Kitabı oku: «Путешествие Деда Мороза в Лапландию», sayfa 4
– Эй! Помогите! Нам нужно добраться до Лапландии. Кролик по имени Кунелли сказал нам, что вы поможете. И тут кто-то из лебедей крикнул:
– Конечно, поможем! Мы вас перенесём через пролив, – эти слова произнёс огромный белый лебедь. – Сейчас я позову собратьев, и мы отправимся в путь через пролив. А дальше вы поедете с наши друзьями северными оленями. Мы уже отправили подругу чайку сообщить о вашем приезде.
– Какие же предусмотрительные птицы лебеди! – только и смог произнести Таброс.
– В путь! – торжественно сказал дед Мороз, когда запряг лебедей в упряжку и намазал полозья своих саней остатками ягод, которые нашёл на дне походной сумки Таброса. И они помчались по проливу не очень быстро, чтобы лебеди не сильно устали. И вскоре Мороз увидел вдалеке берег. Через два часа они уже распрягали лебедей и запрягали оленей. На прощание Морозко дал лебедям мешочек сухариков, который захватил с собой в дорогу.
– Кушайте на здоровье! – сказал Дед Мороз на прощание.
– Удачного пути! Счастливого Нового года! – ответили лебеди и поплыли назад.
Когда путешественники подъезжали к границе России и Финляндии, дед Мороз достал паспорт и визу, которую ему передал Таброс вместе с волшебными ягодами в конверте.
– А что это? – спросил Таброс.
– Это документы для прохождения через границу, – пояснил дед Мороз.
Примерно через час они подъехали к границе. К ним подошёл пограничник в маске и перчатках и попросил паспорт и визу.
– Вот, держите, – дед Мороз протянул необходимые документы.
Пограничник ушёл в КПП и спустя десять минут вышел с документами. Отдав их Морозу, произнёс:
–Таможня даёт добро. Можете ехать. С Новым годом!
– Спасибо! И вас с Новым годом! – и дед Мороз помчался дальше.
Дальше трудностей особых не было, и путь они прошли почти без остановок. Изредка останавливаясь, чтобы сфотографироваться с прохожими, они услышали много тёплых слов со стороны финов. Вскоре они приехали к дому Санта Клауса.
– Вот мы и на месте! – сказал дед Мороз и пошёл в дом. – Здравствуй, брат! С Новым годом!
Но ему никто не ответил.
– И где же он? – удивился Мороз. И, пройдя немного вперёд, услышал, как его брат кричит на улице.
– Ё-Хо-хо! Полетели! – Это был никто иной, как Санта Клаус!
– Брат, погоди! – дед Мороз в мгновение ока подскочил к окну и распахнул его.
– Мороз, ты ли это? – спросил Санта.
– А кто же ещё? – произнёс дед Мороз. И пошёл на улицу.
– Что ты тут делаешь? – спросил Санта, когда дед Мороз подошёл к нему.
– Я приехал лечить твоих старых оленей, – ответил Морозко Санта Клаусу.
– Это хорошо, что ты вовремя! У них острый приступ оленьей лихорадки, – посетовал Санта и смахнул слезу.
– Печально это слышать, – сочувственно ответил дед Мороз. – Я могу их увидеть?
– Да. Они там, в ангаре, –Клаус показал рукой на красивый деревянный ангар.
– А ты что будешь делать? – спросил дед Мороз.
– А я полечу раздавать подарки, а потом помогу добраться тебе домой, – ответил Санта и крикнул: