metinCilt 105 sayfalar
Книга чудесная. Мы запланировали поездку на Корфу. Начала читать, теперь считаю дни и мечтаю посмотреть хоть часть того, что описывает автор. Написано «вкусно», замечательные фотографии. Подумываю купить бумажный вариант
Возможно, книга и интересная. Но там столько ошибок. Такое ощущение, что прогнали через гугл-переводчик. Сложносочиненные предложения, вводные слова, деепричастные и причастные обороты не выделены запятыми. нет согласованности между членами предложения. Я прочитала пока 37%, но из-за того, что трудно воспринимать такой текст, есть огромное желание бросить, хотя, я люблю бросать книги, не дочитав их до конца. Мне кажется, лучше прочитать какой-нибудь путеводитель от известного издательства, если нужна информация об острове, по крайней мере, до тех пор, пока книга не будет отредактирована хотя бы чуть-чуть.
Yorum gönderin
Ты держишь в руках мою первую книгу про Корфу, такое маленькое единственное место на такой большой земле, где моя семья изредка встречается. Мое сердце с самого раннего детства переполнено бесконечной любовью к этому раю на Земле. Чистейшее море и самое яркое солнце снятся мне, где бы я ни был, и заставляют каждый раз плакать. Я надеюсь быть в состоянии передать хотя бы мизерную часть счастья, полученного от Бога.
Yorumlar
2