«Рецепт идеальной жены» kitabının incelemeleri

Читала книгу в оригинале, очень пришлась по душе! Это история о непростой женской судьбе (как и у всех нас собственно) и про то, что наше положение несмотря на эпоху якобы победившего феминизма – совсем не изменилось: мы все стремимся быть идеальными женщинами, в наше время не только на кухне, но и все всех сферах жизни.

Читайте и познавайте себя!

ktwalker17

Увлекательно, легко читается. Очень достоверно и жутко передан семейный ад, где вроде никто не садист и не маньяк, но и жить невозможно. Да, пожалуй, эта книга не претендует на какую-то особую глубину и «литературность», но я провела с ней два прекрасных вечера и не жалею потраченного времени.

natvit66

Ох, я обожаю такие книги. Когда есть и современный мир, и погружение в прошлое. И когда понимаешь, что у женщин в разных странах примерно одни и те же проблемы и интересы.

Как только женщина решается оставить все и следовать за мужем, сразу начинается что-то непонятное. Вроде и при деле, но муж занят, а жена… Жена становится приложением к быту. Или нет?

bogprinsesse

Книга похожа на «Почему женщины убивают». Однако если в сериале все показано ярко, насыщенно и интригующе, то в книге все не так. Идея хороша, однако повествование очень блеклое, слишком затянутое и, в тоже время, слишком смято в конце. Слушать было очень неинтересно и нудно

Я еще в процессе чтения, но хотела бы отметить, что перевод у книги будто бы сделан через Гугл-переводчик и это портит впечатление.


Например, «не злись и не греми клеткой». Вы можете подумать, какая вообще клетка?? А вот в английском есть идиома «rattle the cage » - дословно означает греметь клеткой, но истинный смысл «злиться». Я в шоке от такого подхода к работе ?

книга напомнила сериал «почему женщины убивают» самые приятные пару дней проведенные с этой книгой, ни секунды не пожалела о ней.

amarie

Неплохо, но книга оставляет ощущение какой-то неполноценности. Хотелось чего-то большего. Может быть, стоило как-то добавить драматизма в ретро-историю. Читается довольно приятно. Но рецепты кажутся сомнительными, по крайней мере, пробовать их я бы не стала))

Евгения

Читается легко и быстро. Написано хорошо, легко представляются события. Сюжет построен на двух параллельных историях. Одна происходит в середине прошлого века, вторая – в наши дни. Герои связаны домом, в котором живут. В этом смысле роман понравится поклонникам сериала “Почему женщины убивают”. Автор легко переключает регистры – главы 50х и современные различаются по стилю. Это доказывает мастерство. Рекомендую.

ksuiiika_17
ksuiiika_17
Шумный Нью-Йорк остался позади. Элис уходит с работы и следует за мужем в тихий пригород. И вот она стоит на пороге большого дома, который очень скоро возненавидит за бесконечное чувство одиночества.
Но ведь так было не всегда. Когда-то здесь жила Нелли. Она разговаривала с розами, курила крепкие сигареты и читала статьи о спасении брака, подливая себе в стакан холодный лимонад.
Спустя годы Элис найдет поваренную книгу своей предшественницы, но самыми ценными окажутся совсем не рецепты.

Из плюсов:
Атмосфера сериала «Почему женщины убивают» вам обеспечена, вот хоть новый сезон снимай
Читается на одном дыхании
В книге много заманчивых кулинарных рецептов (хотя некоторые были весьма странные) и интересные заметки из книг по домоводству
Стиль old fashion и американщина- лично мне очень по вкусу такой симбиоз

Из минусов:
Финал можно предугадать: может не в деталях, но общий смысл стал понятен где-то на середине книги
Перевод от Инспирии: я редко к такому придираюсь, но тут прям были моменты «вырви глаз»
Одна из главных героинь не спеша, но весьма уверенно начала бесить.
Но тут судите сами

Если в целом,  то читать рекомендуется️ особенно, если хочется отдохнуть от сложной литературы.
В книге, конечно, все персонажи- непаханое поле для психолога, но тем интереснее

Вывод после прочтения следующий: язык людям дан для того, чтобы общаться (особенно это касается супругов)

Прочитайте книгу и поймете о чем я
Отзыв с Лайвлиба.
Evil_Snow_Queen
Evil_Snow_Queen

Поворчу по горячим следам. Я не люблю такие книги. Они как жвачка, которая давно потеряла свою сладость, но её продолжают жевать уже который час, по инерции. Я не люблю открытый финал. Тогда вдвойне обидно, что ты усиленно работал жевательными мышцами, в надежде на чудо, а сладости как не было, так и нет.

Две семьи. Два временных периода. Один дом. После первых ста страниц мне хотелось во всём обвинить тиранов-мужей, которые подавляют волю и желания своих благоверных, и мне казалось, что всё заранее понятно и нужно просто дочитать. Но оказалось показалось и положительных персонажей здесь настолько мало, что по пальцам одной руки пересчитать можно. Врут все, на ровно месте, в ничего не значащих мелочах. Врут, ищут себе оправдания и, что характерно находят их так успешно, что тут же в своих грехах обвиняют вторую сторону конфликта. Если к пятидесятым годам у меня вопросов не много, — нравы были другими, порядки иные — то к 2018 вопросов миллион. Почему нельзя разговаривать ротом? Почему нельзя решать конфликт в точке здесь и сейчас? Хоть кому-то помогло молчание и разделение спальных мест, потому что страшно задавать вопросы, тем более когда ты уверен, что ответы на них ты нашёл сам?

Нелли домохозяйка из 1956. И сад у неё цветёт лучше, чем у любого из соседей, и готовит она так, что я слов таких не знаю, а она эти ингредиенты в рецептах использует. Рецепты, кстати, прилагаются практически перед началом каждой главы посвящённой Нелли и её мужу Ричарду, правда я не уверена, что они пригодятся кому-то из читателей. Сырный пудинг с хлебными крошками, поповеры с сыром и зеленью, жареное мороженое «Запеченная Аляска». Кто-нибудь вообще знает, что такое поповеры? Элис домохозяйка из 2018. Правда домохозяйкой она стала совсем недавно, до этого она работала в пресс-центре крупной фирмы, а теперь решила, что она писательница. От Элис рецептов ждать не стоит, каждую главу о ней и её муже Нейте будут предварять советы из книг, типа: Не жалуйтесь и не плачьте, когда заболеете; мужчина выходит из дома ради удовольствия, и ваш смех должен встречать его, когда он вернётся домой и расскажет вам о себе — разумеется, не всё. А что касается болезни — женщина никогда не должна болеть. И внезапно кажется, что рецепт поповера, чем бы это ни было, не так уж плох.

В общем, мне не понравилось решительно всё: ложь на лжи, супер-странные отношения между близкими людьми, мистическая составляющая, которую попытались впихнуть в сюжет, потом передумали, а выпихнуть забыли. И открытый финал, который перечеркнул всё, что можно было хотя бы попытаться высосать из этого романа, хоть он и имеет место быть.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺94,75
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
05 mart 2021
Çeviri tarihi:
2021
Yazıldığı tarih:
2020
Hacim:
300 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-04-114180-6
Yayıncı:
Telif hakkı:
Эксмо
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip