«Lettres de mistriss Fanni Butlerd, à milord de Caitombridge, comte de Plisinte, duc de Raflingth», Marie-Jeanne Riccoboni benzeri kitaplar