События, описываемые в книгах немного отличаются от того, что зрители видят на экранах, но, я считаю, это даже плюс. Книга дополняет сериал, сериал дополняет книгу – кто в каком порядке смотрел-читал, и в целом это полное погружение в историю двух необычных женщин. Очень понравилось.
Очень рада, что сначала прочитала книги… С фильмом ни в какое сравнение не идет… В фильме Виланель – какая-то психичка-мясник – прям всегда все в крови.... В книге же такого нет....
Интересно. Сюжет не имеет никакого отношения к сериалу, тем наверное и интереснее читать о героинях, которые как будто проживают другой вариант событий и приключений
сериал я не смотрела, зато прочитала трилогию. данная книга - самая отвратительная из трёх представленных. банальные ошибки говорят это сами за себя. кто-то тут уже написал, что диалоги - испанский стыд, и это полная правда. совершенно неуместные реплики. после такого совершенно нет желания смотреть сериал. конечно, все в стиле нетфликса. кругом лесбиянки, «мои местоимения теперь «оно», а не «она»» (кстати данное заявление было вкинуто в самый неподходящий для этого момент и повторялось раз 5 наверное, если не больше, что тоже было КРАЙНЕ неуместно). в общем, если вашей целью является прочтение качественно написанных книг - вам явно не сюда. первые две книги ещё куда ни шло, но третья прям перебор. не советую.
Эта часть мне понравилась больше первых двух. Вероятно потому, что здесь повествование ведется от лица Евы, было интересно наблюдать за происходящим ее глазами, видеть развитие ее, как персонажа. И видеть развитие отношений Евы и Вилланель - наконец-то. Честно говоря, после первой книги, совершенно не похожей на сериал, я думала, что это не особенно удачное чтение для фанатов, но вот третья часть меня порадовала. Ну как русский поклонник этой необычной парочки может устоять против образа любимых персонажей, гуляющих в снегопад по Невскому? Не знаю, был ли автор в России или почерпнул всю информацию из книг и интернета, но я пищала от восторга, читая о путешествии Евы через коллектор, где течет река Неглинка. Признаю, что с финальной целью Вилланель/Оксаны переборщили, но лично мне удовольствие это не испортило. Единственное, что могу записать в минус, так это весьма условное соответствие персонажей сериала с персонажами книги. Если не натягивать сову на глобус и читать книги, как самостоятельное произведение, то получаешь намного больше удовольствия.
Книга мне весьма понравилась! Это достойное и яркое завершение трилогии.
В отличие от первых двух частей, эта написана от лица Евы. Такое изменение мне зашло, т.к. ранее все было больше сконцентрировано на Вилланель и слабо открывало вторую героиню, здесь же мы можем узнать Поластри лучше.
Сюжет динамичный, с порой неожиданными, а иногда очевидными поворотами, но в целом нескучный. Стилистика текста на уровне прежних книг, немного напоминающая фанфики.
Несмотря на все шероховатости этой книги и серии в целом, для меня в ней есть огромное преимущество - видимость. Во-первых, видимость женщин, которые могут быть главными героинями в истории - она проходит тест Бедхель, тест Эллен Уиллис, тест Тауриэль и ряд других тестов о сексизме и гендерной непредвзятости в произведениях, что само по себе редкость! Во-вторых, видимость ЛГБТ пар и отношений женщин с женщинами. В российских книжных до сих пор чертовски мало книг по этой теме. В-третьих, видимость людей, которые не хотят быть отнесенными к какому-то определенному полу. Такое тоже бывает, и об этом тоже нужно говорить (к одной персонаж_ке обращаются на "они", "им", "их").
Поэтому я рекомендую эту книгу всем, кому интересны детективы и тема видимости меньшинств, они в ней хорошо раскрыты.
Какая прекрасная концовка! В отличие от сериала, книга просто шикарная. очень рада, что автор решил написать все именно так. Конечно, моментами эта часть не такая увлекательная и волнующая, как предыдущие ,но она очень важна для полноты всей истории. Очень люблю эту историю.
Супер! лучше чем сериал.
Хорошая концовка.
Сюжет с юмором, минус только про братков.
Избитая история, про тиатры это хорошо.
Вполне приличный шпионский роман. Лëгкое чтение, когда не хочется сильно шевелить душой и мозгами. Но написано хорошо, интересно. Прочла все три книги одним махом.
Yorum gönderin
«Убивая Еву: умри ради меня» kitabının incelemeleri, sayfa 2