Kitabı oku: «The Papers And Writings Of Abraham Lincoln — Volume 4: The Lincoln-Douglas Debates», sayfa 6
LAST DEBATE, AT ALTON, OCTOBER 15, 1858
Mr. LINCOLN'S REPLY
LADIES AND GENTLEMEN: — I have been somewhat, in my own mind, complimented by a large portion of Judge Douglas's speech, — I mean that portion which he devotes to the controversy between himself and the present Administration. This is the seventh time Judge Douglas and myself have met in these joint discussions, and he has been gradually improving in regard to his war with the Administration. At Quincy, day before yesterday, he was a little more severe upon the Administration than I had heard him upon any occasion, and I took pains to compliment him for it. I then told him to give it to them with all the power he had; and as some of them were present, I told them I would be very much obliged if they would give it to him in about the same way. I take it he has now vastly improved upon the attack he made then upon the Administration. I flatter myself he has really taken my advice on this subject. All I can say now is to re-commend to him and to them what I then commended, — to prosecute the war against one another in the most vigorous manner. I say to them again: "Go it, husband! — Go it, bear!"
There is one other thing I will mention before I leave this branch of the discussion, — although I do not consider it much of my business, anyway. I refer to that part of the Judge's remarks where he undertakes to involve Mr. Buchanan in an inconsistency. He reads something from Mr. Buchanan, from which he undertakes to involve him in an inconsistency; and he gets something of a cheer for having done so. I would only remind the Judge that while he is very valiantly fighting for the Nebraska Bill and the repeal of the Missouri Compromise, it has been but a little while since he was the valiant advocate of the Missouri Compromise. I want to know if Buchanan has not as much right to be inconsistent as Douglas has? Has Douglas the exclusive right, in this country, of being on all sides of all questions? Is nobody allowed that high privilege but himself? Is he to have an entire monopoly on that subject?
So far as Judge Douglas addressed his speech to me, or so far as it was about me, it is my business to pay some attention to it. I have heard the Judge state two or three times what he has stated to-day, that in a speech which I made at Springfield, Illinois, I had in a very especial manner complained that the Supreme Court in the Dred Scott case had decided that a negro could never be a citizen of the United States. I have omitted by some accident heretofore to analyze this statement, and it is required of me to notice it now. In point of fact it is untrue. I never have complained especially of the Dred Scott decision because it held that a negro could not be a citizen, and the Judge is always wrong when he says I ever did so complain of it. I have the speech here, and I will thank him or any of his friends to show where I said that a negro should be a citizen, and complained especially of the Dred Scott decision because it declared he could not be one. I have done no such thing; and Judge Douglas, so persistently insisting that I have done so, has strongly impressed me with the belief of a predetermination on his part to misrepresent me. He could not get his foundation for insisting that I was in favor of this negro equality anywhere else as well as he could by assuming that untrue proposition. Let me tell this audience what is true in regard to that matter; and the means by which they may correct me if I do not tell them truly is by a recurrence to the speech itself. I spoke of the Dred Scott decision in my Springfield speech, and I was then endeavoring to prove that the Dred Scott decision was a portion of a system or scheme to make slavery national in this country. I pointed out what things had been decided by the court. I mentioned as a fact that they had decided that a negro could not be a citizen; that they had done so, as I supposed, to deprive the negro, under all circumstances, of the remotest possibility of ever becoming a citizen and claiming the rights of a citizen of the United States under a certain clause of the Constitution. I stated that, without making any complaint of it at all. I then went on and stated the other points decided in the case; namely, that the bringing of a negro into the State of Illinois and holding him in slavery for two years here was a matter in regard to which they would not decide whether it would make him free or not; that they decided the further point that taking him into a United States Territory where slavery was prohibited by Act of Congress did not make him free, because that Act of Congress, as they held, was unconstitutional. I mentioned these three things as making up the points decided in that case. I mentioned them in a lump, taken in connection with the introduction of the Nebraska Bill, and the amendment of Chase, offered at the time, declaratory of the right of the people of the Territories to exclude slavery, which was voted down by the friends of the bill. I mentioned all these things together, as evidence tending to prove a combination and conspiracy to make the institution of slavery national. In that connection and in that way I mentioned the decision on the point that a negro could not be a citizen, and in no other connection.
Out of this Judge Douglas builds up his beautiful fabrication of my purpose to introduce a perfect social and political equality between the white and black races. His assertion that I made an "especial objection" (that is his exact language) to the decision on this account is untrue in point of fact.
Now, while I am upon this subject, and as Henry Clay has been alluded to, I desire to place myself, in connection with Mr. Clay, as nearly right before this people as may be. I am quite aware what the Judge's object is here by all these allusions. He knows that we are before an audience having strong sympathies southward, by relationship, place of birth, and so on. He desires to place me in an extremely Abolition attitude. He read upon a former occasion, and alludes, without reading, to-day to a portion of a speech which I delivered in Chicago. In his quotations from that speech, as he has made them upon former occasions, the extracts were taken in such a way as, I suppose, brings them within the definition of what is called garbling, — taking portions of a speech which, when taken by themselves, do not present the entire sense of the speaker as expressed at the time. I propose, therefore, out of that same speech, to show how one portion of it which he skipped over (taking an extract before and an extract after) will give a different idea, and the true idea I intended to convey. It will take me some little time to read it, but I believe I will occupy the time that way.
You have heard him frequently allude to my controversy with him in regard to the Declaration of Independence. I confess that I have had a struggle with Judge Douglas on that matter, and I will try briefly to place myself right in regard to it on this occasion. I said — and it is between the extracts Judge Douglas has taken from this speech, and put in his published speeches:
"It may be argued that there are certain conditions that make necessities and impose them upon us, and to the extent that a necessity is imposed upon a man he must submit to it. I think that was the condition in which we found ourselves when we established this government. We had slaves among us, we could not get our Constitution unless we permitted them to remain in slavery, we could not secure the good we did secure if we grasped for more; and having by necessity submitted to that much, it does not destroy the principle that is the charter of our liberties. Let the charter remain as our standard."
Now, I have upon all occasions declared as strongly as Judge Douglas against the disposition to interfere with the existing institution of slavery. You hear me read it from the same speech from which he takes garbled extracts for the purpose of proving upon me a disposition to interfere with the institution of slavery, and establish a perfect social and political equality between negroes and white people.
Allow me while upon this subject briefly to present one other extract from a speech of mine, more than a year ago, at Springfield, in discussing this very same question, soon after Judge Douglas took his ground that negroes were, not included in the Declaration of Independence:
"I think the authors of that notable instrument intended to include all men, but they did not mean to declare all men equal in all respects. They did not mean to say all men were equal in color, size, intellect, moral development, or social capacity. They defined with tolerable distinctness in what they did consider all men created equal, — equal in certain inalienable rights, among which are life, liberty, and the pursuit of happiness. This they said, and this they meant. They did not mean to assert the obvious untruth that all were then actually enjoying that equality, or yet that they were about to confer it immediately upon them. In fact they had no power to confer such a boon. They meant simply to declare the right, so that the enforcement of it might follow as fast as circumstances should permit.
"They meant to set up a standard maxim for free society which should be familiar to all, — constantly looked to, constantly labored for, and even, though never perfectly attained, constantly approximated, and thereby constantly spreading and deepening its influence, and augmenting the happiness and value of life to all people, of all colors, everywhere."
There again are the sentiments I have expressed in regard to the Declaration of Independence upon a former occasion, — sentiments which have been put in print and read wherever anybody cared to know what so humble an individual as myself chose to say in regard to it.
At Galesburgh, the other day, I said, in answer to Judge Douglas, that three years ago there never had been a man, so far as I knew or believed, in the whole world, who had said that the Declaration of Independence did not include negroes in the term "all men." I reassert it to-day. I assert that Judge Douglas and all his friends may search the whole records of the country, and it will be a matter of great astonishment to me if they shall be able to find that one human being three years ago had ever uttered the astounding sentiment that the term "all men" in the Declaration did not include the negro. Do not let me be misunderstood. I know that more than three years ago there were men who, finding this assertion constantly in the way of their schemes to bring about the ascendency and perpetuation of slavery, denied the truth of it. I know that Mr. Calhoun and all the politicians of his school denied the truth of the Declaration. I know that it ran along in the mouth of some Southern men for a period of years, ending at last in that shameful, though rather forcible, declaration of Pettit of Indiana, upon the floor of the United States Senate, that the Declaration of Independence was in that respect "a self-evident lie," rather than a self-evident truth. But I say, with a perfect knowledge of all this hawking at the Declaration without directly attacking it, that three years ago there never had lived a man who had ventured to assail it in the sneaking way of pretending to believe it, and then asserting it did not include the negro. I believe the first man who ever said it was Chief Justice Taney in the Dred Scott case, and the next to him was our friend Stephen A. Douglas. And now it has become the catchword of the entire party. I would like to call upon his friends everywhere to consider how they have come in so short a time to view this matter in a way so entirely different from their former belief; to ask whether they are not being borne along by an irresistible current, — whither, they know not.
In answer to my proposition at Galesburgh last week, I see that some man in Chicago has got up a letter, addressed to the Chicago Times, to show, as he professes, that somebody had said so before; and he signs himself "An Old-Line Whig," if I remember correctly. In the first place, I would say he was not an old-line Whig. I am somewhat acquainted with old-line Whigs from the origin to the end of that party; I became pretty well acquainted with them, and I know they always had some sense, whatever else you could ascribe to them. I know there never was one who had not more sense than to try to show by the evidence he produces that some men had, prior to the time I named, said that negroes were not included in the term "all men" in the Declaration of Independence. What is the evidence he produces? I will bring forward his evidence, and let you see what he offers by way of showing that somebody more than three years ago had said negroes were not included in the Declaration. He brings forward part of a speech from Henry Clay, — the part of the speech of Henry Clay which I used to bring forward to prove precisely the contrary. I guess we are surrounded to some extent to-day by the old friends of Mr. Clay, and they will be glad to hear anything from that authority. While he was in Indiana a man presented a petition to liberate his negroes, and he (Mr. Clay) made a speech in answer to it, which I suppose he carefully wrote out himself and caused to be published. I have before me an extract from that speech which constitutes the evidence this pretended "Old-Line Whig" at Chicago brought forward to show that Mr. Clay did n't suppose the negro was included in the Declaration of Independence. Hear what Mr. Clay said:
"And what is the foundation of this appeal to me in Indiana to liberate the slaves under my care in Kentucky? It is a general declaration in the act announcing to the world the independence of the thirteen American colonies, that all men are created equal. Now, as an abstract principle, there is no doubt of the truth of that declaration; and it is desirable, in the original construction of society and in organized societies, to keep it in view as a great fundamental principle. But, then, I apprehend that in no society that ever did exist, or ever shall be formed, was or can the equality asserted among the members of the human race be practically enforced and carried out. There are portions, large portions, women, minors, insane, culprits, transient sojourners, that will always probably remain subject to the government of another portion of the community.
"That declaration, whatever may be the extent of its import, was made by the delegations of the thirteen States. In most of them slavery existed, and had long existed, and was established by law. It was introduced and forced upon the colonies by the paramount law of England. Do you believe that in making that declaration the States that concurred in it intended that it should be tortured into a virtual emancipation of all the slaves within their respective limits? Would Virginia and other Southern States have ever united in a declaration which was to be interpreted into an abolition of slavery among them? Did any one of the thirteen colonies entertain such a design or expectation? To impute such a secret and unavowed purpose, would be to charge a political fraud upon the noblest band of patriots that ever assembled in council, — a fraud upon the Confederacy of the Revolution; a fraud upon the union of those States whose Constitution not only recognized the lawfulness of slavery, but permitted the importation of slaves from Africa until the year 1808."
This is the entire quotation brought forward to prove that somebody previous to three years ago had said the negro was not included in the term "all men" in the Declaration. How does it do so? In what way has it a tendency to prove that? Mr. Clay says it is true as an abstract principle that all men are created equal, but that we cannot practically apply it in all eases. He illustrates this by bringing forward the cases of females, minors, and insane persons, with whom it cannot be enforced; but he says it is true as an abstract principle in the organization of society as well as in organized society and it should be kept in view as a fundamental principle. Let me read a few words more before I add some comments of my own. Mr. Clay says, a little further on:
"I desire no concealment of my opinions in regard to the institution of slavery. I look upon it as a great evil, and deeply lament that we have derived it from the parental government and from our ancestors. I wish every slave in the United States was in the country of his ancestors. But here they are, and the question is, How can they be best dealt with? If a state of nature existed, and we were about to lay the foundations of society, no man would be more strongly opposed than I should be to incorporate the institution of slavery amongst its elements."
Now, here in this same book, in this same speech, in this same extract, brought forward to prove that Mr. Clay held that the negro was not included in the Declaration of Independence, is no such statement on his part, but the declaration that it is a great fundamental truth which should be constantly kept in view in the organization of society and in societies already organized. But if I say a word about it; if I attempt, as Mr. Clay said all good men ought to do, to keep it in view; if, in this "organized society," I ask to have the public eye turned upon it; if I ask, in relation to the organization of new Territories, that the public eye should be turned upon it, forthwith I am vilified as you hear me to-day. What have I done that I have not the license of Henry Clay's illustrious example here in doing? Have I done aught that I have not his authority for, while maintaining that in organizing new Territories and societies this fundamental principle should be regarded, and in organized society holding it up to the public view and recognizing what he recognized as the great principle of free government?
And when this new principle — this new proposition that no human being ever thought of three years ago — is brought forward, I combat it as having an evil tendency, if not an evil design. I combat it as having a tendency to dehumanize the negro, to take away from him the right of ever striving to be a man. I combat it as being one of the thousand things constantly done in these days to prepare the public mind to make property, and nothing but property, of the negro in all the States of this Union.
But there is a point that I wish, before leaving this part of the discussion, to ask attention to. I have read and I repeat the words of Henry Clay:
"I desire no concealment of my opinions in regard to the institution of slavery. I look upon it as a great evil, and deeply lament that we have derived it from the parental government and from our ancestors. I wish every slave in the United States was in the country of his ancestors. But here they are, and the question is, How can they be best dealt with? If a state of nature existed, and we were about to lay the foundations of society, no man would be more strongly opposed than I should be to incorporate the institution of slavery amongst its elements."
The principle upon which I have insisted in this canvass is in relation to laying the foundations of new societies. I have never sought to apply these principles to the old States for the purpose of abolishing slavery in those States. It is nothing but a miserable perversion of what I have said, to assume that I have declared Missouri, or any other slave State, shall emancipate her slaves; I have proposed no such thing. But when Mr. Clay says that in laying the foundations of society in our Territories where it does not exist, he would be opposed to the introduction of slavery as an element, I insist that we have his warrant — his license — for insisting upon the exclusion of that element which he declared in such strong and emphatic language was most hurtful to him.
Judge Douglas has again referred to a Springfield speech in which I said "a house divided against itself cannot stand." The Judge has so often made the entire quotation from that speech that I can make it from memory. I used this language:
"We are now far into the fifth year since a policy was initiated with the avowed object and confident promise of putting an end to the slavery agitation. Under the operation of this policy, that agitation has not only not ceased, but has constantly augmented. In my opinion it will not cease until a crisis shall have been reached and passed. 'A house divided against itself cannot stand.' I believe this government cannot endure permanently, half slave and half free. I do not expect the house to fall, but I do expect it will cease to be divided. It will become all one thing, or all the other. Either the opponents of slavery will arrest the further spread of it, and place it where the public mind shall rest in the belief that it is in the course of ultimate extinction, or its advocates will push it forward till it shall become alike lawful in all the States, old as well as new, North as well as South."
That extract and the sentiments expressed in it have been extremely offensive to Judge Douglas. He has warred upon them as Satan wars upon the Bible. His perversions upon it are endless. Here now are my views upon it in brief:
I said we were now far into the fifth year since a policy was initiated with the avowed object and confident promise of putting an end to the slavery agitation. Is it not so? When that Nebraska Bill was brought forward four years ago last January, was it not for the "avowed object" of putting an end to the slavery agitation? We were to have no more agitation in Congress; it was all to be banished to the Territories. By the way, I will remark here that, as Judge Douglas is very fond of complimenting Mr. Crittenden in these days, Mr. Crittenden has said there was a falsehood in that whole business, for there was no slavery agitation at that time to allay. We were for a little while quiet on the troublesome thing, and that very allaying plaster of Judge Douglas's stirred it up again. But was it not understood or intimated with the "confident promise" of putting an end to the slavery agitation? Surely it was. In every speech you heard Judge Douglas make, until he got into this "imbroglio," as they call it, with the Administration about the Lecompton Constitution, every speech on that Nebraska Bill was full of his felicitations that we were just at the end of the slavery agitation. The last tip of the last joint of the old serpent's tail was just drawing out of view. But has it proved so? I have asserted that under that policy that agitation "has not only not ceased, but has constantly augmented." When was there ever a greater agitation in Congress than last winter? When was it as great in the country as to-day?
There was a collateral object in the introduction of that Nebraska policy, which was to clothe the people of the Territories with a superior degree of self-government, beyond what they had ever had before. The first object and the main one of conferring upon the people a higher degree of "self-government" is a question of fact to be determined by you in answer to a single question. Have you ever heard or known of a people anywhere on earth who had as little to do as, in the first instance of its use, the people of Kansas had with this same right of "self-government "? In its main policy and in its collateral object, it has been nothing but a living, creeping lie from the time of its introduction till to-day.
I have intimated that I thought the agitation would not cease until a crisis should have been reached and passed. I have stated in what way I thought it would be reached and passed. I have said that it might go one way or the other. We might, by arresting the further spread of it, and placing it where the fathers originally placed it, put it where the public mind should rest in the belief that it was in the course of ultimate extinction. Thus the agitation may cease. It may be pushed forward until it shall become alike lawful in all the States, old as well as new, North as well as South. I have said, and I repeat, my wish is that the further spread of it may be arrested, and that it may be where the public mind shall rest in the belief that it is in the course of ultimate extinction — I have expressed that as my wish I entertain the opinion, upon evidence sufficient to my mind, that the fathers of this government placed that institution where the public mind did rest in the belief that it was in the course of ultimate extinction. Let me ask why they made provision that the source of slavery — the African slave-trade — should be cut off at the end of twenty years? Why did they make provision that in all the new territory we owned at that time slavery should be forever inhibited? Why stop its spread in one direction, and cut off its source in another, if they did not look to its being placed in the course of its ultimate extinction?
Again: the institution of slavery is only mentioned in the Constitution of the United States two or three times, and in neither of these cases does the word "slavery" or "negro race" occur; but covert language is used each time, and for a purpose full of significance. What is the language in regard to the prohibition of the African slave-trade? It runs in about this way:
"The migration or importation of such persons as any of the States now existing shall think proper to admit, shall not be prohibited by the Congress prior to the year one thousand eight hundred and eight."
The next allusion in the Constitution to the question of slavery and the black race is on the subject of the basis of representation, and there the language used is:
"Representatives and direct taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective numbers, which shall be determined by adding to the whole number of free persons, including those bound to service for a term of years, and excluding Indians not taxed, three-fifths of all other persons."
It says "persons," not slaves, not negroes; but this "three-fifths" can be applied to no other class among us than the negroes.
Lastly, in the provision for the reclamation of fugitive slaves, it is said:
"No person held to service or labor in one State, under the laws thereof, escaping into another, shall in consequence of any law or regulation therein be discharged from such service or labor, but shall be delivered up, on claim of the party to whom such service or labor may be due."
There again there is no mention of the word "negro" or of slavery. In all three of these places, being the only allusions to slavery in the instrument, covert language is used. Language is used not suggesting that slavery existed or that the black race were among us. And I understand the contemporaneous history of those times to be that covert language was used with a purpose, and that purpose was that in our Constitution, which it was hoped and is still hoped will endure forever, — when it should be read by intelligent and patriotic men, after the institution of slavery had passed from among us, — there should be nothing on the face of the great charter of liberty suggesting that such a thing as negro slavery had ever existed among us. This is part of the evidence that the fathers of the government expected and intended the institution of slavery to come to an end. They expected and intended that it should be in the course of ultimate extinction. And when I say that I desire to see the further spread of it arrested, I only say I desire to see that done which the fathers have first done. When I say I desire to see it placed where the public mind will rest in the belief that it is in the course of ultimate extinction, I only say I desire to see it placed where they placed it. It is not true that our fathers, as Judge Douglas assumes, made this government part slave and part free. Understand the sense in which he puts it. He assumes that slavery is a rightful thing within itself, — was introduced by the framers of the Constitution. The exact truth is, that they found the institution existing among us, and they left it as they found it. But in making the government they left this institution with many clear marks of disapprobation upon it. They found slavery among them, and they left it among them because of the difficulty — the absolute impossibility — of its immediate removal. And when Judge Douglas asks me why we cannot let it remain part slave and part free, as the fathers of the government made it, he asks a question based upon an assumption which is itself a falsehood; and I turn upon him and ask him the question, when the policy that the fathers of the government had adopted in relation to this element among us was the best policy in the world, the only wise policy, the only policy that we can ever safely continue upon that will ever give us peace, unless this dangerous element masters us all and becomes a national institution, — I turn upon him and ask him why he could not leave it alone. I turn and ask him why he was driven to the necessity of introducing a new policy in regard to it. He has himself said he introduced a new policy. He said so in his speech on the 22d of March of the present year, 1858. I ask him why he could not let it remain where our fathers placed it. I ask, too, of Judge Douglas and his friends why we shall not again place this institution upon the basis on which the fathers left it. I ask you, when he infers that I am in favor of setting the free and slave States at war, when the institution was placed in that attitude by those who made the Constitution, did they make any war? If we had no war out of it when thus placed, wherein is the ground of belief that we shall have war out of it if we return to that policy? Have we had any peace upon this matter springing from any other basis? I maintain that we have not. I have proposed nothing more than a return to the policy of the fathers.