«Черные зубы» kitabının incelemeleri

Крошечная повесть под обложкой самостоятельной книги (послесловие о духах занимает сколько, 1/5 от этих 110 страниц?) — сомнительно, но окей. Однако по содержанию — будто саммари от саммари клишированного рассказа о доме с призраком. Ни о какой глубине, раскрытии персонажей, конфликтов, рефлексии речи нет. Да и внятных диалогов тоже не обнаружено.

Галопом по Европам, по рельсам абсолютно базированной истории, в которой не играют ни колорит японского фольклора, ни тема депрессии и болезненных расставаний. Все свалено в кучу, повествование рваное и при этом даже не динамичное. Кроме 2-3 цитат и мысленной заметке о том, что писательница любит вычурные сравнения на грани абсурда, — ничего от истории не получила, к сожалению.

Собственно, описание ёкаев после основного повествования от Саши Андреевой читать было гораздо интереснее.

О чем: иностранцы приезжают в проклятый дом в Японии праздновать свадьбу. Идет не так всё. Ладно, определенный уровень осознанности есть. Персонажи постоянно комментируют тропы из хорроров и даже не особо удивляются, когда происходит что-то клишированно-сверхъестественное. Вот только констатация того, что сюжет вторичен, не спасает от самой вторичности. История слишком короткая, чтобы действительно цеплять, и слишком длинная, чтобы быть в сборнике "лучший хоррор за н-ный год". Персонажи никакие, дом заставляет их вести себя максимально отвратительно по отношению друг к другу. По крайней мере, я надеюсь, что это было влияние проклятия, и они не такие по жизни. Единственный плюс книги-подробный справочник по японской нечисти в конце, но это заслуга переводчика\редактора.

Отзыв с Лайвлиба.
Страшно? Мистически? Завораживающее?
Только не в этом рассказе. Рука не поднимается обозначить данное произведение книгой.
Наткнулась на данное произведение, пытаясь найти что-то связанное с мистикой, тайнами , сверхъестественным и загадками - книга по описанию подходила, но очень-очень зря не поверила в правдивость написанных ранее рецензий. Очень сложный слог автора, с замашкой на нечто стоящее. Нет раскрытия мотивации персонажей, вроде все друзья, но не друзья. У всех натянутые отношения и прочее. Главная героиня страдает- 90% книги описание душевных мук-красочно, с неплохими сравнениями, но не всё повествование… и вместе с героиней страдает читатель.
 Диалоги корявые, мотивация героев не обозначена. За что 18+? Наверное за 2 - 3 использования скверных слов.
Детские детективы, читаемые в подростковом возрасте и то страшней будут.
Если вы думаете-читать это или нет? Точно нет. 

Отзыв с Лайвлиба.

Довольно посредственная, стерильная и короткая (что является несомненным плюсом)страшилка, основанная на японской мифологии. История могла бы затеряться в любой антологии Самая страшная книга, не понятно зачем такое издавать отдельной книгой. Не рекомендую.

Отзыв с Лайвлиба.

Кассандра Хау «Черные зубы»

Долгожданную помолвку можно отметить практически в любом мало-мальски романтическом месте, однако влюбленная парочка Талия и Файз в компании трех друзей отправляются для этой цели в далекую Японию, в старинный особняк окутанный дурной славой.  Кто бы мог подумать, но уже по приезду призрак невесты, много веков назад заживо погребенной где-то поблизости, начинает свои проделки, которые для некоторых из гостей закончатся весьма плачевно. Обычно я не столь критична, но к этой тонюсенькой книге у меня одни претензии. Плохо прописанные  персонажи, к которым не возникает и капли сочувствия, их нелогичные поступки, раздражающие диалоги, малосодержательные куски из японской мифологии наспех прилепленные к сюжету лишь  для экзотической составляющей, полное отсутствие обещанного в аннотации ужаса и маловразумительный финал.  Однако имеется и один несомненный плюс, это небольшое приложение за авторством Саши Андреевой,  содержащее увлекательную классификацию японских екаев – сверхъестественных существ, духов и демонов. Из нее можно узнать о тануки, доверчивой и добродушной енотовидной собаке, о нэкомата – жестокой и кровожадной кошке с раздвоенным хвостом, обладающей огромными магическими способностями или о хитрой кицунэ – лисе-демоне излучающей ауру злобы и опасности. На мой скромный взгляд можно было бы без особого вреда включить данную повесть в какой-нибудь малозаметный сборник псевдо-страшилок, а на оставшиеся средства издать толковый словарь о героях японской нечисти, украсив его впечатляющими иллюстрациями. Конечно-же этого не произойдет, но почему бы и не помечтать? :) Тануки собственной персоной

картинка thali

Отзыв с Лайвлиба.

Старых друзей связывают общие воспоминания и непростые взаимоотношения между собой. Филипп, бывший квотербек школьной команды, богат настолько, что может позволить купить билеты в первый класс своим друзьям. И снять на время старинный особняк, как подарок для друзей-молодоженов. Их пятеро, они из Малайзии и любят пощекотать себе нервы. Их страсть – это места, где водятся привидения, и тут они намерены с ними встретиться. Друзья они из той серии, «когда сквозь дружелюбие проглядывала враждебность», поэтому тут не только призраки могут напакостить, а они сами все сделают.

Автор слишком мало времени потратил на, чтобы рассказать, кто есть кто. Ясно одно, у них там змеиный клубок, где все друг с другом переспали. У особняка дурная слава, порождаемая японской мифологией, что каждый год одну невесту зарывали живьём, принося в жертву. На костях этот дом стоит уже не одно столетие. Друзья ругаются, поедают разные сорта сыра, находят двери там, где их не было, и понимают, что один из них уже стал неведомой зверушкой. Разумнее отсюда бежать, но кто ж это сделает.

Несмотря, что книга небольшая, по сути, это скорее рассказ, мучила я ее долго. За героев даже толком не переживаешь, у них есть предыстория, но ее рассказывают вскользь. Страшно от того, что происходило, не было, скорее противно от того, как они все это сделали и кого принесли в жертву. Ну и интересно, может быть, только любителям японской мифологии в послесловии, даже я что-то знаю, спасибо «Волчонку» с его Они и Ногицунэ.

Отзыв с Лайвлиба.

Ребята решили обручиться в необычном месте с особой историей, где сквозь дощатый пол и облупившиеся стены сквозит чарующая и страшная атмосфера, где мурашки бегают по коже, а лицо обдает чужое дыхание…


Компания собралась не то чтобы дружная - будут летать словесные шпильки, вонзающиеся в сокровенное, приподнимающие со дна то, что, казалось бы, уже улеглось. Однако при определенных обстоятельствах даже враги могут сплотиться, чтобы повергнуть нечто, вылезшее из-под половиц, а кто-то готов даже пустить кровь, свою или чужую, чтобы вернуть утраченное.


Прочитав «Черные зубы», я словно окунулась в тот самый фильм-хоррор, в котором необходимо двигаться вперед с оглядкой, не отставать и не отделяться от всех, поскольку в ином случае ты можешь лицезреть вокруг себя то, что ранее пряталось по углам, что привлекает твой внутренний свет и желает откусить от тебя хотя бы кусочек.


Отзыв с Лайвлиба.

Книга как смесь фильмов из серии "Хижина в лесу" и японской мифологии. Раньше такие фильмы обожала, так что читать садилась с огромным энтузиазмом.

Итак, пятеро друзей решили провести ночь в японском заброшенном доме с призраками. И зачем их туда понесло? Это свадебный подарок, а...

"Свадебным подаркам полагается быть выпендрёжными."

Но сам подарок был не просто так. Это мечта невесты.

"Каким чокнутым ребёнком надо быть, чтобы мечтать вырасти и сыграть свадьбу в доме с привидениями?"

В общем друзья приезжают, устраиваются в доме, а затем начинается классический сценарий ужаса: их пытаются убить. Только в этом варианте ужас приходит в виде японской девушки-невесты, что умерла несколько веков назад, но по легенде ждёт своего жениха.

Страшно ли читать?

Не совсем. Интересная информация по мифологии Японии, легенда о невесте, страшные древние обычаи - это настраивает на лад ужастика. Но поведение героев - это типичный фильм вроде "Хижины в лесу". А таких фильмов я пересмотрела.

Но несмотря на то, что книга не заставляет биться в страхе под одеялом, она все-таки в одном моменте пугает до дрожи. И это финал.

В самом конце герои показывают себя с худшей стороны. Их дружба со школы окажется пустым звуком перед ужасом дома с привидениями. И они поступят хуже, чем призрак.

Вот именно поведение людей в этой книге страшнее самой мистической истории.

°°°

Итого: в принципе история мне понравилась. Где-то для меня она была предсказуемая, но финал мне зашёл. Книга скорее подойдёт для сценария фильма.

P. S. Среди героев книги не просто друзья, а их связывают долгие, а иногда странные отношения: эти пятеро в разное время встречались друг с другом. И конфликт в доме начинается не с появления призрака. Герои сами готовы рассориться. Так что финал логично заканчивается. Такие "друзья" каждый только за себя.

Отзыв с Лайвлиба.

Книжку я купила по глупости, поведясь на название (почему-то я была уверена, что будет какая-то невероятная история про японские традиции). Потом посмотрела отзывы, наконец прочитала аннотацию, и была уже готова её сплавить кому-то, но все же решила попробовать.
Что могу сказать, какой-то сильно глобальной идеи тут нет. Да и ужасы не на уровне. Но перевод очень качественный, язык очень красивый, читать безумно приятно. Много физиологических деталей (типа облизывания зубов), которые ещё больше погружают тебя в настоящее. А ещё очень интересные отношения между персонажами. Мы оказываемся в настоящем, где они уже накалены до предела, и нам не совсем ясно, что привело этих людей в эту точку. И мы полностью не узнаем, только в очень общих чертах, либо вообще это остаётся за кадром. Я бы не назвала это нераскрытием отношений, это умалчивание и загадочность меня на самом деле привлекла. Это скорее полная концентрация на настоящем, не столь важно, как герои в нем оказались, более важны их выбор и решения в данный момент.
Также персонажи эксперты в страшных историях, и они забавно высмеивают стереотипные ходы ужастиков, при этом следуют этим стереотипам.
От японской мифологии в книге не так много, вместо японских екаев там могли быть какие угодно призраки, это бы историю не поменяло, Япония тут просто для атмосферы.

Спойлер: с концом истории заканчиваются и отношения героев. Встретившись с ужасом реальности, непрочные связи рушатся. Положи герои конец этим отношения раньше, все бы не закончилось так печально?

В общем, если не искать сильно смысл, а просто погрузиться в настоящее вместе с персонажами, ощутить этот старинный особняк, прочувствовать весь ужас и сумасшествие, то это вполне себе неплохая история.

Отзыв с Лайвлиба.

Компания молодых людей приезжает в старинный японский особняк. Ночёвка в нём- это подарок влюблённым, которые мечтали обручиться в каком-нибудь жутком месте.

А у этого особняка как раз имеется страшная легенда про заживо погребённую невесту, страдающую без жениха и давно ждущую гостей...

Очень привлекает меня эта серия книг New Horror от Рипол Классик!

После книги "Килл Крик" я берусь за другие без раздумий, но именно эта оказалась значительно слабее выше упомянутой...

Довольно динамичная история с интересной задумкой, но вот исполнение не дотянуло на мой взгляд...

Автор без предисловий отправляет читателя в особняк с призраками вместе с героями.

Компания из пяти довольно своеобразных молодых людей, отношения между которыми довольно странные. Почти все друг друга терпеть не могут, являются бывшими, но при этом собрались вместе.

А вот что мне однозначно понравилось, так это атмосфера. Очень мрачная и буквально пропитанная японскими легендами и мифологией.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
21 şubat 2024
Çeviri tarihi:
2023
Yazıldığı tarih:
2021
Hacim:
110 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-386-15024-2
İndirme biçimi: