Kitabı oku: «Letters of a Diplomat's Wife, 1883-1900», sayfa 6

To G. K. S

Ambassade de France, Moscow,

Maison Klein, Malaia Dimitrofska,

June 5, 1883.

The Palace ball was quite beautiful last night. I had some misgivings as to my dress until we got to the Palace, as the gentlemen of the Embassy had evidently found me very green when we assembled in the great hall before starting; however as soon as we arrived in the big room of the Palace where we were all marshalled, Countess Linden (an American born) said to me at once "Oh, Mdme. Waddington, how lovely your pink roses look on the dark blue velvet," so I knew it was all right. I wore that dress of Delannoy's which she was sure would be most effective—pink tulle skirts—with a green velvet habit (chosen of course by candle-light) so that it did look very green by daylight, and a wreath of pink roses round the décolleté. I remember both Henrietta and Pauline were a little doubtful—but it certainly made more effect than any dress I wore except the blue manteau de cour. I will tell Delannoy. We always go in by a special side entrance to these Palace functions, which is a pity, as we miss the grand staircase, which they told us was splendid with red carpets, soldiers, and gold-laced gentlemen to-night. We waited some time, an hour certainly, before the Court came, but as all the Corps Diplomatique were assembled there it was pleasant enough, and we all compared our experiences and our fatigue, for everybody was dead tired—the men more than the women.

The rooms are magnificent—very high, and entirely lighted by wax candles—thousands; one of the chamberlains told me how many, but I would scarcely dare to say. The Court arrived with the usual ceremony and always the same brilliant suite of officers and foreign Princes. The Emperor and Empress looked very smiling, and not at all tired. She was in white, with splendid diamonds and the broad blue ribbon of St. André. He always in uniform. As soon as they appeared the polonaises began, this time three only, which the Emperor danced with the ladies of the family. I danced the first with the Grand Duke Wladimir. He is charming and amiable, but has a stern face when he isn't smiling. I think if the Russians ever feel his hand it will be a heavy one. I danced the second with the Grand Duke Alexis, and looked on at the third. It was not nearly so fine a sight as the Court ball at the old palace. There the mixture of modern life and dress and half barbaric costumes and ornamentations was so striking; also the trains made such an effect, being all étaléd one was obliged to keep a certain distance, and that gave a stately air to the whole thing which was wanting last night when all the women were in ordinary ball dress, not particularly long, so that the cortége was rather crowded and one saw merely a mass of jewelled heads (the dress was lost). Also they merely walked around the ballroom, not going through all the rooms as we did at the old palace.

When the polonaises were over there were one or two waltzes. The Empress made several turns, but with the Princes only, and we stood and looked on.

While we were waiting there until someone should come and get us for some new function I heard a sort of scuffle behind me and a woman's impatient voice saying in English "I can't bear it another moment," and a sound of something falling or rolling across the floor. I turned round and saw Mdme. A– (a secretary's wife, also an American) apparently struggling with something, and very flushed and excited. I said, "What is the matter?" "I am kicking off my shoes." "But you can never put them on again." "I don't care if I never see them again—I can't stand them another minute." "But you have to walk in a cortége to supper with the Imperial party." "I don't care at all, I shall walk in my stockings," then came another little kick, and the slipper disappeared, rolling underneath a heavy damask curtain. I quite sympathized with her, as my beautiful white slippers (Moscow manufacture) were not altogether comfortable, but I think I should not have had the strength of mind to discard them entirely. When I was dressing, Adelaide tried to persuade me that I had better put on the pink satin slippers that matched my dress; but my experience of the hours of standing at all Russian Court functions had at least taught me not to start with anything that was at all tight.

While we were looking at the dancing the Grand Duke Michel came over and asked me if I wouldn't come and stand a little with the Grand Duchesses. He took me to a little group where were the Grand Duchesses Michel and Constantine and the Queen of Greece (she is always so gay and natural). They at once asked me who had made my dress, and what color it was. They had been talking about it, and couldn't agree. The Grand Duchess Constantine had on her emeralds, and beautiful they were—blocks of stone, rather difficult to wear. She must have been very handsome, has still a beautiful figure, and holds herself splendidly.

We talked music a little—she said I ought to hear some of the people's songs. I should like to very much, but there doesn't seem any place where one can hear the national songs. The men of the Embassy went one night to the "Hermitage," where there was a little of everything, and did hear some of the peasants singing their national airs, but they didn't seem to think I could go. While we were still talking there was a move, and they said the Empress (who had been dancing all the time in a small circle made for her at her end of the ballroom and very strictly kept) was going to have tea. All the Court and suite followed, and I was rather wondering how to get back to my place and my colleagues when a tall aide-de-camp came up and said he would have the honour of conducting me to Her Majesty's tea—so we started off across several rooms and corridors, which were crowded, and arrived at a door where the two gigantic negroes were standing. He said something—the doors flew open—he made me a low bow and retired (as he couldn't come any farther), and I found myself standing alone in a large room with four or five tables—everyone seated. For a moment I didn't know quite what to do, and felt rather shy, but the Princess Kotchoubey, Grande Maîtresse, who was standing in the middle of the room, came forward at once and took me to the Duchesse d'Edimbourg's table, where there were also the Arch-Duchess Charles Louis, the Duchess of Oldenburg, a young Hessian Prince, and my two colleagues, Lady Thornton and Madame Jaurès.

We had tea and ices—didn't talk much, except the Duchess of Edinburgh, who seems clever and ready to talk—but I wasn't near her. I didn't see all the Ambassadors, mine certainly wasn't there, and of course very few comparatively of our colleagues, as only Ambassadors and their wives were invited to Her Majesty's tea (no small fry, like Ministers).

I had the explanation of W.'s absence later. When the Court moved off to tea General Wolseley suggested that W. should come and smoke a cigar in his room. He was lodged at the Kremlin with his Prince, the Duke of Edinburgh. He, like a true Briton, had enough of bowing and standing. W. was naturally quite of the same opinion, so they picked up Admiral Seymour (also with the Duke of Edinburgh) and had a very pleasant hour smoking and talking until they were summoned for supper. That they couldn't get out of, as we made a fine procession directly behind the Court through all the rooms to St. George's Hall—a great white high room magnificently lighted, with tablets all around the walls with the names of the Knights of the Order of St. George who had died in battle, and a souper assis for 800 people. Sir Edward Thornton, British Ambassador, took me. As we were parading through the rooms between two hedges of gaping people looking at the cortége, dresses, diamonds, etc., I thought of Mdme. A– and her stockings, and wondered how she was getting on. I daresay quite well; as she had a yellow satin dress and yellow silk stockings perhaps no one noticed anything, and as long as she didn't step on a needle or anything sharp she was all right. Someone will find a nice little pair of yellow satin shoes under the window-curtains in the ballroom when the cleaning up is done after the fêtes.

The hall was a blaze of light and jewels—a long table across the end for the Imperial party, and all of us at two long tables running the whole length of the room. The gold and silver plate was very handsome, particularly the massive flambeaux and high ornaments for the middle of the table. The supper was good, hot, and quickly served. There was music all the time—singers, men and women, in a gallery singing all sorts of Russian airs which nobody listened to. The Emperor did not sit down to supper. He remained standing in the middle of the room talking to his gentlemen, and a few words to the diplomatists when supper was over and one loitered a little before going back to the ballroom. He certainly doesn't care to talk to strangers—seeks them out very little, and when he does talk it is absolutely banal. Is it "paresse d'esprit" or great reserve?—one hardly knows. I should think all this parade and function bored him extremely. They say he is very domestic in his tastes, and what he likes best is the country with his wife and children.

After supper we went back to the ballroom for about half an hour. Then the Court retired and we followed them at once. We got our carriages fairly quickly. There are always crowds in the streets waiting to see the grand-monde pass. The Kremlin looks fairy-like as we drive through—lights everywhere, some high, high up in a queer little octagon green tower—then a great doorway and staircase all lighted, with quantities of servants and soldiers standing about; then a bit of rough pavement in a half dark court and under a little low dark gate with a shrine and Madonna at one end—all so perfectly unmodern, and unlike anything else.

I began my letter this morning before breakfast, but didn't finish, as I was called off by some visits, and now I will try and send this off by to-night's courier. We have had a nice afternoon looking at the Trésor. Of course it was very hurried—it would take weeks to see everything. The collection of state carriages and sleighs is interesting. Almost all the carriages are French—either given to the various Russian Sovereigns by French Kings, or ordered in France by the Sovereigns themselves. The great sledge in which Catharine II. made all her long voyages is comfortable enough, and not unlike the "wagons impériaux" in which we travelled from Varsovie to Moscow.

Then we saw all the Coronation robes, crowns, sapphires, swords, jewelled belts and collars, furs, etc., of all the old Emperors from Ivan the Terrible down to the late Emperor. Some of the crowns of the first Ivans and Peters are extraordinary—a sort of high fur cap covered with jewels, but heavy and roughly made—the jewels always beautiful, such large stones, particularly sapphires and rubies. There were vitrines full of splendid gold and silver cups and dishes, presents to the Emperor from all the different provinces.

They tell us the present Emperor has had magnificent things given to him, but we have not seen them yet. We met various people also going through the Museum, and I had quite a talk with Radziwill (you know which one I mean, who married Countess Malatesta's daughter). It seemed funny to go back to the old Roman days, and the evenings (prima-sera) in the Malatesta Palace. He says everybody is worn out with the ceremonies and the standing—however, to-night is the end, with our dinner at the Palace.

I have again been interrupted—this time by a visit from the Duc d'Aoste, whom I always find charming. He is not at all expansive and very shy, but when one breaks the ice he is interesting. He doesn't look like anybody else, nor as if he belonged to this century. It is quite the face one would see in any old Spanish picture—a soldier-monk of Velasquez. He talked about the Exhibition of '78, when W. was at the Foreign Office, and I was almost tempted to tell him how embarrassed we all were on the opening day when there were so many Ex-Spanish Sovereigns—King François d'Assises, Queen Isabella, and King Amédée. There was a big reception in the evening at the Elysée, and the Maréchal⁶ was rather bothered with all his Spanish Royalties. However, Queen Isabella and the Duc d'Aoste were evidently on the best of terms. I saw them talking together, and I believe all the Spaniards liked d'Aoste, though naturally they wanted a King of their own race.

Here is Monsieur Philippe for his last coiffure, as he says somewhat sadly. To-night's dinner is our last function. We have then the revue, by daylight, of course, and leave on Sunday for Petersburg.

Wednesday, June 6th.

The gala dinner was handsome and short last night. W. and I went off alone (none but chefs de mission were invited) in the coupé d'Orsay, always with Benckendorff in his carriage in front—W. in uniform, I in my white and silver brocade, white feathers and diamonds in my hair, no colour anywhere, not even on my cheeks, which reduces Philippe to a state of prostrate stupefaction—"Madame qui pourrait être si bien."

We were received at the foot of the staircase and at the doors by all the Chamberlains as usual and taken at once to the same Salle St. George where we were to dine—all at the Imperial table this time—about 500 couverts. We were shown at once our seats—all the places were marked, and we stood waiting behind our chairs (like the footmen) for the Court to appear. I found myself seated between the Duc d'Aoste and the young Crown Prince of Sweden, so I was quite satisfied. One of my colleagues was very anxious I should change the papers—give her my Duke and take her's, who was never civil to her, but would be perhaps to me, but I demurred, as I knew mine would be nice, and I didn't know her's at all. I don't think he was very nice to her, certainly didn't talk much, but perhaps he never does.

We didn't wait very long. The Court was fairly punctual—the Empress looked very nice, all in white with diamonds. She had on her right the Duc d'Edimbourg (who always had the place of honour), and on her left the Prince Waldemar de Danemark, her brother. The Emperor had the Queen of Greece on his right, the Arch Duchess Charles Louis on his left. The dinner wasn't bad, and was quickly served. The fish were enormous, served on large silver dishes as big as boats. There was always that curious Russian soup with all sorts of nondescript things floating about on the surface. The Duc d'Aoste was as nice as possible—said the Court officials would be enchanted when everything was over, and all the foreign Princes safely back in their own countries, that the question of etiquette was something awful. As soon as the Russian Court decided anything all the others immediately protested—used all sorts of precedents, and complicated matters in every way. I suggested that he himself was difficult to place on account of the Duc de Montpensier, who was here as a Spanish Prince, husband of the Infanta. He replied "Absolument pas—je suis ici comme prince italien, frère du roi," declining any sort of Spanish souvenir.

When dinner was over we passed into the salle St. André for coffee, and that was funny too. As soon as the Emperor and Empress made the move all our Dukes and Princes got up at once, and joined the Imperial procession, and we followed all in a heap. There we had a pleasant half hour, the Empress and the Grand Duchesses came over and talked to us, hoped we were not tired, that we had been interested, etc. I said to the Grand Duchess Constantine that they must be enchanted to be at the end of their functions, and to get rid of us all—but she said not at all. She herself was much less tired than when she began. She asked me what I had found the most striking in all the ceremonies. I said certainly the Coronation—first the moment when the Emperor crowned himself—the only figure standing on the dais, and afterwards when he crowned the Empress, she kneeling before him.

The Empress asked me if I was going straight back to France, but she didn't say, as so many of the others did, "Ce n'est pas adieu pour vous, Mdme. Waddington, mais au revoir, car vous reviendrez certainement." Admiral Jaurès having already resigned many people think W. will be the next Ambassador, but he certainly won't come.

About 9 the Court retired. We had dined at 7, so the whole thing took about two hours. It was quite light when we came out of the Palace, and when we got back to the Maison Klein we found the Embassy just finishing dinner, still in the dining-room. We sat a few minutes with them telling our experiences. W. had been next to the Grand Duchess Michel, who was very animated and intelligent, and extremely well posted in all literary and political matters, and fairly just for a Princess speaking about a Republic.

Poor Pontécoulant has had a telegram telling him of his brother's death. He is very much upset, and goes off to-night. W. will miss him extremely—he was his right-hand man. I have been out this morning shopping with François de Courcelle. It isn't easy, as our Russian is not fluent, but still we managed to find a few things.

This afternoon I have been with Lagrené (Consul), Sesmaisons, Corcelle, and Calmon to the great institution of the "Enfants Trouvés" fondée par l'Impératrice Cathérine II. There we found Admiral Jaurès and all his staff, and a director who showed us all over the establishment—of course everything was in perfect order, and perfectly clean (and I believe it always is), but I should have preferred not having our visit announced, so as to see the every-day working of the thing. We went through quantities of rooms. In all, the Russian nurses with their high head-dress (kakoshnik), the colour of the room, were standing, and showed us most smilingly their babies. The rooms are all known by their colours and the nurses dressed to correspond. All pink kakoshniks, for instance, in the pink room, blue in the blue room, etc. It was rather effective when all the women were standing in groups. The nurses were decidedly young, some rather pretty faces, almost all fair. The surveillante is a nice, kindly looking woman. We saw the whole ceremony. In one of the rooms of the rez-de-chaussée we saw several women waiting to take the children. The operation is always the same—one writes down at once the name and age of the child (which is generally written on a piece of paper pinned on to the clothes), they are always very young, 5 or 6 days old. Then they are undressed, weighed, and carried off by one of the nurses, wrapped up in a blanket, to a bath. After the bath they are dressed in quite clean, nice garments, and the nurse gives them the breast at once. All the rooms, dortoirs, salles-debain, laundries, kitchens, are as clean as possible, plenty of light and air, and no smells. We met Countess Pahlen going out as we came in, also the Arch Duke Charles Louis.

As we still had time before dinner we went to see the new church of St. Sauveur, where there is to be a great ceremony of consecration to-morrow; but as it is principally to celebrate the retreat of the French Army from Moscow the two French Embassies abstain from that function. We met there Prince Dolgourouky, Governor of Moscow, who did the honours, and showed us the marbles, which are very varied and handsome, all from the provinces of the Empire. The place was full of workmen putting up tribunes, red and gold draperies, etc., but the Prince, with much tact, made no allusion to to-morrow's function—so we apparently didn't notice anything unusual in the church, and concentrated our attention on the beautiful Russian marble.

11 o'clock.

I will finish to-night. We have had our second diplomatic dinner, and I found it pleasant, I hope the guests did. I had Mgr.⁷ Vannutelli, the Nonce, next to me. He is charming—such an easy talker. He arrived after the sacre, as of course he could take no part in the ceremony. He told me the dream of his life was to come to Paris, and I think he would have a great success. He and Prince Orloff talked very easily together, and Orloff told him he ought to come to Paris. Orloff also says that W. ought to come back here as Ambassador, that he would be decidedly a "persona grata," but that isn't W.'s impression. He has talked to a good many men who are about the Court and the Emperor, and he thinks a soldier, not a political man, would be a much better appointment. We shall miss Pontécoulant awfully. He is so easy-going and looks after everything, always smoothing things over—very necessary in a temporary Embassy like this where all pull apart a little, and there is a sort of dull friction and rivalry between the soldiers and the diplomatists. It is funny to live entirely with a quantity of men, but they are all charming to me.