"Лукреция Борджиа. Эпоха и жизнь блестящей обольстительницы" kitabından alıntı

Пышное великолепие и богатство являлись для Борджиа неотъемлемой частью внутреннего раскрепощения личности. Через Альдобрандино дель Сократо, французского посла, Лукреции передавали золотые цепочки наитончайшей работы, которые переливались подобно сверкающей реке под её проворными пальцами, когда она читала какую-нибудь книгу из своей личной небольшой библиотеки, например Петрарку или "Asolani" Бембо, поэмы Строцци, испанские песни, рассказы о приключениях, духовную литературу. То она вдруг принималась читать книгу по философии, сотни раз повторяя фразу "внешний вид вещей, среди которых мы живём...", и оставляла в этом месте закладку, сделанную из "девяноста жемчужин среднего размера". Все окружавшие Лукрецию вещи отличались высочайшим качеством изготовления. Стоит только упомянуть об ожерельях из крупных драгоценных камней, каскадах жемчуга, множестве колец и браслетов, сотнях пряжек и застёжек из золота и эмали, медалях, изумрудах, рубинах, сапфирах, бриллиантах, сердоликах и кораллах. А такие нужные вещи, как серебряная чернильница, чёрный бархат и пояс из золотых пластинок, маленькие коробочки и массивные золотые и серебряные сосуды с редкими мазями и притираниями, пестики для растирания косметических средств, гребни из слоновой кости с серебром, зеркала в серебряных рамках, украшенных узором из листьев.