darry_books
«Двойник Запада» растоптал мне сердце и наполнил душу болью. Это история, которая перенесет всех в прекрасный мир Кхорина, познакомит с его традициями, расскажет увлекательную легенду о Драконах и в финале преподнесет стеклышко, потому что правило «жили они счастливо» не про книги Лии Арден.
«Все будут притворяться кем-то, а я бы хотела хоть на один вечер стать просто собой…»
В книге нам рассказывается о молодой девушке Ашарин, которая с довольно юного возраста притворяется юной принцессой – Наён. Все дело в том, что в далекие времена каждая знатная семья имела двойников. Устраивалось это для того, чтобы не совершались покушения на привилегированных. Таким образом, Ашарин должна была знать всю историю семьи Наён (помимо успешного общего образования), уметь вести себя в обществе и вообще забыть о своих увлечениях, любимых блюдах, близких… Ашарин должна была стать Наён, а Наён – Ашарин. Девушки, далекие сестры по крови, были вынуждены притворяться друг другом до наступления совершеннолетия настоящей Наён. Но что, если одна из них влюблена в Раяна – старого друга Ашарин из Храма, в котором она когда-то жила, а другая испытывает неопределенные чувства к своему охраннику? Как двум девушкам полностью отказаться от своих чувств, и что могло встать у них на пути до наступления совершеннолетия Наён?
«Кто бы тебе что ни говорил… помни, кто ты есть, помни свое имя и знай, что в этом храме каждый знает, кто ты на самом деле. И мы ни на мгновение об этом не забудем…»
В книге прекрасно раскрываются характеры как главных, так и второстепенных героев. Лия Арден создает персонажей для того, чтобы раскрыть каждого из них; для того, чтобы с помощью эпизодических героев еще больше показать внутренний мир главных; для того, чтобы все они вместе показали целостную картину мира без каких-либо сюжетных дыр. Если говорить кратко и простыми словами: в этой книге нам не встретятся картонные герои, которые были созданы просто так, для красоты. Судьба каждого была предрешена для чего-то. Каждый герой нес в себе какой-то смысл.
«Дедушка принял меня, несмотря на то, что я не имела права тут жить, не являясь учеником… Однако дедушка пошел против правил и оставил меня… Как бы ни старалась забыть, я всегда помнила, что принадлежу священному месту».
Безумно сильно понравилась любовная линия в книге. Перечитывая отрывки для отзыва, я не могла сдержать слез. Они появлялись не из-за какой-то печальной судьбы героя (хотя и этого было не избежать), а, скорее, из-за атмосферы. Лия Арден прекрасно передает чувства персонажей, используя слова, которые трогают за душу. Это все так легко и невесомо. Так нежно… Хотя и не всегда обстоятельства позволяли выражать их таким образом.
«Ты – покорный двойник Наён, бледная и покладистая копия ребенка, которого я обучал. Такой я тебя не приму. За весь день я не увидел ни единой искры своей подопечной. Верни мне Ашарин, которую я ожидал встретить, пока ехал домой…»
Помимо любовной линии, прекрасно передана тема семьи и дружбы. Ашарин большую часть жизни провела в Храме, и все ученики оттуда стали ее семьей. Все, что у нее есть – это дедушка, Раян и Джун… Ближе них никого не осталось, но что, если и здесь жизнь сыграет злую шутку с девушкой? Возможно, не все так печально. Возможно, эти испытания нужны для того, чтобы Аша стала сильнее и в дальнейшем смогла победить врага. Ведь он есть? Неспроста же существует легенда о Пятом Драконе? На что он пойдет ради мести? И стоит ли игра свеч?
«Беда не притягивается словами, сказанными в спальне. Никто не может остановить надвигающуюся бурю. Также беду, которой суждено прийти, ничто не остановит…»
Лия Арден показывает, как, казалось бы, совершенно чужие люди сплачиваются для победы над общим врагом, познают свои сильные и слабые стороны, поддерживают друг друга в самые тяжелые моменты и закаляются духовно. Автор показывает, как, теряя одну семью, мы обретаем другую, ни на секунду не забывая счастливые моменты прошлого.
«Прости… Прости, что не помнила… Прости, что не помню, как часто ты проводил время со мной и сколько неудобств я тебе доставила…»
«Двойник Запада» — это история про потери и обретение. Это история про то, что всегда нужно идти до конца, невзирая на трудности. Это история про любовь, которая всегда будет со всеми. Возможно, она не всегда очевидна. Возможно, она проявится чуть позже, но этот момент обязательно настанет. И, одновременно с этим, это история про то, как легко потерять человечность, если мы лишаемся любви и любимых. «Двойник Запада» — это про потери, боль и отчаяние. Но также это про любовь, дружбу и крепкие узы. Это история о жизни, со всеми ее прелестями и недостатками. Это та книга, которую ты будешь читать сквозь слезы: слезы радости, слезы отчаяния слезы боли, слезы освобождения. Потому что роман Лии Арден – это настоящая игра с чувствами.
Кто однажды потерял все, в какой-то момент обязательно обретет все и даже больше… Кажется, у этой книги именно такой посыл на вторую, заключительную, часть.
«Добро пожаловать в твой новый дом, Ашарин. Знай, что отпускать тебя я не собираюсь…»
Отзыв с Лайвлиба.
«Двойник Запада» kitabının incelemeleri, sayfa 3