Kitabı oku: «The Dorrington Deed-Box», sayfa 3

Yazı tipi:

II
THE CASE OF JANISSARY

I

In this case (and indeed in most of the others) the notes and other documents found in the dockets would, by themselves, give but a faint outline of the facts, and, indeed, might easily be unintelligible to many people, especially as for much of my information I have been indebted to outside inquiries. Therefore I offer no excuse for presenting the whole thing digested into plain narrative form, with little reference to my authorities. Though I knew none of the actors in it, with the exception of the astute Dorrington, the case was especially interesting to me, as will be gathered from the narrative itself.

The only paper in the bundle which I shall particularly allude to was a newspaper cutting, of a date anterior by nine or ten months to the events I am to write of. It had evidently been cut at the time it appeared, and saved, in case it might be useful, in a box in the form of a book, containing many hundreds of others. From this receptacle it had been taken, and attached to the bundle during the progress of the case. I may say at once that the facts recorded had no direct concern with the case of the horse Janissary, but had been useful in affording a suggestion to Dorrington in connection therewith. The matter is the short report of an ordinary sort of inquest, and I here transcribe it.

"Dr. McCulloch held an inquest yesterday on the body of Mr. Henry Lawrence, whose body was found on Tuesday morning last in the river near Vauxhall Bridge. The deceased was well known in certain sporting circles. Sophia Lawrence, the widow, said that deceased had left home on Monday afternoon at about five, in his usual health, saying that he was to dine at a friend's, and she saw nothing more of him till called upon to identify the body. He had no reason for suicide, and so far as witness knew, was free from pecuniary embarrassments. He had, indeed, been very successful in betting recently. He habitually carried a large pocket-book, with papers in it. Mr. Robert Naylor, commission agent, said that deceased dined with him that evening at his house in Gold Street, Chelsea, and left for home at about half-past eleven. He had at the time a sum of nearly four hundred pounds upon him, chiefly in notes, which had been paid him by witness in settlement of a bet. It was a fine night, and deceased walked in the direction of Chelsea Embankment. That was the last witness saw of him. He might not have been perfectly sober, but he was not drunk, and was capable of taking care of himself. The evidence of the Thames police went to show that no money was on the body when found, except a few coppers, and no pocket-book. Dr. William Hodgetts said that death was due to drowning. There were some bruises on the arms and head which might have been caused before death. The body was a very healthy one. The coroner said that there seemed to be a very strong suspicion of foul play, unless the pocket-book of the deceased had got out of his pocket in the water; but the evidence was very meagre, although the police appeared to have made every possible inquiry. The jury returned a verdict of 'Found Drowned, though how the deceased came into the water there was no evidence to show.'"

I know no more of the unfortunate man Lawrence than this, and I have only printed the cutting here because it probably induced Dorrington to take certain steps in the case I am dealing with. With that case the fate of the man Lawrence has nothing whatever to do. He passes out of the story entirely.

II

Mr. Warren Telfer was a gentleman of means, and the owner of a few – very few – racehorses. But he had a great knack of buying hidden prizes in yearlings, and what his stable lacked in quantity it often more than made up for in quality. Thus he had once bought a St. Leger winner for as little as a hundred and fifty pounds. Many will remember his bitter disappointment of ten or a dozen years back, when his horse, Matfelon, starting an odds-on favourite for the Two Thousand, never even got among the crowd, and ambled in streets behind everything. It was freely rumoured (and no doubt with cause) that Matfelon had been "got at" and in some way "nobbled." There were hints of a certain bucket of water administered just before the race – a bucket of water observed in the hands, some said of one, some said of another person connected with Ritter's training establishment. There was no suspicion of pulling, for plainly the jockey was doing his best with the animal all the way along, and never had a tight rein. So a nobbling it must have been, said the knowing ones, and Mr. Warren Telfer said so too, with much bitterness. More, he immediately removed his horses from Ritter's stables, and started a small training place of his own for his own horses merely; putting an old steeplechase jockey in charge, who had come out of a bad accident permanently lame, and had fallen on evil days.

The owner was an impulsive and violent-tempered man, who, once a notion was in his head, held to it through everything, and in spite of everything. His misfortune with Matfelon made him the most insanely distrustful man alive. In everything he fancied he saw a trick, and to him every man seemed a scoundrel. He could scarce bear to let the very stable-boys touch his horses, and although for years all went as well as could be expected in his stables, his suspicious distrust lost nothing of its virulence. He was perpetually fussing about the stables, making surprise visits, and laying futile traps that convicted nobody. The sole tangible result of this behaviour was a violent quarrel between Mr. Warren Telfer and his nephew Richard, who had been making a lengthened stay with his uncle. Young Telfer, to tell the truth, was neither so discreet nor so exemplary in behaviour as he might have been, but his temper was that characteristic of the family, and when he conceived that his uncle had an idea that he was communicating stable secrets to friends outside, there was an animated row, and the nephew betook himself and his luggage somewhere else. Young Telfer always insisted, however, that his uncle was not a bad fellow on the whole, though he had habits of thought and conduct that made him altogether intolerable at times. But the uncle had no good word for his graceless nephew; and indeed Richard Telfer betted more than he could afford, and was not so particular in his choice of sporting acquaintances as a gentleman should have been.

Mr. Warren Telfer's house, "Blackhall," and his stables were little more than two miles from Redbury, in Hampshire; and after the quarrel Mr. Richard Telfer was not seen near the place for many months – not, indeed, till excitement was high over the forthcoming race for the Redbury Stakes, for which there was an entry from the stable – Janissary, for long ranked second favourite; and then the owner's nephew did not enter the premises, and, in fact, made his visit as secret as possible.

I have said that Janissary was long ranked second favourite for the Redbury Stakes, but a little more than a week before the race he became first favourite, owing to a training mishap to the horse fancied first, which made its chances so poor that it might have been scratched at any moment. And so far was Janissary above the class of the field (though it was a two-year-old race, and there might be a surprise) that it at once went to far shorter odds than the previous favourite, which, indeed, had it run fit and well, would have found Janissary no easy colt to beat.

Mr. Telfer's nephew was seen near the stables but two or three days before the race, and that day the owner despatched a telegram to the firm of Dorrington & Hicks. In response to this telegram, Dorrington caught the first available train for Redbury, and was with Mr. Warren Telfer in his library by five in the afternoon.

"It is about my horse Janissary that I want to consult you, Mr. Dorrington," said Mr. Telfer. "It's right enough now – or at least was right at exercise this morning – but I feel certain that there's some diabolical plot on hand somewhere to interfere with the horse before the Redbury Stakes day, and I'm sorry to have to say that I suspect my own nephew to be mixed up in it in some way. In the first place I may tell you that there is no doubt whatever that the colt, if let alone, and bar accident, can win in a canter. He could have won even if Herald, the late favourite, had kept well, for I can tell you that Janissary is a far greater horse than anybody is aware of outside my establishment – or at any rate, than anybody ought to be aware of, if the stable secrets are properly kept. His pedigree is nothing very great, and he never showed his quality till quite lately, in private trials. Of course it has leaked out somehow that the colt is exceptionally good – I don't believe I can trust a soul in the place. How should the price have gone up to five to four unless somebody had been telling what he's paid not to tell? But that isn't all, as I have said. I've a conviction that something's on foot – somebody wants to interfere with the horse. Of course we get a tout about now and again, but the downs are pretty big, and we generally manage to dodge them if we want to. On the last three or four mornings, however, wherever Janissary might be taking his gallop, there was a big, hulking fellow, with a red beard and spectacles – not so much watching the horse as trying to get hold of the lad. I am always up and out at five, for I've found to my cost – you remember about Matfelon – that if a man doesn't want to be ramped he must never take his eye off things. Well, I have scarcely seen the lad ease the colt once on the last three or four mornings without that red-bearded fellow bobbing up from a knoll, or a clump of bushes, or something, close by – especially if Janissary was a bit away from the other horses, and not under my nose, or the head lad's, for a moment. I rode at the fellow, of course, when I saw what he was after, but he was artful as a cartload of monkeys, and vanished somehow before I could get near him. The head lad believes he has seen him about just after dark, too; but I am keeping the stable lads in when they're not riding, and I suppose he finds he has no chance of getting at them except when they're out with the horses. This morning, not only did I see this fellow about, as usual, but, I am ashamed to say, I observed my own nephew acting the part of a common tout. He certainly had the decency to avoid me and clear out, but that was not all, as you shall see. This morning, happening to approach the stables from the back, I suddenly came upon the red-bearded man – giving money to a groom of mine! He ran off at once, as you may guess, and I discharged the groom where he stood, and would not allow him into the stables again. He offered no explanation or excuse, but took himself off, and half an hour afterward I almost sent away my head boy too. For when I told him of the dismissal, he admitted that he had seen that same groom taking money of my nephew at the back of the stables, an hour before, and had not informed me! He said that he thought that as it was 'only Mr. Richard' it didn't matter. Fool! Anyway, the groom has gone, and, so far as I can tell as yet, the colt is all right. I examined him at once, of course; and I also turned over a box that Weeks, the groom, used to keep brushes and odd things in. There I found this paper full of powder. I don't yet know what it is, but it's certainly nothing he had any business with in the stable. Will you take it?

"And now," Mr. Telfer went on, "I'm in such an uneasy state that I want your advice and assistance. Quite apart from the suspicious – more than suspicious – circumstances I have informed you of, I am certain– I know it without being able to give precise reasons – I am certain that some attempt is being made at disabling Janissary before Thursday's race. I feel it in my bones, so to speak. I had the same suspicion just before that Two Thousand, when Matfelon was got at. The thing was in the air, as it is now. Perhaps it's a sort of instinct; but I rather think it is the result of an unconscious absorption of a number of little indications about me. Be it as it may, I am resolved to leave no opening to the enemy if I can help it, and I want you to see if you can suggest any further precautions beyond those I am taking. Come and look at the stables."

Dorrington could see no opening for any piece of rascality by which he might make more of the case than by serving his client loyally, so he resolved to do the latter. He followed Mr. Telfer through the training stables, where eight or nine thoroughbreds stood, and could suggest no improvement upon the exceptional precautions that already existed.

"No," said Dorrington, "I don't think you can do any better than this – at least on this, the inner line of defence. But it is best to make the outer lines secure first. By the way, this isn't Janissary, is it? We saw him farther up the row, didn't we?"

"Oh no, that's a very different sort of colt, though he does look like, doesn't he? People who've been up and down the stables once or twice often confuse them. They're both bays, much of a build, and about the same height, and both have a bit of stocking on the same leg, though Janissary's is bigger, and this animal has a white star. But you never saw two creatures look so like and run so differently. This is a dead loss – not worth his feed. If I can manage to wind him up to something like a gallop I shall try to work him off in a selling plate somewhere; but as far as I can see he isn't good enough even for that. He's a disappointment. And his stock's far better than Janissary's too, and he cost half as much again! Yearlings are a lottery. Still, I've drawn a prize or two among them, at one time or another."

"Ah yes, so I've heard. But now as to the outer defences I was speaking of. Let us find out who is trying to interfere with your horse. Do you mind letting me into the secrets of the stable commissions?"

"Oh no. We're talking in confidence, of course. I've backed the colt pretty heavily all round, but not too much anywhere. There's a good slice with Barker – you know Barker, of course; Mullins has a thousand down for him, and that was at five to one, before Herald went amiss. Then there's Ford and Lascelles – both good men, and Naylor – he's the smallest man of them all, and there's only a hundred or two with him, though he's been laying the horse pretty freely everywhere, at least until Herald went wrong. And there's Pedder. But there must have been a deal of money laid to outside backers, and there's no telling who may contemplate a ramp."

"Just so. Now as to your nephew. What of your suspicions in that direction?"

"Perhaps I'm a little hasty as to that," Mr. Telfer answered, a little ashamed of what he had previously said. "But I'm worried and mystified, as you see, and hardly know what to think. My nephew Richard is a little erratic, and he has a foolish habit of betting more than he can afford. He and I quarrelled some time back, while he was staying here, because I had an idea that he had been talking too freely outside. He had, in fact; and I regarded it as a breach of confidence. So there was a quarrel and he went away."

"Very well. I wonder if I can get a bed at the 'Crown,' at Redbury? I'm afraid it'll be crowded, but I'll try."

"But why trouble? Why not stay with me, and be near the stables?"

"Because then I should be of no more use to you than one of your lads. People who come out here every morning are probably staying at Redbury, and I must go there after them."

III

The "Crown" at Redbury was full in anticipation of the races, but Dorrington managed to get a room ordinarily occupied by one of the landlord's family, who undertook to sleep at a friend's for a night or two. This settled, he strolled into the yard, and soon fell into animated talk with the hostler on the subject of the forthcoming races. All the town was backing Janissary for the Stakes, the hostler said, and he advised Dorrington to do the same.

During this conversation two men stopped in the street, just outside the yard gate, talking. One was a big, heavy, vulgar-looking fellow in a box-cloth coat, and with a shaven face and hoarse voice; the other was a slighter, slimmer, younger and more gentlemanlike man, though there was a certain patchy colour about his face that seemed to hint of anything but teetotalism.

"There," said the hostler, indicating the younger of these two men, "that's young Mr. Telfer, him as whose uncle's owner o' Janissary. He's a young plunger, he is, and he's on Janissary too. He give me the tip, straight, this mornin'. 'You put your little bit on my uncle's colt,' he said. 'It's all right. I ain't such pals with the old man as I was, but I've got the tip that his money's down on it. So don't neglect your opportunities, Thomas,' he says; and I haven't. He's stoppin' in our house, is young Mr. Richard."

"And who is that he is talking to? A bookmaker?"

"Yes, sir, that's Naylor – Bob Naylor. He's got Mr. Richard's bets. P'raps he's puttin' on a bit more now."

The men at the gate separated, and the bookmaker walked off down the street in the fast gathering dusk. Richard Telfer, however, entered the house, and Dorrington followed him. Telfer mounted the stairs and went into his room. Dorrington lingered a moment on the stairs and then went and knocked at Telfer's door.

"Hullo!" cried Telfer, coming to the door and peering out into the gloomy corridor.

"I beg pardon," Dorrington replied courteously. "I thought this was Naylor's room."

"No – it's No. 23, by the end. But I believe he's just gone down the street."

Dorrington expressed his thanks and went to his own room. He took one or two small instruments from his bag and hurried stealthily to the door of No. 23.

All was quiet, and the door opened at once to Dorrington's picklock, for there was nothing but the common tumbler rim-lock to secure it. Dorrington, being altogether an unscrupulous scoundrel, would have thought nothing of entering a man's room thus for purposes of mere robbery. Much less scruple had he in doing so in the present circumstances. He lit the candle in a little pocket lantern, and, having secured the door, looked quickly about the room. There was nothing unusual to attract his attention, and he turned to two bags lying near the dressing-table. One was the usual bookmaker's satchel, and the other was a leather travelling-bag; both were locked. Dorrington unbuckled the straps of the large bag, and produced a slender picklock of steel wire, with a sliding joint, which, with a little skilful "humouring," turned the lock in the course of a minute or two. One glance inside was enough. There on the top lay a large false beard of strong red, and upon the shirts below was a pair of spectacles. But Dorrington went farther, and felt carefully below the linen till his hand met a small, flat, mahogany box. This he withdrew and opened. Within, on a velvet lining, lay a small silver instrument resembling a syringe. He shut and replaced the box, and, having rearranged the contents of the bag, shut, locked and strapped it, and blew out his light. He had found what he came to look for. In another minute Mr. Bob Naylor's door was locked behind him, and Dorrington took his pick-locks to his own room.

It was a noisy evening in the Commercial Room at the "Crown." Chaff and laughter flew thick, and Richard Telfer threatened Naylor with a terrible settling day. More was drunk than thirst strictly justified, and everybody grew friendly with everybody else. Dorrington, sober and keenly alert, affected the reverse, and exhibited especial and extreme affection for Mr. Bob Naylor. His advances were unsuccessful at first, but Dorrington's manner and the "Crown" whisky overcame the bookmaker's reserve, and at about eleven o'clock the two left the house arm in arm for a cooling stroll in the High Street. Dorrington blabbed and chattered with great success, and soon began about Janissary.

"So you've pretty well done all you want with Janissary, eh? Book full? Ah! nothing like keeping a book even all round – it's the safest way – 'specially with such a colt as Janissary about. Eh, my boy?" He nudged Naylor genially. "Ah! no doubt it's a good colt, but old Telfer has rum notions about preparation, hasn't he?"

"I dunno," replied Naylor. "How do you mean?"

"Why, what does he have the horse led up and down behind the stable for, half an hour every afternoon?"

"Didn't know he did."

"Ah! but he does. I came across it only this afternoon. I was coming over the downs, and just as I got round behind Telfer's stables there I saw a fine bay colt, with a white stocking on the off hind leg, well covered up in a suit of clothes, being led up and down by a lad, like a sentry – up and down, up and down – about twenty yards each way, and nobody else about. 'Hullo!' says I to the lad, 'hullo! what horse is this?' 'Janissary,' says the boy – pretty free for a stable-lad. 'Ah!' says I. 'And what are you walking him like that for?' 'Dunno,' says the boy, 'but it's guv'nor's orders. Every afternoon, at two to the minute, I have to bring him out here and walk him like this for half an hour exactly, neither more nor less, and then he goes in and has a handful of malt. But I dunno why.' 'Well,' says I, 'I never heard of that being done before. But he's a fine colt,' and I put my hand under the cloth and felt him – hard as nails and smooth as silk."

"And the boy let you touch him?"

"Yes; he struck me as a bit easy for a stable-boy. But it's an odd trick, isn't it, that of the half-hour's walk and the handful of malt? Never hear of anybody else doing it, did you?"

"No, I never did."

They talked and strolled for another quarter of an hour, and then finished up with one more drink.

IV

The next was the day before the race, and in the morning Dorrington, making a circuit, came to Mr. Warren Telfer's from the farther side. As soon as they were assured of privacy: "Have you seen the man with the red beard this morning?" asked Dorrington.

"No; I looked out pretty sharply, too."

"That's right. If you like to fall in with my suggestions, however, you shall see him at about two o'clock, and take a handsome rise out of him."

"Very well," Mr. Telfer replied. "What's your suggestion?"

"I'll tell you. In the first place, what's the value of that other horse that looks so like Janissary?"

"Hamid is his name. He's worth – well, what he will fetch. I'll sell him for fifty and be glad of the chance."

"Very good. Then you'll no doubt be glad to risk his health temporarily to make sure of the Redbury Stakes, and to get longer prices for anything you may like to put on between now and to-morrow afternoon. Come to the stables and I'll tell you. But first, is there a place where we may command a view of the ground behind the stables without being seen?"

"Yes, there's a ventilation grating at the back of each stall."

"Good! Then we'll watch from Hamid's stall, which will be empty. Select your most wooden-faced and most careful boy, and send him out behind the stable with Hamid at two o'clock to the moment. Put the horse in a full suit of clothes – it is necessary to cover up that white star – and tell the lad he must lead it up and down slowly for twenty yards or so. I rather expect the red-bearded man will be coming along between two o'clock and half-past two. You will understand that Hamid is to be Janissary for the occasion. You must drill your boy to appear a bit of a fool, and to overcome his stable education sufficiently to chatter freely – so long as it is the proper chatter. The man may ask the horse's name, or he may not. Any way, the boy mustn't forget it is Janissary he is leading. You have an odd fad, you must know (and the boy must know it too) in the matter of training. This ridiculous fad is to have your colt walked up and down for half an hour exactly at two o'clock every afternoon, and then given a handful of malt as he comes in. The boy can talk as freely about this as he pleases, and also about the colt's chances, and anything else he likes; and he is to let the stranger come up, talk to the horse, pat him – in short, to do as he pleases. Is that plain?"

"Perfectly. You have found out something about this red-bearded chap then?"

"Oh, yes – it's Naylor the bookmaker, as a matter of fact, with a false beard."

"What! Naylor?"

"Yes. You see the idea, of course. Once Naylor thinks he has nobbled the favourite he will lay it to any extent, and the odds will get longer. Then you can make him pay for his little games."

"Well, yes, of course. Though I wouldn't put too much with Naylor in any case. He's not a big man, and he might break and lose me the lot. But I can get it out of the others."

"Just so. You'd better see about schooling your boy now, I think. I'll tell you more presently."

A minute or two before two o'clock Dorrington and Telfer, mounted on a pair of steps, were gazing through the ventilation grating of Hamid's stall, while the colt, clothed completely, was led round. Then Dorrington described his operations of the previous evening.

"No matter what he may think of my tale," he said, "Naylor will be pretty sure to come. He has tried to bribe your stablemen, and has been baffled. Every attempt to get hold of the boy in charge of Janissary has failed, and he will be glad to clutch at any shadow of a chance to save his money now. Once he is here, and the favourite apparently at his mercy, the thing is done. By the way, I expect your nephew's little present to the man you sacked was a fairly innocent one. No doubt he merely asked the man whether Janissary was keeping well, and was thought good enough to win, for I find he is backing it pretty heavily. Naylor came afterwards, with much less innocent intentions, but fortunately you were down on him in time. Several considerations induced me to go to Naylor's room. In the first place, I have heard rather shady tales of his doings on one or two occasions, and he did not seem a sufficiently big man to stand to lose a great deal over your horse. Then, when I saw him, I observed that his figure bore a considerable resemblance to that of the man you had described, except as regards the red beard and the spectacles – articles easily enough assumed, and, indeed, often enough used by the scum of the ring whose trade is welshing. And, apart from these considerations, here, at any rate, was one man who had an interest in keeping your colt from winning, and here was his room waiting for me to explore. So I explored it, and the card turned up trumps."

As he was speaking, the stable-boy, a stolid-looking youngster, was leading Hamid back and forth on the turf before their eyes.

"There's somebody," said Dorrington suddenly, "over in that clump of trees. Yes – our man, sure enough. I felt pretty sure of him after you had told me that he hadn't thought it worth while to turn up this morning. Here he comes."

Naylor, with his red beard sticking out over the collar of his big coat, came slouching along with an awkwardly assumed air of carelessness and absence of mind.

"Hullo!" he said suddenly, as he came abreast of the horse, turning as though but now aware of its presence, "that's a valuable sort of horse, ain't it, my lad?"

"Yes," said the boy, "it is. He's goin' to win the Redbury Stakes to-morrow. It's Janissary."

"Oh! Janey Sairey, is it?" Naylor answered, with a quaint affectation of gaping ignorance. "Janey Sairey, eh? Well, she do look a fine 'orse, what I can see of 'er. What a suit o' clo'es! An' so she's one o' the 'orses that runs in races, is she? Well, I never! Pretty much like other 'orses, too, to look at, ain't she? Only a bit thin in the legs."

The boy stood carelessly by the colt's side, and the man approached. His hand came quickly from an inner pocket, and then he passed it under Hamid's cloths, near the shoulder. "Ah, it do feel a lovely skin, to be sure!" he said. "An' so there's goin' to be races at Redbury to-morrow, is there? I dunno anythin' about races myself, an' – Oo my!"

Naylor sprang back as the horse, flinging back its ears, started suddenly, swung round, and reared. "Lor," he said, "what a vicious brute! Jist because I stroked her! I'll be careful about touching racehorses again." His hand passed stealthily to the pocket again, and he hurried on his way, while the stable-boy steadied and soothed Hamid.

Telfer and Dorrington sniggered quietly in their concealment. "He's taken a deal of trouble, hasn't he?" Dorrington remarked. "It's a sad case of the biter bit for Mr. Naylor, I'm afraid. That was a prick the colt felt – hypodermic injection with the syringe I saw in the bag, no doubt. The boy won't be such a fool as to come in again at once, will he? If Naylor's taking a look back from anywhere, that may make him suspicious."

"No fear. I've told him to keep out for the half-hour, and he'll do it. Dear, dear, what an innocent person Mr. Bob Naylor is! 'Well, I never! Pretty much like other horses!' He didn't know there were to be races at Redbury! 'Janey Sairey,' too – it's really very funny!"

Ere the half-hour was quite over, Hamid came stumbling and dragging into the stable yard, plainly all amiss, and collapsed on his litter as soon as he gained his stall. There he lay, shivering and drowsy.

"I expect he'll get over it in a day or two," Dorrington remarked. "I don't suppose a vet. could do much for him just now, except, perhaps, give him a drench and let him take a rest. Certainly, the effect will last over to-morrow. That's what it is calculated for."

V

The Redbury Stakes were run at three in the afternoon, after two or three minor events had been disposed of. The betting had undergone considerable fluctuations during the morning, but in general it ruled heavily against Janissary. The story had got about, too, that Mr. Warren Telfer's colt would not start. So that when the numbers went up, and it was seen that Janissary was starting after all, there was much astonishment, and a good deal of uneasiness in the ring.

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
02 mayıs 2017
Hacim:
210 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi:
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre