«Потерянный мальчишка. Подлинная история капитана Крюка» kitabının incelemeleri, sayfa 8

Наверное, лучший ретеллинг, который я читала, не считая «Лунных хроник». Создателям «Малефисенты» стоит поучиться у Кристины Генри, как оправдывать злодеев.

Я не ждала от этой истории очень многого, а получила ВСЕ.

Никогда не любила ни мультик про Питера Пэна, ни оригинальную сказку, я всегда смотрела на него и видела какое-то зло, а уж про Динь-Динь и говорить нечего. Ну и кроме того, мне казалось, что это стремно и дико скучно – жить на острове, где все твои развлечения состоят в том, чтобы добывать себе еду и пытаться не сдохнуть от рук пиратов, индейцев, зверей и русалок. Как-то это не похоже на райское местечко, да?

И эта книга дала мне именно то, чего я всегда хотела от Питера Пэна, просто не знала об этом. Питер как злодей просто шикарен, у него довольно необычный и запоминающийся характер, и он реально пугает. Джейми – один из самых приятных протагонистов, которых я встречала, я сопереживала ему от и до. Остальные мальчишки тоже обладали яркими интересными характерами, особенно Чарли и двойняшки. Меня немного раздражал только Сэл (после того, как раскрылась его тайна), но не так сильно, чтобы испортить впечатление.

Жестокость и кровавость порой меня удивляла, но это было совершенно к месту. Это очень играло на атмосферу, и вскоре я начала переживать на любимых героев, потому что никто не в безопасности. И за некоторых не зря боялась, и их смерти разбили мне сердце.

Еще тут очень остро выписана тема взросления, принятия на себя ответственности за свои поступки и за жизни тех, кого ты любишь. (Ну уж точно намного лучше, чем в оригинальной сказке, хотя она не совсем об этом.)

Но самое крутое, что тут есть, - это противостояние Питера и Джейми, их невероятная химия. Идея того, что Джейми был первым из мальчишек – и да, другие будут приходить и уходить, но что бы ни случилось, всегда будут они с Питером. Ими все началось и ими же все и закончится. Потому что Питер его выбрал и проклял своей любовью, но он же сделал Джейми тем, кто он есть. Они провели вместе столько лет и в них настолько переплелись любовь и ненависть, что это просто УХХ. Огонь. Следить за развитием их отношений было невероятно интересно.

И что мне еще очень понравилось: какой бы мрачной и кровавой ни была эта история, она все равно остается сказкой. Злой сказкой. Именно поэтому меня смущают остальные книжки Кристины Генри – они по аннотации уже не совсем похожи на сказки. «Алису в Стране Чудес» я тоже никогда не любила, но в отличие от «Питера Пэна» ретеллингов по ней просто как грязи (больше только по Золушке), так что я не рискну ее брать, в «Красной шапочке» меня очень смущает аннотация – я уже чую изнасилование и прочие прелести про угнетение женщин, - а вот к «Русалочке» я, пожалуй, присмотрюсь. Отсылка к Барнуму в самом конце очень меня заинтересовала.

P.S. Я ОЧЕНЬ хочу фильм по «Потерянному мальчишке»!

Отзыв с Лайвлиба.

Начну с того, что первым делом меня привлекла обложка, потом название, а уже после аннотация. Разумеется, не раздумывая, я купил книгу. Мир Питера Пэна меня всегда привлекал, но я всегда был уверен, что эта милая сказка не та, которой хочет казаться. И эта книга не только рассказывает о прошлом Капитана Крюка, до того, как он стал предводителем пиратов и врагом Питера, но и о самом Питере. Так сказать, история задолго до "классического Питера Пэна", которого я больше всего помню по мультикам Диснея. И это было прекрасно! Прекрасно от и до. 18+ здесь стоит больше за обилие насилия (да, насилие между детьми), зверские убийства и тяжелые моменты. Персонажи здесь все интересные. Но особенно мне нравится параллель, которая есть между двумя главными героями. Питер - безответственный, жестокий, лживый и эгоистичный собственник, но таким он и должен быть. Все дети такие. Джейми же (Капитан Крюк в будущем) напротив, ответственный, заботится о потерянных мальчишках, пытается быть справедливым, старается думать головой, а не действовать сломя голову, что и делает его взрослее Питера. Честно, были моменты, от которых было жутко, но от этого не менее интересно. И был персонаж, который меня раздражал. Нет, не Щепок, которого до самой смерти выставляли, как главного подлизу Питера, а Сэл. Сэл был хорошо как персонаж - мальчик, но как только выяснилось, что это девочка, Сэл умер, а появилась истеричная Сэлли, которая вечно "не считай меня слабой!", "я прожила на улице столько-то!" и "вы обязаны со мной считаться!" Куда подевался приятный, спокойный, рассудительный Сэл? Увы, умер, чтобы уступить место Сэлли, не такой как все девчонке, которая меня раздражала, но на счастье, достаточно скоро умерла *вздох облегчения". И я почему-то был уверен, что Многоглазами так индейцев называют, что живут в прерии. А это огромные пауки... Ну, бывает. От этой книги я получил всё, чего так давно желал и даже больше: жестокость, истинную суть Питера Пэна и его приключений (именно такими они и должны быть в моём понимании), драму и очень хорошую интригу, которая тебя заставляет сомневаться до последнего: что же случилось с матерью Джейми и кто убил её на самом деле. Рекомендую тем, кто так же, как и я, не любит "светлый" оригинал, а хочет чего-то более мрачного, правдоподобного и жестокого!

Отзыв с Лайвлиба.

Вторая прочитанная книга у автора и сразу хочется сказать, что у Кристины Генри отлично работает фантазия. Своеобразная подача может шокировать некоторых читателей, особенно это касается данной книги, где сказки кончились и настали кровопролитные будни.

Повествование ведется о знаменитой истории о Питер Пене, мальчике, который не растёт и не желает взрослеть. Место действия — тот самый загадочный Нигдешний остров. Действующие лица, мальчишки, которых Питер Пен соблазнил миром без взрослых, сопровождаемый бесконечными играми и весельем и бонусом вечное детство, ведь на острове мальчики не взрослеют, а навсегда остаются детьми, при условии, что не погибают от лап хищников, не умираю от болезней или жестоких игр Питера Пена.

Книга небольшая, но очень кровожадная. Повествование чем-то напомнило «Повелитель мух», где толпа неуправляемых мальчишек калечат и убивают друг друга.

Больше всего расстроило то, что нет как таковой истории Джейми, нашего ГГ, о его становлении капитаном. Нам рассказывают о том, как Джейми от слепой любви перешел к лютой ненависти к Питер Пену. Как он решил присоединиться к пиратам, с которыми всю жизнь воевал. А вот как он стал их лидером — ни слова.

Книга показалась мне вполне сносной. Если закрыть глаза на некоторые белые пятна, вполне читабельна. Да, язык повествования до безумия прост, но не стоит забывать, что историю нам рассказывает одиннадцатилетний мальчик, от которого особого красноречия ожидать не стоит.

Отзыв с Лайвлиба.
Он не приносил волшебство, веселье и вечную юность. Он приносил страх, безумие и смерть, оставляя за собой след из крови, след из трупов мальчишек

Это просто потрясающая предистория о Капитане Крюке, то есть Джейми.

По правде говоря, я подумывала забросить эту книгу, прочитав пару глав, ошибочно посчитала её детской и несерьёзной, но потом, собравшись с мыслями, спустя неделю вернулась к чтению и прочитала всё за пару дней, не отрываясь. Делала много пометок и выделяла цитаты, тут их хоть отбавляй.

Пока я читала, меня бросало то в жар, то в холод. Всё было очень непредсказуемо. Питер Пэн стал в моих глазах настоящим злом, каким мне до этого не казался, хотя я всегда считала его немного причудливым персонажем. Капитан Крюк, наоборот, стал для меня просто антигероем, но никак не злодеем. Думаю, я даже влюбилась в этого персонажа. И ещё успела влюбиться в других хороших героев, мои любимчики: Чарли, Сэлли, Кивок и, конечно, Джейми. Кивок сначала был для меня обычным задирой вместе со своим братом Туманом, казалось, ничем неприметный мальчишка. Но к концу истории он изменился больше всех, вырос быстрее Джейми и стал серьезнее. Он стал настолько мудрым, что я даже не поверила такому быстрому развитию героя, но потом поняла, что всё складывается как надо. Сэлли – храбрая и самоотверженная девочка. Я восхищалась этой героиней уже с её первого появления в произведении. Я была безумно рада её доброте по отношению к Чарли и Джейми. И всё-таки я думала, что Сэлли и Джейми будут вместе. Но потом дошло - это не та история, хеппи-энда мне не видать.

Вообще, этот роман трагичен с самого начала. Уже с первых строк ты знаешь кто герой, кто злодей. Геройство в этой книге ласкает сердце, а злодейство разрывает его на части. И всё же злодейства больше. Оно неизбежно.

Конец должен быть именно таким, какой он есть, ведь это конкретно ПРЕДИСТОРИЯ. В этом и заключается обречённость рассказа. Все события ДОЛЖНЫ случиться, чтобы главным герой стал тем, кем он является в оригинальной сказке.

Теперь перейдем к оценке. Я поставила 7/10 – минус за перевод. Было ощущение будто текст переводят дословно, без художественной обработки, местами выглядел грубовато, трудно читался. – минус за редактуру. Я находила орфографические, орфоэпические и речевые ошибки. – минус автору. За логические ошибки в истории, за недосказы и простоту повествования в некоторых моментах (но такого было мало). В итоге всего 3 минуса.

Я очень рекомендую эту книгу к прочтению. Она оставляет осадок на душе, и вы уже никогда не будете спокойно воспринимать сказки и мультики о Питере Пэне, где его выставляют героем))

Отзыв с Лайвлиба.

Достаточно занимательная история о несчастном, добром мальчике, которого обманули, предали и заставили стать тем, кем он стал, а именно Капитаном Крюком. Мне всегда было интересно откуда появился Питер Пэн и Капитан Крюк, почему они стали врагами? И тут мне навеяло "... один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой...", как то так)))). В общем Кристина Генри предлагает свою версию произошедших событий и это было интересно и весьма не обычно. Ведь полюбившийся всем с детства герой предстает совсем в другом свете и далеко не в положительном. Это вторая прочитанная мною книга у автора, и эта история понравился мне гораздо больше чем "Алиса" где смысла было гораздо меньше, чем в "Потерянном мальчишке".

Отзыв с Лайвлиба.

Рецензия будет выглядеть следующим образом: сначала будут общие впечатления, которые появились сразу после прочтения, потом уже мысли, возникшие после обдумывания. Они довольно сильно отличаются, и на оценку больше влияют первые, потому что процесс чтения, про который я здесь и говорю, от которого хочу получить эмоции, ближе все же им.

Итак, это довольно увлекательное приключение, которое легко читается. История очень динамичная, и рефлексии здесь особо нет. Вернее, она направлена не на Питера, а на последствия его поступков.
Сама атмосфера повествования очень импонировала, события захватывали, читать было не скучно и увлекательно. В общем, на основе таких суждений и поставлена 8.

Теперь про то, к чему я пришла после обдумывания истории.

спойлер
Самая главная моя претензия в том, что данная история просто не может существовать. Здесь есть Питер, он постоянно "заводит" себе мальчишек, которые должны делать то, что нравится Питеру, которые спокойно умирают на глазах друг у друга, при этом почему-то Питеру, игнорирующему недовольных и ставших обузой, все равно заглядывают в рот, его превозносят, им восхищаются, никто не разбредается. И это все длится довольно долго и с каждым "набором" мальчишек. При этом никакими общеизвестным способностями Питер не обладает, в соревнованиях не участвует и неоспоримого преимущества не имеет, кроме того, что привел всех сюда. Ну не может такого быть с мальчишеским гонором. Может с кем-то это бы и работало, но не с каждым. Почему спорить с Питером решается один человек? Там вроде в конце есть кусок с объяснениями, но мне он в итоге не показался особо вразумительным.
Вторая моя претензия в слишком большом количестве вопросов, оставшихся после прочтения. Мало было про становление Питера, кто он вообще такой и почему с ним сотрудничает фея? Почему у Питера на острове именно такие правила? Последнее особенно важно, ведь этот остров принадлежит Питеру, и все вокруг работает так, как он хочет, на этом базируется сеттинг. В общем, это не рителлинг Питера, но он очень важный герой этой истории, так что, мне кажется, раскрыть его было необходимо.
Еще Джейми получается слишком сознательным персонажем. Вот он заботится о других мальчишках, хоронит их и помнит. И вообще делает все, о чем забывает подумать Питер. Он все же еще ребенок. С таким уровнем ответственности он бы должен был вырасти на острове уже давно. Видимо, что-то не так в описании работы магии сохранения молодости. Подвох какой-то.
Маловато было про других мальчишек. Запомнилось суммарно около восьми персонажей, при том, что в набор входит вроде двадцать мальчишек и Питер их заменял по ходу повествования. А с остальными что? В итоге им не получается сопереживать так, как им сопереживает Джейми. Что-то меня пробомбило в итоге.
В общем, ожидания были немного другими, хотелось побольше размышлений и более сложных, противоречивых героев (хотя здесь оправданием может служить факт, что герои - все еще дети).
свернуть


Итак, резюмируя, это интересные и динамичные мальчишеские приключения, приправленные жестокостью, с небольшими оставшимися вопросами к сеттингу.

Отзыв с Лайвлиба.

Питер Пэн для меня уже никогда не будет прежним!

Это было очень непривычно, интересно и будоражаще. Несмотря на то, что мультики про Питера Пэна воспринимаются мной теперь, как обман, мне очень понравилась версия Кристины Генри относительного того, кто такой на самом деле мальчик, который никогда не взрослеет, почему его антагонистом является Капитан Крюк и как все потерянные мальчишки оказались на острове.

Если вы также, как и я, готовы рискнуть своими теплыми и добрыми воспоминаниями из детства о Питере и Венди, обязательно берите книгу в руки. Эта история заслуживает, чтобы ее прочли!

Отзыв с Лайвлиба.

В детстве я обожала мультфильм про Питера Пэна, ну и что скрывать, была влюблена в него. Я понимала его. Кому захочется вырастать и иметь все эти взрослые проблемы, если можно жить беззаботно? В книге Питер Пэн показывается как избалованный мальчишка, который просто не желает принять тот факт, что вырастать приходиться всем. Из-за его эгоистичности льётся кровь невинных детей, которым обещали рай, которые хотели сбежать от жестокости реальной жизни, а получили смерть. Эти дети больше никогда не вырастут. Но главным героем является не только Питер Пэн, а Джейми, его "лучший" друг. Ревность Питера приводит его к тому, что скрывать своё настоящее лицо уже бесполезно, что время действовать, если хочешь, чтобы твой друг остался с тобой навсегда. Сам Джейми пытается донести до Питера мысль, что нельзя так беспечно относиться к чужим жизням, особенно к тем, которые доверились тебе. Все были ослеплены любовью к Пэну, потому что был ослеплен и Джейми, что он не видел того, что скрывается. Это и приводит всех мальчишек к трагедии, к западне, которую устроил Питер Пэн. Книга написана очень драйвово, читается легко и быстро.По-моему мнению, здесь нет ничего лишнего. Книга позволяет взглянуть на Питера Пэна под другим углом, пересмотреть мультфильм, и ужаснуться, как многого мы не замечали.

Отзыв с Лайвлиба.

Интересная интерпретация сказки о Питере Пене. Вернее, предыстория тех событий, которые происходят в оригинальной сказке Дж. Барри и рассказывает о том, почему Капитан Крюк и Питер Пэн конфликтует. Повествование ведется от лица капитана Крюка, но его зовут Джейми и он пока дружит с Питером. Но это не надолго, т.к. дружба трещит по швам. Потому что Джейми совсем не нравится безответственность Питера. Пэн показан здесь монстром, жутким эгоистом, которого ничего не интересует, кроме игр. Он совершенно отказывается от взросления, считая, что быть взрослым скучно. Автор очень хорошо передал мысль, что вечное детство - это не совсем хорошая идея и когда-нибудь надо все-таки повзрослеть. Нельзя вечно существовать только в мечтах и играх, а смерть это страшно. А смертей здесь предостаточно и все очень страшные, так что книга вполне оправдывает пометку 18+. Что мне не понравилось, так это однобокость. Все события показаны только с точки зрения Джейми и нет предыстории Питера и Джейми (у него есть небольшая, но она очень плохо раскрыта и мне ее не хватило). Мне бы хотелось узнать, как Питер докатился до жизни такой и как познакомился с Динь-Динь. А так это очень хорошая книга, про взросление, товарищество и дружбу.

Отзыв с Лайвлиба.

Хорошо это было или плохо? Лучше ли ретеллинг "Питера Пэна" от Кристины Генри, чем "Похититель детей" Брома?

Книга получилась добротной, читается за один укус, но все же остается какой-то пустоватой. В попытках напустить жести в сказку о вечных мальчишках Генри перестаралась. Столько слов выделено под описания бесславных смертей, болезней, ран и драк, но так мало осталось для всего остального. А тема магии, увы, не раскрыта.

Мы знакомимся с юным Джейми, который сразу раскрывает, что все было совсем не так, как вы знаете! И вообще, злодеев только от того, что им нравится быть злодеями, не бывает. Это все Питер! Вот, кто истинное зло! Но Питера, увы, понять мне так и не удалось. Это при том, что в общем и целом книга была для меня интересной. Только вот ни один герой не вызывал сочувствия. Однобокий взгляд самого Джейми, взрослого, запертого в теле вечного мальчишки, своего рода слуги Питера Пэна, проводника между удивительным островом и реальным миром, откуда забирали детей. Конечно, смотреть на весь этот мир глазами Джейми было интересно, но чудовищно не хватало других точек обзора. Того же Питера, который, будучи по своей природе не совсем не человеком, мог воспринимать все совсем иначе. Или одного из товарищей Джейми. Осталось только много жалости к себе,не понимания, что же происходит, сражения за жизнь, но, по какой-то загадочной причине, сражения, происходящего в последний момент.

Ослепительная реалистичность жестокости в той книге, увы, омрачается грубоватыми сюжетными ходами и совсем не встающей в общую картину любой линией. Показать, что главный герой все же взрослеет, было важно для автора, но можно было сделать это все мягче, можно было сделать сам роман более объемным и содержательным. Как ретеллинг известной всем сказки — очень даже неплохо. Но если считать это за самостоятельное произведение, то везде чего-то недостает.

Мне не хотелось сравнивать с "Похитителем детей", но я не могу не. Все же у Брома вышла более цельная и оригинальная история, где было больше отсылок к мифологии, целостная история Питера и почему он делал все то, что делал. Это два совершенно разных произведения, но они оба основываются на одной и той же идее — в оригинальной сказке про Питера Пэна тоже было очень много жестокости.

Книгу Кристины Генри как самостоятельное произведение в жанре выживательного янг-эдалта советовать я не хочу, но для тех, кто любит копаться в ретеллингах сказок, заслуживает определенного внимания, пусть и не очень пристального.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺130,31
Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
02 ekim 2019
Çeviri tarihi:
2019
Yazıldığı tarih:
2017
Hacim:
244 s. 8 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-115676-3
İndirme biçimi: