Kitabı oku: «The Red True Story Book», sayfa 28
PIZARRO GOES TO SPAIN AND RETURNS
It would take too long to tell how Pizarro fared in his native country, but the matter ended in the King's being convinced of the importance of his discoveries, and bestowing many honours and rewards upon him. He was also empowered to conquer and take possession of Peru, and expressly enjoined to preserve the existing regulations for the government and protection of the Indians, and to take with him many priests to convert them. All being settled to Pizarro's satisfaction, he found time to revisit his own town, where, his fortunes having somewhat mended since he turned his back upon it, he found friends and eager followers, and among these his own four half-brothers, Hernando, Gonzalo, and Juan Pizarro, and Francisco de Alcántara. It was not without many difficulties that Francisco Pizarro got together the two hundred and fifty men he had agreed to raise, and escaped from the delays and intrigues of the Spanish Court; but it was done at last, and the adventurers in three vessels started from Seville, and after a prosperous voyage reached Nombre de Dios, and there met De Luque and Almagro. Disagreements speedily arose, for the latter naturally felt aggrieved that Pizarro should have secured for himself such an unfair share of the riches and honours as the King had bestowed on him without putting forward the claims of his comrade, and matters were made worse by the insolent way in which Hernando Pizarro treated the old soldier, whom he looked upon as an obstacle in the path of his brother. Matters got to such a pass that Almagro was actually preparing ships to prosecute the expedition on his own account, but De Luque at last succeeded in reconciling the two commanders – at least for the moment – and the united band started for the third time. Though the number of men in the three ships did not exceed one hundred and eighty, yet they had twenty-seven horses, and were now much better provided with arms and ammunition. Pizarro's intention was to steer for Tumbez, but the wind being contrary he anchored instead in the Bay of St. Matthew, where the troops disembarked and advanced along the coast, while the vessels proceeded in the same direction, keeping as close inshore as possible. When Pizarro and his men reached a town of some importance they rushed in upon it sword in hand, and the inhabitants, without offering any resistance, fled to the woods, leaving the invaders to rifle their dwellings, from which they collected an unexpectedly large store of gold, silver, and emeralds, some of the stones being of great size. Pizarro sent the treasure back to Panamá in the ships, and continued his march, his soldiers suffering terribly in crossing the sandy wastes under the burning sun, which beat upon their iron mail or quilted cotton doublets till they were nearly suffocated. Here, too, they were attacked by a dreadful disease, terrible warts of great size breaking out upon them, of which several died. This plague, which was quite unknown before, attacked the natives also, spreading over the whole country. Everywhere as they advanced the Indians fled before them; the land was poor, and the Spaniards began to grumble and wish to retreat; but at this juncture one of the ships appeared, and the march along the coast was continued. Reaching the Gulf of Guayaquil, Pizarro persuaded the friendly natives of Tumbez to transport himself and his men to the island of Puná, where he encamped for the rainy season; but the islanders resented the presence of their enemies the men of Tumbez, a suspicion of treachery arose, and Pizarro allowed ten or twelve prisoners, men of Puná, to be massacred. Then the whole tribe fell upon the Spaniards and there was a great battle, in which the white men were victorious; but after this their position was a most uncomfortable one, the enemy being ever on the watch to cut off stragglers and destroy provisions, besides making night attacks upon the camp. Fortunately the other two ships came back at this juncture, bringing a hundred volunteers and some more horses, and with them Pizarro felt strong enough to cross to the mainland and resume his march. He had lately learned something of the state of affairs in the country, which he thought he might be able to turn to his own advantage. It seemed that the Inca Huayna Capac, who conquered Quito, had left three sons – Huascar the heir, the son of the Queen, Manco Capac his half-brother, and Atahuallpa, son of the Princess of Quito, who had been married to Huayna Capac after the conquest. To Atahuallpa the Inca at his death left the kingdom of Quito, enjoining him to live at peace with his brother Huascar, who succeeded to the empire of Peru. This happened about seven years before Pizarro reached Puná. For five years the brothers ruled their respective kingdoms without dispute. Huascar was of a gentle and peaceable disposition, but Atahuallpa was warlike, ambitious, and daring, and constantly endeavouring to enlarge his territory. His restless spirit at length excited alarm at Cuzco, and Huascar sent to remonstrate with him, and to require him to render homage for the kingdom of Quito. This at once provoked hostilities. A great battle took place at Ambato, in which Atahuallpa was victorious, and he marched on in the direction of Cuzco, carrying all before him, and only experiencing a slight check from the islanders of Puná. After more desperate encounters, in one of which Huascar was taken prisoner, Atahuallpa possessed himself of Cuzco, and, assuming the diadem of the Incas, received the homage of the whole country.
But his triumph was not to be for long.
We left Pizarro preparing to leave Puná and cross to Tumbez. His surprise when he did so was great, for he found only the ruins of what had been a flourishing town; moreover, some of his men were treacherously attacked by the natives, whom he had supposed to be quite friendly to him. The Spaniards were much disappointed, as they had looked forward confidently to securing the golden treasures of Tumbez of which they had heard so much; nor could Pizarro believe the explanation of this state of affairs given by the Curaca, who was caught lurking in the woods. However, it was his policy to remain friendly with the natives if possible, so no further notice was taken. No true account could be gathered of the fate of the two men who had been left there from the last expedition, though it was evident that both had perished. An Indian gave Pizarro a scroll left by one of them, upon which was written: 'Know, whoever you may be that may chance to set foot in this country, that it contains more silver and gold than there is iron in Biscay.' But when this was shown to the soldiers they only thought it was a device of their captain to give them fresh hope. Pizarro, seeing that nothing but incessant activity could keep down the rising spirit of discontent, now spent some weeks in exploring the country, and finally assembling all his men at a spot some thirty leagues south of Tumbez, he built there a considerable town, which he named San Miguel. The site afterwards proved to be unhealthy, and was abandoned for another on the banks of the river Piura, where a town still stands. Presently the news reached San Miguel that Atahuallpa was encamped within twelve days' journey, and Pizarro after much consideration resolved to present himself in his camp, trusting doubtless that when he got there circumstances would arise which he could turn to his own advantage.
PIZARRO MARCHES TO MEET THE INCA
Placing himself at the head of his troops, he struck boldly into the heart of the country, received everywhere by the natives with confiding hospitality. The Spaniards were careful to give no offence, being aware that their best chance of success lay in conciliating the people by whom they were surrounded. After five days' marching, Pizarro halted in a pleasant valley to rest his company, and finding that some few among them showed discontent and were unwilling to proceed, he called them all together, and told them that they had now reached a crisis which it would require all their courage to meet, and no man should go forward who had any misgivings as to the success of the expedition. He added that the garrison left in San Miguel was by no means as strong as he would like it to be, and that if any of them wished to return there instead of going forward with him they were quite free to do so, and their share in the profits of the expedition should be just the same as that of the men originally left there. Nine of the soldiers availed themselves of this permission to turn back, and having thus got rid of the elements of discontent, which might have become dangerous, Pizarro resumed his march, halting again at Zaran while he sent an officer forward to obtain more certain tidings of the position of Atahuallpa. After eight days the cavalier returned, bringing with him an envoy from the Inca, who bore a present for the Spanish commander, and invited him to visit Atahuallpa's camp among the mountains. Pizarro quite understood that the Inca's object was to learn the strength and condition of the white men, but he hospitably entertained his guest, giving him all the information he demanded by means of the two interpreters, who had by his forethought been taught Castilian, and were now of inestimable service. When the Peruvian departed, Pizarro presented him with a few trifling gifts, and bade him tell Atahuallpa that he would meet him as soon as possible. After sending an account of their proceedings back to San Miguel the adventurers continued their journey towards Caxamalca, and having crossed a deep and rapid river, fell in with some natives, who gave such contrary reports of Atahuallpa's position and intentions that Pizarro sent one of the Indians who accompanied him ostensibly to bear a friendly greeting to the Inca, but really to find out all he could of the state of affairs.
After a further march of three days the little army reached the foot of the huge mountain barrier, and entered upon the labyrinth of passes which were to lead them to Atahuallpa's camp. The difficulties of the way were enough to have appalled the stoutest heart. The path was in many places so steep that the men had to dismount and scramble up as best they could, dragging their horses after them; often some huge crag so overhung the track that they could scarcely creep round the narrow ledge of rock, while a false step would have plunged them into a fearful precipice. In several of the passes huge stone fortresses had been built, and places abounded where a handful of men might have barred the way successfully against an army, but to the relief of the Spaniards they found all quiet and deserted, the only living things visible being an occasional condor or vicuña. Finding that their passage was not to be disputed, Pizarro, who had led the way with one detachment, encamped for the night, sending word back to his brother to bring up the remainder of the force without delay. Another toilful day brought him to the crest of the Cordillera, a bleak tract where the only vegetation was a dry, yellow grass which grew up to the snow-line. Here he was met by one of his Indian messengers, who reported that the path was clear, and an envoy from the Inca was on his way to the Castilian camp. Very soon the Peruvians appeared, bringing a welcome present of llamas and a message from their master, who desired to know when the Spaniards would reach Caxamalca, that he might provide suitably for their reception. The ambassador vaunted the power and the triumphs of Atahuallpa; but Pizarro was not to be outdone, and did not hesitate to declare that the Inca was as much inferior to the King of Spain as the petty chiefs of the country were to the Inca. After another march of two days the Spaniards began the descent of the eastern side of the Cordillera, meeting by the way another and more important envoy, and seven days later the valley of Caxamalca lay before them, the vapour of its hot springs rising in the still air, and the slope of the further hillside white with the tents of the Inca's encampment for a space of several miles – a sight which filled the Spaniards with a dismay they could hardly conceal. Putting on a bold front they marched into the town, which was quite deserted, but seemed large enough to hold ten thousand people, and then Pizarro despatched an embassy consisting of his brother Hernando, another cavalier, and thirty-five horsemen, to the camp of Atahuallpa. The party galloped along the causeway, and, fording a shallow stream, made their way through a guard of Indians to the open courtyard in the midst of which the Inca's pavilion stood. The buildings were covered with a shining plaster, both white and coloured, and there was a spacious stone reservoir in the courtyard, which remains to this day, and is called 'The Inca's Bath.' The Court was filled with Indian nobles, and Atahuallpa himself sat upon a low stool, distinguished from the rest by the crimson fringe upon his forehead, which he had worn since the defeat of his brother Huascar. Hernando Pizarro rode up to him and, addressing him ceremoniously, informed him by the aid of Felipillo that he came as an ambassador from his brother to acquaint the Inca with the arrival of the white men in Caxamalca, and to explain that they were the subjects of a mighty prince across the waters, who, attracted by the report of his great victories, had come to offer their services, and to impart to him the doctrines of the true faith which they professed, and he brought an invitation from the general to beg Atahuallpa to visit them in their present quarters. To all this the Inca listened with his eyes fixed upon the ground, and answered never a word, but one of the nobles standing by said, 'It is well.' Hernando Pizarro then respectfully begged the Inca to speak to them himself and inform them of his pleasure, upon which Atahuallpa smiled faintly and replied: 'Tell your captain that I am keeping a fast, which will end to-morrow morning; I will then visit him. In the meantime let him occupy the public buildings on the square, and no other, till I come and order what shall be done.'
PIZARRO AND THE INCA
One of the cavaliers who was mounted upon a fiery steed, seeing that Atahuallpa looked at it with some interest, caused it to rear and curvet, and then dashed out over the plain in a wild gallop, and returning checked it in full career close beside the Inca. But the face of Atahuallpa never for an instant lost its marble composure, though several of his soldiers shrank back in manifest terror as the strange creature passed them; and it is said that they paid dearly for their timidity, as Atahuallpa caused them to be put to death for thus showing fear in the presence of the strangers. Wine was now brought, and offered to the Spaniards in golden goblets of extraordinary size, and then they took their leave and rode gloomily back to Caxamalca. Pizarro alone was not discouraged by the news they brought. He saw that matters had now come to a climax, and determined upon making a bold stroke. To encounter the Inca in the open field was manifestly impossible, but could his person be secured when he entered the city with comparatively few of his followers the rest might be intimidated, and all might yet be well. To this end, therefore, he laid his plans. The building in which the Spaniards were encamped occupied three sides of a square, and consisted of spacious halls opening upon it with wide doors. In these halls the general stationed his men, and there they were to remain under cover till the Inca should have entered the square, when at a given signal, the firing of a gun, they were to rush out uttering their battle-cries, and, putting the Peruvians to the sword, possess themselves of the person of Atahuallpa. After a quiet night and a careful inspection of their arms and equipments, the Spaniards took up their respective positions, but it was late in the day before a great stir was visible in the Peruvian camp. The Inca sent word to Pizarro that he was coming armed, as the Spaniards had come to him. To which the general replied that, come as he might, he would be received as a friend and a brother. At last the procession was seen approaching. First came a large body of attendants, sweeping every particle of rubbish from the road. Then high above the crowd the Inca appeared, carried in a gorgeous litter and surrounded by his nobles, who wore such quantities of golden ornaments that they blazed like the sun. The road was lined with Peruvian troops, who also covered the level meadows as far as the eye could reach. When the company had arrived within half a mile of the city gate Pizarro observed with dismay that they halted, and seemed to be preparing to encamp, and word was brought him that the Inca would enter the city on the following morning. This was far from suiting the general's plans; his men had been under arms since daylight, and to prolong the suspense at this critical moment would he felt be fatal. He returned an answer, therefore, to Atahuallpa, deprecating his change of purpose, and saying that everything was provided for his entertainment and he expected him that night to sup with him. This message turned the Inca from his purpose, his tents were struck again, and the procession re-formed. Only he sent Pizarro word that he should prefer to pass the night at Caxamalca, and so would bring into the town with him only a few unarmed men. It was near sunset when the Peruvians, chanting their triumphant songs, entered the city gate. According to their different ranks their robes were of various colours, some chequered in white and red, some pure white, while the guards and attendants of the Inca were distinguished by their gay blue uniform and the profusion of their ornaments. Atahuallpa sat in an open litter, lined with the brilliantly coloured plumes of tropical birds and studded with burnished plates of gold and silver. His dress was far richer than on the preceding evening; round his neck hung a collar of large and brilliant emeralds, and his short hair was decorated with golden ornaments. He was at this time about thirty years old, and was taller and stronger than most of his countrymen. His head was large, and he might have been called handsome but for his fierce and bloodshot eyes. His bearing was calm and dignified, and he gazed upon the multitudes about him like one accustomed to command. Not a Spaniard was to be seen as the procession, in admirable order, entered the great square of the building that had been assigned to them, and when the place was occupied by some six thousand of his people Atahuallpa halted, and asked, 'Where are the strangers?' Upon this Father Valverde, Pizarro's chaplain, came forward Bible in hand, and proceeded to expound to him the doctrines of his faith, declaring finally that the Pope had commissioned the Spanish Emperor to conquer and convert the inhabitants of the western world, and beseeching the Inca to embrace the Christian faith and acknowledge himself a tributary of the Emperor Charles, who would aid and protect him as a loyal vassal. The eyes of Atahuallpa flashed fire as he answered: 'I will be no man's tributary; I am greater than any prince upon earth. Your Emperor may be a great prince. I do not doubt it when I see that he has sent his subjects so far across the waters, and I am willing to hold him as a brother. As for the Pope of whom you speak, he must be crazy to talk of giving away countries which do not belong to him. For my faith, I will not change it. Your own God, you say, was put to death by the very men whom he created, but mine' – and here he pointed to the setting sun – 'my god still lives in the heavens and looks down upon his children.' He then demanded of Valverde by what authority he had said these things. The friar pointed to the book he held. Atahuallpa took it, looked at it for an instant, and then threw it violently down, exclaiming: 'Tell your comrades they shall give an account of their doings in my land. I will not go from here till they have made me full satisfaction for all the wrongs they have committed.'
The friar thereupon rushed to Pizarro crying: 'Do you not see that while we stand here wasting our breath in talking with this dog – full of pride as he is – the fields are filling with Indians? Set on at once; I absolve you.'
Pizarro saw that the hour had come. He waved a white scarf, the fatal gun was fired, and from every opening the Spaniards poured into the great square, sword in hand, shouting their old battle-cry, 'St. Jago, and at them!' The Indians, unarmed, taken by surprise, stunned by the noise of the artillery, and blinded with smoke, knew not which way to fly. Nobles and soldiers were ruthlessly cut down, or trampled underfoot by the horses, the entrance to the square was choked with the fallen bodies of men, but the desperate struggles of the masses of natives driven together by their fierce assailants actually broke down the wall of clay and stone for a space of a hundred paces, through which the wretched fugitives endeavoured to reach the open country, hotly pursued by the cavalry and struck down in all directions.