«Geistliche Lieder», Martin Luther benzeri kitaplar