Kitabı oku: «Три правила Варга», sayfa 4
– Для человека, который ни разу не занимался похищением, ты хорошо соображаешь, – Артур одобрительно кивнул и улыбнулся, прогоняя скуку из своих миндалевидных глаз. – За местом понаблюдаем неделю. Маршруты одинаковые. Пару дронов выведем из строя. Парень тот, из охраны, с которым она спит, расскажет, чего ждать. Он обещал помочь отвлечь остальных.
Рейн вскинул руками.
– Может, он тогда и будет геройствовать?
– Его вычислить проще, чем того, кого никто не видел, понимаешь?
– Нет, ну, хочешь помочь, помоги. Я тебе зачем?
Артур поставил руки на пояс и, поразмыслив, заговорил:
– Раньше отец и дядя чаще работали с Варгом, но наш бизнес растёт, а у твоего босса всё та же мелкая шайка грабителей и всё те же три правила. Докажи, что чего-то стоишь, и поможешь своим остаться в деле. – Артур протянул ему руку. – Договорились?
«Начинается», – подумал Рейн, но вслух ответил:
– Хрен с тобой, – от хватки Ратманова у него пальцы хрустнули.
– Эйса и перед тобой хочет извиниться, – добавил Артур, но в голосе его звучала неопределённая насмешка, – за то, что испугала.
– Испугала? – Округлив глаза, Рейн посмотрел на девушку. – Да я одним ударом мог тебя убить.
– Не убил же, – переводил Артур.
На лице Эйсы сверкнула ухмылка.
– Больная, – выдохнул Рейн и, видимо, на мгновение отвлёкся, а защита, которую он поддерживал, чтобы не слышать девушки, ослабла.
– Меня всегда возбуждала опасность, но с тобой дело было не только в этом. – Она провела пальцами по шее, где ещё оставались следы от синяков. — Хозяину приходится платить целителям, чтобы вернуть мне товарный вид, а я повторяю всё снова и снова, надеясь, что ему просто надоест со мной возиться. Ты спрашивал, как давно я приехала? Всего три недели назад, но за эти три недели успела возненавидеть всю свою жизнь, ведь такую, как я, ни к чему хорошему она и не сможет привести.
– Она сказала, что… – начал Артур, но Рейн остановил его:
– Я слышал. Когда ему надоест, он просто убьёт тебя.
– Тогда ты обо мне так ничего и не понял. Я не боюсь умереть, поэтому и сижу здесь. И я бы сама помогла сбежать девчонкам, но нам не снять эти сраные трекеры, а куда бы мы не сбежали с ними, нас везде найдут.
– Вот он – главный вопрос: как же это сделать? – спросил её Рейн.
– Снять их может только хозяин. Во всех остальных случаях чары на цепочках считают чужую магическую сигнатуру и сработает тревога, – говорила она это с таким безразличным видом, что ему стало её жалко. – Не трудно догадаться, что из-за права использовать контроль сознания хозяин с нами наедине не остаётся. В охрану он берёт только сильных магов, которые нам просто не по зубам, а если попытаться использовать клиентов, нас наказывают комнатой, которую мы называем карцером.
– Чем занимается этот ваш хозяин? – спросил Артур.
– У него несколько игорных заведений в Чертоге Ночи, которые за последний год принесли хорошую прибыль. Он решил вложиться в новый бизнес и купил дом на Берга, но из него ещё только предстоит сделать притон, поэтому пока держит нас в «Костях Гада». Он играет там в покер по субботам со своими дружками.
– Схема отводов для дронов на здании стандартная? – снова спросил Артур.
– Да. В здании три этажа. Один цокольный. На верхних городские дроны сканируют всю магическую активность без помех. Внизу стоит отвод, и там они ничего не видят. Ещё в клубе постоянно поддерживают торговую сеть.
– Значит, никаких перемещений, войти и выйти можно только через дверь, – заключил Рейн. – Что на счёт тех, с кем он играет в покер?
– Это его партнёры. Я о них мало знаю, кроме того что недавно он стал брать на игру своего старшего сына, который хорошо считает деньги, ещё лучше играет в карты, но у него напрочь отсутствует чувство юмора.
– Кстати, я со своей разбитой рожей и на сто метров ни к кому незамеченным подойти не смогу, – напомнил Рейн.
Артур мигнул ему.
– Это и хорошо. Когда рожа пройдёт, тебя никто не узнает.
– Так у тебя и план уже есть?
Ратманов растянулся в улыбке, от чего его массивный подбородок стал только шире, а складки вокруг тонких губ собрались в три ряда, подчёркивая острые скулы.
– Для начала я крупно проиграюсь в клубе нашего Гада.
В «Костях Гада» люди толпились у игральных столов, курсировали мимо длинного бара и заняли все свободные места у небольшой сцены, где группа из трёх музыкантов исполняла бибоп. Артур Ратманов проигрывался на широкую ногу, талантливо изображая, что напился до отказа тормозов. С каждым проигрышем он то и дело убеждал людей вокруг его островка невезения, что, даже если он спустит всё своё состояние, то найдёт способ отыграться этой же ночью. Рейн наблюдал за предоставлением, стоя рядом и прикидывая, видел ли за всю жизнь столько денег, сколько было фишек на столе.
Часа через два, когда сумма проигрыша выросла до немыслимых высот, а крупье за столом сменили, к Артуру подослали менеджера с любезной улыбкой, означавшей только одно: жди беды. Он пригласил его сделать перерыв в компании хозяина заведения. Рейн пошёл за искусно покачивающимся Артуром. Всю дорогу до лестницы вниз его не отпускало желание придержать Ратманова за предплечье.
Спускаясь на цокольный этаж, менеджер вдруг обернулся к Рейну:
– А вы кто?
– Я его сопровождаю.
– Телохранитель?
– Как больше нравится.
– Останетесь здесь, – сказал он, когда они спустились в мрачный зал, больше походивший на вестибюль кинотеатра с ковром цвета густой крови. Слева была дверь, которую уже приоткрыли для Артура. Оттуда раздавались хриплые голоса и тянуло сигарами. В темноте справа прятался изгиб коридора. Его охраняли двое.
Рейн остался подпирать стену у закрывшейся двери в зал, где сегодня вечером Гад, игравший в покер со своими друзьями, не смог упустить возможность обобрать до нитки княжеского сынишку, в пьяном угаре бросающего семейное состояние на ветер.
Двое охранников напротив прилипли к Рейну взглядами с наметившимися на лицах насмешками.
– Кто это тебя так? – спросил один, у которого был шрам на нижней губе и подбородке.
– А тебя? – выражая минимум интереса, ответил Рейн.
– Это ещё в детстве. Собака цапнула.
– Вот и меня собака. Только у того пса кулак был размером с твою голову.
Второй охранник рассмеялся и тоже заговорил:
– На боях, поди?
– Не, – Рейн кивком указал на дверь, за которой его временный босс продолжал проигрывать, – нарвались со своими не на тех ребят.
– Он же Артур Ратманов? – спросил первый, со шрамом.
– Ну, и?
Охранники переглянулись.
– Их семья баблом срёт так, что они оттуда не выйдут, раньше чем через неделю, – сказал второй и уставился на Рейна, будто ждал подтверждения своих слов.
Рейн приподнял бровь:
– Я за ними горшки не убираю.
– Может, зря? – засмеялся первый, и на их голоса из коридора показался третий охранник. Судя по тому, что он ни одной лишней секунды не задержал взгляда на лице Рейна, про синяк ему рассказала Эйса.
– Хорош трепаться, – бросил он, проходя мимо.
Рейн успел остановить его вопросом:
– Есть закурить?
Парень достал пачку из внутреннего кармана и протянул её раскрытой. Внутри лежал небольшой коммуникатор, устройство для связи с дисплеем и кнопкой, а рядом с ним одна сигарета. Рейн вынул содержимое, прикуривая от зелёного огонька своей магии, и заговорил с ним через мыслесвязь:
– Всё по плану?
– Да, клиентов у них сегодня больше не будет. У всех троих жуткая сыпь и зуд, а с нашим целителем я никак не могу связаться, – ответил парень. – Жди, когда Гад выйдет поссать, и жми кнопку. Я отзову этих двоих осмотреть периметр. У тебя будет минут семь на всё.
Рейн раскурил сигарету, выпуская носом сизый дым.
– Спасибо, – сказал он вслух и снова прислонился к стене, когда парень пошёл наверх.