Kitabı oku: «Тигра», sayfa 2
Глава 5
Тимур
Сажусь в машину. Фотка от сестры до сих пор не загрузилась – походу, инет заглючил. Ладно, дома с вайфаем посмотрю.
Хорошая девочка… блин, давно я не видел хороших девочек! Все с какими-то шаландрами общаюсь. Видно, не там провожу свободное время. Есть же они где-то. Вон, сестра позаботилась, нашла мне. Очень надеюсь, что там не крокодил какой-нибудь.
Если симпатичная… Как раз скоро домой поеду. Встречусь, пообщаюсь. Почему нет?
Кристину эту забыть нафиг, и все. Работать она приехала… Ну и пиздуй, работай!
Мля… опять накрывает ярость. Аж в груди клокочет и очень хочется кого-нибудь придушить. Даже знаю, кого!
Вот только не могу понять, почему…
Стою на светофоре. Бросаю взгляд на экран телефона. О. Грузится. Только медленно. Сначала появляются рыжие волосы и высокий лоб… Ладно. Мало ли рыжеволосых. Или это вообще игра света. Или это у меня в глазах до сих пор рыжиной полыхает…
Глаза. Огромные. Распахнутые. Абсолютно оленьи глаза… Ну что ж, бывает. Многие девушки отличаются выразительным взглядом.
Нос… Ну, нос как нос. В анфас про него трудно сказать что-то определенное.
Губы… Пухлые, но не слишком. Сразу видно, что натуральные. Верхняя такая… немного вздернутая. Подбородок упрямый. Длинная тонкая шея…. И. наконец, все вместе.
Мля… У меня глюки. Я рехнулся. Везде вижу эту шлю… Эскортницу, влюбленную в свою профессию.
Сзади сигналят. Я проезжаю светофор и торможу у обочины. Вглядываюсь в экран. Увеличиваю. Уменьшаю.
“Как ее зовут?” – спрашиваю сестру.
“Кристина”.
Оху… Еба… Как такое может быть?
Да ладно, хватит. Я сразу понял, что это она. У меня глаз на фотороботах отточен.
Звонок от Динары. Я беру трубку.
– Представляешь, я только что узнала, что Кристина уехала в Дубай!
Да? Только что? А я уже пару часов как знаю…
– Мы в последнее время не особо общались, но я хорошо знаю ее родителей. Прекрасные люди!
Ага, наверное. Такую дочь воспитали! Арабские шейхи и британские пэры в диком восторге.
– Так вот, они ее ни за что не хотели отпускать. А она все равно уехала. Взбрыкнула девчонка, бывает. Может, потому что они ее чрезмерно опекали. Папа у нее очень строгий.
Вот, значит, в чем дело. Строгий папа, суровое воспитание. Видал я такое, и не раз. Девчонки и пацаны вырываются из-под родительской опеки и слетают с катушек.
– Ее мама с ума сходит от волнения! – продолжает тараторить Динара.
И не зря! – зло думаю я. Для волнения есть все причины!
– Тимур, это судьба! – радостно вещает сестренка.
– Да уж… – срывается с моих губ.
– Ну представь, какое совпадение. Один шанс из миллиона! Я, как только познакомилась с Кристиной, сразу подумала, что она тебе понравится.
И не ошиблась. Она мне понравилась. Вот только ее жизненная позиция меня категорически не устраивает.
– Мало ли случается совпадений, – бормочу я.
– Только я хотела вас познакомить, как она сама прилетела к тебе! – радуется Динара. – Это точно судьба. Не упусти ее.
Уже упустил. И я упустил, и родители ее упустили. Знали бы они, чем тут занимается их дочь!
– Я сейчас скину тебе ее телефон. И ссылку на ее соцсети. И скажу ее маме, что ты за ней присмотришь.
Что, мля?
– Ладно, давай, пока. У меня там сынок проснулся, молока требует.
Голос Динары становится таким нежным и ласковым… И она кладет трубку. А я сижу в ахуе.
Я присмотрю за Кристиной?! Я за ней так присмотрю!
Я сейчас ее из этого триста восьмого номера за шкирку выволоку, британцу яйца на люстру намотаю, Камиля сброшу с сорок восьмого этажа… А сам с разбегу треснусь башкой о стену. Потому что, мля, иначе взорвусь от ярости! Или кого-нибудь убью. Я даже знаю, кого…
Разворачиваюсь. Лечу обратно. Подъезжаю к “Бизнес Бэй”. И вижу у входа… Кристину! И британца. Он сажает её в такси. Что, так быстро кончил? Камиль, вроде, говорил, на всю ночь. Но, походу, в британских яйцах запала так надолго не хватило.
Такси трогается. Я еду на ним. Проезжаю мимо британца. Очень хорошо вижу его лицо… Довольный, как слон после случки. Аж сияет весь. Что, качественно русская шлюха отполировала твой английский хобот?
Я неотрывно следую за такси и мы оказываемся в довольно скромном жилом комплексе. Машина тормозит у подъезда одного из домов, Кристина выходит. Я тоже успеваю припарковаться и выскочить, пока она не скрылась за дверью.
Подхожу к ней сзади, она слышит мои шаги, резко оборачивается.
– Ты…
– Я.
– Что ты тут делаешь?
Она растерянно хлопает ресницами.
– Много заработала? – рычу я.
– Я не взяла деньги.
Что, мля?
– Альтруистка, что ли?
– Да там работы-то и не было. Просто хорошо провели время.
Охренеть… Она просто хорошо провела время. Ей просто понравился британский хобот… Или она просто хочет зацепить его покрепче, чтобы, например, выскочить замуж?
– А мама знает, чем ты здесь занимаешься? – рявкаю я.
Не могу сдерживаться. Не могу говорить спокойно.
– А тебе что до моей мамы? – огрызается она.
Олененок показывает зубки. Что, задело? Остался ещё хоть какой-то стыд?
– Она попросила меня присмотреть за тобой, – срывается с моих губ.
Глава 6
Кристина
В такси я постоянно зеваю. Время позднее, дома я привыкла жить по режиму, в ночных клубах не пропадала – у меня очень строгий папа. Да и здесь я обычно ложусь рано, утром на работу, надо быть бодрой и свежей.
Даже хорошо, что так получилось… вернее, не получилось с работой. Уснула бы прямо на переговорах. Или тормозила бы нещадно, подыскивая нужные английские слова.
А Оливер милый… Хоть и немного странный. Может, он просто устал. Или разница менталитетов сказывается. Я не совсем его понимала. Возможно, он меня тоже.
У меня мама татарка, а папа русский. И даже у них есть какие-то недопонимания по некоторым вопросам. Что уж говорить о разнице между русскими и англичанами…
Вспоминаю родителей – и в груди щемит. Даже слезы на глаза наворачиваются. Я так соскучилась! Но хуже всего то, что папа со мной теперь не разговаривает. Да и мама тоже… строит из себя послушную жену.
Когда я сообщила им, что нашла работу в Дубае, папа взбесился. Так кричал! А мама все время повторяла: “Ты же у нас домашняя девочка, жизни не знаешь. Ты вообще как не от мира сего”. Да нормальная я! И нормально справляюсь.
У меня все хорошо. Меня окружают прекрасные люди. На работе руководство отнеслось очень душевно. И коллеги замечательные, на любого можно положиться. Тот же Алекс… уверена, он всегда мне поможет. Во всем. И Олеся с Элей, и Маша, которая сегодня где-то потерялась – отличные девчонки. Мы очень быстро подружились.
Даже с Камилем я нормально договорилась, хоть ему и не все во мне нравится. Он неплохой человек. А Оливер вообще прелесть! Такой галантный англичанин, истинный джентльмен.
А мама уверена, что я наивная и не разбираюсь в людях. У меня есть интуиция! И она меня не подводят.
Ладно, мама с папой успокоятся. Рано или поздно поймут, что я взрослая. Мне уже почти двадцать три! И я вполне могу жить самостоятельно. Даже в Дубае. Я всегда об этом мечтала, поэтому и учила языки. Хотела путешествовать по миру, жить и работать в разных странах. Мечты сбываются!
Выхожу из такси. И – чуть не падаю в обморок от удивления. Потому что за моей спиной внезапно возникает тот самый симпатичный земляк. Но он выглядит не так, как в начале вечеринки. Он какой-то… как будто пьяный, что ли?
Лицо напряженное, глаза неестественно сверкают, дыхание прерывистое… Про деньги спрашивает… Что ему до моих заработков? И до моей мамы?
Вот это уже прям бесит. Не трогай мою мать, нахал невоспитанный!
– Она просила присмотреть за тобой, – выпаливает он.
– Ты знаешь мою маму? – наезжаю на него я.
Конечно, уверенная в отрицательном ответе.
– Повторяю вопрос: твоя мама знает, чем ты тут занимаешься? – твердит он, как заевшая пластинка.
И яростно вращает глазами.
Он вообще, вменяемый?
Блин… до меня начинает доходить. Безумный взгляд, бледная кожа, прерывистое дыхание… Да он наркоман! Обдолбался какой-то дрянью и ничего не соображает.
Мне становится по-настоящему страшно. Говорила, мне мама, что я слишком доверчива… Но тут моя интуиция срабатывает четко. От этого опасного типа надо держаться подальше!
Я помню, что с неадекватными людьми нужно разговаривать спокойно. И постараться переключить их внимание.
– Как тебя зовут? – спрашиваю я.
– Тимур.
– До свидания, Тимур.
Я разворачиваюсь к двери и делаю пару шагов. Осталось только приложить магнитный ключ… Но я не успеваю. Тимур оказывается передо мной.
– Иди домой, – говорю я. – Проспись. И больше не употребляй эту дрянь.
Да, я все-таки не выдерживаю и перехожу на назидательный тон.
– Что, бля? – рычит он.
– Ты плохо выглядишь. И, очевидно, ведёшь не самый правильный образ жизни.
– Ты вообще оху…
– Употребление обсценной лексики вовсе не придаёт твоим словам веса.
– Чего?
Похоже, он меня не понимает.
Не надо было вообще с ним разговаривать. Надо было просто сбежать. И сейчас не поздно, кстати. Надо только сделать обманный маневр влево, а самой обежать его справа и…
А, нет… Сбежать не получается. Он хватает меня в охапку. Зажимает в железных тисках своих объятий. Прижимает к стене. Берет рукой за подбородок. И я не понимаю, что он хочет сделать. Поцеловать? Укусить? Скорее, второе. Очень уж злым он выглядит. Люди в таком состоянии не целуются.
– Пусти! – брыкаюсь я. – Наркоман!
– Проститутка! – парирует он.
Что?! Я… Да я ему сейчас… нос откушу! Или…
Я резко сгибаю коленку. Он тоже. Ставит блок. Не дает мне ударить по своему этому…
– Никогда так больше не делай! – произносит Тимур неожиданно спокойно.
Я лишь молча сверлю его разъяренным взглядом.
– Вреда особого не причинишь, силенок не хватит, – объясняет он. – Но мужик озвереет и тебе же будет хуже.
– Спасибо за консультацию, – бурчу я. – Пусти меня!
– Да кто тебя держит? Вали.
Я задыхаюсь от возмущения. Кто меня держит… Можно подумать, это я в него вцепилась! Да я вздохнуть не могу, не то что уйти!
Глава 7
Тимур
Чего я так разошелся-то? Налетел огнедышащим змеем, наорал, прижал к стенке… Напугал девчонку. Если такие вообще умеют пугаться.
Хамло нереальное! Я, видите ли, наркоман. Веду неправильный образ жизни. Что она курит вообще? Бамбук с мухоморами?
Ой, да пофиг, что она там лепечет. Очнулся, отпустил её, встряхнул хорошенько, все примятое расправил и… еле удержался, чтобы не дать ей пинка под зад. А лучше леща по шее. Очень хотелось!
Но не дал же. Молодец. Сдержанный разумный человек, не псих какой нибудь.
Поговорить не получилось.. Да я вообще не хочу с ней разговаривать! Нахуа она мне сдалась? Сосет импортные леденцы за деньги – ну и хрен с ней
Но, блин… Землячка. Моя сестренка её родителей знает. Жалко их. Переживают за дочь, а она тут…
Так, хватит! Успокоился же уже. Сижу дома, пью ромашковый чай. От нервов.
Что я, эскортниц раньше не видел? И видел, и общался, и даже квартиры им продавал в новом строящемся небоскребе. И ничего, нормальное получилось сотрудничество. Никто меня не бесил, никого придушить не хотелось. Ни разу.
Но за эту писюху я чувствую ответственность. Хоть я и не впрягался за ней присматривать, меня впрягли помимо воли. Динара уже наверняка написала ее мамаше: мол, у меня брательник в Дубае, присмотрит за вашей Кристиночкой.
Беру свой телефон, нахожу её в соц сетях по ссылке, которую сестра скинула. Листаю фотки, читаю короткие посты. Мля… ребёнок же совсем! Во всяком случае, на вид. Невинное личико, джинсики, свитерочки, косички. Ничего откровенного, никакой сексуальности.
Наверняка у нее есть другой аккаунт. Где она демонстрирует свою задницу на фоне Дубая. Или еще не завела? Заведет, все эскортницы так делают. Камиль сказал: свежая. Начинающая шлюха. Еще не надоело полировать арабские болты, берется за дело с огоньком и энтузиазмом…
Опять закипаю. Надо еще ромашки жахнуть. Да, и коньяка туда капнуть. Для полного эффекта.
О, вот. То, что я искал. Пост, выложенный Кристиной две недели назад. Три фотки. Она в дубайском аэропорту, она на фоне знаменитого колеса. И – она у дверей с надписью “Глобал Транслейт, международное бюро переводов”. “Мое новое место работы”, – пишет это исчадие ада.
Глобал транслейт… Слышал про них, но сотрудничать пока не приходилось. И до меня ни разу не долетали слухи, что они оказывают не только лингвистические, но и интимные услуги. А, впрочем, я и не интересовался.
Теперь поинтересуюсь.
* * *
Прекрасный день, бодрый и свежий я. Спокойный, как сытый крокодил – только что провернул крайне удачную сделку. А сейчас еду в “Глобал транслейт”. Я просто попробую с поговорить. Убедить эту энтузиастку, что сосать за деньги – отстойно. Что есть и другие способы заработка. Например, здесь, в Дубае, та же риэлторская деятельность приносит неплохой доход. Я в этой сфере работаю, знаю тут все. Но эта гламурная хищница, наверняка ничего не смыслит в недвижимости и продажах. Она же головой умеет работать только в другом смысле!
Не буду я это представлять! И так всю ночь снилась…
Начинаю закипать. Надо было с собой ромашковый чай взять. С коньяком.
Вот он, этот притон похоти и разврата. “Глобал транслейт”. Эскорт-агентство под вывеской бюро международных переводов. Открываю дверь, которую видел на фото у Кристины. Попадаю в просторный холл. Натыкаюсь на какого-то парнишку – идет куда-то с пачкой бумаг подмышкой
– Здорово.
– Здравствуйте.
– Тебя как зовут?
– Алекс.
– Что тут делаешь?
– Работаю.
Надо же.
– А конкретнее? Ты тоже из этих, что ли? Мальчики ценятся?
Вообще, я хотел спросить его, знает ли он Кристину, но что-то отвлекся.
О. Вот и она. Начинающая дубайская эскортница и моя землячка. Опять одета как скромная студентка. И… Мля. На меня опять накатывает.
Не могу на нее спокойно смотреть! Бесит она меня нереально. Какие-то глубинные струны задевает своей наивной дерзостью и бесхитростной испорченностью.
Кристина пересекает холл, но не одна. Под охраной или под конвоем. Ее ведет здоровый такой темнокожий шкаф. Судя по костюму, борцовской осанке и наушнику в ухе – охранник или телохранитель.
Кристина замечает меня, притормаживает. Сначала смотрит угрюмо, но потом все же улыбается. Потому что сегодня я на нее не бросаюсь. И в целом выгляжу как адекватный человек. Только выгляжу!
Затолкал всю свою ярость куда-то вглубь организма и плотно утрамбовал. Снаружи я спокоен и дружелюбен. Даже улыбаюсь.
– Привет, – говорю.
– Привет, – отзывается она.
– Извини за вчерашнее.
– Ладно, проехали. Я вижу, ты проспался.
– Ага. Прекрасно себя чувствую. А ты куда?
– Работать, – отвечает она. -. Представляешь, у меня сегодня будет настоящий арабский шейх!
Произносит это с гордостью, хвастливо задрав подбородок.
Мля… Ну как можно быть такой су… шлю… бля… с такой ангельсокой внешностью? И с такой детской непосредственностью?
Она, видите ли, едет обслуживать шейха. И еще и хвастается этим!
Я в ахуе, честно.
Беру ее за руку. Резко дергаю к себе.
– Ты чего?! – возмущенно пищит она.
А чернокожий шкаф угрожающе надвигается на меня.
– Ни к какому шейху ты не едешь! – рявкаю я.
Оттесняя ее себе за спину.
– Это еще почему?
– Потому что я так сказал!
Глава 8
Кристина
Этот Тимур – абсолютный псих. А я чем-то зацепила его внимание. Видимо, тем, что мы из одного города.
И этот псих теперь знает, где я живу! А я знаю одно: надо держаться от него как можно дальше.
Может, в полицию пожаловаться? Но я не знаю, как здесь все это… Да и не хотелось бы идти на крайние меры. Может, он и не вернется больше. Проспится и забудет о моем существовании.
Но на всякий случай надо положить в сумочку баллончик с лаком для волос. Если что – можно будет брызнуть ему в глаза и убежать. Или канцелярский нож. Но вряд ли я смогу порезать живого человека. Хотя, если он реально будет угрожать моей жизни… Может, и смогу.
Кто бы мог подумать, что в незнакомой стране, в незнакомом городе меня будет преследовать не кто-нибудь, а мой земляк! А мама переживала, что в Дубае опасные люди… Все самые опасные типы живут на соседних улицах! И почему-то встречаются мне за тридевять земель от родного дома.
А ведь он сначала показался очень симпатичным…
* * *
– Сегодня нужен переводчик в медицинский центр, – сообщает с утра наш менеджер Станислав.
И смотрит на меня.
– Справишься?
– Конечно! – уверенно отвечаю я.
А у самой сердечко трепещет от страха. Медицинская терминология… Я, конечно, это проходила. Но на практике нечасто доводилось использовать. Как бы не облажаться! Если придется переводить сложные названия болезней, лекарств, медицинских манипуляций, я могу не справиться.
– Там будет открытие нового реабилитационного отделения, и приедет один из шейхов, он как раз спонсирует этот центр.
– А… зачем им русский? – недоумеваю я.
– В отделение поставляет оборудование российская фирма. Тренажеры для инвалидов, все в таком духе. Ты будешь переводчиком представителя этой фирмы. Он пообщается с шейхом, тот скажет ему “спасибо”, этот скажет, что очень рад… ничего сложного.
– Да! Я справлюсь!
Уф. А я уже представила, что мне придется чуть ли не на операции ассистировать.
* * *
Через час за мной приезжает водитель из медицинского центра. Выглядит он, прямо скажем, внушительно. И немного угрожающе. Или мне так кажется из-за его огромного роста, широких плеч и складки между бровями.
Он забирает какую-то документацию, мы вместе идем через холл к выходу.
И тут я вижу… Тимура.
Что он здесь делает? Он что, следит за мной? Со вчерашнего дня? Или случайно здесь оказался? Ну это вряд ли. Слишком много совпадений.
Но удивляет меня даже не это. А то, что он вдруг извиняется за вчерашнее. Только ради этого приехал? Как мило! Не ожидала. Но мне приятно. И я, на радостях, хвастаюсь ему своим новым заказом. Я увижу самого настоящего шейха! Члена правящего клана одного из эмиратов. По сути он – принц. Только не сказочный, а дубайский…
И тут этот отмороженный наркоман хватает меня за руку и заявляет, что я никуда не еду. Водитель реагирует мгновенно – угрожающе надвигается на Тимура.
Алекс же, наоборот, отпрыгивает подальше от намечающейся потасовки. И, как назло, в холле появляется наш менеджер Станислав.
– Что происходит?
– Да тут какой-то тип к Кристине пристает, – жалуется Алекс. – Не пускает ее на заказ.
– Она никуда не едет! – снова рявкает Тимур.
– Кристина, ты его знаешь? – Станислав обращается ко мне. И добавляет: – Тебе нужна эта работа?
Лицо у него раздраженное. Ну конечно, нам же нужно торопиться! Скоро открытие медицинского центра, я должна быть на месте.
Я сейчас из-за этого психа работы лишусь!
– Кристина больше не работает в вашем эскорт-агентстве! – зло рычит Тимур.
Что? Где я не работаю? Как он назвал наше бюро переводов? Он еще больший псих, чем я себе представляла. И он очень опасен! Как минимум, для моей карьеры.
Я лезу в сумку. Нащупываю баллончик с лаком для волос. Резко вытягиваю руку перед лицом Тимура – и жму на распылитель.
– А-а-а! – орет тот, закрывая лицо руками. – Су… Стерва рыжая!
– Прости, – говорю я. – Но я не хочу, чтобы меня из-за тебя уволили.
– Я готова ехать, – обращаюсь к водителю.
Да, я готова! Я устранила маленькое препятствие, которое мне мешало.
Тимур не может открыть глаза, трет их, бурчит что-то злое. Но выглядит таким жалким… Что даже Станислав говорит Алексу:
– Отведи его в туалет, пусть умоется.
Мы с водителем идем к машине.
– Это твой парень? – спрашивает он меня по-английски.
– Нет! Я его едва знаю!
– Чего он хотел?
– Я сама не поняла, если честно.
– Влюбленный дурак, – внезапно резюмирует он.
И распахивает передо мной дверь машины.
Что?
Я от неожиданности даже ударяюсь головой, забыв наклониться. Блин, больно! И все из-за этого психа… Надеюсь, мой лак для волос как следует разъест ему глаза.
Что он там такое говорил? Эскорт-агентство… Я знаю, что это. Мне рассказывали. Мама говорила, что в Дубае много такого. А папа орал… Даже вспоминать не хочу его слова.
Уж не думает ли этот чокнутый Тимур, что я занимаюсь… Он вчера назвал меня проституткой! – внезапно вспоминаю я.
Мы разворачиваемся и возвращаемся обратно, чтобы выехать из ворот. Проезжаем мимо входа в наше здание. Я вижу, что Тимур стоит на улице. Все еще трет глаза. А рядом с ним – Алекс.
Они о чем-то говорят и оба смотрят на меня…
Ну конечно, обо мне! О чем еще.
Я надеюсь, Алекс ему объяснит, что у нас здесь вовсе не эскорт-агентство!
Глава 9
Тимур
– Она всегда такая буйная? – спрашиваю я чувака, который вывел меня на улицу.
– Кристина? Да нет, она вообще нормальная.
– Понял. У вас тут все нормальные. В вашем эскорт-агентстве.
– Ты что-то путаешь, – заявляет чувак. – Если нужен эскорт – это не к нам.
– А чем вы тут занимаетесь?
– Читать умеешь?
Он указывает на дверь за нашими спинами. Ту самую, которую я видел в инсте у Кристины. “Глобал Транслейт”, международное бюро переводов”.
– Это типа прикрытие? – спрашиваю я.
– Это типа бюро переводов. Международное и известное. С хорошей репутацией и классными специалистами.
– И Кристина классный специалист?
– Насколько я могу судить, неплохой. Сейчас, например, она едет в медицинский центр, будет переводить шейху и одному производителю из России. Что-то там про оборудование для реабилитации.
– Серьезно? – ошарашенно переспрашиваю я.
– Ну да. А что?
– Кристина – переводчица? А как же Камиль? Он же…
– А, Камиль! – понимающе восклицает чувак.
– Знаешь его?
– Кто же его не знает… – ухмыляется пацан.
– Какое отношение он имеет к вашей конторе?
– Никакого. Но он иногда приходит и предлагает нашим девчонкам заработать.
– И они соглашаются?
– Некоторые да.
Я уже знаю ответ на свой следующий вопрос. Но все равно делаю паузу, прежде чем задать его. Потому что… мля, я сам не знаю, почему! Бесит все. Опять.
– И Кристина соглашается?
– Ага. Камиль тут недавно заглядывал, так она побежала за ним, сверкая пятками.
Я пинаю ни в чем не повинный бордюр. Чувак смотрит на меня сочувственно.
– Запал на нее?
– Нет! – рявкаю я. – Она сегодня в офис вернется?
– Ага.
Я вынимаю из кармана купюру. Сую ему. Вместе со своей визиткой.
– Когда появится – напиши.
– Окей, – отвечает он.
– Как тебя зовут, кстати?
– Алекс.
* * *
Вечер. Я снова торчу у подъезда Кристины. От Алекса знаю, что она скоро будет дома.
Вижу ее – и в груди полыхает бешеное зарево, а по венам начинает циркулировать огненный адреналин.
Начинающая эскортница, мля. Новый типаж на пресыщенном Дубайском рынке интимных услуг. Невинная студентка с глазами пугливого олененка…
Она идет пешком. Видимо, от станции метро. Меня пока что не видит, и я не высовываюсь. Сижу на скамейке, скрытый от нее пальмой. Поднимаюсь, только когда Кристина подходит к самому подъезду.
Увидев меня, она замирает, как вкопанная. И выпаливает:
. – Я сейчас охрану позову!
– Тут нет охраны.
Это я еще в прошлый раз заметил.
– А я тогда…
– Я пришел с миром.
– Вот и иди лесом! – хамит эта писюха.
– Давай поговорим.
– Я не хочу с тобой разговаривать. Ты токсичный, неуравновешенный тип с немотивированными перепадами настроения.
Что, мля?
– Я нормальный, – просто произношу я. – Честно. Не надо меня бояться.
– Я тебя не боюсь! – самоуверенно заявляет дерзкая коза.
– А я боюсь! Ты меня чуть зрения не лишила!
Она кивает. И сует руку в сумку. Что заставляет меня отодвинуться от нее подальше.
– И правильно боишься! У меня тут канцелярский нож.
Мля…
– Ладно, хоть не топор.
– Чего ты от меня хочешь?
– Ты знаешь мою сестру Динару. Она знакома с твоими родителями. Они переживают за тебя и попросили меня узнать, как твои дела.
– Тебя?! – она изумлена до глубины души. – А родители знают, какой образ жизни ты ведешь в Дубае?
Мля… Это я должен был сказать!
– М-м-м… – с моих губ срывается невнятный звук.
У меня просто дар речи пропал от такой наглости!
– Ты неадекватный.
– Я?
– Ты наркоман.
– С чего ты это взяла? Я в жизни не употрелял никакой дури.
– У тебя глаза сумасшедшие. И ты только что мычал. Это странно.
Замычишь тут! Как я еще блеять не начал, просто удивительно!
– Вон там уличное кафе, – максимально спокойно произношу я. – Пойдем, сядем за столик и пообщаемся. Там полно людей. Везде камеры. Тебе нечего бояться.
– Я не боюсь! – снова заявляет этот хамский олененок.
И все-таки идет за мной. Ну наконец-то! Мы сможем нормально пообщаться. Без членовредительства и взаимных оскорблений.
Я спокоен. Я совершенно спокоен!
– Откуда ты знаешь моих родителей? – спрашивает Кристина, как только мы садимся за столик и заказываем кофе.
– Я не знаю. Динара знает. Она рассказала мне, что знакомая девчонка укатила в Дубай, поругавшись с мамой и папой. Назвала твое имя и прислала фотку для опознания.
– Динара Каримова?
– Ага. Вот она.
Я показываю ей фотографию из мессенджера, с названием контакта “Сестренка”.
– Динара – классная девчонка, – тепло улыбается олененок. – Мы с ней на нейрографике познакомились.
– Где?
– Ну, это типа рисования.
– Динара еще и рисует? – удивляюсь я. – У нее же двое совсем мелких спиногрызов.
– Вот поэтому ей очень нужно хотя бы пару раз в неделю делать что-то для себя! – горячо реагирует Кристина.
Похоже, диалог налаживается. Супер.
– А родителей твоих она откуда знает?
– Да мы же живем рядом. Познакомились, когда она с детьми гуляла. Моя мама быстро нашла с Динарой общий язык. Она у меня татарка. А папа русский.
– А у меня наоборот.
– Да? Прикольно.
Очень прикольно! Самое прикольное – мы нормально разговариваем. Никто ни на кого не бросается.
– И что, твоему папе не нравится, что ты в Дубае?
– А! – Кристина пренебрежительно машет рукой. – Ему все не нравится. Он хочет запереть меня дома. Или выдать замуж. Чтобы меня муж запер…
Так и надо было сделать! Опоздал папаша. Не углядел. Мля… Кристина же, наверное, офигеть какой очаровательной девчушкой была. В ней и сейчас много детского. А батя, наверное, в ней души не чаял.
Как же тяжело быть отцом! – внезапно думаю я. Капец просто. Растишь такую вот козу, любишь, оберегаешь… А она потом едет в Дубай и раздает свой эчпочмак всем желающим! Я бы на месте ее отца взял ее за шкварник, выпорол и запер в темном чулане.
– Папа всегда орет, – откровенничает Кристина. – Он просто не умеет нормально разговаривать, когда чем-то расстроен.
– Может, стоило прислушаться к нему?
– Как только он начинает орать, я просто отключаюсь. У меня это с детства. Он орет – а я в уме уравнения решаю.
Охренеть… Нет, я точно никогда не буду заводить дочерей! Только пацаны. И суровое спартанское воспитание.
– Ну и как ты докатилась до такой жизни? – не выдерживаю я.
– Я просто зашла на сайт поиска работы и нашла вакансию переводчика в Дубае. Сдала все тесты – и меня взяли.
– А эскорт? Ты сразу планировала продавать свой эчпочмак? Или тебя Камиль уговорил?
