«Приключения Тома Сойера (отрывок)» kitabından alıntılar

Всякий предмет, доставшийся нам ценой благородного, честного труда, кажется нам слаще и милее.

Когда пишешь роман о взрослых, точно знаешь, где остановиться, — на свадьбе; но когда пишешь о детях, приходится ставить последнюю точку там, где тебе удобнее.

Как и все простодушные люди, она не без гордости считала себя тонким дипломатом и видела в своих наивнейших замыслах чудеса ехидного коварства

Две тысячи стихов — это очень много, очень, очень много. И никогда не жалей, что потратил на это столько трудов: знание дороже всего на свете — это оно делает нас хорошими людьми и даже великими людьми; ты и сам когда-нибудь станешь хорошим человеком, большим человеком, Томас, и тогда ты оглянешься на пройденный путь и скажешь: «Всем этим я обязан тому, что в детстве имел счастье учиться в воскресной школе, — моим дорогим учителям, которые показали мне дорогу к знанию...

Только и знай хлопочи да заботься, хлопочи да заботься! Этак и жить вовсе не захочешь!

У дівчат про все можна довідатися з обличчя, - вони ніколи не вміють приховати.

- Пхі! Деякі люди гадають, що вони дуже гарні... і завжди деруть кирпу...

Усі чари життя зникли, лишився тільки сум.

Знання важливіші за все на світі. Знання робить людей великими і добрими.

И в школу мы всегда вместе будем ходить, и домой тоже, когда никто не видит, и во всех играх ты будешь выбирать меня, а я тебя, это так уж полагается, и жених с невестой всегда так делают.