Kitabı oku: «(Не) волшебная палочка», sayfa 2

Глава 2

Чёрный тонированный внедорожник остановился у одного из коттеджей на окраине Розвелла. Передние двери синхронно раскрылись, водитель, мужчина в сером плаще, ступил ботинками на мокрую после дождя траву. Следом за ним, с другой стороны, вышел парень в чёрном, заметно моложе. Первый, словно сыщик, сошедший со страниц старого нуарного детектива, поправил шляпу и посмотрел на второго. Второй, своим видом напоминавший фанатичного адепта сатанинской церкви, захлопнув дверь, посмотрел в боковое зеркало внедорожника. Пригладил рукой короткие светлые волосы, выпрямился, потом посмотрел на сыщика, зелёные глаза блеснули азартным огоньком.

Сыщик окинул взглядом сатаниста. Ростом тот был на голову выше. Одет, как всегда, во всё черное. Осенние сапоги, летом, и этот дурацкий кожаный плащ в пол. Впрочем, сегодня было пасмурно, и полчаса назад в Розвелле прошёл дождь. Да и многие сейчас носят пирсинг над бровью и одну серьгу в ухе. Ну и пусть в форме пентаграммы. С этим ещё можно было смириться. Но вот с его тонкой козлиной бородкой…

Сыщик обречённо вздохнул:

– Ты готов, Даггер?

– Ага. – сатанист кивнул, с его лица не сходила довольная улыбка, взгляд был слегка безумным.

Мужчина покачал головой и кивнул в сторону коттеджа, возле которого они припарковали машину.

– Пошли, – коротко сказал он, и, спрятав руки в карманы плаща, направился ко входу в дом, – Только, пожалуйста, как в тот раз ничего не напутай, – сыщик в шляпе бросил сердитый взгляд на напарника.

– Всё будет в лучшем виде. Тарс, не переживай, – ответил парень и последовал за ним.

Они встали перед дверью. Сыщик кивнул:

– Звони.

Сатанист кивнул в ответ, обошёл напарника и нажал на кнопку звонка.

Дверь открыла девушка. Она окинула гостей скептическим взглядом и спросила:

– Вы кто? – голос был недовольным и слегка удивлённым.

– Я – экстрасекс, – быстро нашёлся Даггер, и, снова, широко улыбнулся.

Девушка посмотрела на него и потупила взгляд.

– Вы хотели сказать «экстрасенс»? – переспросила она, и краем глаза заметила, как второй гость, в шляпе, закрыл ладонью лицо.

– Нет, – уверенно ответил Даггер.

Сыщик незаметно ткнул напарника локтем в бок и втиснулся между ним и девушкой, показывая ей какую-то корочку.

– Си Эс. Вы нам звонили, – объяснил он.

В ответ девушка многозначительно кивнула, ещё раз окинула оценивающим взглядом мужчин и впустила их в дом.

– Мам, к тебе пришли! – крикнула она, проводив мужчин на кухню.

Теперь в её голосе больше не было удивления, напротив, появилась даже какая-то удручающая обыденность. Недовольство, однако, осталось.

– Иду! – ответил звонкий голос немолодой женщины.

Не прошло и минуты, как со второго этажа спустилась хозяйка дома, лет пятидесяти на вид.

В отличие от девушки, она была очень рада гостям. Женщина расплылась в улыбке, посмотрела сначала на одного, потом на второго, и сказала:

– Вы так быстро приехали…

– Да, – мужчина в шляпе отозвался ровным голосом, потом добавил, показав женщине ту же корочку: – Си Эс. Вы нам звонили. Я – Тарс Даркел. Это, – он кивнул на парня в чёрном, – Даггер Кхарн, мой напарник. Мы изучаем паранормальные явления.

Девушка показательно хмыкнула.

– Вы экстрасенсы? – переспросила женщина, продолжая всё так же добродушно улыбаться.

– Нет, не совсем, – ответил Даггер. Он прошёл в кухню и стал осматриваться, – Мы считаем понятие «экстрасенс» ненаучным. Мы, – он посмотрел на женщину и тоже добродушно улыбнулся, – исследователи паранормальных явлений.

– Они очередные шарлатаны, – вставила девушка.

– Бэт! – мать прикрикнула на неё.

– Не надо, – Даггер её прервал, – нам часто такое говорят, однако, как профессионал, не вижу смысла оправдываться.

Парень снова улыбнулся.

– То есть, вы утверждаете, что поможете? – спросила девушка.

В словах явно читался вызов. Даггер посмотрел на неё.

– Может быть… – он помедлил, – да. Может быть… нет, – он помедлил ещё чуть-чуть, изучая девушку взглядом: – Может быть…

– Даггер! – напарник не выдержал и прикрикнул на него.

Тот загадочно улыбнулся и отвёл взгляд в сторону.

– Вы мешаете мне настроиться на волну, мистер Даркел, – ответил парень, бросив взгляд в сторону сыщика, после продолжил рассматривать кухню.

Даркел снова покачал головой, а потом вернулся к женщине.

– Опишите ситуацию.

Женщина кивнула. Потом пригласила мужчину сесть. За небольшим круглым столом стояло несколько стульев. Даркел сел. Хозяйка села за стол вслед за ним. Потом обернулась и подняла взгляд на парня в чёрном, приглашая присесть и его, но тот отмахнулся.

Девушка всё это время следила взглядом за гостями, даже не пытаясь скрыть свою неприязнь.

– В общем… – женщина приступила к рассказу, – началось всё давно…

Даггер продолжал медленно расхаживать по кухне. Казалось, он думал о чём-то своём.

– Знаете, раньше оно как-то не сильно проявляло себя, – говорила хозяйка.

Даркел положил локти на стол, сцепил пальцы в замок и внимательно слушал женщину. Она продолжала:

– Ну там… лампочка моргнёт. Телевизор сам включится… Мы не обращали на это внимания… – вспоминая, женщина плавно перевела взгляд со своего собеседника куда-то в пустоту. – А потом… – она задумалась.

– А где ваш телевизор? – Даггер прервал её.

– У нас его нет, он сгорел, – сказала женщина. – Как раз во время… одного из таких… случаев.

Даггер кивнул, женщина продолжила.

– Телевизор часто включался сам среди ночи. Я сначала думала, что это дети его смотрят. Но потом мы поняли, что это не так. Ну а уже когда начали открываться шкафы и из них стала вылетать посуда… – женщина подняла взгляд на Даркела и улыбнулась, – ну тут уже сами понимаете.

– Полтергейст… – Даркел чуть слышно проговорил себе под нос.

– Да, – улыбнулась женщина, – Именно так я и сказала, когда вам звонила.

«Сыщик» прищурил взгляд.

– Сейчас все члены семьи дома? – спросил он.

– Нет… – вздохнула женщина, – Джек где-то гуляет… А зачем вам он?

– Скажите, – вмешался Даггер, – полтергейст проявлял себя, когда вы оставались одна дома?

Женщина задумалась, потом посмотрела на парня чуть виноватым взглядом:

– А я не помню… – задумчиво сказала она.

– Понятно… – ответил парень и снова принялся разглядывать кухню.

– Но я помню, что он был, когда Джек оставался один… Он у нас самый младший, и он очень пугался, – голос женщины казался подавленным, видно было, что воспоминания даются ей нелегко.

Сыщик и сатанист переглянулись.

– Сколько лет Джеку? – спросил Даркел.

– Ему уже шестнадцать, – ответила женщина, с гордостью в голосе.

Девушка всё это время продолжала молча следить за гостями.

– Псионик? – задумчиво бросил Даркел себе под нос.

– Однозначно! – голос напарника раздался у него за спиной, Даркел вздрогнул от неожиданности.

– Не ниже второго уровня, – добавил Даггер.

Сыщик бросил на него скептический взгляд:

– И как ты это понял?

– Энергетика, мистер Даркел, – пояснил парень. – Тут просто настоящий гейзер эмоций!

Даркел посмотрел на напарника с небольшим недоверием, затем снова вернулся взглядом к хозяйке, когда напарник продолжил:

– Скажите… – снова обратился он к женщине. Говорил Даггер, не оборачиваясь к ней. – Джек – ваш родной сын?

Девушка усмехнулась. Женщина обернулась к парню в чёрном и ответила:

– Он мой племянник.

– Вот как? – сыщик удивлённо вздёрнул бровь.

– Это важно? – женщина смутилась.

– Может быть. – ответил Даггер.

Он сделал пару уверенных шагов к кухонному столу и заглянул в шкафчик для посуды, что висел над ним. Бегло осмотрев его содержимое, опустил голову и выдвинул ящик из стола, что стоял перед ним.

Внутри оказались столовые приборы. Даггер начал вытаскивать оттуда ножи и рассматривать их.

– Эй! – девушка возмутилась, потом вопросительно посмотрела на мать. – Что он делает?

– Пусть, Бэт. Не мешай, – в ответ мать строго посмотрела на девушку, та закатила глаза, покачала головой и замолчала.

– А где его родители? – спросил Даркел.

Женщина вздохнула:

– Маргарет, моя сестра, погибла, когда Джеку было два года…

– И вы взяли его к себе?

– Нет… – затянула женщина, – не совсем. Это дом нашего отца, мы жили здесь всей семьёй. Сначала у меня появился Энди, мой муж… Дом большой, и наша семья жила здесь. А потом у Маргарет появился Джек…

– Скажите, миссис Ланден, – Даггер прервал её, – Вы любите своего племянника? – спросил он, продолжая разглядывать ножи.

– Да… – неуверенно ответила женщина, потом вопросительно посмотрела на парня: – Как я могу его не любить, он же мой племянник? – она вежливо улыбнулась.

Даггер на секунду обернулся к ней. Он настороженно прищурил взгляд, а потом опять отвернулся и продолжил копаться в ящике.

Женщину смутил его взгляд, она вопросительно посмотрела на мужчину, что сидел напротив неё за столом. Руки парня в чёрном тряслись. Даркел виновато улыбнулся, поднялся со стула и подошёл к напарнику.

– Даггер, всё в порядке? – он чуть слышно спросил и заглянул парню через плечо.

– Нет, – прошептал тот, его губы тряслись, – я чувствую страх.

– Не дрейфь, я с тобой.

– Не смешно, Тарс, – шёпотом ответил парень.

– Ну ладно тебе, и пошутить уже нельзя. Может тогда потом придём? – всё так же тихо переспросил он.

– Нет, – однозначно ответил парень в чёрном, продолжая беглым взглядом изучать пространство перед собой.

Он оперся на почти пустой ящик и посмотрел в него. Взгляд был растерян. Он закрыл ящик и открыл следующий, ниже. Открыл и, вскрикнув, отскочил назад, врезавшись спиной в напарника.

Все молча уставились на него. Даггер же с ужасом смотрел в ящик стола.

Даркел, не сводя с напарника округлившихся от удивления глаз, подошёл к столу. Даггера трясло. Он смотрел не моргая. Девушка с тревогой во взгляде подошла чуть ближе к ним.

– Что? – спросил Даркел.

В ящике так же были столовые приборы. Даггер чуть вздёрнул брови и прошептал:

– Нож.

Даркел сунул руку в ящик и вытащил оттуда огромный разделочный нож. Глаза Даггера округлились. Даркел показал нож напарнику и спросил:

– Этот?

Даггер вздрогнул и снова отскочил назад, затем, закрыв одной рукой лицо, выставил вперёд пятерню.

– Убери его от меня! – потребовал он, его голос сорвался.

Сыщик пожал плечами и положил нож на место. Девушка вопросительно посмотрела на него. Тот лишь развёл руки в стороны. А потом посмотрел на мать девушки. Она была бледной. Смотрела стеклянным взглядом на ящик стола. Девушка перевела вопросительный взгляд с сыщика на неё.

– Вы говорите, что любите его, – Даггер прорычал сквозь зубы, его будто знобило, дрожащими руками он обнял себя за плечи, – и именно поэтому вы швыряли в него нож? – он вопросительно посмотрел на женщину.

Зелёные глаза пылали яростью.

Женщина подняла на него взгляд.

– Убирайтесь прочь, – коротко сказала она.

– Что?! – удивилась девушка. – Нет! Пусть теперь останутся и расскажут! – она умоляюще посмотрела на Даркела потом на Даггера.

– За что вы его ненавидите? – спросил Даггер, не отводя взгляда от женщины.

– Идите прочь! – закричала она и ударила кулаком по столу.

Даггер вздрогнул. Закрыл лицо обеими руками, упал на колени и начал бормотать:

– Ветер играет, листья срывает, те улетают, грусть забирают с собой.

– Шими! – вдруг позвал он, зажмурился и стиснул виски. Его голос будто изменился, стал тоньше и выше, – Шими, помоги!

Девушка растерянно смотрела на Даггера.

– Так вы что же… и правда экстрасенс? – прошептала она и уставилась на него раскрыв рот.

– Шими, помоги мне!

Лампочка на кухне моргнула, мебель затряслась.

– Всё, Даггер! – сыщик сделал шаг к нему. – Заканчивай! – что-то подсказывало ему, что напарник больше не контролирует ситуацию.

– Шими! – снова позвал парень.

Дверцы навесных шкафов начали дёргаться.

Губы девушки подрагивали, на глазах заблестели слёзы. Она подскочила к экстрасенсу. Села рядом, опустила руку ему на плечо, и начала петь:

– Ветер играет, листья срывает, те улетают, грусть забирают с собой…

Мебель перестала трястись, но свет ещё мерцал.

– Выслушай сказку, добрый рассказ мой, у печки холодной зимой… – её голос дрожал.

Она было набрала воздуха в грудь, чтобы продолжить, но экстрасенс опустил руки и поднял голову. Парень закатил глаза до предела, так что видны были только белки. Он опустил веки, медленно выдохнул, а когда моргнул, глаза уже были на месте. Зелёная радужка едва заметно светилась. Тогда он заглянул в глаза девушки и ответил на вопрос, который она задала до этого:

– Я не экстрасенс. Я – чтец, – Даггер встал на ноги и направился к лестнице, наверх.

– Мне кто-нибудь объяснит, что сейчас произошло? – спросил Даркел, бросив вопросительный взгляд на напарника.

– Эту песню я пела брату, когда ему было страшно, – девушка тоже встала и обернулась к Даркелу. – А Шими… это прозвище. Которое он мне придумал… Это было… только между нами… – она задумчиво посмотрела на ящик стола, а потом перевела взгляд на мать.

Та всё ещё сидела за столом, бледная, и молчала.

– Ты била Джека? Это правда?

Даркел молча перевёл взгляд с девушки на мать, и отправился наверх, вслед за напарником.

***

Когда сыщик поднялся, он увидел напарника стоящим перед дверью. Дочь хозяйки дома поднялась следом за ним.

– Это его комната? – спросил Даггер.

– Да, – девушка кивнула.

Даггер открыл дверь и зашёл внутрь.

Комната была небольшой. Интерьер самый обычный: синие занавески, парочка плакатов на стене. Письменный стол и шкаф. Даггер вытянул ладонь перед собой.

– Даг… – позвал напарник, – мы уже поняли, что случай наш. Можно узнать, что ты хочешь здесь найти?

– Пока не знаю, что, – ответил парень, – но точно что-то очень важное.

Он открыл шкаф и бегло его осмотрел. Затем подошёл к кровати, что стояла у стены. Подумал немного и скинул с неё матрас. На кровати лежал дробовик.

Даггера снова пробил мандраж.

– Роуз… – прошептал он.