Kitabı oku: «Schwein gehabt», sayfa 2

Das Märchen vom Ferkel und der Maus

Es war einmal ein Ferkel, das auf einem Bauernhof am Rande eines Waldes lebte. Dort führte es ein sehr angenehmes Leben, denn es wusste, dass es vom Glück verfolgt sein musste. Wann immer der Bauer eine alte Kartoffel aussortierte, die nicht mehr für die Suppe taugte, warf er sie blindlings aus dem Fenster und jedes Mal landete sie wie durch Zauberhand genau vor den Füßen des Ferkels. Während es diese dann genüsslich verspeiste, begannen die anderen Tiere, missgünstig zu ihm herüberzuschauen.

„Das ist doch nicht zu glauben“, krähte der stolze Hahn und scharrte mit seinen Krallen über den Sand, „schon wieder hat der Bauer das Ferkel bevorzugt!“

„Ich hätte auch gern mehr zu fressen“, murrte das alte Pferd, „aber der Bauer sagt, dass er kein Geld habe, um für uns alle aufzukommen. Er müsse sparen und schauen, was die nächste Ernte bringt.“

„Sei es, wie es sei“, sprach der Hahn empört. „Manch einer hat in diesen Zeiten einfach mehr von diesem unverschämten Glück als wir anderen!“ So redeten sich die Tiere in eine Wut hinein, von der das Ferkel nichts ahnte, bis es von allen anderen Bewohnern des Hofes gemieden wurde. In ihrer Eifersucht wollten sie nichts mehr mit ihm zu haben. Dadurch fühlte sich das Ferkel immer einsamer und obwohl es immer wieder die alten Kartoffeln zugeworfen bekam, konnte es sein Glück nicht so recht genießen.

Eines Tages, als es sich ein gemütliches Schlammloch für seinen Mittagsschlaf gesucht hatte, hörte das Ferkel ein klägliches Fiepen, das aus dem nahen Wald zu kommen schien. Von einer plötzlichen Neugier gepackt, sprang es auf, suchte nach einer Lücke im Holzzaun und verschwand zwischen den Bäumen. Ganz in der Nähe stieß es auf einen steinernen Brunnen. Immer wieder hallte das Fiepen aus der Tiefe zu ihm empor, sodass das Ferkel einen Blick in den Brunnen riskieren wollte. Es lehnte sich über die Öffnung und erkannte nur die gemauerten Wände des Schachtes. Dann lehnte es sich noch weiter über die Öffnung und sah, dass der Brunnen schon seit langer Zeit trocken lag. Und als es sich noch weiter über die Öffnung lehnte, fiel es hinein. Da das Ferkel aber vom Glück verfolgt war, landete es weich auf einem großen Jutesack, den jemand in den Brunnenschacht gelegt haben musste. Durch den Aufprall platzte der Sack auf und kostbare Kleider kamen zum Vorschein.

„Mir ist nichts passiert“, seufzte das Ferkel und schaute sich um, „doch wäre ich nicht vom Glück verfolgt, so wäre es mir schlecht ergangen!“ Das verzweifelte Fiepen hallte laut im Schacht wider, doch das Ferkel vermochte einfach nichts zu erkennen. Erst als sich seine Augen an die Dunkelheit gewöhnt hatten, sah es eine kleine Maus vor sich sitzen, die bitterlich weinte. „Was ist denn mit dir?“, fragte das Ferkel voller Sorge, denn die Maus tat ihm sehr leid.

„Ich weiß nicht, wie ich aus dem Brunnen entfliehen soll“, antwortete die Maus und wischte sich die Tränen aus den Augen.

„Mach dir keine Sorgen“, sprach das Ferkel tröstend, „du musst wissen, dass ich vom Glück verfolgt bin. Bald wird man mich suchen und finden, da bin ich ganz sicher. Und wer mich rettet, kann auch dich hier herausholen.“

„Du magst vom Glück verfolgt sein“, sprach da die Maus, „aber andere sind es nicht. Ich bin schon so lange hier im Brunnen gefangen. Die Wände sind zu glatt und meine Pfoten finden keinen Halt. Ich möchte so gern meine Familie wiedersehen.“

Das Elend der kleinen Maus erweckte ein solches Mitleid im Ferkel, dass es sich von Herzen wünschte, sein Glück teilen zu können, sodass auch sie ein großes Stück davon abhaben könne.

In diesem Moment, da das Ferkel den Wunsch ausgesprochen hatte, kam ein Räuber des Weges. Er war gerade in das Jagdschlösschen der Herzogin eingebrochen und suchte nun den Brunnen auf, um darin seine Beute zu verstecken. Hastig schüttete er den Inhalt seiner Taschen in den Eimer, der über dem Loch an einer Winde hing, und ließ ihn langsam an einem Seil in den Schacht herunter. Dort, so hoffte er, würde das Diebesgut sicher sein, bis er wiederkäme, um es in aller Ruhe zu bergen. Sobald der Eimer am Boden des Brunnens angekommen war, verschwand der Räuber wieder im Unterholz, denn in der Ferne hatten die Hunde der Herzogin bereits seine Fährte aufgenommen.

Als die Maus den heruntergelassenen Eimer erblickte, hüpfte sie vergnügt auf und ab. „Das Glück ist mir hold!“, jubelte sie und kletterte am Seil bis ganz nach oben und aus dem Schacht heraus. Außer sich vor Freude über ihre Freiheit hätte sie den Brunnen am liebsten weit hinter sich gelassen, doch als sie auf dem steinernen Rand saß, schaute sie noch einmal zum Ferkel herab, das in der Dunkelheit saß. „Mach dir keine Sorgen“, fiepte sie ihm zu, „ich werde Hilfe holen und dich retten, so wie du mich gerettet hast.“ Dann verschwand sie im hohen Gras und ließ das Ferkel allein.

Es wurde Abend, es wurde Nacht und es wurde Morgen. Niemand war gekommen, um dem Ferkel aus dem Brunnen zu helfen. Doch das Ferkel sprach: „Ich bin vom Glück verfolgt. Jemand wird schon bald nach mir suchen!“

Es wurde Mittag, es wurde Abend und auch die zweite Nacht verbrachte das Ferkel allein im Brunnen. Am nächsten Morgen dann, als das Ferkel bitterlich frierend erwachte, begann es, an seinem Glück zu zweifeln. Vielleicht hatte die Maus all sein Glück mit sich genommen und machte sich nun ein schönes Leben damit! Doch dann hörte es plötzlich von oben ein aufgeregtes Fiepen, das ihm sehr bekannt vorkam.

Am Rand des Brunnens saß die Maus und rief: „Du wirst bald frei sein. Der Bauer folgt mir auf den Fersen. Nun muss ich um mein Leben laufen, damit er mir nicht den Garaus macht!“ Damit verschwand ihr kleiner Kopf vom Brunnenrand und der Bauer näherte sich mit plumpen Schritten. „Diese Maus hat ihren letzten Tag erlebt!“, sprach er, als er neben dem Brunnen hielt, um schnaufend nach Luft zu ringen, „laufen kann sie schnell, aber am Ende wird ihr das nichts nützen!“

Als das Ferkel den Bauern reden hörte, grunzte es, so laut es nur konnte, und seine Stimme wurde gehört. Verdutzt schaute der Bauer über den Rand des Brunnens und sah in der Tiefe sein verlorenes Ferkel sitzen. Sobald er wieder zu Atem gekommen war, eilte er zurück zum Hof, um eine Leiter aus der Scheune zu holen und in den Schacht hinabzusteigen.

„Du musst vom Glück verfolgt sein“, sprach der Bauer, als er mit dem Ferkel auf dem Arm die Sprossen wieder emporklomm. „Niemals hätte ich dich gefunden, wenn nicht eine vorwitzige Maus meinen gesamten Käse und die Hälfte meines Brotes gefressen hätte. Ich bin ihr nachgejagt und habe am Ende dich gefunden.“

So kam das Ferkel zu guter Letzt wieder nach Hause, hatte mit der Maus einen neuen Freund gewonnen und war sehr, sehr glücklich darüber, sein Glück mit ihr geteilt zu haben. Doch auch der Bauer sollte durch den Vorfall noch vom Glück verfolgt werden, denn er stieg nochmals herab in den Brunnen, um die kostbaren Kleider und das Diebesgut im Eimer, nämlich Schmuckstücke von unschätzbarem Wert, hervorzuholen und schließlich der Herzogin zurückzubringen. Diese freute sich so sehr über die Rückkehr ihres gestohlenen Geschmeides, dass sie den Bauern so reich belohnte, dass er und all seine Tiere fortan ein stattliches und sorgenfreies Leben führen konnten. Der stolze Hahn, das alte Pferd und die anderen Hofbewohner vergaßen ihre Missgunst und nahmen das Ferkel mit Freuden wieder in ihre Mitte auf. So hatte es letztlich auch mit ihnen sein Glück geteilt.

Und wenn sie nicht gestorben sind, dann sind sie heute noch immer allesamt vom Glück verfolgt.

Finn Lorenzen ist Literaturwissenschaftler und Autor. Er wurde 1989 in Kappeln in Schleswig-Holstein geboren und wuchs in Süderbrarup auf. An der Universität Bremen studierte er Germanistik und Kulturwissenschaft sowie Transnationale Literaturwissenschaft. Seinen spielerischen, verträumten Umgang mit der deutschen Sprache hat er durch Lyrikveröffentlichungen in diversen Anthologien bereits angedeutet, ehe er seine Aufmerksamkeit der Welt der Prosa zuwandte. Heute lebt er zusammen mit seiner Frau in Neuss.

*