Америка каких бы то ни было годов в целом не моя тема, так что не думала, что мне понравится книга. Но она оказалась очень увлекательной! На удивление захватила с первых же страниц прочиталась легко и быстро. Я уже жду продолжения! Очень интересно узнать, что же случится дальше с полюбившимися мне героями и как они будут выпутываться из той ситуации, в которой оказались.
İlk önce popüler
Очень приятная книга - садишься читать с таким ... "вкусным" ощущением - сейчас обязательно тебе будет хорошо!:). Удивительное время, о котором мы, по большей части, знаем совсем немного, и только со стороны российских изданий - открыто теперь с американской точки зрения. Послевоенное, счастливое время в США, когда все только начинается, а люди чисты и светлы, как промытое стекло, когда любое творчество растет, как укроп на грядке, почти само собой, на удобрениях прошедших и - уже почти забытых?- переживаниях... Прекрасный язык повествования. Искренне рекомендую!
Книга очень понравилась. Захватывает и легко читается. Каждый из героев полон надежд. Но сбудутся ли они? С нетерпением буду ждать продолжения.
Аннотация к книге не вызвала интереса, так бы и прошла мимо нее, если бы не участие в марафоне чтения. Рада, что все же обратила на нее внимание и теперь с нетерпением жду продолжение.
Очень атмосферная книга, мне почему-то напомнила фильм «В джазе только девушки».
Интересный сюжет и читается очень легко.
Как же здорово снова оказаться в Нью Йорке, пусть даже и через книгу. Улицы города, его театры, кафе и, конечно, мечты. Город потрясающий, захватывающий и очень атмосферный, такой же получилась и книга.
Очень уютно и увлекательно читать первую книгу, надеюсь и вторая будет также интересна ! Читаешь и чувствуешь в атмосфере Бродвея и Голливуда 40–х годов Америки и сопереживаешь героям книги
MashaU
Книга, похожая на новогодне-рождественский мюзикл. Она вся - из музыки, танцев, надежд и ощущения, что чудо вот-вот произойдёт.
Юный француз Джослин приезжает в Нью-Йорк, чтобы учиться музыке. И буквально с первых страниц, сто́ит только ему попасть в пансионат «Джибуле», появляется подозрение, что учиться он будет не столько музыке. И не удивительно: ему 17, на дворе - осень 1948 года, вокруг бурлит Нью-Йорк, владелица пансионата - загадочная суровая старушка, в соседки ему достались танцовщица, актриса, продавщица и модель. У каждой из них своя история, и периодически эти истории - романтичные и почти детективные - сталкиваются, разбегаются, снова сталкиваются, переплетаются.
Наверное, из-за этого движения кажется, что герои всё время поют и танцуют (или хотя бы напевают и пританцовывют): ищут ли любовь - или работу, чтобы свести концы с концами, бегут ли на очередное прослушивание в театр - или мечтают сбежать со съёмок рекламы. Они влюбляются и расстаются, поддразнивают и поддерживают друг друга, валятся с ног от усталости и бегут вызволять из беды незнакомцев, нанимают частных детективов, чтобы найти кажущегося важным человека и безнадёжно кружат по улицам в надежде вновь встретить самого единственного, мёрзнут на акции протеста и спешат на бал.
Думаю, любители Америки 40-50-х годов узнают среди героев не только Вуди Аллена (а он здесь есть!), я же радовалась возможности услышать мир, знакомый, пожалуй, только по Фитцджеральду. И это оказалось довольно легко благодаря количеству музыки, фильмов и спектаклей, упоминающихся в книге. Здесь даже название глав - это названия песен! А для особо любознательных в конце есть приложение с краткой информацией обо всём этом. Мне очень пригодилось))
Совершенно точно young adult, но и взрослым читать не возбраняется.
Отзыв с Лайвлиба.
wondersnow
«The rumble of a subway train, the rattle of the taxis», – поёт своим незабываемым меццо-сопрано Элла Фицджеральд, и вот мы уже на Бродвее сороковых, где, несмотря на тяжёлые времена, в мире кино и театра происходило самое настоящее волшебство. Вместе с героями сей истории и под умело подобранный писательницей саундтрек, читателю выпадает возможность прогуляться по этой легендарной улочке в эпоху заката золотого века, посетить кинотеатры и театры, студии и магазины, бары и рестораны, и, конечно же, встретиться с голливудскими знаменитостями, от упоминания имён которых нет-нет да сердечко зайдётся, ведь это не просто звёзды, это они – актёры, игра которых оставила неизгладимое впечатление и принесла столько эмоций! И во всём этом определённо есть что-то от магии...
Такого мнения придерживается и Джослин, очаровательный француз, который оставил свою родину и отправился учиться в Америку, и благодаря воле случая и капельке волшебства – ох уж этот чудесный мамин суп! – заполучил гнёздышко в дамском пансионе. Наблюдать за его проживанием в этом шумном доме, населённом стайкой болтливых и смешливых девиц, было чрезвычайно забавно, и при этом атмосфера была очень тёплой и дружелюбной, я бы даже сказала, домашней (кошечки и собачки всё делают лучше, а здесь их хватает). Обустроившись, юноша отправляется исследовать этот шумный город: будут тут и восхищения (великолепие театров, волшебство кинематографа, величие небоскрёбов), и открытия (первая пицца, нравы, праздники), и разочарования (политические гонки, дискриминация, шпионские игры). Джо в этой истории не сказать что много, но одни его воспоминания о военных временах, которые он провёл в бабушкином доме, чего только стоят: история о том, как его семья приютила у себя мужчину и троих его детей и на протяжении долгого времени укрывала их, способна растрогать любого. Впрочем, он, этот юный monsieur, трогателен сам по себе, до того он милый, учтивый и смешной, и его отношение к Дидо служит тому доказательством: читать о его зарождающихся чувствах – одно удовольствие (а уж про ту поездку в грузовике с мясом я и вовсе молчу).
Пока парнишка приживался и влюблялся, пред нашим взором раскрывались не менее интересные истории его милейших соседок. Это остроумная Шик, которая беспрестанно ходила на кастинги ненавистных ей рекламных проектов, лишь бы не повторить тяжёлую судьбу своих родителей и не потерять вкус к жизни (съёмку рекламы томатного супа я прям-таки прочувствовала). Это загадочная Манхэттен, которая скрывалась за большими очками и искала того, кто много лет назад ушёл из дома и так и не вернулся (тот момент, когда она узнала о том, что она такая не одна...). Это вечно спешащая по делам Хэдли, которая в отчаянии вглядывалась в лица прохожих, пытаясь отыскать в толпе того, кто несколько лет назад вверил ей своё сердце и драгоценную тетрадь с рассказами (такая романтичная история любви в поезде в буран и такая жестокая сцена в книжном). Это легковерная Пейдж, мечтающая о славе и блеске и делающая всё для того, чтобы этого достичь (критик её возможно и отверг, зато у неё есть Грейс Келли). В этом романе много самых разных персонажей, у каждого своя история и свои переживания, и абсолютно к каждому испытываешь симпатию, за каждого переживаешь и хочешь, чтобы всё у него было хорошо. Так оно и будет. Пусть не сразу, пусть не так как хотелось бы, но в конце концов – я уверена – они все найдут то, что ищут.
Под яркое великолепие осеннего листопада и сверкающий танец зимнего снегопада мы мчимся по оживлённым улицам в компании героев, узнаём их чуть ближе и начинаем их понимать, и, конечно же, не забываем пристально всматриваться в то, что их окружает. Я являюсь заядлой поклонницей той эпохи, потому подмечать все эти многочисленные упоминания актёров и фильмов, писателей и книг, постановщиков и спектаклей, исполнителей и музыки было очень приятно, пусть даже то были едва заметные поклоны или намёки. На протяжении всего путешествия по этому роману было очевидно, что Малика Ферджух определённо знала о чём писала, и делала она это с самой настоящей трепетной любовью, что не могло не радовать, ибо упоминать картины и выдумывать встречи с актёрами – это одно, а делать это с особым придыханием и уважением – совсем другое. Она вообще подошла к своей книге с душой, чего только стоят музыкальные вставки и сноски о каждой упоминаемой песне (многие я знала, но парочку новых утащила себе в плейлист), и вот из подобных мелочей и создалась эта потрясающая атмосфера музыкального лёгкого произведения, которое подарило мне чувство, что и я там была и всё это видела. Настоящий дар для тех, кто знает и любит всё то, о чём поют эти звучные строки.
Да, магии в этой истории, несмотря на всю её реалистичность, хватает, и кроется она в малом. Книга очень наивная, читаешь и понимаешь, что, несмотря на все испытываемые трудности, герои всё равно придут к хорошей развязке, но, если честно, это тот самый случай, когда именно это и нужно. Да, наш мир жёстче и несправедливее, но хочется иногда верить, что у таких трудолюбивых и неунывающих юношей и девушек всё сложится удачно. Неожиданно для самой себя я просто влюбилась в эту книгу, она и под настроение нужное попала, и душевные струны страстного киномана и меломана задела, в общем, с ней у нас всё сложилось как надо. Всё, чего теперь хочется, пока руки не дошли до продолжения, – это пересмотреть свои любимые фильмы тех лет, вновь и вновь воскрешая то настроение, что подарил этот роман. «Listen to the lullaby of old Broadway...».
Отзыв с Лайвлиба.
srubeski
Признаться, совершенно случайно наткнулась на эту новиночку, и неожиданно резко взялась ее читать. Обычно даже если что-то из очень свежего меня интересует, ему предстоит пролежать на полке или в списке желаемого еще как минимум с половину года, а то и больше, перед тем, как я наконец за книгу возьмусь. А тут получился этакий эффект спонтанности, при чем очень приятной, как оказалось в дальнейшем.
На первых страницах нас встречает наш казалось бы главный герой, Джослин – семнадцатилетний паренек, приехавший из Франции в Америку обучаться музыке. Джослин – очаровательный образчик представителя вида «мальчик-одуванчик»:
Первым делом он достал из сундука плюшевого олененка и уставился на него в нерешительности. – Добро пожаловать в новый дом, Адель, – прошептал он.
У Джослина за душой чемоданчик с вещами и направление в пансионат «Джибуле». Вот только пансионат этот исключительно для девушек, а направление наш герой получил лишь только по тому, что для американцев имя Джослин звучит как женское. Ох уж эти французы. Так Джослин стал Джо. Однако, в пансионате его оставили.
На дворе стоял 1948 год, самое время надеться и мечтать о лучшем будущем.
Вообще первые главы знакомства Джослина со своими будущими соседками и с городом, в котором ему предстоит жить пропитаны большим сумбуром и обилием новых имен:
Они рассмеялись. Джослин тоже, хоть и был смущен их количеством, их шутками, их красивыми нарядами и тысячей вопросов, которые не решался задать. Он почесал мочку уха и, промямлив какой-то предлог, покинул их.
И, признаться честно, я опасалась, что вся книга будет о попытках нашего юного Джо сжиться с толпой девушек, о попадании его в неловкие ситуации, о влюбленностях, о ревности и прочем, прочем, прочем. Но, как оказалось, Джо – даже не то чтобы главный герой. Он скорее один из главных героев этой книги. Наряду с ним нам рассказывают истории еще четырех девушек, у каждой из которых есть свое прошлое, свои цели, свои мечты, и там на самом деле мало того легкомыслия, каким было окутано начало этой книги.
Каждый из персонажей приехал в Нью-Йорк за своей целью, вслед за своими желаниями. Да, некоторые ожидания разрушились, некоторым мечтам не дано осуществиться, но появляются новые, более реалистичные планы, жизнь идет своим чередом. Да, в этой книге есть место разочарованиям:
– Что я здесь делаю? – вдруг спросила она. – Бьешь степ. – Здесь, в Нью-Йорке. Когда никому больше не будет нужна моя физиономия для восхваления супов, инсектицидов и собачьих консервов, куда мне деваться?
Но гораздо больше тут места уделяется этой юношеской наивности, позитиву, нескончаемому потоку юмора:
– Пейдж? Избавь же наконец беднягу Эддисона от мучений. – Мне его убить? – Выходи за него замуж. Думаю результат будет тот же.
Книга и правда весьма забавная, тут много юмора, шуток и легкости. А еще она очень атмосферная. Я очевидно никогда не была в Америке 50-х годов и не много то об этом знаю, и постоянно упоминаемые названия заведений, постановок, известных актеров, танцоров и певцов того времени, описания улиц и нарядов пусть и не будили во мне узнавание, но определенно точно дали почувствовать себя там, на улочках Бродвея, на кастинге в рекламу, на акциях протеста, среди синхронно танцующих ножек на сцене, там, там, там, где звучит джаз и исполняются мечты.
Отзыв с Лайвлиба.
HelgaBookLover
Если это не любовь, то мы с вами, наверно, изобрели новый недуг.
Это определенно любовь. Книга просто до краев наполнена чарующей атмосферой, поэтому я оттягивала наше расставание, как могла.
1948 год. Семнадцатилетний пианист Джослин Бруйяр приезжает в послевоенный Нью-Йорк из Парижа для обучения в колледже и тут же попадает в круговорот приключений. По нелепому недоразумению он забронировал комнату в пансионе исключительно для дам. Ему повезло, хозяйка пансиона «Джибуле» находит для него местечко. Здесь и начинается всё самое интересное.
В центре внимания этой истории не только Джослин, но и четыре постоялицы «Джибуле» - Манхэттен, Хэдли, Пейдж и Шик. У каждого героя есть интригующее прошлое и большие надежды на будущее. Каждый ищет себя и свое место в этом огромном городе. Надо сказать, что здесь даже у второстепенных персонажей есть своя увлекательная история.
Вас ждет просто завораживающая атмосфера Нью-Йорка 40-х. Динамичный сюжет, прекрасный язык повествования и идеальный перевод. У этой книги просто нет минусов.
Знакомства, встречи, расставания… Новые впечатления и старые раны прошлого… Дружба и романтика… Победы и разочарования… И всепоглощающие вера, надежда и, конечно же, любовь. А ещё море джаза.
Редкий случай, но меня покорили абсолютно все герои. Я уже в томительном ожидании продолжения этой бесподобной истории.
Отзыв с Лайвлиба.
Yorum gönderin
Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Türler ve etiketler
Yaş sınırı:
16+Litres'teki yayın tarihi:
21 nisan 2020Çeviri tarihi:
2020Yazıldığı tarih:
2015Hacim:
402 s. 5 illüstrasyonISBN:
978-5-907178-47-2Tercüman:
Telif hakkı:
ИД "КомпасГид"Serideki Birinci kitap "Мечтатели Бродвея"
«Мечтатели Бродвея. Том 1. Ужин с Кэри Грантом» kitabının incelemeleri