Kitabı oku: «The Last Stroke: A Detective Story», sayfa 10
CHAPTER XIX
THROUGH THE MAIL
From James Myers, Att'y, to Wendell Haynes, solicitor, with offices in Middle Temple Lane, off Fleet Street, which is London's legal heart and brain and life. Fleet Street, with such a history past, present, and to come, as may never be written in full by all the story-telling pens combined in this greatest literary centre, and working harmoniously; no, not in the space of a lifetime. Drafted in the office of the American lawyer, two days before his setting sail from New York, bound for London; and it was received, owing to stress of weather, five days before its writer set foot on British ground; and read by its recipient with no little surprise.
This is what it contained:
"Wendell Haynes, Esq.,
"Middle Temple Lane, etc., London.
"Dear Sir, – After four years I find myself in the act of reminding you of my continued existence, and of your promise of proffered help, should a day come when you, on that side, could aid me, on this, because of what you chose to consider your debt to me. To proceed: in two days I set out for England, and it will take me, upon my arrival, many days, perhaps, to find out what you, with your knowledge of places and people, and your easy access to the records, can do in half a day, no doubt. I feel sure that I can rely upon you to do for me this personal favour, which is not in the direct line of your business routine, perhaps, but is quite within your ability, I trust and hope; and without taxing too much your time and energy. And now to business.
"I have reason to think that a certain Paisley estate over there awaits an heir; and that one Hugo Paisley, or his heirs, have been advertised for. To know the exact status of the case, and something about the people with whom I may have to deal, at once, upon my arrival, will help me much. And it is to ask for this information at your hands that I now address you, and, being sure of your will to aid me, as well as confident of your ability, I shall trust to hear that which I so much wish to know, upon my arrival in London, and from you.
"I sail by the Etruria and shall stop at Brown's.
"Yours sincerely,"Jas. Myers."
Wendell Haynes, solicitor, smiled as he read this missive. He had a most vivid remembrance of his first and only visit to America, and of his meeting with James Myers, quite by accident and shortly after his arrival in Chicago, which city had seemed, to the visitor, a more amazing thing than the howling wilderness which he had been in daily expectation of seeing, would have appeared to him.
In his efforts to run down a friend from the suburbs, Myers had consulted a hotel register, and seeing the name of the English lawyer, written by its owner just under his eye, he had first looked at the man, and then at the name, and, upon learning that he was an utter stranger to the city, and to the ways of its legal fraternity, he had presented his card.
Solicitor Haynes had visited America and the "States" to investigate what had appeared to be an effort, on the part of American agents, to cheat the widow of a certain English ranch owner out of her just rights and lawful income, and the assistance rendered by Mr. Myers had earned him the lasting and earnestly expressed gratitude of his brother attorney, who asked for nothing better than an opportunity to repay the favour in kind, and no time was lost in the doing of it; so that when James Myers arrived at Brown's, and put his name upon the big register, the following letter was promptly handed him across the clerk's desk:
"James Myers, Esq.,
"Brown's Hotel, London.
"Dear Sir, – Your favour of … was very welcome, affording me, as it did, some small opportunity to return a very little of what I owe you for many past courtesies and most valuable service, and I have lost no time in looking up the information you desire.
"There is a large estate, that of the Paisleys of Illchester, awaiting the next of kin, who should be, so far as is known, the descendants of one Hugo Paisley who left this country nearly eighty years ago, and whose heirs, male or female, are entitled to inherit. There has been an effort made to hear from these heirs, and, strange to say, there has been no reply, nor has any other claimant appeared of lesser degree. If you will call upon me upon your arrival I will give you all details and addresses so far as known to me, and shall be very glad if I can be of yet further use.
"Yours sincerely,"W. D. Haynes."
"You see," said Solicitor Haynes, at the close of an hour's talk with Lawyer Myers, "thus far all is quite clearly traced, and there is no doubt of the rights of the Hugo Paisley heirs – if such are to be found, and if they can prove their heirship."
"And the family, here in England, is quite extinct, then?"
"In the direct male line, yes. There may be cousins, or more distant relatives, but the father of Hugo Paisley had four children, the three eldest being boys, the youngest a girl. This girl married young and died childless. The elder son married, had one son, who did not live to become of age, and himself died before he had reached his forty-second year. Then the second son, Martin, inherited, and the last of his descendants died not quite two years ago, a widow and of middle age, I hear."
"And there have been no claimants?"
"None, I am told. The case was advertised, both here and in the United States, but with no results as yet, unless – " The solicitor stopped short and looked keenly at his visitor. "Something," he said, "has surprised, and I could almost imagine, disappointed you."
"You are quite sure of this?" the other urged, unheeding the last words. "There have been no claimants, near or remote?"
"Absolutely none." The solicitor looked again, questioningly, into the face of his vis-à-vis, and then something like surprise came into his own. "Upon my soul, Mr. Myers, if I were to express an opinion upon your state of mind, I should say – yes, upon my word I should say that you were disappointed, absurd as that would seem."
"Disappointed – how?"
"Because, by Jove, there have not been any applicants or claimants for Hugo Paisley's money."
"Well, you wouldn't be far wrong. I am surprised, at any rate, and I shall have to admit that this fact disarranges my plans, stops my hand, as it were." He got up and took his hat from the table. "I came here with the intention of telling you a rather long story, in the hope of enlisting your interest, perhaps your aid. Now, I find that I must defer the story, and go at once and cable to friends at home."
He wasted no more words, but, promising to dine with his friend later, hurried back to his hotel, where he found a cablegram awaiting him.
Previous to his departure from New York, Ferrars had given him a code by which to frame any needful cable messages, concerning the business of the journey, or the people whom it concerned. The detective had warned all of the little group, now so closely bound together by mutual interest and in the same endeavour, to be constantly on guard against spies.
"Unless I am greatly mistaken," he said, "every effort will be made to keep in view all who are known to be connected with the Brierlys and their interests, and the fact that we are fighting an unknown quantity makes it the more necessary that we use double caution. We don't want another 'blow in the dark,' any of us; and, above all, we do not want to be followed across the water, and shadowed when there."
The wisdom of this was admitted, for, since the attack upon Robert Brierly, the unseen foe had become a bugbear indeed to Hilda and Ruth; and they abetted Ferrars in all possible ways, no longer questioning and with growing confidence in his leadership, in spite of the seeming absence of results.
The cable message which Mr. Myers read was worded as follows:
"Jas. Myers, etc., etc.
"H. has seen brother, who is watching affairs, unable to sail at present; letter follows. F."
These were the words; their meaning, according to the chart, was this:
"Hilda has seen the western tourist. He is watching us, and we will not attempt to sail until he is off the scent. F."
Half an hour later this message went speeding back to New York, and from thence westward:
"To F. Ferrars, etc., etc.
"Case all right; way clear; no claimants."
Which meant precisely what it said.
A few days later two letters passed each other in mid-ocean. The one westward-bound read thus:
"My Dear Ferrars, – It will not take me long to tell all that I have to tell concerning my mission. As I had anticipated, Mr. Wendell Haynes was more than ready to assist, and had the few facts I now give you already tabulated and awaiting me. Here they are in the order of your written queries:
"1st. The Paisley fortune is no hoax. There is a fine country seat, a factory, a town house, and various stocks, bonds and city investments amounting in all to above a million in American dollars.
"2nd. The English Paisleys are quite extinct, and the claim to the whole estate can surely be established by our claimant.
"3rd. And this may change all your plans possibly, and will startle you quite as much as it has me. There has been no effort made by any one to claim or get possession of the property, and there is no clue to such a person if he, she, or they exist. This balks us. How shall I proceed? Was ever a trail so completely hidden?
"Mr. Haynes has placed himself, and his knowledge and resources – both being extensive – entirely at our disposal. If you still think well of the advertising plan, wire me. I am idle until I hear from you, and mean to employ myself doing London, which will render my part of the enforced waiting very pleasant.
"By the by, I omitted to say that there have been but two 'notices' published. No unseemly haste, you observe. Awaiting your reply, I am,
"Yours sincerely,"Jas. Myers."
The letter which passed this midway was from Ferrars, and contained some information.
"Dear Sir and Friend" – it began —
"This finds us all in the city, the ladies at the flats, and myself in the old quarters, with which you have lately grown familiar. I fancied that we were quite snugly placed and could pass our period of waiting your summons with some ease of mind. Your house, which looks as untenanted and forbidding as possible, has been viewed, your caretaker says, by a 'party' who, from the description, I take to be the man whom we have termed the 'westerner,' and who was seen for a day or two in Glenville.
"But I have been rudely aroused from my comfortable sense of security. Yesterday Miss Grant and Miss Glidden were down town, and were driven out of the avenue by a long political parade. Driving down a cross street their coachman turned up Clark Street, only to find that another contingent was moving into that street, at the upper corner of the block. It was moving toward them, and the man quickly reined his horses close to the curb to await the passage of the line. Directly opposite the carriage was the sign, so frequent upon that street, of three balls, and while Miss Hilda gazed with some idle curiosity at the, to her, strange sight, a man came out tucking something into his waistcoat as he stepped down upon the pavement, glanced about him, and, without seeming to observe the carriage, or its occupants, walked quickly away. She had seen him, twice at least, at the Glenville, and she knew him at once. She ordered the driver home by a round-about road, but she is certain that the man was the same whom we thought a spy or worse. The most disagreeable feature of this is that I have not yet seen the man, watch as I would, and if he is watching us, he has the advantage. If the worst comes to the worst we shall have to spread out and go aboard our boat, when the time comes, singly and in disguise.
"Evening —
"Since writing the above I have visited the place of the three gilt balls and have found, at last, 'a straight tip.'
"The fellow had just redeemed a watch, pawned three days ago. It was a very pathetic story that we got out of the warm-hearted pawnbroker. The young man was overjoyed to be able to claim his watch so soon, for it was a keepsake given him by his dead father, and he 'prized it beyond words.' The watch was a fine foreign made affair, and on the inside was engraved Charles A. 'Braily' or 'Brierly'; he could not remember exactly. So, you see, the probability is that we have stumbled upon the watch stolen from Brierly's room in Glenville, which the fellow first pawned, from necessity perhaps, and then hastened to redeem, having taken the alarm in some way. He may even have been made aware that a description of the stolen watch and jewels had been lodged with the police. But all this is guessing. I am still confident that we shall find the solution of our problem on the other side of the Atlantic. Miss Glidden is still bent upon crossing, and your wife is her willing abettor. As for the fifth member of our party, he is at present like wax in our hands. Mind I say our, not mine alone.
"There is nothing new from Glenville – how could there be – now? I need not tell you about ourselves; Mrs. Myers, I know, keeps you well up in our personal history. And so, good luck to you. From yours in good hope,
"F. S. Ferrars."
Two days later this letter reached Ferrars.
"Glenville, July —
"Ferris Grant, Esq.
"Dear Sir, – Yesterday, too late for the mail, I struck luck, at least I hope you will call it luck. It came through our 'girl,' that is, the young woman who presides in my kitchen; she has a chum in the kitchen of the Glenville, and last evening they were exchanging confidences upon my back porch. It appears – I'm going to cut the story short – it appears that the night clerk is a kodak fiend, and a month or two ago the fellow, after being guyed about his poor work until he got rattled, vowed he'd contrive to get a picture of every person who set foot in that house for the next month to come, and that they should be the judges as to whether the pictures were good or not. Now it turns out that our traveller from out west was one of the victims of this rash vow, and when I found it out I lost no time in getting that picture. The fellow likes to drive my horses, and he always owes me a pretty good bill. I enclose to you this masterpiece of art. As you never saw him, to your knowledge, and as I had one glimpse, you will be glad, I dare say, to be told that the Glenville House people think it a good likeness.
"There's nothing else in the way of news, and so, good luck to you, and a good voyage.
"Samuel Doran."
When Francis Ferrars had looked long at the picture enclosed in Doran's letter he started, and ejaculated, in the short, jerky fashion in which he used habitually to commune with himself, "That face! – I've seen it before – but where?" And then he suddenly seemed to see himself approaching the City Hall, and noting, as he walked on, this same face.
It was the habit of the detective to see all that came within his range of vision, as he went about, but he might not have retained a memory so distinct if he had not, in leaving the very same place, encountered the man again, his position slightly shifted, but his attitude as before, that of one who waits, or watches.
For some moments he looked thoughtfully at the picture, which was that of a dark and bearded man wearing a double eyeglass, and then he placed it under a strong magnifier, and looked again.
"Ah!" he finally exclaimed, "I was sure of it! The man is in disguise!"
He took the picture at once to the ladies' sitting room, and held it before the eyes of Hilda Grant.
"Do you know it?" he asked.
"That!" She caught it from his hand, and held it toward the light. "It is the man whom – " She paused, looking at Ferrars, inquiringly.
"Whom you saw at the pawnshop?"
"Yes. And – "
"And at Glenville?"
"Yes, at the hotel."
"And he was tall, you say, and broad-shouldered?"
"Yes."
"Strong looking, in fact. As if – " He checked himself at sight of the intent look upon Ruth Glidden's face, and she took the word from his lips.
"As if," she repeated, icily, "he could shoot straight, or strike a man down in the dark." She arose and took the picture. "It is a bad face," she said, with decision.
"It is a disguised face," replied Ferrars. "Nevertheless, I think I shall know it, even without the beard and thick, bushy wig. Let me see?" He took a piece of paper, and a pencil, and placing the photograph before him, began to sketch in the head, working from the nose, mouth, eyes and facial outlines outward, and drawing, instead of the thick, pointed beard, a thin-lipped mouth and smooth chin. Then, when the young ladies had studied this, he copied in the moustache of the photograph.
"It belongs to the face," he observed, as he worked; "and probably grew there."
Late that night, as the detective sat alone in his room with a pile of just completed letters before him, he again drew the photograph from its envelope and studied it with wrinkling brow.
"If you are the man," he said, with slow moving lips that grew into hard, stern lines as he spoke – "If you are the man I will find you! If you have struck the first blow – and it's very possible – you also struck the second. But the work is not yet finished, and, unless my patience and skill desert me, the last stroke shall be mine."
CHAPTER XX
A WOMAN'S HEART
The blow dealt Robert Brierly by the sham policeman had been a severe one, and at first it had been feared that he would recover, if at all, with his fine intellect dulled if not altogether shattered. But the best medical skill, aided by a fine constitution, and above all, the new impulse given his lately despondent spirits by the appearance at his bedside of Ruth Glidden, her eyes filled with love, and pity and resolve, all had combined to bring about good results, and so, one evening, not quite two months after that blow in the dark, he found himself sitting in an easy chair, very pale and much emaciated but, save for this, and his exceeding bodily weakness, quite himself again. Indeed a more buoyant and hopeful self than he had been for many a day, and with good reason.
At first, and for one week, his mind had been a blank, then delirium had claimed and swayed him, until one day the crisis came, and with it a sudden clearing of mind and brain.
Through it all Ruth had been beside him, and now she called the doctor aside and spoke with the grave frankness of a woman whose all is at stake, and who knows there is no time for formalities.
"Doctor, tell me the truth. He will know me now, and he must not see me unless – unless I tell him I have come to stay. Will a shock, such a shock, render his chances more critical? The surprise and – " She turned away her face. "Doctor, you know!"
Then the good physician, who had nursed her through her childish ills, and closed her father's eyes in death, put a fatherly hand upon her shoulder. "There must be absolutely no emotion," he said. "But a happy surprise, just now, if it comes with gentleness, and firmness – that tender firmness to which the weak so instinctively turns – will do him good, not harm. Only, it must be for just a moment, and he must not speak. My dear, I believe I can trust you."
He called away the nurse and beckoned Ruth to follow him. Then he went straight to the bedside, where the sick man lay, so pale and deathlike, beneath his linen bandages.
"Robert," he said, slowly. "Listen, and do not speak. I bring you a friend who will not be denied; you know who it is. You must not attempt to speak, Rob, for your own sake. If I thought you would not obey me I would shut her out even now." And with the last word upon his lips he was gone and Ruth stood in his place.
Involuntarily the wounded man opened his lips, but she put a soft finger upon them, and shook her head. She was very pale, but the voice, which was the merest murmur, yet how distinct to his ears, was quite controlled.
"Robert, you are not to speak. I have promised that for us both. I have been near you since the first, and I am going to stay until – until I can trust you to others. And, Rob, you must get well for my sake. You must, dear, or you'll make me wear mourning all my days for the only lover I have ever had. Don't fail me, my dear." She bent above him, placed her soft, cool hand upon his own, pressed a kiss upon his brow, and the next moment the doctor stood in her place, and was saying, "Don't be uneasy, Rob, old man; that was a real live dream, which will come back daily, so long as you are good, and remember, sir, you have two tyrants now."
And so it proved.
When Brierly was at last fit to be removed to that safe and comfortable haven – not too far from the doctor's watchful care – which they fictitiously named the South, Ruth bade him good-bye one day, with a tear in her eye, and a smile upon her lip.
"You will soon be a well man now," she said to him. "And when that time comes, and the tyrant Ferrars permits it, you will come to me, of course." And with the rare meaning smile he knew and loved so well, and so well understood, she left him, to bestow her cheering presence upon Hilda Grant and Glenville.
And now, on a fine midsummer night, thinner than of old, and paler, with a scar across his left temple, and a languor of body which he was beginning to find irksome because of the revived activity of the lately clouded and heavy brain, Brierly sat in a pleasant upper room of a certain hospitable suburban villa, the only south he had known since they bore him away from the Myers' home, and whirled him away from the city on a suburban train, to stop, within the same hour, and leave him, safely guarded, in this snug retreat.
"You see," the detective was saying, "I had found this series of tiny clues, and thought all was plain sailing, until that mysterious boy paid his visit to your brother's room and left almost as much as he took away. That forced me to reconstruct my theory somewhat, and set me to wondering just what status Miss Grant held in the game our unknown assassin was playing. For I will do the young lady, and myself, the justice to say that I never for a moment doubted her. That fling at her gave me, however, a key to the character of the unknown." He was silent a moment, then, "After all," he said, "it was you who gave me my first suggestion of the truth."
"How? when I had no conception of it?"
"By telling of that attack upon your brother the winter before his coming here."
"I do not recall it."
"I suppose not; but in telling me of your brother's career, before his going to Glenville, you spoke of an accident which occurred to him, an accident which was eventually the cause of his going to Glenville. I made a note of this, and, later, questioned Mr. Myers. He told me of the attack at the mouth of an alley. How two men assailed your brother, and only his presence of mind in shouting as he struck, and striking hard and with skilled fists, saved him from death at their hands; how he warded off, and held, the fellow with the bludgeon, but was cut by the other's knife. I might not have been so much impressed by these details, perhaps, had I not learned that your brother was returning from a visit of charity to the sick, a visit which he had paid regularly for some time. Then I thought I saw light upon the subject."
"Yes." Brierly bent toward the detective, a keen light in his eyes. "I have been very dull, Ferrars, but I have had time for much thinking of late. I think that, at last, I begin to understand."
"And what do you understand?" A slow smile was overspreading the detective's face.
"That my brother and I have had a common enemy. That nothing short of both our lives will satisfy him; that the attack upon Charley, nearly a year ago, was the beginning – that, having taken his life, they are now upon a still hunt for mine – and that, but for you, they would have completed their work that evening when, chafing, like the fool I was, under restraint, I set out alone, and met – "
"A policeman." Ferrars' lips were grave, but his eyes smiled. "It was a close squeak, Brierly. The fellow very nearly brained you. And now" – and he drew his chair closer, and his face at once became grave almost to sternness – "we want to end this game; there is too much risk in it for you."
"You need not fear for me, Ferrars. From this moment I go forward, or follow, as you will, blindly; you have only to command. What must I do?"
"Prepare to go aboard the Lucania five days from date in the disguise of what do you imagine?"
"A navvy possibly."
"No. I know the boat's captain, luckily, and I know that a party of Salvation Army officers are to sail that day for England. We will go aboard, all of us, in the salvation uniform and doff it later, if we choose."
"You say all of us?"
"I mean Mrs. Myers, who goes to join her husband and see London and Paris; Miss Glidden, who goes because she wills to go and because she believes that Miss Grant can be best diverted from her sorrow, and strengthened for her future life, by such a journey, Miss Grant, ergo, and our two selves." He leaned back and watched his vis-à-vis narrowly from underneath drooping lashes. He was giving his client's docility a severe test, and he knew it.
As for Robert, he remained so long silent that the detective, relaxing his gaze, resumed —
"I won't ask you to take too much upon trust, Brierly. Our present position, briefly told, is this. We are nearing the climax, but we cannot force it. One point of the game remains still in the enemy's hands. And the scene is shifted to England – to London, to be literal. The next move must be made by the other side. It will be made over there, and we must be at hand when the card is played. If all ends as I hope and anticipate, your presence in London will be imperative, almost. As for the ladies, Miss Grant's presence may be needed, as a witness perhaps, and certainly nothing could be better for her than the companionship of her friend, Miss Ruth, and the motherly kindness of Mrs. Myers, just now."
Robert Brierly turned his face away, and clinched his hands in desperation. He was thinking of Ruth, and an inward battle was raging between strong love and stubborn pride.
"And now," went on the other, as if all unheeding, "concerning the disguises. I have told you of the person seen by our spies at the Glenville House, for a brief time?"
Brierly bowed assent.
"He, this man, was only described to me, but seen by Miss Grant."
"Oh!" Brierly started.
"Lately, we have received, through the good offices of Mr. Doran, a picture of this man – it's growing late and I'll give the details at another time – I have believed this man to be one of your enemies, quite possibly the one."
"One of them?"
"Yes. And large and muscular enough he is, to have been your assailant, and – "
"And my brother's murderer?"
"In my opinion they are not the same. But we must not go into this. Some one has kept us – that is, yourself, Miss Grant and myself, in the character of her cousin – under constant watch, almost. There must have been tools, but this man I believe to be the chief, on this side."
"Great heavens! How many are there, then?"
"Honestly, I do not yet know. The answer to that is in Europe. But this man – he has been shadowed since Miss Grant saw him on Clark Street – has already sailed for England. My man escorted him, after a modest and retiring fashion, to New York, and saw him embark. I propose that we go east by different routes. The ladies one way, you and I by another. They will hardly imagine us all flitting by water, and their spies will hardly be prepared for a sea voyage, even should one of us be 'piped' to the wharf. Of one thing I must warn you; you are not to set foot in London, nor to put yourself in evidence anywhere as a tourist, until you are assured that you may walk abroad in safety. To know you were in England would be to render your opponents desperate, indeed."
"You have only to command. I am as wax in the potter's hand henceforth. And now I ask you on the eve of this long journey why my brother and myself are thus hunted. How we stand in the way of these enemies of ours I cannot imagine."
"That I am ready to tell you, since you ask no more. You stand between your enemies and a fortune."
"Impossible!"
"I knew you would say that. But wait." Ferrars rose abruptly. "I shall not see you again before we leave for New York," he said, taking up his hat. "Come with me across the way, I must say good-bye to the ladies; they – "
"Do they understand?"
"Yes."
Mrs. Myers and her two charges were pleasantly bestowed just across the street, in one of the cosy and tree-encircled cottages of the aristocratic little suburb, in which the party had found a retreat. And all three were still upon the broad piazza when the two men appeared.
No other occupants of the house were visible, and before long Robert Brierly found that, by accident or design, the detective, Mrs. Myers, and Hilda, had withdrawn to the further end of the long veranda, and that Ruth Glidden had crossed to his side, and now stood before him, leaning lightly against a square pillar, and so near that he could not well rise without disturbing her charming pose.
Before he could open his lips she was speaking.
"Robert, don't get up. Please do not. There is something I must say to you. I have seen the trouble, the anxiety in your face to-night. I know what Mr. Ferrars has been saying to you; at least I can guess, and I understand."
"Ruth!"
"Don't speak. Let me finish, Rob. If I didn't know you so thoroughly, if the whole of your big, noble heart had not been laid bare to me, as never before, during your illness, I should not dare, would lack the courage to say what I will say, for your sake, as well as for mine." She caught her breath sharply, and before he could command the words he would have spoken, she hurried on.
"Don't think that I do not know how you look upon this journey abroad, in my company, and now – " She paused again. "This is very hard to say, Rob, and I am not saying it well, but you will not misunderstand me, I know that; and I can't lose your friendship, Rob, dear, and the pleasure your company will be to me, if we can set out understanding ourselves and each other. You have let Charlie's death and the money loss this search may bring you, crush out all hope, and you have been steeling yourself to give me up; to forget me. But do you think I will let you do this? I know your pride, dear. I love you for it. But why must it separate us utterly? You are not the only man in this world who must win his way first, and whose wife must wait. I have waited, and I shall wait, always if need be. But it need not be. You will be the King Cophetua to my beggar maid yet. Oh, I know. I am afraid of nothing but your horrible self doubt, your fear of being – "