Роман Марго Эрли "Чего не сделаешь ради любви" показался довольно забавной и милой вещицей. Написанной весьма добротно, с изрядным чувством юмора, но не более того. Возможно на сей вердикт повлиял и тот факт, что "Чего не сделаешь ради любви" был прочитан в тот момент, когда я ещё находился под впечатлением от прекрасной прозы Алексея Козырева. Но, как бы там ни было, главным ощущением после прочтения книги Марго Эрли стало чувство какой-то незавершенности и недосказанности. Впрочем это и не удивительно, ведь как выяснилось история Мэри Энн Дрю и Грэма Корбета имеет своё продолжение - Love Potion -2, которое на русский язык не переводилось. Возможно причина этого кроется в том, что от издания первой части данной дилогии "Центрполиграф" не получил запланированной прибыли... Что, собственно говоря и не удивительно. Ведь М.Эрли отнюдь не автор любовных романов. Марго специализируется на "фантастических сюжетах", которые скорее тяготеют к жанру "городского фэнтези" и издавать её романы в серии "Сентиментальный роман" на мой взгляд было весьма опрометчиво, поскольку писательница себя зарекомендовала именно как автор фантастических романов. Всего Марго Эрли опубликовала двадцать пять романов. Наиболее известные из них - "Дух Рождества" (2007), "Удобная невеста полицейского" (2009), "Немного поучений" (2013) переведены на девять языков и распространены в девятнадцати странах.
Yorumlar
1