Kitabı oku: «Bush Boys», sayfa 2

Chapter Four.
A talk about Locusts.

It was a night of anxiety in the kraal of the field-cornet. Should the wind veer round to the west, to a certainty the locusts would cover his land in the morning, and the result would be the total destruction of his crops. Perhaps worse than that. Perhaps the whole vegetation around—for fifty miles or more—might be destroyed; and then how would his cattle be fed? It would be no easy matter even to save their lives. They might perish before he could drive them to any other pasturage!

Such a thing was by no means uncommon or improbable. In the history of the Cape colony many a boor had lost his flocks in this very way. No wonder there was anxiety that night in the kraal of the field-cornet.

At intervals Von Bloom went out to ascertain whether there was any change in the wind. Up to a late hour he could perceive none. A gentle breeze still blew from the north—from the great Kalihari desert—whence, no doubt, the locusts had come. The moon was bright, and her light gleamed over the host of insects that darkly covered the plain. The roar of the lion could be heard mingling with the shrill scream of the jackal and the maniac laugh of the hyena. All these beasts, and many more, were enjoying a plenteous repast.

Perceiving no change in the wind, Von Bloom became less uneasy, and they all conversed freely about the locusts. Swartboy took a leading part in this conversation, as he was better acquainted with the subject than any of them. It was far from being the first flight of locusts Swartboy had seen, and many a bushel of them had he eaten. It was natural to suppose, therefore, that he knew a good deal about them.

He knew not whence they came. That was a point about which Swartboy had never troubled himself. The learned Hans offered an explanation of their origin.

“They come from the desert,” said he. “The eggs from which they are produced, are deposited in the sands or dust; where they lie until rain falls, and causes the herbage to spring up. Then the locusts are hatched, and in their first stage are supported upon this herbage. When it becomes exhausted, they are compelled to go in search of food. Hence these ‘migrations,’ as they are called.”

This explanation seemed clear enough.

“Now I have heard,” said Hendrik, “of farmers kindling fires around their crops to keep off the locusts. I can’t see how fires would keep them off—not even if a regular fence of fire were made all round a field. These creatures have wings, and could easily fly over the fires.”

“The fires,” replied Hans, “are kindled, in order that the smoke may prevent them from alighting; but the locusts to which these accounts usually refer are without wings, called voetgangers (foot-goers). They are, in fact, the larvae of these locusts, before they have obtained their wings. These have also their migrations, that are often more destructive than those of the perfect insects, such as we see here. They proceed over the ground by crawling and leaping like grasshoppers; for, indeed, they are grasshoppers—a species of them. They keep on in one direction, as if they were guided by instinct to follow a particular course. Nothing can interrupt them in their onward march unless the sea or some broad and rapid river. Small streams they can swim across; and large ones, too, where they run sluggishly; walls and houses they can climb—even the chimneys—going straight over them; and the moment they have reached the other side of any obstacle, they continue straight onward in the old direction.

“In attempting to cross broad rapid rivers, they are drowned in countless myriads, and swept off to the sea. When it is only a small migration, the farmers sometimes keep them off by means of fires, as you have heard. On the contrary, when large numbers appear, even the fires are of no avail.”

“But how is that, brother?” inquired Hendrik. “I can understand how fires would stop the kind you speak of, since you say they are without wings. But since they are so, how do they get through the fires? Jump them?”

“No, not so,” replied Hans. “The fires are built too wide and large for that.”

“How then, brother?” asked Hendrik. “I’m puzzled.”

“So am I,” said little Jan.

“And I,” added Trüey.

“Well, then,” continued Hans, “millions of the insects crawl into the fires and put them out!”

“Ho!” cried all in astonishment. “How? Are they not burned?”

“Of course,” replied Hans. “They are scorched and killed—myriads of them quite burned up. But their bodies crowded thickly on the fires choke them out. The foremost ranks of the great host thus become victims, and the others pass safely across upon the holocaust thus made. So you see, even fires cannot stop the course of the locusts when they are in great numbers.

“In many parts of Africa, where the natives cultivate the soil, as soon as they discover a migration of these insects, and perceive that they are heading in the direction of their fields and gardens, quite a panic is produced among them. They know that they will lose their crops to a certainty, and hence dread a visitation of locusts as they would an earthquake, or some other great calamity.”

“We can well understand their feelings upon such an occasion,” remarked Hendrik, with a significant look.

“The flying locusts,” continued Hans, “seem less to follow a particular direction than their larvae. The former seem to be guided by the wind. Frequently this carries them all into the sea, where they perish in vast numbers. On some parts of the coast their dead bodies have been found washed back to land in quantities incredible. At one place the sea threw them upon the beach, until they lay piled up in a ridge four feet in height, and fifty miles in length! It has been asserted by several well-known travellers that the effluvium from this mass tainted the air to such an extent that it was perceived one hundred and fifty miles inland!”

“Heigh!” exclaimed little Jan. “I didn’t think anybody had so good a nose.”

At little Jan’s remark there was a general laugh. Von Bloom did not join in their merriment. He was in too serious a mood just then.

“Papa,” inquired little Trüey, perceiving that her father did not laugh, and thinking to draw him into the conversation,—“Papa! were these the kind of locusts eaten by John the Baptist when in the desert? His food, the Bible says, was ‘locusts and wild honey.’”

“I believe these are the same,” replied the father.

“I think, papa,” modestly rejoined Hans, “they are not exactly the same, but a kindred species. The locust of Scripture was the true Gryllus migratorius, and different from those of South Africa, though very similar in its habits. But,” continued he, “some writers dispute that point altogether. The Abyssinians say it was beans of the locust-tree, and not insects, that were the food of Saint John.”

“What is your own opinion, Hans?” inquired Hendrik, who had a great belief in his brother’s book-knowledge.

“Why, I think,” replied Hans, “there need be no question about it. It is only torturing the meaning of a word to suppose that Saint John ate the locust fruit, and not the insect. I am decidedly of opinion that the latter is meant in Scripture; and what makes me think so is, that these two kinds of food, ‘locusts and wild honey,’ are often coupled together, as forming at the present time the subsistence of many tribes who are denizens of the desert. Besides, we have good evidence that both were used as food by desert-dwelling people in the days of Scripture. It is, therefore, but natural to suppose that Saint John, when in the desert, was forced to partake of this food; just as many a traveller of modern times has eaten of it when crossing the deserts that surround us here in South Africa.

“I have read a great many books about locusts,” continued Hans; “and now that the Bible has been mentioned, I must say for my part, I know no account given of these insects so truthful and beautiful as that in the Bible itself. Shall I read it, papa?”

“By all means, my boy,” said the field-cornet, rather pleased at the request which his son had made, and at the tenor of the conversation.

Little Trüey ran into the inner room and brought out an immense volume bound in gemsbok skin, with a couple of strong brass clasps upon it to keep it closed. This was the family Bible; and here let me observe, that a similar book may be found in the house of nearly every boor, for these Dutch colonists are a Protestant and Bible-loving people—so much so, that they think nothing of going a hundred miles, four times in the year, to attend the nacht-maal, or sacramental supper! What do you think of that?

Hans opened the volume, and turned at once to the book of the prophet Joel. From the readiness with which he found the passage, it was evident he was well acquainted with the book he held in his hands.

He read as follows:—

“A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains; a great people and a strong: there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations. A fire devoureth before them, and behind them a flame burneth: the land is as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them. The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run. Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.”

“The earth shall quake before them; the heavens shall tremble; the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining.”

“How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.”

Even the rude Swartboy could perceive the poetic beauty of this description.

But Swartboy had much to say about the locusts, as well as the inspired Joel.

Thus spoke Swartboy:—

“Bushman no fear da springhaan. Bushman hab no garden—no maize—no buckwheat—no nothing for da springhaan to eat. Bushman eat locust himself—he grow fat on da locust. Ebery thing eat dem dar springhaan. Ebery thing grow fat in da locust season. Ho! den for dem springhaan!”

These remarks of Swartboy were true enough. The locusts are eaten by almost every species of animal known in South Africa. Not only do the carnivora greedily devour them, but also animals and birds of the game kind—such as antelopes, partridges, guinea-fowls, bustards, and, strange to say, the giant of all—the huge elephant—will travel for miles to overtake a migration of locusts! Domestic fowls, sheep, horses, and dogs, devour them with equal greediness. Still another strange fact—the locusts eat one another! If any one of them gets hurt, so as to impede his progress, the others immediately turn upon him and eat him up!

The Bushmen and other native races of Africa submit the locusts to a process of cookery before eating them; and during the whole evening Swartboy had been engaged in preparing the bagful which he had collected. He “cooked” them thus:—

He first boiled, or rather steamed them, for only a small quantity of water was put into the pot. This process lasted two hours. They were then taken out, and allowed to dry; and after that shaken about in a pan, until all the legs and wings were broken off from the bodies. A winnowing process—Swartboy’s thick lips acting as a fan—was next gone through; and the legs and wings were thus got rid of. The locusts were then ready for eating.

A little salt only was required to render them more palatable, when all present made trial of, and some of the children even liked them. By many, locusts prepared in this way are considered quite equal to shrimps!

Sometimes they are pounded when quite dry into a sort of meal, and with water added to them, are made into a kind of stir-about.

When well dried, they will keep for a long time; and they frequently form the only store of food, which the poorer natives have to depend upon for a whole season.

Among many tribes—particularly among those who are not agricultural—the coming of the locusts is a source of rejoicing. These people turn out with sacks, and often with pack-oxen to collect and bring them to their villages; and on such occasions vast heaps of them are accumulated and stored, in the same way as grain!

Conversing of these things the night passed on until it was time for going to bed. The field-cornet went out once again to observe the wind; and then the door of the little kraal was closed and the family retired to rest.

Chapter Five.
The Locust-Flight.

The field-cornet slept but little. Anxiety kept him awake. He turned and tossed, and thought of the locusts. He napped at intervals, and dreamt about locusts, and crickets, and grasshoppers, and all manner of great long-legged, goggle-eyed insects. He was glad when the first ray of light penetrated through the little window of his chamber.

He sprang to his feet; and, scarce staying to dress himself, rushed out into the open air. It was still dark, but he did not require to see the wind. He did not need to toss a feather or hold up his hat. The truth was too plain. A strong breeze was blowing—it was blowing from the west!

Half distracted, he ran farther out to assure himself. He ran until clear of the walls that enclosed the kraals and garden.

He halted and felt the air. Alas! his first impression was correct. The breeze blew directly from the west—directly from the locusts. He could perceive the effluvium borne from the hateful insects: there was no longer cause to doubt.

Groaning in spirit, Von Bloom returned to his house. He had no longer any hope of escaping the terrible visitation.

His first directions were to collect all the loose pieces of linen or clothing in the house, and pack them within the family chests. What! would the locusts be likely to eat them?

Indeed, yes—for these voracious creatures are not fastidious. No particular vegetable seems to be chosen by them. The leaves of the bitter tobacco plant appear to be as much to their liking as the sweet and succulent blades of maize! Pieces of linen, cotton, and even flannel, are devoured by them, as though they were the tender shoots of plants. Stones, iron, and hard wood, are about the only objects that escape their fierce masticators.

Von Bloom had heard this. Hans had read of it, and Swartboy confirmed it from his own experience.

Consequently, everything that was at all destructible was carefully stowed away; and then breakfast was cooked and eaten in silence.

There was a gloom over the faces of all, because he who was the head of all was silent and dejected. What a change within a few hours! But the evening before the field-cornet and his little family were in the full enjoyment of happiness.

There was still one hope, though a slight one. Might it yet rain? Or might the day turn out cold?

In either case Swartboy said the locusts could not take wing—for they cannot fly in cold or rainy weather. In the event of a cold or wet day they would have to remain as they were, and perhaps the wind might change round again before they resumed their flight. Oh, for a torrent of rain, or a cold cloudy day!

Vain wish! vain hope! In half-an-hour after the sun rose up in African splendour, and his hot rays, slanting down upon the sleeping host, warmed them into life and activity. They commenced to crawl, to hop about, and then, as if by one impulse, myriads rose into the air. The breeze impelled them in the direction in which it was blowing,—in the direction of the devoted maize-fields.

In less than five minutes, from the time they had taken wing, they were over the kraal, and dropping in tens of thousands upon the surrounding fields. Slow was their flight, and gentle their descent, and to the eyes of those beneath they presented the appearance of a shower of black snow, falling in large feathery flakes. In a few moments the ground was completely covered, until every stalk of maize, every plant and bush, carried its hundreds. On the outer plains too, as far as eye could see, the pasture was strewed thickly; and as the great flight had now passed to the eastward of the house, the sun’s disk was again hidden by them as if by an eclipse!

They seemed to move in a kind of echellon, the bands in the rear constantly flying to the front, and then halting to feed, until in turn these were headed by others that had advanced over them in a similar manner.

The noise produced by their wings was not the least curious phenomenon; and resembled a steady breeze playing among the leaves of the forest, or the sound of a water-wheel.

For two hours this passage continued. During most of that time, Von Bloom and his people had remained within the house, with closed doors and windows. This they did to avoid the unpleasant shower, as the creatures impelled by the breeze, often strike the cheek so forcibly as to cause a feeling of pain. Moreover, they did not like treading upon the unwelcome intruders, and crushing them under their feet, which they must have done, had they moved about outside where the ground was thickly covered.

Many of the insects even crawled inside, through the chinks of the door and windows, and greedily devoured any vegetable substance which happened to be lying about the floor.

At the end of two hours Von Bloom looked forth. The thickest of the flight had passed. The sun was again shining; but upon what was he shining? No longer upon green fields and a flowery garden. No. Around the house, on every side, north, south, east, and west, the eye rested only on black desolation. Not a blade of grass, not a leaf could be seen—even the very bark was stripped from the trees, that now stood as if withered by the hand of God! Had fire swept the surface, it could not have left it more naked and desolate. There was no garden, there were no fields of maize or buckwheat, there was no longer a farm—the kraal stood in the midst of a desert!

Words cannot depict the emotions of the field-cornet at that moment. The pen cannot describe his painful feelings.

Such a change in two hours! He could scarce credit his senses—he could scarce believe in its reality. He knew that the locusts would eat up his maize, and his wheat, and the vegetables of his garden; but his fancy had fallen far short of the extreme desolation that had actually been produced. The whole landscape was metamorphosed—grass was out of the question—trees, whose delicate foliage had played in the soft breeze but two short hours before, now stood leafless, scathed by worse than winter. The very ground seemed altered in shape! He would not have known it as his own farm. Most certainly had the owner been absent during the period of the locust-flight, and approached without any information of what had been passing, he would not have recognised the place of his own habitation!

With the phlegm peculiar to his race, the field-cornet sat down, and remained for a long time without speech or movement.

His children gathered near, and looked on—their young hearts painfully throbbing. They could not fully appreciate the difficult circumstances in which this occurrence had placed them; nor did their father himself at first. He thought only of the loss he had sustained, in the destruction of his fine crops; and this of itself, when we consider his isolated situation, and the hopelessness of restoring them, was enough to cause him very great chagrin.

“Gone! all gone!” he exclaimed, in a sorrowing voice. “Oh! Fortune—Fortune—again art thou cruel!”

“Papa! do not grieve,” said a soft voice; “we are all alive yet, we are here by your side;” and with the words a little white hand was laid upon his shoulder. It was the hand of the beautiful Trüey.

It seemed as if an angel had smiled upon him. He lifted the child in his arms, and in a paroxysm of fondness pressed her to his heart. That heart felt relieved.

“Bring me the Book,” said he, addressing one of the boys.

The Bible was brought—its massive covers were opened—a verse was chosen—and the song of praise rose up in the midst of the desert.

The Book was closed; and for some minutes all knelt in prayer.

When Von Bloom again stood upon his feet, and looked around him, the desert seemed once more to “rejoice and blossom as the rose.”

Upon the human heart such is the magic influence of resignation and humility.