«Мемуары леди Трент» kitabının incelemeleri, sayfa 9

Леди Изабелла - заложница викторианской морали. Она мечтает быть учёным, изучать драконов, что для приличной дамы её эпохи совершенно неприемлемо. Но Изабелла не из тех, кто отступает перед трудностями. Надо только найти подходящего супруга с похожими интересами...

Ладно, викторианским этот роман можно назвать лишь условно - родиной героини является Ширландия (и насколько я помню, такой страны на карте нет). Но в остальном полное погружение в эпоху - мораль и приличия, социальное неравенство, мужское доминирование.

То, что начинается как срез эпохи, постепенно перерастает в приключенческие путешествия, в стиле Хаггарда и «Запретного мира» Конан Дойля - с разными климатическими зонами, малоизученными аборигенами, дружественными и неочень, и таинственными руинами древней цивилизации. И самое главное - ДРАКОНЫ! Их много, они разные, но все дикие, опасные и совершенно неизученные!

Что хочется похвалить:

Неторопливый размеренный слог в классическом мемуарном стиле. Чудесная стилизация! Я наслаждалась периодическими отсылками к истории вопроса и детальным объяснениям что к чему. Да и сама манера изложения мне очень понравилась - не Джен Эйр, но из этой серии.

Здравомыслящая героиня, без розовых слюней, которая верит в научный подход. В 7 лет леди Изабелла расчленила мертвого голубя перочинным ножиком младшего брата, чтобы понять, как он летает. Но в целом нет, она не бунтарка, и вообще ни разу не badass. Это все неутомимая тяга к знаниям!

Иллюстрации Тодда Локвудов - просто божественны! Тут без всяких «но», их реально хочется рассматривать снова и снова!

Ну и самое, пожалуй, приятное - серия закончена - всего 5 книг - и вся переведена на русский язык.

Несколько лет назад я впервые в жизни повелась на обложку книги и приобрела себе аж 3 части мемуаров леди Трент, благо потом благоразумие вернулось ко мне, и продолжать собирать цикл даже не начав его я не стала. Но с первого взгляда на обложку и аннотацию я понимала "мне это надо, это мне зайдет". К счастью, книжная интуиция меня не подвела: естественная история драконов привела меня в полный восторг. Если Вы вдруг любите одновременно и фэнтези, и классические английские романы, то срочно хватайте и читайте.

Представьте, что героиня романов Джейн Остин, сестер Бронте и Элизабет Гаскелл, какая-нибудь " взбалмошная"( по мнению окружающих конечно же) девица, которая не приемлет глупости светской жизни, вдруг увлеклась не чтением и вышивкой,а естествознанием. Что ж, ситуация возможная ив нашем 19 веке, только вот Изабелла увлеклась не букашками и птицами, а драконами, начиная от садовых искровичков заканчивая гигантскими тварями, живущими в горах Выштраны.

Не знаю, о какой скуке и сухом языке говорят в отзывах, но меня было за уши не оторвать. Да, разжевывать вам ничего не будут, но исследователь вы новых миров или кто, нужно получать информацию из окружающего мира, деталей быта и т.д. Смесь приключений, исследований драконов,именно с научной точки зрения, бытовых историй и просто описания окружающего мира по-моему в нужных пропорциях и порядке.

Главная героиня, Изабелла, от лица которой и ведется повествование, местами подбешивала, т.к. лезет во всякие приключения, никого не предупредив, а иногда и поставив всех в опасное положение. Но ругать я её за это не буду, всё таки девушке 19 лет, она горит жаждой новых открытий, да и жизненного опыта у неё всего ничего. Надеюсь в следующих книгах она будет развиваться как личность, потому что останавливаться на этой я не собираюсь.

Обожаю книги про драконов, и в основном они совсем даже не уникальные: те либо превращаются в людей и служат скорее метафорой опасного мужчины (и спокойно можно подставить вампира, фейри и кто там еще есть), либо это древние мудрые существа, помогающие или сражающиеся против вас. Более или менее оригинальны китайские легенды, когда сразивший дракона воин занимает его место, либо юмористические описания реликтов вроде Последней охотницы на драконов Ффорде или фильма Сердце дракона. Так вот, относительно недавно я натолкнулась на еще одно уникальное произведение: Естественная история драконов. Ничего похожего даже в голову не приходит (а читала я о-очень много). Повествование ведется в виде мемуаров леди Трент уже после того, как она стала знаменитой, напутешествовалась и открыла множество горизонтов. Как по мне, это моментально убивает интригу - ты знаешь, что с героиней все будет хорошо и уже не особо переживаешь за нее. А еще это обуславливает суховатый и официальный язык, приправленный вставками от лица высокомерной, самовлюбленной и сухой старухи. Действие происходит в выдуманном мире, близком по духу к Англии 19 века и немного напоминает Вокруг света за 80 дней Верна - тоже много приключений, старомодная куртуазность и место женщины за спиной мужа. В первой части мы познакомимся с героиней и узнаем завязку ее истории от самого детства, когда она коллекционировала маленьких дракончиков-искровичков, и как она пришла к судьбе естествоиспытателя и исследователя драконов. Самим драконам отводится сугубо второстепенное место (предложений 20-30 за всю книгу), однако дух приключений так и витает вокруг них... Зато много рассуждений о походных условиях, несчастной судьбе женщин, попыток расследования мутной истории нападения драконов на местных жителей, погонь и пр. Любви, кстати, тоже практически нет, несмотря на довольно удачный брак Изабеллы, ее мысли занимает в основном наука. Бедный муж! В общем, несмотря на увлекательный и необычный сюжет, чтение специфическое. Любителям Жюля Верна и приключенческих викторианских историй - очень рекомендую!

@olga.bookaddicted в Instagram

Спойлеры обойди друг и дорога твоя будет удивительна. Берясь за этот цикл, я знала только то, что собственно и говорится в аннотации первой книги. Нам представлен некий альтернативный мир во времена, условно схожие с нашими 1890-1920ми годами, где драконы не какое-то эфемерное понятие, а вполне себе реальные существа наравне со слонами, гепардами и белыми медведями.

Ну как тут можно было пройти мимо?

Пенталогия написана в жанре мемуаров от первого лица. Главная действующая фигура - Изабелла, леди Трент. Удивительная история ее жизни от совсем юной девушки до выдающегося драконоведа своего поколения. Потрясающая серия. Читается легко и быстро, оставляя тебя абсолютно очарованным. Чем меньше вы будете знать, тем сильнее захватит повествование, а финал просто ошеломит. Хотела бы я оказаться в книге? Да, черт возьми! И это всегда самый лучший комплимент автору.

Обязательно к прочтению, если в вас есть щепотка авантюризма, толика неукротимого любопытства и страстная любовь к драконам.

Действие книги происходит в мире, отдаленно похожем на наш, но с одним существенным исключением — тут обитают живые драконы! Насколько они разумны и умны, обладают ли способностям к магии и иррациональной любовью к грудам желтого металла — неведомо, потому что эти огромные опасные летающие твари практически не изучены. Как раз этим и мечтает заняться юная Изабелла, живущая в стране сильно напоминающей кажется викторианскую Англию. Изабелле отчаянно везет и мечта ее осуществляется. Книга, собственно, повествует о ее первых непроствх, но интересных шагах на пути «драконолога». Надо отметить, что колорит мира довольно приятный. Не могу сказать, что какие-то сюжетные ходы меня сильно удивили (многое довольно логично вытекало из предыдущих событий), но это даже и не плохо. Для первой книги цикла очень даже симпатично!

Довольно интересная история без шероховатостей (почти) в логике и стиле написания. Но вызывающая на удивление мало эмоций. Сама героиня объясняет это тем, что она, мол, старая-больная женщина, да и ученый к тому же, так что выражение чувств - явно не по ее части. Да ну и черт с ней, и без того книга определенно стоит внимания. Как вам сочетание драконов, анатомии и приключений на фоне горных пейзажей? Что? У вас заблестели глазки и зачесались ручки? Вот у меня тоже, ибо драконий анат вместо уже приевшейся читерской драконьей магии, как минимум, вызывает желание посмотреть, что за чудо такое. Но "проглотить" за раз будет сложно, зато можно медленно смаковать, не сильно отвлекаясь от основной деятельности.

«Ложь звучит наиболее достоверно, если рассказчик верит в нее сам». Ох, вы знаете, я ненароком начала верить в реальное существование драконов (хотя может и правда они прародителями нынешних птиц?). Вот серьезно. Я приступала к чтению этой книги с точным осознанием, что все это фантастика, выдумка. Но автор пишет настолько убедительно, что ты реально начинаешь верить в то, что данная книга автобиографичная. О сюжете: Нашу главную героиню зовут Изабелла. Она обожает драконов, науку, любить узнавать что – то новое. Данная тяга к наукам очень огорчает ее маму. Изабелла также очень любит читать, что тоже не сильно радует ее мать. Но девочка в тайне читает книги из отцовской библиотеки. И вот однажды ей в руки попадается книга под названием «Естественная история драконов». Девушка не на шутку увлекается данными существами. Она намерена собрать как можно больше данных о драконах. Но время идет и наступает пора отдавать дочь замуж. Отец преподносит ей список кавалеров, которые более ли менее ей подходят. Так судьба сводит ее с парнем по имени Джейкоб. Он также одержим драконами. И вот спустя некоторое время Джейкоба приглашают отправиться в путешествие. Но не просто путешествие, а именно экспедиция в горы Выштрана. Изабелле удается уговорить своего мужа взять ее с собой. Вот здесь – то все и начинается. Я очень долго откладывала эту серию в долгий ящик. Когда только эта история появилась на прилавках, у меня разгорелся интерес, огонек. Мне очень хотелось ее собрать и залпом прочесть. И вот первые три книги были куплены, а времени не хватало. Поэтому все время чтение откладывалось. А потом запал пропал и появился страх. Страх, что данная книга мне уже будет неинтересной, мне будет скучно и так далее. Но я пересилила себя и решилась. И знаете, не зря. Это мое первое знакомство с творчеством данного автора. И мне понравилось, на удивление. Я не интересовалась никогда драконами, но эта книга действительно заставила меня поверить в них. Настолько ярко и убедительно пишет автор. А какой же великолепный дизайн у этих книг. Иллюстрации, которые сопровождают историю, также меня очень порадовали. Воображение, основываясь на увиденных иллюстрациях, начало работать еще более активно. В голове у меня сложилось нечто вроде фильма. Бывали, конечно, моменты, которые немного утомляли (очень длинные описания, но я понимаю, что для целостности картины они были просто необходимы), но в целом я осталась довольна. Ставлю книге 4 из 5!

Купила книгу не глядя, думала, что там чисто про драконов будет. Когда поняла ошибку, то поставила на полку, решив что пусть разочарование утихнет. А потом начала скупать серию, не прочитав первую книгу. Видимо, подсознание оказалось умнее. Спустя примерно год, когда я послушала несколько положительных отзывов, и случайно обнаружила, что формат мемуаров мне заходит, решила прочитать как можно скорее. Как же я рада, что у меня есть запас продолжения на полках. Автор зацепила меня с первых предложение, и я наслаждалась все время, пока пыталась растянуть чтение. История построена в виде мемуаров леди Трент, знаменитой исследовательницы драконов. В первой книге описано ее детство и становление женщиной-ученым, а так же первая экспедиция по изучению драконов. Автор щедро пользуется реалиями нашего мира, в Ширландии легко можно узнать Викторианскую Англию с ее строгим обществом, а в Выштранах Карпаты или Балканы. Устои общества, в котором живет будущая леди Трент, не вызывают вопросов, они логичны для того историко-культурного контекста, в который помещены герои. Очень тонко показаны метания героини между тем, что ей хочется быть наравне с джентльменами, и тем, что о ней и ее муже подумают люди. Это действительно была важная проблема в то время, и если бы Изабелла просто взяла и поехала в экспедицию, это уже был бы провал. Я верю в нее, я верю в описанный мир, и мне интересно, как будет проходить ее борьба за возможность заниматься любимым делом. Результат-то мы уже знаем. Сама героиня иронична и не боится признавать своих ошибок. А ошибки она совершала постоянно, пусть они и толкали экспедицию ближе к цели. А вы когда-нибудь задумывались о том, что у драконов могут быть погадки? Но ведь это такой логичный вывод, раз они летают, они хищники, и у них с птицами очевидно одинаковый предок из динозавров. То, что я изначально хотела получить от книги - анатомия и поведение драконов, тут тоже есть. Самый главный минус книги - она короткая. Пусть, все было на своих местах, рассказано ни больше, ни меньше, но хотелось подольше пожить в Выштране, изучить горных драконов. В следующих книгах будут другие места и другие драконы.

Если говорить без предисловий вообще, то эта книга для меня оказалась абсолютно проходной. У меня и так не было в отношении нее никаких ожиданий, но и без них она оказалась достаточно предсказуемой и ровной. Написана неплохо, стилистически выдержана, сюжет максимально линеен и однообразен; характеры героев примитивные: если джентльмен, то благородный, умный, образованный, если крестьянин/ка, то черствый, прямолинейный, с напрочь отсутствующей субординацией и категорически не поддающийся обучению хорошим (читай правильным) манерам, но это, опять же, соответствует временным декорациям повествования. Попытка автора выделить одного персонажа (Изабеллу), наделить ее экстраординарными для женщины того времени умом и любознательностью - типичное для современных книг клише. Поведение главной героини местами раздражало и, как мне кажется, именно оно стало одной из причин некоторых негативных событий. Концовка в целом тоже была ожидаема и удивления не вызвала. Читать продолжение возможно буду, если рука потянется к чему-то необременительному.

Давненько мне в руки не попадала книга, которая читается буквально на одном дыхании, и я не вела страницам мучительный счет.

Произведение входит в цикл из пяти книг, посвященных приключениям Изабеллы, леди Трент, и представляет собой обширные мемуары знаменитой исследовательницы драконов. В первой книге леди Трент знакомит читателя со своим детством, а именно с тем его периодом, когда в ее сердце зародилась любовь к драконам. Она рассказывает о том, как пробиралась к знаниям, игнорируя общественное мнение и выбивая себе место наравне с мужчинами, добиваясь их уважения.

Если речь идет о знании, моя алчность может сравниться лишь с алчностью сказочных драконов, сидящих на грудах сокровищ. (с)

Мир, где росла Изабелла, очень схож по атмосфере с викторианской Англией, где не поощряется, если дама читает что-то помимо любовного романа и уж тем более если она пытается изучать драконов. И одна из причин этому: драконы в этом мире не сказочные мифические существа (мудрые и величественные словно боги, направляющие потерявшуюся душу), а безмолвные хищники опасные наравне с медведями и тиграми.

Оказаться рядом с драконом – пусть на кратчайший миг, пусть даже рискуя жизнью – этого наслаждения, раз испытав, невозможно забыть никогда. (с)

Изабелла – Индиана Джонс в юбке, но в ее сердце горит не жажда сокровищ, а жажда знаний. Она очень располагает к себе тем, что каждый ее шаг обдуман и взвешен. Даже в юные годы Изабелла не ведет себя, как ребенок, она не бросается бездумно на встречу приключениям и наперекор всему. Если муж велел сидеть дома, пока он занят увлекательными научными изысканиями, то Изабелла послушается, как бы интересно ей не было принять участие в этом же предприятии. Но благодаря изобретательности и женскому шарму девушка найдет другие способы, как ей отправиться в экспедицию наравне с мужчинами, и ее действия не повлияют на отношения в семье и не ранят чувств любимого человека.

К слову о любимом человеке: к своему мужу Изабелла относится скорее, как к хорошему другу, но та теплота и забота, что царят между ними едва ли могут оставить равнодушными.

Отдельного внимания заслуживают иллюстрации Тодда Локвуда. Они идеально вписываются в повествование и дополняют его, создавая ощущение, словно эти карандашные наброски действительно рисовала легкая ручка леди Трент.