Мне очень понравилась эта книга, один из моих фаворитов в финале "Новой детской книги". Чертёнок Малю помогает мальчику Осси, девочке Мански, её брату Йонни и фермеру Котикоски. К хорошему, правда, Малю склоняется не сразу, а благодаря своим новым друзьям - он меняется в лучшую сторону по ходу повествования. Дети и чертёнок - сюжет не очень новый (мне вспоминаются книги Елина Пелина и Оскара Лутса), но автор изобретает в этом сюжете много своего, например крылья чертёнка и то, как они выглядят и работают. Все эти придумки остроумные, а сама книга смешная, наполнена игрой словами и просится быть разобранной на цитаты. Действие происходит в современной Финляндии, но некоторые пассажи актуальны для любой страны (про парламент, например), я зачитывала их вслух своим близким. Экологическая повестка (Мански хочет очистить страну от мусора) - это, очевидно, финское, но книга с такой темой и в России бы очень пригодилась. Из замечаний я бы назвала то, что иногда эмоции персонажей были намечены одним предложением и быстро менялись, и в результате я не успевала к ним присоединиться и поплакать вместе с ними, потому что вот только что ничего не предвещало, и вдруг раз - плачут, а потом раз - уже нет.
Yorumlar
3