metinCilt 310 sayfalar
2007 yıl
metin
Читается с интересом, но... автор, ну нельзя же так! Если вам так уж хочется вставить французские фразы в текст, то проверьте сначала их правильность. Это же полная несуразица, а не просто мелкие ошибки... Например, «Que vouz utilisiez, idiot?!» означает «что вы использовали, идиот», но никак не «что вы себе позволяете». Да и фраза корявая, так не говорят.
В общем, желаю дальнейших творческих успехов и должного внимания к мелочам, которые могут сильно испортить впечатление :-)
Yorum gönderin
Француженка русского происхождения Елизавета Павловна сильно переживала за свою племянницу Мишель: познакомилась по Интернету с художником, представившимся «Пикассо», и теперь летит к нему в Москву! Хорошо, что старый друг режиссер Варламов согласился помочь: попросил своего знакомого Клима встретиться с Мишель под видом художника и внушить к себе отвращение. Но капризной француженке мерзкий тип очень даже понравился! Никто из них еще не знал, что в Москве действует странный художник-убийца: выбирает жертв-натурщиц, чем-то похожих на любовниц настоящего Пабло Пикассо…
Yorumlar
1