«Маленькие женщины» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Тот самый случай, когда биографию автора надо читать до книги. Оказывается, роман автобиографичен, в нём рассказано о взрослении четырех девочек, чья связь с родителями была очень крепка. В жизни Луиза также была привязана к родителям, не пережив смерть отца, умерла через несколько дней.

Все девочки отличаются по характеру и интересам, с разными ценностями, при этом родители стремились их вырастить счастливыми, любимыми, благодарными тому, что имеют. Всем членам семьи приходилось работать над собой, сдерживая свои слабости, стараясь больше думать о других. Воспитывались без грубости и жестокости, родители своим примером показывали как надо жить в согласии с ближними.

Много сахарном и и ванильности, особенно в конце, но это хорошая добрая книжка о девочках, чтущих родителей, а те в свою очередь являются крепкой опорой для своих детей.

Слушала в аудио, перевод очень сильно отличается от перевода издательства Азбука, серия Большие книги, где перевод показался в разы лучше.

Думаю, я бы не вспомнила про эту книгу, если бы не увидела рекламу с новой экранизацией произведения. А поскольку я люблю сначала читать, а потом смотреть, я решила немедленно приступить к чтению.

Прочитав несколько страниц, я сначала расстроилась. Уж очень стиль повествования похож на Джейн Остин, скорее всего своей неторопливостью. А я люблю динамичные сюжеты. Здесь сестры только разговаривали и играли в театр (не нравится мне эта домашняя самодеятельность, тем более здесь сценка была ещё и с христианским уклоном).

К счастью, буквально в следующей главе девочки встретили нового друга - Лори. Было очень интересно наблюдать за невинными отношениями этого мальчика с одной из сестер. Эта девочка, кстати, больше всех мне понравилась. Джо - потрясающая: смелая, яркая, немного дерзкая, но в то же время очень добрая и отзывчивая.

Книга очень светлая, добрая, местами, правда, наивная, но это и придает ей шарма. Сестры ведут себя по взрослому, они готовы всем пожертвовать для своих родных и друзей. Эта книга будет интересна детям (скорее всё же девочкам) и взрослым. И пусть местами героини были слишком уж сердобольными и чересчур сладкими - я списала это на хорошее воспитание и другое время.

История жизни четырёх сестёр семейства Марч: Мэг, Джо, Бет и Эми. Девушки из бедной семьи простого священника. Все что у них есть это они сами, их любовь и поддержка, забота и наставления любящей матери, а так же уважение и почитание заботливого отца! Книга учит читателя всегда быть искренним, честным, добрым человеком, не стыдиться своей бедности, трудиться и помогать другим людям! Луиза Олкотт показывает нам как, например, можно из ничего сделать прекрасный бальный наряд, а из скромного небольшого домика создать уютный домашний очаг.

Сначала история начинается когда девочкам было 12-16 лет, мы наблюдаем за тем, как девочки взрослеют, проводят свои дни и знакомятся с молодыми людьми. Их забавные посиделки на чердаке. Затем девочки вырастают и выходят замуж. И теперь мы вместе с ними переживаем хлопоты семейной жизни, рождения первенцев. К сожалению трагедии бывают в жизни, поэтому и в этой замечательной истории есть повод для грусти...

Книгу полезно прочитать девочкам в юном возрасте, но даже читателям в зрелые годы найдётся что почерпнуть из этого произведения! Я знаю, что обязательно ещё вернусь к этим книгам, и обязательно найду что-то новое!!

Вопреки обыкновению первая половина, наполненная волшебством, магией и прелестью, перевесила вторую, от которой мне очень хотелось вылезти из кожи вон, чтобы просто чем-то отвлечься. Впрочем, оценить книгу на 4 из 5 мне это нисколечко не помешало, можете заметить :) Потому что я улыбалась, мне было хорошо, руки чувствовали тепло свежеиспеченной булочки, в ушах проносился дружный смех, в мыслях мерно тек поток назидательных речей матушки... Жизнь казалась гармоничной, прекрасной штукой. 

Потом начались все эти болезни-ранения-стенания-грусть-печаль, которые контрастировали с моим пониманием того, что хотелось бы видеть дальше. Но я стоически пережила и это, хотя только кот знает как, должно быть, ругалась я изрядно. Хотя вскоре, и это не спойлер, все снова станет... осторожно скажем... более-менее.

По существу, книга стоит того, чтобы с ней ознакомиться. Не уверена, что стоят этого продолжения романа (ибо да, мой любопытный нос уже сбегал в википедию, чтобы узнать как там оно будет развиваться дальше, и лучше бы он сидел дома, закутавшись в плед), но первая часть хотя бы как представитель американской литературы наряду с полианнами и скарлетт, точно. Хорошо показан быт семьи, мама как собирательный образ всех матерей земли, бывает, и раздражает, но гораздо дольше восхищает и показывает пример как надо реагировать на детские проступки да шалости. На жизнь вообще.

С удовольствием пересказала за завтраком мальчишкам некоторые зарисовки из жизни Маленьких Женщин, прошло на ура! И, судя по тому, что сейчас мимо меня пробежал не Салават и его подруга Сабина, а Лори и Джо, эти истории пошли дальше нашего дома :) На мой взгляд, прекрасный многоговорящий факт. 

Далее в планах посмотреть экранизацию, но, судя по трейлеру, там все все-таки далековато от основного сюжета. Стоит отвлекаться от чтения, как вы считаете?

Я смотрела уже три экранизации этой книги и столько про нее слышала, что ожидала скучное чтение, густо политое христианским сиропом и посыпанное патриархатом:) И каково же было мое удивление, когда книга захватила меня с первых страниц и не отпускала от рождества до рождества! Более того - эта книга прошла тест Бекдел, что даже для современной литературы достижение, что уж говорить про 19-й век. Но главное, конечно же, не в этом. Обаяние этой книги трудно передать словами. Небогатая семья, состоящая из квартета сестер и матери, их маленькие заботы и будни, радости и печали, ссоры и мирные вечера у камина. Они все такие разные, что, мне кажется, хоть в одной из сестер можно найти и свои черты, как и свои недостатки (а девочки, за что отдельное спасибо Олкотт, совсем не святые). Они совсем не те идельно-нереальные героини, каких изображали авторы-мужчины того времени, когда хотели описать порядочную девушку - ангела в доме. Каждая в первую очередь личность, не всегда приятная и удобная, но с добрым семенем в душе, зароненным матерью. Самый для меня трогательный момент в книге - это разговор мамы с Джо, когда она признается, что тоже имеет вспыльчивый характер и как ей порой нелегко сдерживать себя, но как она стала лучше ради детей, потому что они вздрагивали и пугались, стоило ей повысить тон, а ей хотелось, чтобы дочери росли в любви и брали хороший пример с нее. Книга вообще очень прогрессивна в воспитательном плане - мать говорит, что против физических наказаний (для справки, хотя в в Нью-Джерси порка в школе была запрещена давно - аж с 1867 года; в остальных штатах и Вашингтоне запрет ввели в период с 1971 по 2011 год), воспитывает методом естественных последствий - чего стоит неделя безделья и денек самостоятельной жизни, это было блестяще! Ну и теперь мне никуда не деться, придется прочитать "Путешествие пилигрима в Небесную страну" :) Надо же самой узнать, что там за путешествие пилигримов, где находятся Ярмака Тщеславия, Топь Уныния, Тесные Врата и так далее:) Буду читать продолжение, буду перечитывать и вновь жалеть, что нет у меня дочки (тяжелый вздох и кроткая улыбка:) Не согласна, что книга только для детей, хотя, возможно, просто я навсегда останусь маленькой женщиной (очень на это надеюсь) и смогу до глубокой старости наслаждаться подобными книгами.

Только сейчас, когда я уже прошла стадию ранней зрелости, я начинаю получать удовольствие от классической литературы. Раньше мне не хватало в ней действа и современного мышления, она казалась мне чересчур вычурной и бесполезной. Но пришло время, когда я потихоньку стала находить в них прелесть. Открытиями этого год уже явились «Пошехонская старина» Салтыкова-Щедрина и «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, теперь к ним присоединилась и «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт.

Автор рассказывает нам о бедной семье, которая некогда была богатой. Отец на войне, а мать и четыре дочери стараются учиться, зарабатывать и выживать. Но отсутствие материальных благ не делает семейство Марч несчастными. Эта история меня заинтересовала очень давно – я несколько раз смотрела фильм с чудесным составом актёров и вот, наконец, я до неё добралась! Правда меня ждала неутешительная новость – конец наступает ещё до того, как моя любимица успевает устроить свою личную жизнь. Я очень смутно это помню, но уверена, что какая-то любовная линия у Джозефины, девочки-пацанки, присутствует. Оказывается, что у книги есть продолжение и, конечно, я его уже скачала и жду не дождусь, когда снова вернусь в небольшой ветхий домик с его такими разными, но такими характерными обитательницами.

Всё же, это произведение, на мой взгляд, не похоже на другие. Оно более интригующее и энергичное. Я думала, что и его страницы омрачатся смертью, но как рада, что этого не произошло! В процессе прочтения я была полностью погружена в сюжет, наслаждалась легкостью и красочностью повествования. Нашла для себя радость отмечать разницу времен, воображать тот мир сегодня — получила массу эмоций от данного произведения. Я совсем не разбираюсь в литературных жанрах и не понимаю, почему эту книгу считают детской, сравнивают с «Полианной», я больше параллелей провожу с «Гордостью и предубеждением» и на этой волне планирую перечитать её. Очень была удивлена множеству отрицательных отзывов, уличению в «приторности». Для меня «Маленькие женщины» на сегодняшний день один из лучших романов того времени.

Это такая чудесная вещь, что я не решалась написать рецензию целых два дня...

Книга настолько великолепна, что слов недостаточно, чтобы передать всю глубину и хрупкость моего отношения к ней. Наверное, оптимальным возрастом для чтения Олкотт будет возраст от 11 до 16 лет. Но любителям хорошей литературы и красивых историй могу посоветовать прочитать ее в любом возрасте.

Здесь вы не найдете многоуровневых предложений и гениальных мыслей. Аудитория у книги в основном детская и подростковая, что не могло не сказаться на структуре и содержании произведения. Зато автор с лихвой окупает все нежностью и прекрасным простодушием, с которым относится к своим героям. Олкотт действительно абсолютно искренне любит каждого из описанных персонажей. Она желает им лучшего, направляет, иногда журит и по-матерински наставляет, если они в тупике. Таким образом, миссис Марч выступает прообразом Луизы Олкотт, рупором авторских идей на страницах книги.

Главные героини Мег(16 лет), Джо(14 лет), Бетт(12 лет) и Эми(11 лет) – настоящие маленькие женщины. Они умеют (или думают, что умеют) готовить, работают (Мег и Джо), помогают по дому (Бетт, да и все остальные) и учатся (Эми). Девочки родились в небогатой, но очень дружной и замечательной семье. Автор рассказывает нам о тревожном времени в их беззаботной жизни: отец ушел на войну (если не путаю, священником). Скучая по нему, девочки, тем не менее, не расслабляются и стараются внести свой небольшой вклад в благополучие семьи. Помимо этого еще и ведут активную социальную жизнь. В основном, разгоняют депрессию и составляют компанию мистерам Лоренсам – дяде и племяннику.

На самом деле мне не хватает слов, чтобы передать свой восторг от света и доброты этой книги. Будь в ней чуть больше религии – получилось бы скучное и нудное морализаторство. Но автор после упорного труда и скрупулезных расчетов добавила ровно столько ингредиентов, сколько необходимо. Ни больше, ни меньше.

«Маленькие женщины» очень трогательная и честная история про то, к чему стоит стремиться и во что верить. В ней есть уникальный нравственный стержень, которого так часто не хватает детским книгам.

ИТОГО: Я считаю просто must read всей женской общественности. Насчет сильного пола – не уверена, им лучше пойдет Республика Шкид в этом плане, она по-брутальнее, но эффект примерно одинаковый. Советую, рекомендую, всеми лапами и хвостом – за!

Книга рассказывает о буднях семьи Марч во времена Гражданской войны в Америке. Мы наблюдаем за взрослением четырех девочек с разными характерами, их воспитанием, дружбой, первой влюбленностью, горем и радостью.

Хоть речь в книге идет о четверых девочках, большее внимание все же уделено второй сестре Джо. Оно и понятно, ведь автор по сути списывала девочек со своей семьи, а Джо - сама автор. Такая же взбалмошная пацанка, которая стремилась помочь своей семье заработать деньги и пишущая книги.

Когда я начинаю читать классику, то настраиваю себя на то, что возможно многое из произведения будет выглядеть устаревшим и нужно учитывать это при оценке. «Маленькие женщины», на мой взгляд, как раз устарели. Книга нравоучительна, каждая глава написана, как какой-то урок жизни для девочек семьи Марч. В ней много упоминаний Бога и наставлений матери обращаться к Нему за советом и поддержкой. Объективно – как много осталось верующих в двадцать первом веке? А как много из них детей, для которых и написана эта книга? Так же у меня возникло недопонимание героини Бет – вроде бы ей тринадцать лет, она умненькая девочка, много помогает по дому, застенчива и очень добрая. Настолько добрая, что ходит выгуливать старые куклы, считая их своими детьми-инвалидами. Немного перебор на мой взгляд. Так же, как и посыл о доброте и денежном благополучии. Но это вкусовщина, просто считаю, что в нашем теперешнем мире такое мировоззрение совсем не актуально.

Не могу не отметить то, как мама семейства старалась воспитывать девочек – без принуждений сделать что-то, без криков, оскорблений или рукоприкладства. Она аккуратно подводила дочерей к правильному решению, что они даже не замечали какого-то давления. Наверное, именно это и понравилось больше всего в книге. И еще то, как девочки поменялись к концу книги, даже эгоистичная младшая Эми.

Я читала в переводе Ирины Бессмертной и выражаю ей просто огромную благодарность за проделанную работу. Ирина в предисловии говорит о том, что она старалась перевести книгу так, чтобы лучше показать манеру общения между людьми. И ей это действительно удалось. Текст вышел плавный, красивый и изящный. Книгу очень приятно читать. Я пыталась найти аудиокнигу, чтобы параллельно с чтением чем-то заниматься. Но, к сожалению, ни один перевод не передает всего очарования перевода Ирины.

В целом книга светлая и хороша в своей наивности, хоть и автор старалась создать драму ради драмы. Иногда полезно читать такие книги, хотя бы ради прекрасного языка.

Как жаль, что не прочитала эту книгу в юности) Добрая, наивная и поучительная история о взрослении четырех сестер, которые преодолевают все свалившиеся на их голову лишения и ждут отца с войны. Дружба и симпатии, эксперименты и первые конфликты — девочки растут и узнают мир с новых сторон. Они совершают ошибки, но смело идут вперед, потому что знают, что их всегда поддержат сестры и понимающая мама. Не все поступки семья одобряет. Но наставления на верный путь порой имеет большую ценность, чем одобрение.

В романе описаны те же ценности, что и актуальные в наши дни. Разве что религиозность выбивается на общем фоне. Эта книга отлично подойдет для детей и подротстков, расскажет / напомнит о ценностях, рассортирует все на черное и белое. И сделает это красиво и мило.

Нельзя было выбрать лучшей книги в качестве той, с которой начинать год, с которой проводить уютные новогодние каникулы - это просто идеальный вариант!

Бесконечно добрая, уютная, милая и наивная. Детская, и это чувствуется, но даже я довольно быстро привыкла к этому и мне нисколько не мешало, хотя обычно тяжеловато идёт такое. Не могу сказать, что в равной степени полюбила всех сестёр Марч, всё-таки они очень разные и отношение ко всем тоже разное. Лори и мистер Лоренс прекрасны, миссис Марч тоже вызывала теплые чувства. Очень запомнился эпизод с Джо и миссис Марч, который касался несдержанности девочки и её отчаянья, что никак не получается справиться с собой - слова, которые сказала миссис Марч, уверена, помогли не только Джо, но и миллионам читателей, настолько они верные и важные.

Как такового сюжета нет, но через обыденность и будни раскрывается взросление девочек и то, как они познают мир и самих себя, и одно это уже достаточно интересно. Заряд на позитив, на добро, на изменения к лучшему.