Kitabı oku: «The Last of the Mortimers», sayfa 24
Chapter IV
AFTER what Sara had told me I felt in great doubt as to what I should do. Staying in Chester, even for a night, was against my habits, and might make people talk. Ellis, of course, would be very wise over it among the servants, and the chances were that it might alarm Sarah; but at the same time I could not return there in the same state of uncertainty. I could not meet her face again, and see her going on with her knitting in that dreadful inhuman way. Having once broken out of my patience, it seemed to me quite impossible to return to it. I felt as if I could only go and make a scene with Sarah, and demand to know what it was, and be met by some cruel cold denial that she understood anything about it, which would, of course,—feeling sure that she understood it all, but having no sure ground on which I could contradict her,—put me half out of my senses. On the whole, staying in Chester all night could do no harm. If Ellis talked about it, and pretended that he knew quite well what I had gone about, I dare say it was no more than he had done already, and would be very well inclined to do again. One must always pay the penalty for having faithful old servants, and, really, if my absence frightened Sarah, so much the better. She ought not to be allowed to go on placidly congratulating herself on having shut out this poor young man. If we were wronging him, what a cruel, cruel, miserable thing it was of Sarah to be glad of having balked him and driven him away! It is dreadful to say such things of one’s own only sister, but one does get driven out of patience. Think of all I had come through, and the dreadful doubt hanging over me! I had kept very quiet for a long time and said nothing to nobody; but now that I had broken out, I fear I was in rather an unchristian state of mind.
All that afternoon I kept quiet, and rested behind the green blinds in Mr. Cresswell’s half-lighted drawing-room. How Sara ever has got into the way of enduring that half light I can’t imagine; or rather I should say I don’t believe she uses this room at all, but has the back drawing-room, where the window is from which she could see down into the poor curate’s rooms, and watch his wife dressing the baby, as she told me long ago. You can see the street, too from an end window in that back drawing-room; perhaps that is how she would have known if Mr. Luigi had come back, for I am pretty sure, from the glimpses I had when the doors opened, that the blinds were not down there. She received her visitors in the back drawing-room that afternoon. I heard them come and go, with their dresses rustling about, and their fresh young voices. Of course I neither heard nor listened what they were talking of; but dear, to hear how eager the creatures were in their talk! as if it were anything of any consequence. I sat with that hum now and then coming to my ears, bewildering myself with my own fancies. If I could have read a book or a paper, or given my mind to anything else, it would have been a deal better for me; but my disorder of mind, you see, had come to a crisis, and I was obliged to let it take its way.
It was not without a good deal of difficulty and embarrassment that Mr. Cresswell and I met. He was a little uncomfortable himself with the same feelings he had shown a spark of at the Park, and unduly anxious to let me see that he had lost no time in inquiring about the Langhams,—that was the name of the young people,—as soon as he heard of them, and had meant to come out to us next day and tell us the result. For my part, I was a great deal more embarrassed than he was. I could scarcely help letting him see that this new heiress was a very small part of my excitement and trouble; indeed, had no share in the trouble at all, for as much as I could give my mind to think of her, was pure pleasure; but at the same time my heart revolted from telling him my real difficulty. He, I dare say, had never once connected the young Italian, whom everybody in Chester knew something about, with us or our family; and I was so perfectly unable to say what it was I feared, that a shrewd precise man like Cresswell would have set it down at once merely as a woman’s fancy. At the same time, you know, I was quite unpractised in the art of concealing my thoughts. I betrayed to him, of course, a hundred times that I had something on my mind. I dare say he remembered from the time of our last interview that I looked to have something on my mind, and he made a great many very skilful efforts to draw it out. He talked of Sarah, with private appeals to me in the way of looks and cunning questions to open my mind about her; and, to tell the truth, it cost me a little self-denial, after we really got into conversation, not to say something, and put his shrewdness on the scent. I dare say he might have worried out the secret somehow or another; but I did not commit myself. I kept my own counsel closely, to his great surprise. I could see he went away baffled when it was nearly time for dinner. And he was not at all pleased to be baffled either, or to think that I was too many for him. I felt sure now I should have to be doubly on my guard, for his pride was piqued to find it all out.
I can’t tell anybody what a comfort it was to my heart when my new Milly Mortimer came. If the two had been very bright and elate about finding themselves heirs to a great estate I might have been disgusted, glad as I was to know about them; for, to be sure, one does not like one’s heirs to be very triumphant about wealth they can only have after one’s own death. But something more than houses or lands was in that young creature’s mind. She was wonderfully steady and cheerful, but never for a moment lost out of her eyes what was going to happen to her. It was not mere sympathy, you know, that made me know so well how she was feeling, for, to be sure, I never was in her circumstances nor anything like them; it was because I was her relation, and had a natural insight into her mind. I don’t believe Sara had the least perception of it. When we came upstairs after dinner, leaving that fine young soldier, whom really I felt quite proud of, with Mr. Cresswell, this came out wonderfully, and in a way that went to my heart. Sara, who was extremely affectionate to her, set her in an easy chair and brought her a footstool, and paid her all those caressing little attentions which such kittens can be so nice about when they please. “I am so glad you have come to know my godmamma just now,” said Sara, kissing her, “because she will know to comfort you when Mr. Langham goes away.”
My Milly said nothing for a moment; she rather drew herself away from Sara’s kiss. She did not lean back, but sat upright in her chair, and put away the stool with her foot. “I am a soldier’s wife,” she said the next minute in the most unspeakable tone, with a kind of sob that did not sound, but only showed, in a silent heave of her breast. Ah, the dear child! have not soldiers’ wives a good call to be heroes too? I drew Sara away from her in a sort of passion; that velvet creature with her sympathy and her kisses, when the other was hanging on the edge of such a parting! If one could do nothing for the sweet soul, one might have the charity to leave her alone.
But after a while I drew Milly into talking of herself, for I was naturally anxious to know all about her, and where she had been brought up, and how she had found out that she belonged to us. We all knew that young Langham and Mr. Cresswell were going over the papers that her husband had brought with him, and setting it all straight; but as I never had any doubt from the moment I saw those books of hers, I was much more anxious to know from Milly herself how she had spent her life. She told us with a little reserve about her Irish friends and her odd bringing up, and then how she had met with Harry. She told you all about that herself, I know, a great deal better than I could repeat it, and fuller, too, than she told us. But when she got fully into that story, she could not help forgetting herself and the present circumstances a little. Sara sat on a stool before her, with her hands clasped on her knees, devouring every word. Certainly Sara took a wonderful interest in it. I never saw her so entirely carried away by interest and sympathy. When Milly was done, the creature jumped up and defied me.
“You couldn’t blame her; you couldn’t have the heart to blame her! It was just what she ought to have done!” cried Sara, with her face in such a commotion, all shining, and blushing, and dewy with tears. I was confounded by her earnest looks. It was very interesting, certainly, but there was nothing to transport her into such a little rapture as that.
“Child, be quiet,” said I; “you are determined to do me some harm, surely. I don’t blame Milly. She thought she had nobody belonging to her, though she was mistaken there. My dear, you have one old woman belonging to you that will expect a great deal, I can tell you. I can feel somehow, as if it might have been me you were telling of, if I had ever been as pretty or as young–”
“Godmamma, such nonsense!” cried Sara; “you must have been as young once; and if you were not far prettier than godmamma Sarah, I will never believe my eyes!”
“Your godmamma Sarah was a great beauty,” said I; “but that is nothing to the purpose. If I had ever been as young and as pretty as this Milly Mortimer, I might have fallen in with a Harry too, who knows? and it might not have been any the better for you, my dear child; so it’s just as well that things are as they are. But, all the same, I can’t help thinking that it might have been my story you’re telling. There’s a great deal in a name, whatever people may say. I shall think the second Milly is to go through all the things the first Milly only wondered about. I never had any life of my own to speak of. You have one already. I shall think I have got hold of that life, that always slipped through my fingers, when I see you going through with it. I shall never feel myself an odd person again.”
“Ah! but life is not happiness,” burst from my poor Milly’s lips in spite of herself; then she hastily drew up again: “I mean it is not play,” she said, after a while.
“If it were play, it would be for children; it is heavy work and sore,” cried I; “that much I know, you may be sure; but then there are words said, that one can never forget, about him that endureth to the end.”
Such words were comfort to me; but not just to that young creature in the intolerable hope and anguish she had in her heart. She was not thinking of any end; I was foolish to say it; and after all I knew more of life than she did—far more! and knew very well it did not spring on by means of heartbreaking events like the parting she was thinking of, or joyful ones like the meeting again which already she had set all her heart and life on, but crept into days and days like the slow current it had been to me. Sara, however, as was natural, was impatient of this talk. I believe she had something on her mind too.
“You do not blame your Milly, godmamma?” she cried, a little spitefully; “but I suppose you would blame any other poor girl; as if people were always to do what was told them, and like such people as they were ordered to like! You old people are often very cruel. Of course you would blame every one else in the world?”
“I should certainly blame you,” cried I, “if you should venture to think you might deceive your good father, that never denied you anything in his life. You velvet creature, what do you know about it? You never had an unkind word said to you, nor the most foolish wish in your little perverse heart denied. If you were to do such a thing, I could find it in my heart to lock you up in a garret and give you bread and water. It would not be a simple-hearted young creature with every excuse in the world for her, but a little cheat and traitor, and unnatural little deceiver. There! you are a wicked creature, but you are not so bad as that. If you said it yourself I should not believe it of you!”
But to my amazement the child stood aghast, too much dismayed, apparently, to be angry, and faltered out, “Believe what?” with her cheeks suddenly growing so pale that she frightened me. The next moment she had rushed into the back drawing-room, and from thence disappeared,—for I went to look after her,—fairly flying either from herself or me. I was entirely confounded. I could not tell what to make of it. Was little Sara in a mystery too?
“If I am betraying Sara, I am very sorry,” said Milly, when I looked to her for sympathy; “but I fear, though they don’t know it themselves, that she and the Italian gentleman are thinking more of each other, perhaps, than they ought.”
She had scarcely finished speaking when Sara returned, dauntless and defiant. “I rushed away to see whether your note had gone to godmamma Sarah,” said the daring creature, actually looking into my very eyes. “A sudden dreadful thought struck me that it had been forgotten. But it is all right, godmamma; and now I think we might have some tea.”
Chapter V
THE gentlemen came upstairs looking very cheerful and friendly, so of course everything had been satisfactory in their conversation. After a little while Mr. Cresswell came to tell me all about it. He said the papers seemed all quite satisfactory, and he had no doubt Mrs. Langham was really Richard Mortimer’s daughter, the nearest, and indeed only relation, on the Mortimer side of the house, that we had in the world.
“I have no doubt about it,” said I; “but I am very glad, all the same, to have it confirmed. Now, my dear child, you know that we belong to each other. My sister and I are, on your father’s side, the only relations you have in the world.”
Milly turned round to receive the kiss I gave her, but trembled and looked as if she dared not lift her eyes to me. Somehow I believe that idea which brightened her husband, came like a cold shadow between her and me, the thought that I would take care of her when he was away. It was very unreasonable, to be sure; but, dear, dear, it was very natural! I did not quarrel with her for the impulse of her heart.
“But softly, softly, my dear lady,” said Mr. Cresswell; “the papers all seem very satisfactory, I admit; but the ladies are always jumping at conclusions. I shall have to get my Irish correspondent to go over the whole matter, and test it, step by step. Not but that I am perfectly satisfied; but nobody can tell what may happen. A suit might arise, and some of these documents might be found to have a flaw in it. We must be cautious, very cautious, in all matters of succession.”
“A suit! Why, wouldn’t Richard Mortimer, if he were alive, be heir-at-law? Who could raise a suit?” cried I.
I suppose he saw that there was some anxiety in my look which I did not express; and, to be sure, he owed me something for having thwarted and baffled him. “There is no calculating what mysterious claimant might appear,” said Mr. Cresswell, quite jauntily. “I heard somebody say, not very long ago, that all the romance now-a-days came through the hands of conveyancers and attorneys. My dear lady, leave it to me; I understand my own business, never fear.”
I felt as if a perfect fever possessed me for the moment. My pulse beat loud, and my ears rang and tingled. “What mysterious claimant could there be to the Park?” I cried. I betrayed myself. He saw in a moment that this was the dread that was on my mind.
“Quite impossible to say. I know no loophole one could creep in through,” he said, with a little shrug of his shoulders and a pretended laugh. “But these things defy all probabilities. It is best to make everything safe for our young friends here.”
Now this, I confess, nettled me exceedingly; for though we had taken so much notice of his daughter, and had lived so quietly for many years, neither Sarah nor I had ever given up the pretensions of the Mortimers to be one of the first families in the county. And to hear an attorney speaking of “our young friends here,” as if they were falling heirs to some old maiden lady’s little bit of property! I was very much exasperated.
“It seems to me, Mr. Cresswell, that you make a little mistake,” said I. “Our family is not in such a position that its members could either be lost or found without attracting observation. In a different rank of life such things might happen; but the Mortimers, and all belonging to them, are too well known among English families, if I am not mistaken, to allow of any unknown connections turning up.”
Mr. Cresswell immediately saw that he had gone too far, and he muttered a kind of apology and got out of it the best way he could. I drew back my chair a little, naturally indignant. But Cresswell, whose father and his father’s father had been the confidential agents of our family, who knew very well what we had been, and what we were whenever we chose to assert ourselves,—to think of him, a Chester attorney, patronising our heirs and successors! You may imagine I had a good right to be angry, and especially as I could see he was quite pluming himself on his cleverness in finding out what was in my mind. He thought it was a whim that had taken possession of me, no doubt,—a kind of monomania. I could even see, as he thought it all quietly over by himself over his cup of tea, what a smile came upon his face.
Young Langham, however, just then contrived to gain my attention. He did it very carefully, watching his opportunities when Milly was not looking at him, or when he thought she was not looking at him. “I am heartily glad to have found you out now, of all times,” said the young man. “Milly would not have gone to her relations in Ireland, and I have no relations. She will be very lonely when we are gone. Poor Milly! It is a hard life I have brought her into, and she so young.”
“You are not much older yourself,” said I; “and if you children bring such trouble on yourselves, you must be all the braver to bear it. I doubt if she’d change with Sara Cresswell at this moment, or any other unmarried young creature in the world.”
The young man looked up at me gratefully. “I can’t tell you how good she is,” he said, in his simplicity. “She never breaks down nor complains of anything. I don’t understand how she has saved and spared our little means and made them do; but she has, somehow. Now, though she’s pale with thinking of this—don’t you think she’s pale? but I forgot, you never saw her before—she has set all her mind upon my outfit, and will hear of nothing else. I wish it were true what the books say. I wish one’s young wife would content herself with thoughts of glory and honour; indeed, I wish one could do as much one’s self,” said the good young fellow, with a smile and sigh. “I fear I am only going, for instance, because I must go; and that I’ll cast many a look behind me on my Milly left alone. She’s just twenty,” he said, with an affectionate look at her which brought her eyes upon us and our conversation, and interrupted so far the confidential character of the interview between him and me.
“Say nothing about it just now,” said I, hurriedly, “it only vexes her to hear you talk of what she is to do; leave her alone, dear soul—but at the same time don’t be afraid. The very day you go I’ll fetch her to the Park. She shall be our child while you are away—and it is to the Park you shall come when you come home. But say nothing about it now. She cannot bear to think of it at present. When the worst is over she’ll breathe again. Hush! don’t let her hear us now!”
“But you know her, though you don’t know her,” said he, under his breath, with a half-wondering grateful look at me that quite restored my good-humour. I remember I nodded at him cheerfully. Know her! I should like to know who had as good a right! These young creatures can’t understand how many things an old woman knows.
Here Milly came up to us, a little jealous, thinking somehow we were plotting against her. “Harry is talking to you of something?” she said, with a little hesitation in her voice.
“On the subject we both like best, just now,” said I. “But I wish you both to go with me to the Park. You can manage it, can you not? The dear baby, and the little nurse, and—but the fat Italian? Ah! he doesn’t belong to you.
“No! he was in great triumph to-night; his master has come home,” said young Langham. “He does not belong to us; but he is a devoted slave of Milly’s for all that.”
“His master came home to-night!” I repeated the words over to myself involuntarily; and then a sudden thought struck me in the feverish impulse which came with that news. “Children,” said I, with a little gasp, “it is deeply to all our interest to know who that young man is. I can never rest, nor take comfort in anything till I know. Will you try to have him with you to-morrow, and I will come and speak to him? Hush! neither the Cresswells nor anybody is to know; it concerns only us Mortimers. Will you help me to see him at your house?”
“You are trembling,” said Milly, suddenly taking hold of my hand. “Tell Harry what it is and he will do it. He is to be trusted; but it will agitate you.”
“I cannot tell Harry, for I do not know,” said I, below my breath, leaning heavily upon the arm, so firm and yet so soft, that had come to my aid. “But I will take Harry’s support and yours. It shall be in your house. Whatever is to be said shall be said before you. Thank heaven! if I do get agitated and forget myself you will remember what he says.”
“It is something that distresses you?” said the young stranger, once more looking into my face, not curious but wistful. I should have been angry had Sara Cresswell asked as much. I was glad and comforted to see Milly anxious on my account.
“I cannot tell what it is; but whatever it is, it is right that you should know all about it,” said I. “For anything I can tell you it may interfere both with your succession and ours. I can’t tell you anything about it, that is the truth! I know no more than your baby does how Mr. Luigi can have any connection with our family; but he has a connection somehow—that is all I know. To-morrow, to-morrow, please God! we’ll try to find out what it is.”
The two young people were a good deal startled by my agitation; perhaps, as was natural, they were also moved by the thought of another person who might interfere with the inheritance that had just begun to dazzle their eyes; but as I leaned back in my chair, exhausted with the flutter that came over me at the very thought of questioning Mr. Luigi, my eyes fell upon Mr. Cresswell, still sipping a cup of tea, and quietly watching me over the top of his spectacles; and at the same moment Sara came in from the back drawing-room with great agitation and excitement in her face. I could see that she scarcely could restrain herself from coming to me and telling me something; but with a sudden guilty glance at her father, and a sudden unaccountable blush, she stole off into a corner, and, of all the wonderful things in the world, produced actually some work out of some fantastic ornamental work-table or other! That was certainly a new development in Sara. But I could read in her face that she had seen him too. She too had somehow poked her curls into this mystery. All around me, everybody I looked at, were moved by it, into curiosity or interest, or something deeper—I, the principal person in the business, feeling them all look at me, could only feel the more that I was going blindfold to, I could not tell what danger or precipice. Blindfold! but at least it should be straightforward. I knew that much of the to-morrow, which it made me tremble with excitement to think of; but I knew nothing more.
