«Черные кувшинки» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Печаль...От романа только печаль. Читать очень интересно, как всегда у автора. Захотелось там побывать, дочь за меня съездит, мне пришлет фото.

Смущает смещение времен, только в конце все становится на свои места.

Этот псевдоинтеллектуальный детектив мне откровенно не понравился. А ведь ожидание было велико: Бюсси - один из самых "тиражных" авторов Франции, хорошие рецензии, импрессионисты - моя слабость (во-время единственного посещения Парижа предпочёл музей Д Орсе Лувру). Трижды пытался преодолеть: и в домашней тиши, и в поезде, и на отдыхе. Прочитал почти половину и понял, что мне уже даже неинтересно, кто убийца. Абсолютно неживые персонажи, сыщики (???) , затянутое действие, и предполагаемые жертвы, которые абсолютно не вызывают жалости. Ещё таинственная многозначительность, за которой не скрывается ничего. Пожалуй неплоха старуха, за которой скрывается "мудрость веков" и её сентенции. Но даже она постоянно подчеркивает, что она - старуха, старуха, старуха, что - она стара, стара, стара... В общем решительно стер все книги этого автора из читалки и никому его не рекомендую. Ну а образ Моне не дополнился никакими новыми красками , обычные туристические клише ( кстати над туристами автор вдоволь поиздевался устами старухи)

Где-то читала, что «Черные кувшинки» лучшая книга Мишеля Босси. И если вам она не понравилась, то за другие не нужно браться. Так вот, мне не понравилось. Книга начинается с того, что в деревне Живерни, где находится усадьба Клода Моне, находят труп мужчины. Для расследования преступления в деревню приезжает инспектор Лоренс Серенак, с участием которого и будет происходить основной сюжет истории. Речь в книге ведется от лица трех женщин разных возрастов, это, на мой взгляд, и является основной загадкой романа. Детективная линия мне показалась слабой, главный следователь на протяжении всей книги только и делает, что решает свои сердечные проблемы. Официальное расследование закончилось ничем, и странно, что не были назначены другие следователи и его так и не довели до логического конца, бросив на середине, а смерть пожилого американского художника вообще осталась никем незамеченной. Отталкивающим было для меня то, что одиннадцатилетний ребенок постоянно целуется в губы. И совсем разочаровала концовка романа, очень надуманная и неправдоподобная. Приятным моментом были экскурсы в биографию великого художника и описание французской глубинки.

5 звезд ставить не буду. Мне тоже показалось очень затянуто, я 3 недели пыталась прочитать первую половину. И это, конечно, не детектив. Это мелодрама какая-то с интригой и любовными сценами. Написано/переведено хорошо, просто само повествование уж очень занудно поначалу. Развязка интересная. Но я, всё же, хотела и брала и детектив, поэтому книга разочаровала

С большим удовольствием прочитала эту книгу, интересный и захватывающий сюжет. Наслаждаясь этой книгой испытывала желание ещё раз прочитать.

Этот автор – особенный в ряду детективщиков. Он ищет в рамках жанра и себя, и своего читателя. Кто ждет романов в стиле Action – это не для вас. Многим его тексты покажутся местами затянутыми, излишне «психологичными», но все зависит от ожиданий. Бюсси – для тех, кому надоело читать стандартные детективные схемы. Он заставляет себя читать, и всегда разный. Я читала все, что опубликовано задолго до покупок здесь

если это и можно назвать "детективом", то с некоторой натяжкой - скорее, мелодрама, на детективной канве. Тем не менее, логики (которой и славятся детективы) здесь не то чтоб нет, она старательно искорёжена и спрятана. Зато удушающе липкой (как приторная нуга) любви тут хоть отбавляй... Весь сюжет построен на любви, ставшей патологией.

сама же история затянута, эмоциональна до истеричности, умышленно сумбурна. Автор специально запутывает читателя, подсовывая ему одну фальшивку за другой: и даты, указанные в начале каждой главы, и факты, и имена - всё переврано, чтобы читатель не угадал убийцу с самого начала (сюжетная линия этих "повторяющихся" убийств на самом-то деле простенькая, без увёрток автора она бы даже бедновато смотрелась). Впрочем, это было бы, наверное, неплохо (такой приём с запутыванием - как своего рода в кустах) если бы не было так скучно читать описания метаний неживых героев.

почему неживых? Они тут, словно картонные куколки (знаете, были такие плоские куколки с набором бумажных платьев). Более-менее проработанный персонаж тут - старуха, но и она - просто ходячее клише, хоть и фигура трагическая. Вызывает сочувствие во всех ипостасях.

слащавая история, которая сам по себе кажется затянутой, грешит постоянными повторами. Так и хочется сказать автору: спасибо, мы уже поняли. Но нет... Описаниями переживаний читатель должен быть сыт по горло со стопроцентной гарантией. Расследование-то тут вторично: пока инспектор, изнывая от страсти, резвым кобельком вьётся вокруг учительницы (красавицы, конечно, как же иначе), расследование убийства (или убийств? и сколько их на самом-то деле? автор тут напустил немало тумана) потихонечку буксует, пока беспомощно не затухает. Не найденным остаётся и убийца ребёнка, и старика-художника, и местного богача, не до того: главное же - фонтаны чувств/бури эмоций и прочие прелести душещипательной мелодрамы. Нет, в финале автор широкими мазками жвописует образ монстра, безнаказанно резвившегося на фоне пасторального пейзажа (великолепного пейзажа, неоднократно увековеченного на бесценных полотнах). Возмездие, хоть и свершается, но как-то уж слишком поздно, да и как-то избыточно гуманно по сравнению со всем, что он, злодей, натворил. Зато отнятые жизни, растоптанный талант (вот это за это было обидно ничуть не меньше, чем за жизни!), исковерканные судьбы - все это щедро компенсируется Великой Любовью, Которой Годы Не страшны в финале, натужном и неубедительном, как слащавая сказочка. Да, это такая история. Впрочем, если вы - романтик и чувства вы цените не меньше логики, если вы не ждёте от автора ни самоиронии, ни умения вовремя снизить пафос удачной шуткой, то, возможно, этот роман не будет раздражать доставит вам удовольствие. Но, так уж вышло, что я - аромантик, и поэтому Бюсси - не мой автор на все 100%.

единственное, что (в моём случае, и это сугубо личная вкусовщина!) хоть как-то спасло роман - великолепный фон, на котором медленно корчилось незамысловатое расследование. Деревня Живерни (ссылка 1) (пишут, коммуна) по-настоящему хороша! Загуглите, там есть на что посмотреть (ссылка 2)! Очаровательны и усадьба Моне, и дивный сад, и виды... Очень хотела бы побывать там! Например, весной... (ссылка 3)

и, несмотря на то, что сама история мне совсем не понравилась, всё же, было приятно вспомнить об импрессионистах, о чудесных картинах, о том удивительном направлении живописи, которое по-настоящему современники так и не поняли (но с ними всегда так, с современниками).

300 страниц книжки я пыталась отгадать, кто же убийца (и откровенно скучала). 80 последних страниц - удивлялась сюжетному повороту. Как по мне поворот этот неплох, он буквально спас книгу от моего разочарования. В то же время автор не оставляет шансов распутать это дело самостоятельно. Нет у него такой цели, он хочет, чтобы все оценили то, как он вывернул все в финале. Возможно, в этом и есть смысл детективов? Не сильно нравится мне, когда тебя держат за дурака до самого конца.

Много узнала про Клода Моне, это было не скучно. Узнала, что сложнее азиатских имен запоминать французские. Узнала, что можно описать самого тупого и бесячего полицейского и оставлять его тупым до самого конца.

Благодаря внезапной развязке, автор, кажется, упустил какие-то детали. Как будто я что-то не смогла соединить, но разбираться уже было лень.

В принципе книга не оставляет негативного впечатления. Уже хорошо.

Я, как и многие, начинала читать книгу, ожидая лучший французский детектив, но была разочарована. Детективная линия почти совсем не раскрыта, зато очень много лекций о художниках экспрессионистах; вставки из дешёвого любовного романа, где мужчина прямо задыхается при виде короткой юбки, а женщина готова выпрыгивать из этой самой юбки, в надежде, что знакомый ей 2 дня мужчина куда-то увезёт её на классном мотоцикле. Первая половина книга шла очень медленно, вторая поживее. В целом развязка всё таки вызвала эмоции, поэтому ставлю 4.

Все таки есть некий шарм у французов! Даже в детективе... Прочитала с удовольствием. Написан необычно, только к концу начинаешь догадываться что к чему. Переводчику отдельное спасибо, никаких "ляпов".