Kitabı oku: «Segundo casamento - Aliança por um herdeiro»

Yazı tipi:

Editado por Harlequin Ibérica.

Uma divisão de HarperCollins Ibérica, S.A.

Núñez de Balboa, 56

28001 Madrid

© 2021 Harlequin Ibérica, uma divisão de HarperCollins Ibérica, S.A.

N.º 77 - Outubro 2021

© 2010 Lynne Graham

Segundo casamento

Título original: Virgin on Her Wedding Night

Publicado originalmente por Harlequin Enterprises, Ltd.

© 2012 Lynne Graham

Aliança por um herdeiro

Título original: A Ring to Secure His Heir

Publicado originalmente por Harlequin Enterprises, Ltd.

Estes títulos foram publicados originalmente em português em 2011 e 2014

Reservados todos os direitos de acordo com a legislação em vigor, incluindo os de reprodução, total ou parcial. Esta edição foi publicada com a autorização de Harlequin Books S.A.

Esta é uma obra de ficção. Nomes, carateres, lugares e situações são produto da imaginação do autor ou são utilizados ficticiamente, e qualquer semelhança com pessoas, vivas ou mortas, estabelecimentos de negócios (comerciais), acontecimentos ou situações são pura coincidência.

® Harlequin, Tiffany e logótipo Harlequin são marcas registadas propriedades de Harlequin Enterprises Limited.

® e ™ são marcas registadas por Harlequin Enterprises Limited e suas filiais, utilizadas com licença. As marcas em que aparece ® estão registadas na Oficina Española de Patentes y Marcas e noutros países.

Imagem de portada utilizada com a permissão de Dreamstime.com.

I.S.B.N.: 978-84-1105-032-6

Sumário

Créditos

Sumário

Segundo casamento

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Aliança por um herdeiro

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Epílogo

Se gostou deste livro...


CAPÍTULO 1

– É tudo teu, o negócio, a casa e os terrenos – confirmou-lhe o advogado.

Quando Valente Lorenzatto sorria, os seus inimigos protegiam-se. Até os seus empregados tinham aprendido a receá-lo. O seu sorriso era sempre premonitório de alguma ameaça. Enquanto contemplava os documentos que tinha diante de si, a sua boca generosa e sensual fez com que o seu rosto atraente parecesse arrepiante.

– Excelente trabalho, Umberto!

– Foi o teu próprio trabalho – respondeu-lhe o outro homem. – O teu plano foi um sucesso.

No entanto, Umberto teria dado tudo para saber porque é que o seu chefe, que já era imensamente rico, tinha dedicado tanto tempo e energia a planear a falência e posterior compra de uma empresa de transportes inglesa e de uma propriedade privada que não lhe parecia que tivessem valor financeiro suficiente, nem estratégico. Corria o rumor de que Valente tinha trabalhado lá antes de fazer o primeiro grande negócio dele. Fora depois disso que a família Barbieri tinha decidido reconhecê-lo finalmente como o neto ilegítimo do conde Ettore Barbieri.

Aquela revelação, aliada à sua forma peculiar de vida e ao seu sucesso espectacular graças à aquisição de várias empresas, tinha causado uma grande agitação pública. Valente era um homem muito inteligente, mas conheciam-no sobretudo pela sua crueldade. O clã dos Barbieri tivera muita sorte ao encontrar uma galinha dos ovos de ouro na família numa altura em que a sua fortuna tinha necessitado de um empurrão. No entanto, o sucesso de Valente nesse âmbito tinha servido de pouco consolo para esses familiares que acabava de recuperar, já que o velho conde Barbieri começara a idolatrá-lo e acabara por deserdar o resto dos descendentes para lhe deixar tudo.

Os jornais tinham escrito a esse respeito durante meses e tinham exigido a Valente que aceitasse o apelido Barbieri para poder herdar tudo. No en-tanto, Valente, um rebelde que não suportava que lhe dissessem o que tinha de fazer, tinha ido a julgamento, argumentando que estava muito orgulhoso do apelido da sua mãe, Lorenzatto, e que seria uma ofensa à memória dela e a tudo o que tinha feito por ele. Todas as mães de Itália tinham gabado a sua atitude, Valente vencera o caso e tornara-se um dos multimilionários mais famosos do país, a quem as pessoas mais influentes pediam a opinião e cujos comentários apareciam em todos os meios de comunicação. Como é claro, era um homem extremamente fotogénico e tinha grande habilidade para os media.

Valente dispensou Umberto e os outros membros da sua equipa, e saiu para apanhar ar numa das varandas esplêndidas de pedra que davam para o movimentado Grande Canal de Veneza. A família Barbieri ficara muito espantada quando Valente tinha decidido restaurar o palazzo Barbieri para instalar lá a sede da sua empresa. Só tinha acondicionado uma parte para sua residência. Valente tinha nascido e crescido em Veneza, e esperara que o seu falecido avô Ettore fizesse o que devia fazer para preservar o palazzo para futuras gerações e para momentos em que a situação económica deixasse de ser tão boa.

Valente bebeu um gole do seu café e saboreou aquele momento, para o qual tinha trabalhado durante cinco longos anos. A Hales Transport já era sua. Rendera-se aos seus pés graças ao efeito negativo da gestão incompetente e fraudulenta de Matthew Bailey. Valente também se tornara dono de uma casa antiga chamada Winterwood. Aquele era um momento de profunda satisfação para ele. Regra geral, não era um homem paciente, nem vingativo. Afinal, não tinha tentado vingar-se da sua própria família, que obrigara a sua mãe a trabalhar para o sustentar. De facto, se lhe tivessem perguntado, Va-lente, que gostava de viver o presente, teria dito que os actos de vingança eram uma perda de tempo e que era melhor continuar a viver e esquecer o passado, já que o futuro era um desafio muito mais emocionante.

Infelizmente, depois de cinco anos, ainda teria de conhecer uma mulher que o excitasse tanto como a que tinha estado prestes a tornar-se sua esposa, a inglesa Caroline Hales. Uma artista bonita, de cabelo e olhos claros, que chorava quando descobria que alguém tinha sido cruel com um animal, mas que o tinha deixado plantado no altar, sem hesitar, por um homem mais rico e com uma posição social melhor do que ele.

Cinco anos antes, Valente era um homem trabalhador comum, que conduzia um camião e trabalhava muitas horas para tentar criar o seu próprio negócio quando tinha algum tempo livre. A vida era difícil, mas boa, até que tinha cometido o erro de se apaixonar pela filha do dono da Hales Transport. E Caro, como lhe chamava a adorável família dela, rira-se dele desde o início. Gozara com os dois, com Matthew Bailey e com ele, mas, por fim, casara-se com Matthew.

Valente já não era um homem pobre sem poder. De facto, fora a raiva que lhe tinha causado imaginar a mulher que amava nua com outro homem que tinha feito com que lutasse tanto pelo sucesso. Pensara que assim voltaria a ter Caroline nua entre os seus braços. Sorriu com ironia. Esperava que a viúva que tinha visto fotografada de luto valesse a pena, depois de tantos esforços.

Pelo menos, certificar-se-ia de que, quando lhe tirasse a roupa preta, se vestisse finalmente a seu gosto. Tirou o telemóvel do bolso e telefonou para a loja de lingerie mais exclusiva de Itália. Encomendou um conjunto do número de Caroline, em tons claros, que lhe realçariam a pele pálida e as curvas delicadas. Excitou-se só de o imaginar e teve de reconhecer que estava demasiado necessitado de sexo para o seu gosto.

Teria de ir ver Agnese, a sua companheira de cama, antes de ir para Inglaterra para tomar posse da sua nova amante e de todos os seus bens.

Já estava na hora.

Valente marcou um número no seu telefone e fez a chamada para a qual tinha trabalhado durante cinco anos...

Vinte e quatro horas antes de Valente fazer aquela chamada, Caroline Bailey, anteriormente Hales, tinha tido uma conversa triste com os seus pais.

– Claro que sabia que a empresa tivera problemas no ano passado! Mas quando é que hipotecaram a casa?

– No Outono. A empresa precisava de capital e o único modo de conseguir um empréstimo era utilizando a casa como garantia – respondeu-lhe Joe Hales, apoiando-se pesadamente numa poltrona. – Já não se pode fazer nada a esse respeito, Caro. Perdemos tudo. Não conseguíamos pagar as mensalidades e a casa foi adquirida...

– Porque é que não mo contaram nessa altura? – perguntou Caroline, com incredulidade.

– Acabavas de enterrar o teu marido – recor dou-lhe o seu pai. – Já tinhas problemas suficientes.

– Só nos deram duas semanas para sair de casa! – exclamou Isabel Hales.

Era uma mulher bela e loira, de quase setenta anos, com o rosto inexpressivo, que denunciava várias operações plásticas. O seu aspecto era o oposto do do seu marido, alto e bem constituído.

– Não posso acreditar – acrescentou. – Sabia que tínhamos perdido o negócio, mas a casa também? Que pesadelo!

Caroline, que estava a reconfortar ao seu pai, resistiu ao impulso de dar um abraço à sua mãe. Ela era uma pessoa sensível, mas a sua mãe, não. Enquanto o seu pai tinha crescido sentindo-se seguro ao ser o filho de um dos principais empresários da zona, a sua mãe tinha sido criada por uns pais ambiciosos, mas sem dinheiro, nem posição social, e tinha herdado deles as mesmas aspirações e a mesma veneração pela riqueza.

Apesar de não parecerem um casal destinado a ser feliz, a única desilusão do casamento deles fora a infertilidade de Isabel. Os Hales já tinham mais de quarenta anos quando tinham decidido adoptar Caroline, que tinha três anos. Dado que fora filha única, tivera uma educação excelente e um lar estável, e nunca lhe teria ocorrido dizer em voz alta que se sentia muito mais próxima do seu pai bondoso do que da sua mãe azeda e prepotente. Na verdade, ela nunca tinha partilhado as aspirações nem os interesses da sua mãe adoptiva e tinha consciência de que as decisões que tomara na vida tinham decepcionado os seus pais.

– Como é possível que nos tenham dado só duas semanas para sair de casa? – perguntou Caroline, com incredulidade.

Joe abanou a cabeça.

– Temos sorte por nos terem dado tanto tempo. Na semana passada, veio cá um perito e depois voltou com uma oferta dos nossos credores. Não era muito alta, mas os administradores aceitaram-na, já que era necessário pagar as dívidas e tentar salvar os postos de trabalho. Ainda bem que encontraram um comprador para a Hales Transport.

– Mas foi demasiado tarde para nós! – replicou Isabel, zangada.

– Perdi o negócio do meu pai – respondeu-lhe o seu marido, com paixão. – Tens ideia de como me sinto envergonhado? Perdi tudo pelo qual o meu pai tanto trabalhou.

Caroline sentiu que os olhos se enchiam de lágrimas e mordeu o lábio para não voltar a dizer aos seus pais como lamentava que não tivessem confiado nela antes de terem hipotecado a casa. Questionou-se se a sua mãe, tão ligada à casa imponente e ao nível de vida desafogado, teria pressionado o seu pai para que salvasse o negócio a todo o custo. Infelizmente, o seu pai nunca se tinha destacado pela habilidade financeira.

Joe Hales tinha herdado o negócio do pai e nunca tivera de se preocupar com dinheiro. Incitado pela esposa, tinha deixado a gestão do negócio nas mãos de Giles Sweetman, um administrador excelente, e ele dedicara-se a jogar golfe e a pescar. Durante muitos anos, a empresa tinha obtido lucros excelentes, mas bastaram duas desgraças para chegarem ao ponto em que estavam.

Em primeiro lugar, Giles Sweetman tinha arranjado outro emprego e partira quase sem aviso prévio. Matthew, o falecido marido de Caroline, tinha ocupado o seu lugar. Embora ninguém lho tivesse dito na cara, Matthew tinha sido um desastre como gestor. O segundo golpe fora o aparecimento de uma empresa de transportes concorrente. Hales perdera todos os contratos.

– Duas semanas é um prazo ridiculamente curto! – protestou Caroline. – Quem é o comprador? Eu pedir-lhe-ei que nos dê mais algum tempo.

– Não estamos em condições de pedir nada. A casa já não é nossa – advertiu o seu pai, com amargura. – Só espero que não se desfaça dos empregados da Hales e venda os activos da empresa ao melhor licitador.

Caroline observou os seus pais, consciente de que a idade e a saúde delicada de ambos não lhes permitiriam suportar tanto stress e agitação. O seu pai adoptivo tinha angina de peito e a sua mãe, artrose, o que, nos piores dias, quase não lhe permitia andar. O que fariam sem a segurança financeira que os tinha protegido durante tanto tempo? Como sobreviveriam?

Winterwood era uma casa antiga, mas com muito encanto, construída no início do século XX para uma família numerosa e com serviço doméstico. Sempre tinha sido demasiado grande para os seus pais, mas Isabel quisera impressionar toda a gente, deixando claro o estatuto como esposa de um homem rico. O novo dono talvez quisesse destruir a casa e fazer outra coisa no terreno. Caroline sentiu uma pontada só de pensar nisso.

– Não devias ter deixado a casa de Matthew para vires viver para aqui – disse-lhe a sua mãe. – Agora, terás de ir connosco e só Deus sabe onde iremos parar!

– Ainda não posso acreditar que Matthew só te tenha deixado dívidas – admitiu Joe, abanando a cabeça. – Pensava que valia mais. Um homem deve certificar-se sempre de que a sua mulher terá do que viver quando ele lhe faltar.

– Matthew não esperava morrer tão cedo – disse-lhes Caroline. Era o que dizia sempre que faziam aquele tipo de comentários.

Habituara-se a guardar para si mesma o segredo do seu casamento infeliz.

– Embora devesse ter comprado uma casa – admitiu, – pois assim, pelo menos, agora teríamos para onde ir.

– Os Bailey deviam ter-te ajudado mais do que fizeram – disse a sua mãe em tom amargo. – E tu também não tiveste a sensatez de lhes pedir ajuda.

– Não foi culpa deles que Matthew não tivesse seguro de vida, nem que tivesse dívidas... E não esqueçamos que eles também tinham uma participação na Hales e que também perderam muito dinheiro – recordou Caroline à sua mãe.

– O que importa isso agora? Nós perdemos tudo – replicou Isabel. – Eles ainda têm a sua casa e os seus empregados. Nós não temos nada! As minhas amigas deixaram de me telefonar. Já toda a gente sabe. Ninguém quer saber nada de nós quando se fica arruinado.

Caroline apertou os lábios e guardou silêncio. Era triste que as amigas da sua mãe só se importassem com o estatuto e o dinheiro. Os dias de entretenimentos luxuosos, roupa de marca e festas elegantes tinham acabado para sempre.

Nessa noite, Caroline voltou para o seu ateliê, para trabalhar. Tinha-o instalado num edifício anexo à casa dos seus pais. Ali moldava e soldava prata e pedras preciosas, com as quais fazia jóias que vendia pela Internet. Era um trabalho delicado, meticuloso, que requeria bom olho e concentração. Enquanto trabalhava, a sua elegante gata siamesa, Koko, estava sentada ao seu lado. Caroline reparou que franzia o sobrolho e soube que a esperava uma das suas enxaquecas frequentes, portanto, arrumou as ferramentas de trabalho e foi para a cama.

Apesar de ter tomado a medicação para suavizar a dor de cabeça, estava demasiado stressada para dormir. No dia seguinte, teria de começar à procura de uma casa. Não seria fácil fazê-lo, já que precisava de espaço para trabalhar. O seu negócio era naquele momento o único sustento da sua família, para além das baixas pensões que os seus pais recebiam do Estado.

– Caro? – perguntou a sua mãe na manhã seguinte, abordando-a na cozinha. – Achas que os pais de Matthew nos fariam um empréstimo em teu nome?

Caroline ficou pálida e tensa.

– Não creio. Pagaram as dívidas de Matthew por orgulho, mas não são dos que gastam dinheiro se não receberem alguma coisa em troca.

– Se, pelo menos, lhes tivesses dado um neto, seria tudo diferente – replicou a sua mãe em tom de recriminação.

– Eu sei – admitiu ela, com lágrimas nos olhos.

Os Bailey tinham-lhe dito o mesmo. Era evidente que a incapacidade de lhes dar um neto tinha sido o seu maior defeito como nora, embora os seus sogros também tivessem insinuado que Matthew teria passado mais tempo em casa se ela tivesse sido uma esposa melhor. Ela desejara contar-lhes a verdade, mas tinha-se contido. Não suportava sequer pensar nos anos que tinha perdido com o seu casamento infeliz, mas não faria nenhum bem a ninguém falar sobre uma coisa que escondera durante tanto tempo. Só serviria para arrasar os pais de Matthew e para surpreender os seus próprios.

– Suponho que não tenhas pensado no futuro – disse-lhe a sua mãe, suspirando. – Nunca foste muito prática.

Caroline observou a sua mãe, que lhe pareceu terrivelmente pequena e vulnerável. Os seus pais já estavam a dormir num quarto do rés-do-chão devido aos problemas de saúde. Joe estava em lista de espera para um bypass coronário. A verdade era que a casa já não era cómoda para eles. Embora tomarem a decisão de partir por motivos de saúde e de sensatez não fosse o mesmo que os obrigarem a fazê-lo depois de quarenta anos ali.

Koko enrolou-se nos seus tornozelos, pedindo-lhe atenção, e ela falou de maneira carinhosa com o seu animal de estimação, enquanto se servia do pequeno-almoço. Em vez de comer, começou a escrever uma lista de coisas urgentes que tinha na cabeça, mas essa primeira lista só a levou a fazer uma segunda. O tempo, os custos e a situação eram os factores cruciais. Os seus pais não quereriam mudar de zona de residência. E demorariam séculos a encontrar o lugar adequado e a poupar o dinheiro necessário para poderem dar um sinal.

Era uma sorte que Caroline adorasse os seus pais adoptivos. Apesar de a terem aconselhado mal a respeito de uma coisa muito importante, sempre tinham acreditado que era o melhor para ela. E, naquele momento, dependiam da sua ajuda económica e alegrava-a poder saldar a dívida que sentia que lhes devia.

O telefone tocou enquanto estava a lavar a loiça.

– Podes atender tu? – gritou ao seu pai, que estava a ler na sala do lado.

Atenderam o telefone e, um instante depois, Caroline ouviu os seus pais a sussurrar, pareciam chateados, portanto, secou as mãos e foi ver o que se passava.

– Caro... Podes vir aqui? – perguntou-lhe a sua mãe.

Estendeu-lhe o telefone quase como se fosse uma arma.

– Valente Lorenzatto – anunciou-lhe, com lábios trémulos.

Caroline ficou gelada, com o rosto inexpressivo. Não tinha ouvido aquele nome desde que ficara viúva, mas ainda tinha o poder de a fazer empalidecer e tremer. Valente, que amara, que tinha enganado de tal maneira que jamais poderia perdoar-lhe. Não sabia porque quereria falar com ela. Pegou no telefone e saiu para o corredor.

– Sim? – perguntou, num sussurro.

– Quero ver-te – disse-lhe Valente, com a sua voz profunda, fazendo com que estremecesse. – Como novo proprietário da Hales Transport e da casa dos teus pais, acho que devemos falar sobre os nossos interesses mútuos.

Custou-lhe a assimilar o que acabava de ouvir.

– Tu és o novo dono da Hales... e da casa? – perguntou, com incredulidade.

– Incrível, não é? Construí uma fortuna, tal como te disse – murmurou Valente, com frieza. – Infelizmente, apostaste no cavalo errado há cinco anos.

Caroline teve vontade de se rir. Ela tinha-se dado conta do seu erro da pior maneira, mas por motivos que Valente jamais poderia compreender. Voltou à realidade ao dar-se conta de que os seus pais a olhavam do outro lado do corredor, aparentemente tinham ouvido o que dissera. Os rostos deles reflectiam surpresa e consternação.

– Não pode ser verdade! – exclamou Isabel.

Era o que Caroline também achava, mas há algum tempo tinha lido num jornal sobre o sucesso de Valente. A descoberta saíra-lhe cara, já que Matthew descobrira que o tinha procurado na Internet. Nunca mais tinha voltado a sucumbir à curiosidade desde então, nem sequer depois de ficar viúva. Era melhor deixar o passado como estava.

– Não passava de um camionista... É impossível que tenha tanto dinheiro! – acrescentou o seu pai em voz alta.

– Deveria ser impossível – acrescentou a sua esposa.

Caroline manteve o telefone encostado à orelha para que Valente não ouvisse aqueles comentários vergonhosos. Na sua casa nunca se falava do facto de o pai do seu pai também ter sido camionista e ter montado o negócio à custa de trabalho. Os seus pais não se orgulhavam de proceder de famílias humildes e sempre tinham admirado os pais de Matthew, que tinham frequentado escolas privadas e tinham familiares afastados da nobreza. Joe e Isabel eram snobes, sempre tinham sido e, provavelmente, morreriam assim. E Valente nunca tinha estado ao seu nível. Tinha sido julgado pelo trabalho e pela origem dele, não por ser um homem inteligente e motivado.

Caroline foi para outra sala em busca de alguma privacidade.

– Porque queres ver-me? – perguntou-lhe em voz baixa.

– Descobrirás quando nos encontrarmos – respondeu-lhe ele, com impaciência. – Amanhã, às onze horas da manhã, no antigo escritório do teu pai.

– Mas porque...? – começou a perguntar-lhe ela, mas Valente já tinha desligado.

– Dá-me o telefone, por favor – pediu-lhe o seu pai.

E Caroline ouviu como telefonava ao seu advogado e lhe perguntava como se chamava o novo dono da Hales Transport.

– Aquele rapaz italiano... – disse Isabel, com desprezo. – Suponho que tenha descoberto que ficaste viúva. Típico dele. Porque não te deixa em paz?

– Não faço ideia – respondeu Caroline.

O seu pai desligou o telefone, com expressão de surpresa.

– Tudo o que nos pertencia foi adquirido por um grande grupo de empresas sedeado em Itália, conhecido como o Grupo Zatto – anunciou, com desânimo.

Valente tinha conseguido trocar-lhes as voltas. Dos três, Caroline era a menos surpreendida.

CAPÍTULO 2

Para a reunião, Caroline decidira vestir o seu único fato, que era preto e com saia, e uma blusa de seda creme. Tinha-o comprado para a sua primeira venda a uns armazéns de Londres, que tinham vendido os seus trabalhos no ano anterior. Desde então, perdera peso e o fato ficava-lhe largo. Tinha apanhado o cabelo e maquilhara-se para disfarçar a noite quase sem dormir.

– Olá, senhora Bailey – cumprimentou-a Jill, uma das recepcionistas da Hales Transport. – Não lhe parece que é um dia muito emocionante?

Caroline afastou uma madeixa de cabelo da cara.

– É?

– O novo chefe virá cá. Vamos fazer parte de um grande grupo empresarial que vale milhares de milhões. É uma boa notícia para nós – disse Jill, contente.

– Não esteja assim tão certa disso – advertiu Laura, a recepcionista mais velha. – Não é certo que mantenhamos os nossos empregos, nem que esta empresa continue a existir daqui a seis meses.

Caroline sentiu um calafrio. Preocupava-a o que aconteceria com os empregados da Hales Transport. E sentia-se culpada ao saber que o seu falecido marido tinha uma grande fatia de culpa.

Respirou fundo e sentou-se na sala de espera.

– Esperemos que corra tudo o melhor possível – comentou Laura.

– Pode subir e esperar lá em cima no escritório – disse Jill a Caroline, com inocência. – Sabe onde é.

A sua colega de trabalho franziu o sobrolho ao ouvir aquilo.

– Eu acho que a senhora Bailey estará mais cómoda aqui.

– Sim, estou bem aqui – apressou-se a dizer ela.

Sorriu ao ver que um grupo de empregados a olhava com curiosidade a caminho das escadas. Sentiu calor ao ouvir que sussurravam e inclusive vergonha.

Caroline tinha evitado ir à Hales Transport durante os últimos meses de vida de Matthew e também não tinha vindo desde que ele falecera num acidente automóvel. Tinha temido que falassem dela, inclusive que se rissem dela. Os seus sogros tinham-na criticado por não ter assistido a um evento relacionado com o trabalho, mas ela não quisera passar pela pobre viúva de Matthew.

Ao fim e ao cabo, devia haver mais pessoas que soubessem ou que, pelo menos, suspeitassem dos interesses extra-conjugais de Matthew, já que ele tinha sido cada vez menos discreto. Todos aqueles momentos de vergonha e dor tinham-na marcado. Fora tola e cega. E tinha-a enganado. Quase não recordava a época em que Matthew era o seu melhor amigo, já que o seu casamento tinha acabado com a sua amizade. Tentou controlar os seus pensamentos.

– Já chegou! – exclamou a recepcionista mais jovem, entusiasmada ao ver que uma limusina preta parava diante da porta. Ao mesmo tempo, chegaram dois Mercedes e uma série de homens de fato alinhou-se para deixar passar um homem alto e poderoso, vestido com um casaco de caxemira, apesar do sol da Primavera.

– Ainda é mais bonito em pessoa do que nas fotografias – suspirou Jill.

Caroline conteve a respiração enquanto observava a figura magra, o rosto duro, o cabelo escuro e encaracolado. Um cabelo pelo qual tinha gostado de passar os dedos. A verdade era que Caroline deixara de respirar por completo. Ver Valente, quando tinha pensado que jamais voltaria a vê-lo, estava a ser uma experiência surrealista.

Teve de admitir que era um homem incrivelmente bonito. Tinha uns olhos escuros e profundos, tão quentes como o sol, as maçãs do rosto marcadas e um nariz arrogante. Com aquele fato, emanava uma elegância e uma segurança inconfundivelmente italianas. «Até de calças de ganga e t-shirt», recordou Carolina, «Valente parecia sempre saído de uma passarela».

– Caroline – murmurou ele, com a sua voz sensual, parando no cimo das escadas. – Vem até ao meu escritório, receber-te-ei imediatamente.

Caroline levantou-se, consciente de que era o centro das atenções. A informalidade com que lhe tinha falado mostrara que já se conheciam, embora ela tivesse a esperança de que ninguém recordasse a sua história. Uma história pela qual Valente só podia odiá-la. Sempre soubera que jamais lhe perdoaria pelo que lhe tinha feito.

Valente sorriu com ironia ao vê-la com aquele fato tão largo e com o cabelo apanhado numa trança. Queria vê-la com o cabelo solto e com roupa que realçasse a sua figura esbelta e a sua pele pálida. Pa-recia um espectro de preto e não queria vê-la como a pobre viúva de Matthew Bailey. Queria tantas coisas... E, naquele momento, até vinte e quatro horas de espera lhe pareciam demasiado.

Um dos seus assistentes pessoais adiantou-se para lhes abrir a porta do escritório. Era um lugar que Caroline conhecia bem, uma demonstração do gosto de Matthew por móveis ultramodernos, apesar de não combinar com o estilo do edifício.

Valente tirou o casaco e o seu assistente levou-o. Depois, virou-se para Caroline, que também estava a olhar para ele com os seus olhos cinzentos, e pa-recia zangada e tensa. Valente sentiu desejo e agradeceu por usar um casaco comprido que lhe disfarçava a erecção. Estava desejoso de lhe dar a lingerie que lhe tinha comprado.

Caroline também sentiu que o seu corpo reagia de um modo que tinha acreditado que jamais voltaria a reagir. Matthew dissera-lhe que era inútil na cama, que o excitava tão pouco que nem sequer queria partilhar o quarto com ela. Tinha sido muito directo e cruel. Era irónico que Caroline, naquele momento, se sentisse excitada perante um homem que prometia ser ainda mais cruel. O seu corpo, que tinha estado morto durante anos, voltara a viver e isso deixava-a ainda de pior humor.

– Portanto, agora é tudo teu – comentou, com crispação, tentando controlar aquela atracção.

– Sim, piccola mia – respondeu-lhe Valente, enquanto observava a perfeição pálida da sua pele e os seus lábios carnudos e rosados.

Viu vulnerabilidade nela e isso despertou o predador que havia nele. Porque, no fundo, sabia que não passava de uma cruel caçadora de fortunas que fingia muito bem. Era o seu oposto, tanto a nível do aspecto como da personalidade, mas, mesmo assim, tinha-a desejado ao vê-la.

– Devias ter tido mais fé em mim – acrescentou ele, com a mesma frieza.

– O que queres que te diga? Que lamento? Ou...

– Não quero um pedido de desculpas – interrompeu-a ele.

O rosto de Caroline estava inexpressivo. Tinha mudado, transformara-se numa mulher cujo rosto não reflectia sentimentos. Devia ter crescido, já não era a filha mimada de uns pais idosos e devia ter aprendido a sustentar-se sozinha. Valente também reparou que tinha os pés muito pequenos, calçados com uns sapatos rasos que não tinham nenhum poder de sedução. Nesse momento, Valente decidiu que queimaria todo o seu guarda-roupa.

– Não entendo porque queres tudo o que pertencia à minha família – admitiu Caroline.

– Não sejas tão modesta...

Caroline não mudou de expressão.

– Não estou a ser modesta. Nem sequer sei para que quiseste que nos encontrássemos aqui.

– É muito simples – murmurou Valente. – Esperava chegar a um acordo civilizado contigo com o qual ambos conseguíssemos o que mais desejamos. Eu quero ter-te na minha cama.

Caroline surpreendeu-se tanto que abriu a boca e voltou a fechá-la.

– É uma brincadeira? – perguntou-lhe, finalmente.

– Trabalho a sério e jogo a sério. E levo a minha vida sexual demasiado a sério para brincar com ela. Infelizmente, não poderei dedicar-te muito tempo esta manhã. No entanto, tenho consciência de que os teus pais e tu estão a passar por um momento difícil.

– Sim – admitiu ela, perguntando-se se devia dizer-lhe que era a mulher menos capaz de cumprir as expectativas de um homem na cama.

– É óbvio que eu poderia fazer muitas coisas para aliviar a vossa situação actual – garantiu-lhe ele, – mas tens de me convencer de que valerá a pena.

– Não creio que consiga convencer-te de alguma coisa e não entendo o que queres dizer – disse-lhe Caroline.

– Ainda desejo passar contigo a noite de núpcias que me negaste...

– Mas nem sequer nos casámos! – exclamou ela.

– Precisamente por isso... mas esse facto não impediu que te desejasse – replicou Valente. – E deves ter consciência de que a resposta que me deres agora influenciará a vida de todas as pessoas relacionadas com esta empresa.

Caroline franziu o sobrolho, consternada.

– A resposta a que pergunta? – perguntou, com frustração.

Valente abanou a sua cabeça arrogante.

– Já te disse o que quero.

– Sexo? – perguntou ela, com incredulidade.

Valente era jovem, bonito como uma estrela de cinema e rico. Qualquer mulher bonita e sofisticada se ofereceria para fazer sexo com ele sem nenhum compromisso. Porque a queria a ela?

– Serei directo. Quero que sejas minha amante.

Ela riu-se. Sabia que a sua gargalhada tinha parecido histérica e receosa, sentia-se perdida. Aproximou-se da janela e a vista tranquilizou-a um pouco. Como podia Valente querê-la como amante? Era verdade que a tinha desejado cinco anos antes. Naquele momento, tal como no passado, questionou-se se teria perdido o interesse por ela depois de a ter na cama. Seria tão desajeitada com ele como fora com Matthew? Franziu o sobrolho por ter feito aquela pergunta a si mesma, já que era demasiado tarde para mudar alguma coisa. E, além disso, não queria recordar o seu casamento sem sexo, não queria pensar nele, nem culpar-se de nada.

– Se aceitasse, defraudar-te-ia muito – respondeu-lhe, trémula. – Não tenho o necessário para as-sumir semelhante papel. Algumas mulheres são mais sexuais do que outras. E eu encontro-me na segunda categoria.

Valente apoiou os seus braços fortes nos ombros dela e virou-a. Estava muito perto dela e o seu cheiro esteve prestes a fazer com que Caroline sentisse náuseas.

– Jamais poderias decepcionar-me – disse-lhe ele. – Por acaso, decepcionaste Matthew?

Caroline escapou dele e afastou-se, nervosa. Depois, voltou a olhar para ele.

– Não estás a ouvir-me, pois não? O que tenho de dizer para te convencer?

Exasperado pelo afastamento dela, quando todo o seu corpo ardia de desejo, Valente fulminou-a com o olhar.

– Os actos convencer-me-iam mais do que as palavras. Vem comigo até ao meu hotel e faz-me uma demonstração da tua incapacidade.

Ela esbugalhou os olhos.

– O que pensas que sou? Uma prostituta? – perguntou-lhe, furiosa.

– O júri ainda não decidiu, mas, sejamos realistas, talvez não sejas uma prostituta, mas há cinco anos vendeste-te ao maior licitador – argumentou ele, sem hesitar.

Caroline empalideceu.

– Não foi assim...

– Porque haveria de querer saber agora como foi? – perguntou-lhe ele. – Deves saber que te agradeço por teres evitado que cometesse o erro de me casar contigo. Não quero uma esposa que seja uma caçadora de fortunas.

– Como te atreves? – perguntou Caroline, recuperando a cor com a indignação. – Esse não foi o motivo pelo qual me casei com Matthew! Não o fiz por dinheiro.

– E por estatuto social? – quis saber Valente, encolhendo os ombros, antes de olhar para o relógio. – Só posso dedicar-te mais dois minutos. Estás a perder tempo a discutir comigo. Sei o que és e, embora pareça estranho, não é preciso insultarmo-nos. Ao fim e ao cabo, estou disposto a pagar muito dinheiro por ter o privilégio de te ter na minha cama.

– Não podes comprar...

– Não? Se a tua resposta for negativa, fecharei esta empresa e mandarei todos para a rua. E não farei nenhum esforço para melhorar a situação financeira dos teus pais...

– Isso seria imoral e injusto...

– Por outro lado, se a tua resposta for positiva, investirei neste negócio e certificar-me-ei de que prospere – informou-a em tom doce. – Também permitirei que os teus pais continuem a viver em Winterwood por minha conta.

– A escolha que queres que faça é horrível! – exclamou Caroline, com incredulidade. – Estás a tentar chantagear-me!

– Achas? – perguntou-lhe ele, sem deixar de olhar para a sua cara com os seus olhos escuros. – Depende do que quiseres, não é? Aceita as minhas condições e serás bem tratada, terás tudo o que quiseres. É uma oferta muito generosa, sobretudo, procedendo de um homem que não tem nenhum motivo para gostar de ti e muito menos para te respeitar.

– Se gostasses de mim ou me respeitasse, não me desejarias tanto! – exclamou ela.

– Mas desejo.

Antes que lhe tivesse dado tempo para reagir, Valente estava a agarrá-la e a aproximá-la dele. Ela escapou e foi apoiou-se contra a parede.

– O que se passa contigo? – perguntou-lhe Va-lente, zangado. – Achavas que ia atacar-te?

Caroline estava envergonhada da reacção do seu corpo e, de repente, aterrava-a que Valente adivinhasse que não era capaz de ter intimidade.

– É claro que não... Desculpa – balbuciou. – Passou muito tempo desde a última vez que um homem me tocou.

Valente observou-a, como se pressentisse que havia mais alguma coisa. Caroline estava muito tensa e nervosa. Não se parecia em nada com a jovem tranquila de vinte e um anos que ele recordava. Nunca tinha querido saber como fora o seu casamento, mas suspeitava que não tinha sido fácil para ela. Bailey tinha gerido mal o negócio, gastara uma fortuna que não tinha em bens de luxo e tinha deixado a mulher sem nada. Além disso, dizia-se que ia para a cama com outras mulheres.

– A sério, não sei o que me aconteceu – murmurou Caroline, afastando-se da parede e alisando a saia.

O seu orgulho tinha surgido em seu auxílio. Não podia permitir que Valente suspeitasse que era pior na cama do que as outras mulheres. Esse era o seu segredo e a sua vergonha. Como poderia sentir-se, sendo ainda virgem, depois de quase quatro anos de casamento? No entanto, era algo que não estava preparada para partilhar.

– Não? – perguntou-lhe ele, aproximando-se dela, agarrando-lhe a mão e beijando-lha.

Ela ficou quieta, à espera, curiosa.

Tinha esquecido como eram os beijos de Valente. O fôlego dele aqueceu-lhe a face e falharam-lhe os joelhos. Ele não lhe tocou, não tentou abraçá-la, e isso fez com que se acalmasse. Reparou que os seus mamilos endureciam e gemeu sem querer.

Ao ouvi-la, Valente levantou a cabeça, semicerrou os olhos e observou-a. Depois, afastou-se dela. Talvez estivesse tensa. Talvez estivesse nervosa, mas estava pronta para o receber, desejava-o. E isso satisfê-lo. Estava tão excitado com o seu cheiro e o seu sabor que não teria hesitado em sentá-la na secretária e possuí-la ali mesmo. Só de pensar em fazer sexo com Caroline, quando e onde quisesse, excitou-se ainda mais.

– Acabou-se o tempo, piccola mia – disse-lhe suavemente, enquanto batiam à porta.

Caroline voltou a alisar a saia com as mãos húmidas, assustada.

– Não pode ser verdade o que disseste... O que sugeriste – balbuciou.

– Ao contrário de ti, eu gosto muito de sexo – confessou-lhe.

A porta abriu-se e um homem jovem desculpou-se. Valente fê-lo calar-se com um gesto.

– Abramo, já sei que estou atrasado. Acompanha a senhora Bailey ao seu carro...

– Não será necessário! – protestou ela. – Temos de falar sobre o que me disseste...

Valente olhou-a, com frieza.

– Sobre o que queres falar? Não é nenhuma negociação. Vejo-te esta tarde em Winterwood.

– Em... Winterwood? – repetiu ela, horrorizada.

– A propriedade é minha. Vejo-te às quatro horas, para que me faças uma visita guiada.

Caroline sentiu-se consternada.

Valente sorriu-lhe de tal maneira que a fez recuar.

– E adverte a tua família que não utilizarei a porta de serviço para entrar, piccola mia.

– Senhora Bailey? – perguntou-lhe o assistente, abrindo-lhe a porta para que saísse.

Ao ver que não tinha opção, Caroline saiu do escritório. Estava a tremer de raiva. Ela, que nunca praguejava, desejou dedicar todo o tipo de impropérios a Valente. Desejou ter a força física necessária para o agarrar pelas lapelas do casaco e encostá-lo à parede para que a ouvisse.

Mas era evidente que Valente estava a deixar-se levar pelas ânsias de vingança. Cinco anos antes, ti-nha-o deixado plantado no altar. A sua confiança errada noutra pessoa e a sua doença tinham feito com que o humilhasse. As circunstâncias não tinham permitido que Valente fosse informado do que ia acontecer antes que tivesse chegado à igreja. Portanto, sempre a culpara do que tinha acontecido naquele dia. E não estranhava. Ao fim e ao cabo, ela continuava a sentir-se culpada. Valente tinha lutado por ela e perdera, mas não voltaria a aceitar a derrota.

Caroline continuou a tremer a caminho de casa. Valente tinha crescido a lutar contra a pobreza e para conseguir tudo o que queria. Isso tinha feito com que houvesse nele uma crueldade e uma força que a tinham intimidado ao conhecê-lo. Era um homem sem tempo para os refinamentos e sempre desprezara a lealdade que ela tinha aos seus pais, que tinham feito tudo para arruinar a sua relação.

«Se realmente me amares, conseguirás superar tudo», tinha-lhe dito Valente, cinco anos antes.

Esperara demasiado dela, que tinha crescido com todas as facilidades e que não era capaz de rejeitar e ignorar os sentimentos daquelas pessoas que não partilhavam os seus objectivos.

Enquanto as suas emoções passavam do passado para o presente, Caroline recordou coisas que tinha tentado esquecer há muito tempo.

No Verão depois de acabar o estágio com um designer de jóias, tinha desejado ter o capital necessário para montar o seu próprio negócio. Essas aspirações tinham decepcionado muito os seus pais, que teriam preferido uma filha mais feminina e frívola, desejosa de desfrutar do seu estatuto social e de encontrar um marido adequado. Decidida a não pedir dinheiro aos seus pais para uma coisa que não aprovavam, Caroline começara a trabalhar nos escritórios da Hales. Ironicamente, essa decisão incomodara ainda mais Joe e Isabel.

Dois dias depois de ter começado a trabalhar lá, Caroline tinha levantado o olhar e vira Valente pela primeira vez. O sotaque tinha sido a primeira coisa a chamar-lhe a atenção, mas fora o seu rosto magro e moreno que tinha feito com que cravasse o olhar nele. Não conseguiria descrever com palavras o fascínio que tinha sentido ao ver aquele rosto tão belo. Valente tinha ignorado a colega, que tentava se-duzi-lo, e reparara em Caroline. Ela tinha ficado tão fascinada com o seu olhar, que lhe fora indiferente quem ou o que era. Tinha-a cativado com um único olhar e ela tê-lo-ia seguido até ao fim do mundo.

– E tu és...? – tinha-lhe perguntado Valente, num murmúrio.

– Caroline.

– A filha do chefe... Pobre menina rica... – tinha comentado outro camionista, fazendo com que ela corasse.

– Até logo, Caroline – tinha-se despedido Va-lente.

E depois passara a tarde toda a pensar nele.

Naquela época, também não tinha experiência em assuntos amorosos, já que quase não tinha saído com rapazes e, sempre que precisava de um acompanhante, recorria ao seu vizinho do lado, Matthew Bailey, que, além disso, era o seu melhor amigo. Era introvertida, tímida e prudente, já então se sentia muito culpada por ter decepcionado os seus pais. A primeira vez que não tinha cumprido a vontade deles fora ao não ir para a universidade. E Valente tinha sido a segunda e mais séria demonstração de que precisava de ser livre.

Recusou-se a agonizar com a situação presente e disse a si mesma que Valente não podia ter falado a sério. Para se manter ocupada, foi fazer as suas compras semanais, antes de voltar para casa. Ao chegar a casa, viu um bilhete da sua mãe na bancada da cozinha, dizendo-lhe que o seu pai tinha uma consulta no hospital. Os seus pais não estavam. Lamentou não ter recordado a consulta e guardou as compras. E já não foi capaz de continuar sem pensar que Va-lente tinha ameaçado fechar a Hales Transport.

Duzentas pessoas perderiam o seu emprego, para não falar do efeito que teria noutras empresas do bairro. E o stress causado pelo desemprego e pela perda de salários estragaria casamentos e separaria famílias. Permitir que isso acontecesse tendo uma alternativa, por mais atroz que fosse, seria uma responsabilidade enorme.

Embora Caroline pensasse que merecia essa responsabilidade. Matt não tinha feito nenhum esforço para reduzir os gastos quando a Hales começara a perder contratos. Antes pelo contrário. E não tinha feito nenhum favor ao negócio da sua família ao manter a boca fechada sobre o comportamento do seu marido. Sentia-se culpada por não ter dito aos seus pais que não se podia confiar em Matthew. No entanto, também sabia que não a teriam ouvido, nem teriam feito caso da sua opinião. Ambos os lados da sua família eram muito machistas e os pais de Matthew sempre o tinham idolatrado.

Valente dissera-lhe que queria sexo, mas ela não entendia como podia continuar a atraí-lo a esse ponto. O que queria na realidade era vingança. E se permitindo que se vingasse pudesse proteger os seus pais e salvar duzentos postos de trabalho, teria o direito de o rejeitar?

Como era possível que estivesse a pensar em tornar-se amante de Valente Lorenzatto?

Escapou-lhe uma gargalhada amarga. Valente dar-se-ia conta rapidamente de que tinha feito um mau negócio. Caroline sentiu náuseas só de pensar em sofrer semelhante humilhação, mas não podia permitir que outras pessoas sofressem. Se Valente estava zangado, era por sua causa e de mais ninguém. Tinha-o decepcionado.

No entanto, se acedesse à proposta de Valente, os seus pais sofreriam muito, mas talvez conseguisse convencer Valente a contentar-se apenas com uma noite e a mantê-la em segredo. Depois, questionou-se se lhe pediria que lhe devolvesse o dinheiro quando se desse conta de que não era capaz de lhe agradar na cama.

Só de pensar nisso sentiu-se como a prostituta que ele tinha sugerido que era e soube que o seu orgulho estava de rastos. Mas, ao fim e ao cabo, um corpo não passava de um corpo e era pouco provável que Valente fosse agressivo com ela. De qualquer forma, queria que ela também o desejasse, não era? Que o desejasse para que sofresse quando ele a abandonasse? Sentiu que os olhos se enchiam de lágrimas e tentou fechar a porta às lembranças dolorosas. Matthew não teria arranjado amantes se ela tivesse sido uma boa esposa. Não lho dissera centenas de vezes? Era um grande peso para a sua consciência.

Por outro lado, Valente estava a oferecer-lhe um acordo que a fazia sentir que não lhe devia nada em termos de honra. Estava a fazer um jogo cruel com ela. Teria a coragem de lutar para conseguir condições que tornassem o acordo possível?

CAPÍTULO 3

Caroline sentiu-se desolada quando não um, mas três veículos luxuosos pararam diante de Winterwood, pouco depois das quatro horas da tarde. Tinha imaginado que Valente viria sozinho, mas assim seria impossível falar com ele em privado.

Valente saiu da limusina, com uma graciosidade predadora que fazia parte dele. Estava vestido com um fato preto elegante que acentuava a largura dos seus ombros, as suas ancas estreitas e as suas pernas fortes. Entrou na casa, seguido de mais três homens. Ele já esperava deparar-se com uma decoração vistosa, portanto, foram os outros três homens que olharam, surpreendidos, à sua volta, dando-se conta de que quase tudo o que havia naquela casa era dourado. Valente pensou, divertido, que era tudo de muito mau gosto. Uma tentativa de uma família de novos-ricos de apresentar uma casa de campo como se fosse um lugar histórico.

Com muita frieza, Valente apresentou um arquitecto a Caroline, um homem de aspecto agradável que era da zona e que tinha uma empresa muito conhecida.

– Vieram ver a casa e fazer alguns esboços. O mais sensato seria deixar que a vissem à vontade.

Caroline sentiu-se consternada ao ver que Va-lente tinha pensado em mudar a casa dos seus pais.

– É claro – acedeu, como se não a preocupasse, já que não podia fazer nada para o evitar.

– Onde estão os teus pais? – perguntou-lhe Va-lente, com o sobrolho franzido, enquanto os outros três homens começavam a andar pela casa.

Reparou em Caroline, que estava vestida com umas calças de ganga gastas e uma t-shirt debotada que, pelo menos, eram do seu tamanho, realçavam a sua figura delicada e faziam-na parecer mais jovem do que era.

Caroline apercebeu-se de que estava a observá-la e corou. Valente sempre tinha tido aquele efeito nela. Era um homem muito masculino, que emanava sexualidade e virilidade.

– Não estão. O meu pai tinha uma consulta no hospital.

– A sua ausência tornará a visita mais fácil – comentou Valente. – Vamos começar. Temos uma agenda muito apertada.

Não mostrou nenhum interesse enquanto Caroline lhe ensinava as divisões do rés-do-chão, nas quais a sua mãe não olhara a despesas para as mobilar.

– Não é possível que queiras viver aqui – disse-lhe ela. – Não posso acreditar que vás utilizá-lo o suficiente, nem que consigas pô-la ao teu gosto.

– Se estivesses aqui para me receber cada vez que viesse, poderia chegar a gostar dela. De qualquer forma... o que sabes tu sobre como vivo agora?

– A roupa de marca e a limusina falam por si. Esta casa nunca esteve a esse nível, nem sequer quando era nova!

– Não vais ganhar nada com esse tipo de comentários – advertiu ele. – Esta propriedade pertence-me e farei com ela o que quiser.

– Mas os meus pais...

– Não quero ouvir nem mais uma palavra! – interrompeu-a, com acidez, dirigindo-se para as escadas principais. – Nenhum dos teus pais trabalhou um único dia da sua vida, nem sequer tiveram a sensatez de cortar nas despesas quando a empresa começou a ficar mal. Recuso-me a vê-los como vítimas de alguma coisa, salvo dos seus próprios caprichos.

Caroline não respondeu, embora tivesse vontade de lhe dizer que os seus pais mereciam mais compaixão, já que tinham cortado muito nas despesas da casa e tinham prescindido da governanta e do jardineiro. No entanto, Valente não tinha de se compadecer deles. Ela tinha crescido com tudo, enquanto ele crescera na pobreza, com uma mãe doente que falecera quando ele tinha dezoito anos.

– Mesmo assim, os teus pais não mereciam a traição do teu marido – acrescentou Valente.

Aquela observação fez com que Caroline cambaleasse nas escadas.

Ele segurou-a para evitar que caísse para trás. Por um momento, abraçou-a com todo o seu calor e masculinidade. Ela tremeu, antes de ficar tensa e lutar contra a atracção que sentia por ele.

– O que queres dizer? – perguntou-lhe.

– Que o teu falecido marido não passava de um ladrão, que gastou dinheiro da empresa, mesmo quando ela começou a...

Ela virou-se para ele, irada.

– Talvez fosse imprudente em certos aspectos, mas não era ladrão!

– Os meus auditores e o contabilista da empresa podem provar-te o contrário. O teu marido tirava dinheiro da conta da empresa sempre que tinha oportunidade.

– Tens a certeza?

– É claro! É curioso, não é, piccola mia? – perguntou-lhe Valente, com suavidade. – Os teus pais pensavam que seria eu quem estragaria a vida à sua princesinha, mas, afinal, era o rapaz perfeito, o vizinho universitário, quem tinha os maus hábitos. Não foi capaz de se manter afastado da caixa registadora, nem das empregadas!

Caroline ficou vermelha e começou a tremer. Sentia-se zangada, humilhada, levantou a mão e deu-lhe uma bofetada.

– Matthew está morto... Devias mostrar algum respeito!

– Não te atrevas a voltar a bater-me – advertiu ele em voz baixa, com os olhos brilhantes.

– Desculpa. Não voltará a acontecer – disse-lhe ela, surpreendida pela forma como tinha perdido as estribeiras.

– Não tenho nenhum respeito pelo teu falecido marido... nem por ti, porque ficaste com ele até ao fim, apesar de saberes do que era capaz, não foi?

Ainda a tremer, Caroline afastou-se para deixar passar um dos homens que tinham vindo com Va-lente.

– Não sabia nada da conta de que falaste – admitiu, num sussurro. – Sabia que esbanjava dinheiro, mas não pensei que andasse a roubar. Por favor, não o tornes público...

– Mesmo morto, Matthew continua a ser sagrado, intocável, não é? – perguntou ele, com incredulidade.

– Os seus pais não suportariam ouvir o que acabaste de me contar. E já não podes castigá-lo. Deixemos que as lembranças que os seus pais têm dele continuem intactas – rogou-lhe.

Valente sentiu-se indignado ao ouvir aquilo. Como poderia mostrar respeito por um homem que o tinha suplantado na sua cama e no seu coração?

Caroline viu que se zangava e sentiu pânico. Não tinha pensado que aquele encontro com Valente pudesse correr mal.

Ouviu vozes masculinas, a falar sobre a possibilidade de se fazer outra casa de banho na casa, e, antes que os interrompessem ou que Valente se distraísse, Caroline tomou uma decisão. Abriu a porta do quarto principal, que naquele momento ninguém utilizava, e agarrou Valente pela manga para que a acompanhasse.

– Temos de falar...

– Sobre o quê? Já sabes qual é a minha proposta – respondeu-lhe ele, com impaciência, agarrando-lhe a mão. – Esta manhã, não a deixei clara?

Caroline apoiou-se contra a porta para a fechar.

– Não foi que não a tivesses deixado clara, mas eu disse-te que o que me propunhas era impossível.

– Salvo quando te beijei – recordou-lhe ele, com patente satisfação, acariciando-lhe o pulso.

Caroline tinha o rosto brilhante, sentia-se envergonhada e confusa por ter reagido àquela carícia. Afastou a mão, mas depois pensou no futuro dos empregados da Hales e ignorou a sua consciência. Já dissera a Valente como era. Não tinha a culpa de ser incapaz de lhe dar o que ele esperava. De qualquer modo, ele estava a tentar chantageá-la e ela devia utilizar todas as suas armas para contra-atacar.

– Não posso tornar-me tua amante – disse-lhe. – Os meus pais morreriam. Já não têm idade para su-portar algo parecido, Valente. Nem aceitariam que essa relação tivesse lugar sob o seu tecto.

Valente foi para a porta.

– Para que me fizeste entrar aqui? – pergun tou-lhe em tom irónico. – Por um instante, vi a cama e pensei que talvez quisesses mostrar-me alguma coisa.

Caroline sentiu-se consternada ao ver que Va-lente agarrava a maçaneta da porta e bloqueou-lhe a passagem.

– Porque não me ouves, nem falas comigo? – perguntou. – Farei o que for necessário para proteger os trabalhadores da Hales, mas não me peças que magoe os meus pais. Só aceitariam que tivéssemos relações se nos casássemos.

Valente desatou a rir-se.

– Che idea! Já não sou o homem romântico de há cinco anos. Nem desejo tanto o teu pequeno corpo para te entregar a minha liberdade, nem sequer durante um curto espaço de tempo.

Ela corou ao dar-se conta de que Valente levara a sério o seu comentário, quando só o tinha feito para que compreendesse que os seus pais não aceitariam que tivesse relações sexuais com ele, nem ajuda financeira dele, se não fosse seu marido. Na verdade, a ideia de voltar a passar por um casamento era a última coisa que desejava, portanto, ficou pálida. Odiara estar casada, tinha-se sentido encurralada e indefesa, mas estava a começar a pensar que casar-se com Valente seria melhor solução para a sua família do que tornar-se amante dele. Ao fim e ao cabo, embora ele ainda não soubesse, não seria capaz de cumprir as fantasias dele na cama.

– Não seria um casamento normal... Quer dizer, duradouro – disse-lhe.

– Maledizione! Como podes pensar que aceitaria casar-me contigo? – perguntou-lhe ele, com incredulidade. – Embora compreenda que prefiras essa opção. Ganharias milhões com o divórcio e ambos sabemos que, embora disfarces bem, serias capaz de tudo por dinheiro.

Caroline olhou para ele.

– Pensava que os acordos pré-nupciais resolviam esses problemas. Embora não acredites, não quero o teu maldito dinheiro...

– Nunca me rebaixaria a casar-me contigo! – exclamou ele, com desdém. – És uma bruxa mentirosa, falsa e mercenária.

Caroline manteve a cabeça erguida.

– Receio que seja a única opção que possa aceitar...

– O que ganharia eu com isso? – perguntou-lhe Valente, com o sobrolho franzido.

– Nesse caso, nunca serei tua amante, Valente. Vejo que não vamos chegar a um acordo.

Dito aquilo, Caroline abriu a porta e saiu para o corredor.

– Quereria um filho.

Caroline ficou petrificada. Era a última coisa que teria esperado.

– Um herdeiro que seguisse os meus passos, piccola mia – acrescentou Valente. – O que te parece?

Ela ficou pálida, era outro desafio impossível.

– É a minha oferta final, cara mia. Se te tomar como esposa, terá de ser por algo mais do que sexo. Não preciso de me casar para o conseguir, portanto, se o fizer, terá de ser por mais alguma coisa.

– Infelizmente, não sou uma prostituta, nem uma égua de criação.

– Todas as mulheres são capazes de desempenhar o papel de prostituta para o homem certo... ou no momento certo. Desejei-te da primeira vez que te vi e continuo a desejar-te. Tu aumentaste a parada e eu também devo fazê-lo. Considerarei a ideia se passares a noite comigo, no meu hotel.

Paralisada pela sua proposta incrível, Caroline olhou para ele, com incredulidade.

– Eu jogo sempre a sério e, se quiseres que me case contigo, antes terei de verificar se vales a pena – esclareceu Valente. – Tenho reuniões até às dez horas da noite. Vejo-te a partir de então.

– Não posso aceitar – murmurou ela.

– É a tua última oportunidade – advertiu ele, cruzando os braços. – O jogo acabou, angelina mia. Aproveita a oportunidade agora que podes, porque não voltarás a ter outra.

Ela desejou bater-lhe, mas a sua força intimidava-a. Viu-o a inclinar-se sobre ela e sentiu que a beijava, mas, desta vez, não respondeu, ficou inexpressiva. Valente largou-a e franziu o sobrolho ao vê-la tão pálida.

– É a tua última palavra? – perguntou-lhe ele.

E ela esteve prestes a dizer-lhe que sim, mas alguma coisa no seu interior fê-la dar uma resposta que surpreendeu ambos.

– Não... Não é!

Valente relaxou e virou-se para falar com os outros homens, que desciam as escadas. Alguns minutos mais tarde, os carros desapareciam pelo caminho, mas Caroline ficou onde estava até os perder de vista. Pouco depois, o telefone tocou.

Eram os seus pais. Tinham-nos convidado para jantar em casa do irmão do seu pai, Charles, que vivia perto do hospital, e só voltariam no dia seguinte. A sua primeira reacção foi de alívio e isso surpreendeu-a, mas não queria falar do seu encontro com Valente, nem da visita dele à casa, já que sabia que teria de mentir a esse respeito.

A pouco e pouco, foi-se dando conta de que poderia ir ao hotel de Valente sem dar explicações, mas não devia fazê-lo. Ou devia? Tinha a suspeita de que, se em vez de se ter casado com Matt, o tivesse feito com Valente, o seu casamento ter-se-ia consumado. Tinha sido uma loucura pensar que Matt e ela poderiam transformar a sua amizade numa relação conjugal. Talvez outra pessoa com mais experiência tivesse sido capaz de dar esse salto, mas ela tinha fracassado. Desde o início, fora tímida, sentira-se estranha e inibida, e descobrira demasiado tarde que a atracção que sentia por Valente não surgia com o homem com quem se casara.

O que seria diferente com Valente? Conseguiria ser outra mulher com ele? Era uma pergunta demasiado emocionante para uma mulher que nem sequer tinha sido capaz de sair com outros homens e que assumira que passaria toda a vida sozinha. E se bebesse um pouco para perder o medo? Só teria de superar aquele momento horrível em que o pânico se apoderava dela...

Animada pela vodca, Caroline rebelou-se contra a roupa conservadora que Matt tinha insistido que comprasse. Matt tinha-a feito sentir-se velha antes do tempo, proibindo que se maquilhasse, que pintasse as unhas, que usasse saias curtas e roupa justa ao corpo. Procurou no armário um vestido que comprara quando tinha começado a sair com Valente, mas que nunca usara. Era azul, curto e realçava as suas curvas. Deixou o cabelo solto, como sabia que ele gostava. Vestiu umas meias e uns sapatos de salto alto, e, ao ver-se ao espelho, ficou petrificada.

Que tipo de mulher se arranjava para ir ter com um homem que pretendia experimentá-la como se fosse um carro novo? «Uma mulher muito desesperada», reconheceu, com vergonha. E surpreendeu-a ainda mais o facto de estar desesperada por descobrir se conseguiria ser tão sexy e desejável como qualquer outra, o suficiente para se tornar mulher de Valente e ajudar os empregados da Hales e os seus pais. O que dizia isso dela?

Muito tempo antes, Valente tornara-a durante um breve período de tempo a mulher que ela queria ser. Uma mulher forte, segura das suas decisões, preparada para se arriscar a amar e a casar-se com um homem que procedia de um mundo muito diferente do dela.

Os seus pais tinham-se zangado muito quando tinham descoberto que andava a sair com um camionista da Hales. Tinham desprezado Valente inclusive antes de o terem conhecido, acusando-o de querer usá-la e abusar dela, insistindo que só queria casar-se com ela para herdar a empresa. E ela tinha estado prestes a odiá-los por serem tão arrogantes e terem tantos preconceitos.

Em poucas semanas, tinha passado de filha obediente a rebelde, mas Matt também se opusera àquela relação e, dado que era seu amigo, a opinião dele tinha-a influenciado.

– Não tens nada em comum com ele. Não é um de nós – tinha-lhe dito Matt. – Não suportarias a vida que terias com ele. E não achas que deves mais aos teus pais do que isto? É normal que queiram que a sua única filha fique aqui e que se case com um inglês.

Ela tinha-se sentido culpada, mas zangara-se muito quando Valente tinha sido despedido da Hales. Fora então que acedera a casar-se com ele.

Carolina voltou a ver o seu reflexo no espelho e bebeu outro gole de vodca. Podia voltar a ser forte. Tudo poderia mudar se se atrevesse a partilhar a cama com Valente. Não podia ser assim tão difícil. No passado, tinha estado perdidamente apaixonada por ele. Era um homem impressionante. E devia ter experiência suficiente na cama para conseguir que relaxasse com ele.

Bateram à porta e Caroline olhou para o relógio. Devia ser o táxi que tinha pedido. Desceu as escadas, sentindo-se demasiado sóbria e nervosa, e perguntou-se quando é que o álcool lhe subiria à cabeça e lhe daria a força que lhe faltava...

CAPÍTULO 4

Enquanto um membro da sua equipa lhe fazia um relatório, Valente olhou para o relógio e, depois, voltou a cravar o olhar na porta da sua suíte. Atrever-se-ia Caroline a aparecer?

Sorriu ironicamente. Tinha-lhe montado uma armadilha e desejava ver se cairia nela. Ao fim e ao cabo, se aceitasse as suas condições, queria dizer que faria tudo para tentar apanhar a riqueza dele. E se havia coisa que fazia bem era deter mulheres capazes de vender a alma ao diabo por dinheiro.

Caroline, no entanto, era de uma categoria ainda mais arteira e Valente tinha-o descoberto demasiado tarde. Cinco anos antes, tinha confiado cegamente nela. De facto, deixara-se conquistar pela aparente vulnerabilidade e inocência, e isso ainda lhe doía. Até ao dia do casamento, nunca pensara que Caroline pudesse enganá-lo, nem brincar com dois homens ao mesmo tempo. O plano tinha-lhe corrido muito bem, já que Bailey ficara com ciúmes e decidira casar-se com ela pouco depois. Valente tinha conhecido Caroline de uma forma muito difícil e estava decidido a não se deixar levar pelas lágrimas de crocodilo, nem pelas histórias tristes sobre os queridos pais dela.

Caroline entrou no elevador do hotel e, quando fechou os olhos, começou tudo a andar à roda. Não estava habituada a beber álcool e nunca tanto, por-tanto, não sabia se estava bêbeda ou se se sentia culpada por ter exagerado. Além disso, em vez de se sentir confiante e sexy, estava nervosa, distraída e enjoada.

Não foi Valente quem lhe abriu a porta da suíte, mas um dos assistentes dele. Entrou com cuidado para não cair com os saltos altos e viu como Va-lente cravava o olhar nela, reparando na cabeleira loira, na boca pintada e descendo depois para os seios e para a curva das ancas.

Valente ficou sem fala ao vê-la. Era uma verdadeira mulher. Nunca a tinha visto assim. Já não era a menina recatada que recordava, nem a viúva stressada que tinha visto naquela manhã. Estava espectacular e a sua erecção reconheceu-o. Caroline caíra na sua armadilha, mas Valente não tinha planeado cair com ela... Não se via capaz de a mandar de volta para casa.

Caroline sentou-se com surpreendente torpor numa poltrona que havia do outro lado da sala e o vestido subiu, deixando a descoberto mais pele do que Valente queria partilhar com os seus assistentes, portanto, pediu-lhes que partissem.

– Valente – sussurrou Caroline, quando ficaram sozinhos.

Reparou na sua camisa cinzenta às riscas e pensou que tinha um aspecto muito masculino, que lhe acelerou o coração. Começava a notar-se a barba e estava despenteado. Através da camisa fina de algodão, Caroline adivinhou uma camada de pêlos es-curos encaracolados que lhe cobria os peitorais. Matthew gostava de se depilar, mas Caroline sempre tinha gostado que um homem parecesse um homem e poucos cumpriam esse requisito tão bem como Valente. A sua altura, largura e força, para não falar das suas feições atraentes, faziam com que fosse um homem sensual e masculino ao mesmo tempo. Caroline sentiu a boca seca.

– Pensei que não viesses – admitiu ele, com cruel franqueza.

Ela corou ao dar-se conta de que Valente tinha estado a trabalhar porque não a esperava.

– É evidente que és melhor a chantagear do que pensavas.

– Mas pode-se sempre escolher, cara mia – recordou-lhe ele.

– Talvez devesse ter-te dito que fosses para o inferno – replicou Caroline, zangada, dando-se conta de que Valente a tinha convidado só para a humilhar.

– Mas não o fizeste – respondeu Valente, perguntando-se se, pela forma de falar de Caroline, teria bebido.

– Ainda não é demasiado tarde! Qual é o teu jogo? Disseste-me o que querias, já não o queres? – perguntou-lhe ela, trémula, tentando encontrar as palavras certas.

– Ainda não aprendeste que os homens são assim? A maioria deseja sempre o que não pode ter.

– Acho que devia ir-me embora – decidiu Caroline, levantando-se de repente e sentindo náuseas.

– Porca miseria... Não! – respondeu ele, dividido entre uma indecisão desconhecida para ele e o desejo de saciar a sua sede de sexo com ela. Levantou-se também e viu-a a cambalear. – O que se passa contigo? Estás doente?

– A casa de banho... – murmurou ela, tapando a boca com a mão.

Alguns segundos depois, estava ajoelhada à frente da sanita. Nunca se tinha sentido tão mal. Sentia-se consternada pelo espectáculo que estava a dar e pediu-lhe desculpa entre vómitos.

– As mulheres bêbedas repugnam-me – declarou Valente em tom frio, da porta. – Grita se precisares de ajuda. Se não, esperar-te-ei na sala.

– Não tens compaixão? – perguntou-lhe ela, com os olhos cheios de lágrimas.

– Não e não deves esquecê-lo – disse ele, antes de se virar e fechar a porta da casa de banho.

Ela teve de se agarrar ao lavatório enquanto se refrescava. Apesar de ter vomitado, continuava a custar-lhe manter-se de pé. Tirou os sapatos e saiu descalça.

Valente recomeçara a trabalhar. Estava de muito mau humor. O seu pai tinha sido alcoólico, portanto, ele era abstémio e odiava vê-la assim. Como se tinha atrevido a vir até ali naquele estado? Como tinha pensado que ele aceitaria semelhante comportamento? Pensaria que a queria fazer sua a todo o custo, em qualquer estado, inclusive ébria? Sentia-se ofendido.

Caroline entrou na sala em silêncio, mas ele apercebeu-se de que lhe custava a andar.

Tinha tirado metade da maquilhagem ao lavar a cara e deixara de sorrir. Com os pés descalços, pa-recia apenas uma mulher de vinte e muitos anos. Era muito bela e delicada, e tinha uma cintura ridiculamente estreita. Valente tentou não se compadecer dela e apertou os lábios com força. Aquela era a mulher com quem se teria casado, a mulher que teria sido mãe do seu primeiro filho.

– Desculpa. Foi uma tolice... Não estou habituada a beber e fi-lo antes de sair de casa – admitiu Caroline, desesperada. – Pensei que assim me acalmasse. Que me sentiria mais forte...

– Já não és uma adolescente. Devias saber o que aconteceria – respondeu-lhe ele. – Nem sequer consegues andar. Não estás nada atraente.

Caroline deixou-se cair no sofá. Sentia-se mal, mas, sobretudo, estava chateada com a atitude de Valente. Ao fim e ao cabo, nas últimas quarenta e oito horas tornara-lhe a vida impossível.

Levantou o queixo e disse-lhe:

– Não sei se sabes, mas embebedei-me por tua causa.

– Por minha causa? – gritou ele.

Caroline esqueceu-se de que estava enjoada e voltou a levantar-se, agarrando-se ao braço do sofá para não cair.

– Ameaçaste magoar todas as pessoas que me importam e deixaste nas minhas mãos a responsabilidade do que possa acontecer-lhes.

– És uma pessoa fraca, em quem não se pode confiar. Eu fi-lo uma vez e vê o que me aconteceu. Não sou culpado da tua fraqueza.

Caroline ficou pálida ao ouvir aquilo.

– Quando te tornaste tão cretino? Não te importa nada, nem ninguém, só queres obter o que te propões.

– As hipóteses de conseguir o que quero neste momento são muito remotas – comentou ele, desviando o olhar dos seus lábios sensuais e dos seus seios redondos.

Amaldiçoou a sua libido e o corpo incapaz de se conter, já que continuava excitado. Foi para o outro lado da sala.

– Estás tão bêbada que não consigo sequer tocar-te. Talvez os outros homens sejam menos exigentes, mas eu não sou.

– Nada do que eu tenha feito está à altura do que tu fizeste – disse Caroline, sem largar o sofá. O que mais lhe custava era pensar e falar com clareza, já que estava enjoada e tudo andava à roda. – Odeias-me. Porque não deixas que te explique o que aconteceu há cinco anos?

– Tanto me faz, depois de tanto tempo.

– Mas nunca tive oportunidade de voltar a falar contigo depois daquele dia. Partiste para Itália e inclusive mudaste de número de telefone. Eu es-crevi-te... mas nunca respondeste às minhas cartas – recordou-lhe, magoada, pensando nas longas semanas que tinha esperado por uma resposta.

– Deitei-as fora sem as ler. Não valia a pena fazê-lo – disse ele, com desdém, mentindo um pouco para manter a sua privacidade e evitar ter de lhe explicar o seu comportamento.

– Odeias-me, não é? – insistiu Caroline, olhando-o fixamente.

– Não desperdiçaria tanta emoção contigo, piccola mia. Foi há cinco anos. Agora, vou chamar o meu motorista para que te leve a casa sã e salva.

– Como posso ir para casa sem saber o que vai acontecer depois? – perguntou ela.

– Se isto foi uma demonstração de como poderias ser como esposa, meteste a pata na poça.

– Eu também não quero casar-me contigo! – gritou-lhe Caroline. – Prometi a mim mesma que jamais voltaria a casar-me, porque estar casada com a pessoa errada é como viver no inferno. Para não dizer que és sarcástico, frio e cruel, manipulador, hipócrita, não tens escrúpulos e és sexualmente anormal.

– Sexualmente anormal? – repetiu Valente.

– Que homem normal mandaria uma ex-namorada ir ao seu hotel, como se fosse uma prostituta?

– Define a palavra «normal» – sugeriu-lhe Va-lente. – Eu acho que ainda sou, embora talvez seja mais atrevido e imaginativo do que a maioria. Se tu não tivesses estragado tudo, as perspectivas poderiam ter sido muito sensuais.

– Para alguém sem moral! – gritou Caroline. – Eu não sei ser muito sensual, nem sei ter condutas estranhas, por isso, tive de beber antes de vir. E se o fiz, foi para ajudar outras pessoas. A intenção era boa.

Valente sentiu-se intrigado com aquele ataque feroz. E gostou da ideia de ensinar Caroline a ser sexy na cama, e isso não tinha nada a ver com vingar-se, castigá-la ou fazer negócios.

– Para ajudar outras pessoas? – repetiu em tom irónico. – Porque te fazes sempre de vítima? Vieste aqui esta noite porque também esperavas conseguir alguma coisa, porque adorarias conseguir o estatuto que representaria tornares-te minha esposa e porque, por muito que o negues, estás à procura de uma boa desculpa para te meteres na minha cama.

– Isso é mentira! – replicou Caroline, dando um passo em frente, antes de tropeçar no tapete e cair ao chão.

Por um instante, Valente pensou que tinha fingido um desmaio, mas a rigidez do seu corpo fê-lo aproximar-se. Agachou-se ao seu lado e tentou levantá-la, mas, ao ver que o único sinal de vida que dava era a respiração, começou a preocupar-se. Telefonou para a recepção e pediu que enviassem um médico. Ofereceram-se para enviar alguém que lhe prestasse os primeiros-socorros, mas recusou. Se, tal como suspeitava, o álcool fosse a causa do desmaio, quanto menos gente soubesse, melhor. Pegou-lhe ao colo e levou-a para o quarto. Observou o seu corpo inerte e questionou-se se deveria ter chamado uma ambulância ou se deveria metê-la na sua limusina e levá-la ao hospital.

Apesar da maquilhagem, Valente apercebeu-se de que as olheiras de Caroline acentuavam a sua palidez. Também reparou que estava muito magra, à excepção da zona dos seios e das ancas. Cinco minutos mais tarde, chegou o médico.

O doutor Seaborne olhou para a sua paciente minúscula, com o sobrolho franzido, e perguntou que idade tinha. Valente sentiu-se indignado ao ter de procurar a carta de condução na mala de Caroline para provar que não gostava de menores de idade. Nesse momento, o telemóvel de Caroline tocou e Valente desligou-o.

Nada impressionado com a sua paciente ébria, o médico examinou Caroline o melhor que pôde e disse que não valia a pena pedir mais ajuda apenas porque desmaiara.

Apesar de estar muito alterado por ter sido tratado como um abusador de menores bêbedas, Va-lente soube que não podia mandar Caroline para casa naquele estado. Furioso com ela por o ter posto em semelhante situação, tirou-lhe o vestido e me-teu-a na cama.

Caroline teve de fazer um grande esforço para recuperar os sentidos. Doía-lhe a cabeça, tinha a boca seca e o estômago incomodava-a. Apoiou-se nas almofadas a gemer e abriu os olhos num quarto que lhe era completamente desconhecido. Em pânico, saiu da cama e sentiu-se consternada ao ver Valente à porta.

– Ouvi que te levantavas – disse-lhe. – Vou pedir qualquer coisa para tomares o pequeno-almoço.

Caroline tentou tapar-se com a colcha e agarrou-se ao poste da cama.

– Não, obrigada – disse, com voz fraca, angustiada ao dar-se conta de que não tinha voltado para a sua casa na noite anterior e de que não recordava nada do que tinha acontecido depois de vomitar.

Valente apoiou-se contra a ombreira da porta, parecia um modelo.

– Come. Sentir-te-ás melhor. E talvez devas tomar algum comprimido.

– Porque não me levaste a casa? – perguntou-lhe Caroline, sem olhar para ele, vendo que na almofada ao seu lado havia a marca de uma cabeça. – Meu Deus... Dormimos juntos?

– O sofá era demasiado pequeno para mim.

– Nós...? Quer dizer...

– Achas que estou assim tão desesperado?

– Então, não fizemos nada. Ainda bem.

– Sim, ainda bem, mas não voltes a beber tanto.

– Não o farei. Foi um erro terrível e aprendo sempre com os meus erros.

– Outro homem ter-se-ia aproveitado de ti em semelhantes condições.

– Muito bem, mensagem recebida – respondeu Caroline, envergonhada. – Se te parecer bem, vou tomar um duche.

Valente assentiu.

– O pequeno-almoço estará à tua espera quando tiveres acabado.

Apanhou o seu vestido azul do chão e foi para a casa de banho, enrolada na colcha. Ali, questionou-se que horas seriam e olhou para o relógio. Eram oito horas em ponto. Era provável que os seus pais só voltassem para casa à hora de almoço. Agradeceu por ter tido tanta sorte e meteu-se no duche.

Que desgraça! Como podia ter bebido tanto?

Saiu do duche, vestiu-se com a roupa da noite anterior e fez o que pôde com o seu cabelo, mas o álcool tinha feito com que ficasse com o rosto pálido e cansado. Foi ter com Valente, contrariada. Ele deu-lhe dois comprimidos e um copo com água, e ela tomou-os sem protestar, porque se sentia mal. Na mesa havia muitas coisas para comer. Caroline comeu um pouco para tentar que lhe acalmasse o estômago. Enquanto comia, bebeu grandes quantidades de café simples. Valente relatou-lhe a visita do médico na noite anterior e ela voltou a sentir-se envergonhada.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.