Kitabı oku: «The Hole in the Wall», sayfa 7
CHAPTER XIII
STEPHEN'S TALE
I found it a busy morning at the Hole in the Wall, that of the two inquests. I perceived that, by some occult understanding, business in one department was suspended; the pale man idled without, and nobody came into the little compartment to exhibit valuables. Grandfather Nat had a deal to do in making ready the club-room over the bar, and then in attending the inquests. And it turned out that Mrs. Grimes had settled on this day in particular to perform a vast number of extra feats of housewifery in the upper floors. Notwithstanding the disturbance of this additional work, Mrs. Grimes was most amazingly amiable, even to me; but she was so persistent in requiring, first the key of one place, then of another, next of a chest of drawers, and again of a cupboard, that at last my grandfather distractedly gave her the whole bunch, and told her not to bother him any more. The bunch held all she could require – indeed I think it comprised every key my grandfather had, except that of his cash-box – and she went away with it amiable still, notwithstanding the hastiness of his expressions; so that I was amazed to find Mrs. Grimes so meek, and wondered vaguely and childishly if it were because she felt ill, and expected to die shortly.
Mr. Cripps was in the bar as soon as the doors were open, in a wonderful state of effervescence. He was to make a great figure at the inquest, it appeared, and the pride and glory of it kept him nervously on the strut, till the coroner came, and Mr. Cripps mounted to the club-room with the jury. He was got up for his part as completely as circumstances would allow; grease was in his hair, his hat stood at an angle, and his face exhibited an unfamiliar polish, occasioned by a towel.
For my own part, I sat in the bar-parlour and amused myself as I might. Blind George was singing in the street, and now and again I could hear the guffaw that signalised some sally that had touched his audience. Above, things were quiet enough for some while, and then my grandfather came heavily downstairs carrying a woman who had fainted. I had not noticed the woman among the people who went up, but now Grandfather Nat brought her through the bar, and into the parlour; and as she lay on the floor just as the stabbed man had lain, I recognised her face also; for she was the coarse-faced woman who had stopped my grandfather near Blue Gate with vague and timid questions, when we were on our way from the London Dock.
Grandfather Nat roared up the little staircase for Mrs. Grimes, and presently she descended, amiable still; till she saw the coarse woman, and was asked to help her. She looked on the woman with something of surprise and something of confusion; but carried it off at once with a toss of the head, a high phrase or so – "likes of 'er – respectable woman" – and a quick retreat upstairs.
I believe my grandfather would have brought her down again by main force, but the woman on the floor stirred, and began scrambling up, even before she knew where she was. She held the shelf, and looked dully about her, with a hoarse "Beg pardon, sir, beg pardon." Then she went across toward the door, which stood ajar, stared stupidly, with a look of some dawning alarm, and said again, "Beg pardon, sir – I bin queer"; and with that was gone into the passage.
It was not long after her departure ere the business above was over, and the people came tramping and talking down into the bar, filling it close, and giving Joe the potman all the work he could do. The coroner came down by our private stairs into the bar-parlour, ushered with great respect by my grandfather; and at his heels, taking occasion by a desperately extemporised conversation with Grandfather Nat, came Mr. Cripps.
There had never been an inquest at the Hole in the Wall before, and my grandfather had been at some exercise of mind as to the proper entertainment of the coroner. He had decided, after consideration, that the gentleman could scarce be offended at the offer of a little lunch, and to that end he had made ready with a cold fowl and a bottle of claret, which Mrs. Grimes would presently be putting on the table. The coroner was not offended, but he would take no lunch; he was very pleasantly obliged by the invitation, but his lunch had been already ordered at some distance; and so he shook hands with Grandfather Nat and went his way. A circumstance that had no small effect on my history.
For it seemed to Mr. Cripps, who saw the coroner go, that by dexterous management the vacant place at our dinner-table (for what the coroner would call lunch we called dinner) might fall to himself. It had happened once or twice before, on special occasions, that he had been allowed to share a meal with Captain Nat, and now that he was brushed and oiled for company, and had publicly distinguished himself at an inquest, he was persuaded that the occasion was special beyond precedent, and he set about to improve it with an assiduity and an innocent cunning that were very transparent indeed. So he was affectionately admiring with me, deferentially loquacious with my grandfather, and very friendly with Joe the potman and Mrs. Grimes. It was a busy morning, he observed, and he would be glad to do anything to help.
At that time the houses on Wapping Wall were not encumbered with dust-bins, since the river was found a more convenient receptacle for rubbish. Slops were flung out of a back window, and kitchen refuse went the same way, or was taken to the river stairs and turned out, either into the water or on the foreshore, as the tide might chance. Mrs. Grimes carried about with her in her dustings and sweepings an old coal-scuttle, which held hearth-bushes, shovels, ashes, cinders, potato-peelings, and the like; and at the end of her work, when the brushes and shovels had been put away, she carried the coal-scuttle, sometimes to the nearest window, but more often to the river stairs, and flung what remained into the Thames.
Just as Mr. Cripps was at his busiest and politest, Mrs. Grimes appeared with the old coal-scuttle, piled uncommonly high with ashes and dust and half-burned pipe-lights. She set it down by the door, gave my grandfather his keys, and turned to prepare the table. Instantly Mr. Cripps, watchful in service, pounced on the scuttle.
"I'll pitch this 'ere away for you, mum," he said, "while you're seein' to Cap'en Kemp's dinner"; and straightway started for the stairs.
Mrs. Grimes's back was turned at the moment, and this gave Mr. Cripps the start of a yard or two; but she flung round and after him like a maniac; so that both Grandfather Nat and I stared in amazement.
"Give me that scuttle!" she cried, snatching at the hinder handle. "Mind your own business, an' leave my things alone!"
Mr. Cripps was amazed also, and he stuttered, "I – I – I – on'y – on'y – "
"Drop it, you fool!" the woman hissed, so suddenly savage that Mr. Cripps did drop it, with a start that sent him backward against a post; and the consequence was appalling.
Mr. Cripps was carrying the coal-scuttle by its top handle, and Mrs. Grimes, reaching after it, had seized that at the back; so that when Mr. Cripps let go, everything in the scuttle shot out on the paving-stones; first, of course, the ashes and the pipe-lights; then on the top of them, crowning the heap – Grandfather Nat's cash-box!
I suppose my grandfather must have recovered from his astonishment first, for the next thing I remember is that he had Mrs. Grimes back in the bar-parlour, held fast by the arm, while he carried his cash-box in the disengaged hand. Mr. Cripps followed, bewildered but curious; and my grandfather, pushing his prisoner into a far corner, turned and locked the door.
Mrs. Grimes, who had been crimson, was now white; but more, it seemed to me, with fury than with fear. My grandfather took the key from his watchguard and opened the box, holding it where the contents were visible to none but himself. He gave no more than a quick glance within, and re-locked it; from which I judged – and judged aright – that the pocket-book was safe.
"There's witnesses enough here," said my grandfather, – for Joe the potman was now staring in from the bar – "to give you a good dose o' gaol, mum. 'Stead o' which I pay your full week's money and send you packin'!" He pulled out some silver from his pocket. "Grateful or not to me don't matter, but I hope you'll be honest where you go next, for your own sake."
"Grateful! Honest!" Mrs. Grimes gasped, shaking with passion. "'Ear 'im talk! Honest! Take me to the station now, and bring that box an' show 'em inside it! Go on!"
I felt more than a little alarmed at this challenge, having regard to the history of the pocket-book; and I remembered the night when we first examined it, the creaking door, and the soft sounds on the stairs. But Grandfather Nat was wholly undisturbed; he counted over the money calmly, and pushed it across the little table.
"There it is, mum," he said, "an' there's your bonnet an' shawl in the corner. There's nothing else o' yours in the place, I believe, so there's no need for you to go out o' my sight till you go out of it altogether. That you'd better do quick. I'll lay the dinner myself."
Mrs. Grimes swept up the money and began fixing her bonnet on her head and tying the strings under her chin, with savage jerks and a great play of elbow; her lips screwing nervously, and her eyes blazing with spite.
"Ho yus!" she broke out – though her rage was choking her – as she snatched her shawl. "Ho yus! A nice pusson, Cap'en Nat Kemp, to talk about honesty an' gratefulness – a nice pusson! A nice teacher for young master 'opeful, I must say, an' 'opin' 'e'll do ye credit! It ain't the last you'll see o' me, Captain Nat Kemp!.. Get out o' my way, you old lickspittle!"
Mr. Cripps got out of it with something like a bound, and Mrs. Grimes was gone with a flounce and a slam of the door.
Scold as she was, and furious as she was, I was conscious that something in my grandfather's scowl had kept her speech within bounds, and shortened her clamour; for few cared to face Captain Nat's anger. But with the slam of the door the scowl broke, and he laughed.
"Come," he said, "that's well over, an' I owe you a turn, Mr. Cripps, though you weren't intending it. Stop an' have a bit of dinner. And if you'd like something on account to buy the board for the sign – or say two boards if you like – we'll see about it after dinner."
It will be perceived that Grandfather Nat had no reason to regret the keeping of his cash-box key on his watchguard. For had it been with the rest, in Mrs. Grimes's hands, she need never have troubled to smuggle out the box among the ashes, since the pocket-book was no such awkward article, and would have gone in her pocket. Mrs. Grimes had taken her best chance and failed. The disorders caused by the inquests had left her unobserved, the keys were in her hands, and the cash-box was left in the cupboard upstairs; but the sedulous Mr. Cripps had been her destruction.
As for that artist, he attained his dinner, and a few shillings under the name of advance; and so was well pleased with his morning's work.
CHAPTER XIV
STEPHEN'S TALE
A policeman brought my grandfather a bill, which was stuck against the bar window with gelatines; and just such another bill was posted on the wall at the head of Hole-in-the-Wall Stairs, above the smaller bills that advertised the found bodies. This new bill was six times the size of those below; it was headed "Murder" in grim black capitals, and it set forth an offer of fifty pounds reward for information which should lead to the apprehension of the murderer of Robert Kipps.
The offer gave Grandfather Nat occasion for much solemn banter of Mr. Cripps; banter which seemed to cause Mr. Cripps a curious uneasiness, and time and again stopped his eloquence in full flood. He had been at the pains to cut from newspapers such reports of the inquest as were printed; and though they sadly disappointed him by their brevity, and all but two personally affronted him by disregarding his evidence and himself altogether, still he made great play with the exceptional two, in the bar. But he was quick to drop the subject when Captain Nat urged him in pursuit of the reward.
"Come," my grandfather would say, "you're neglecting your fortune, you know. There's fifty pound waitin' for you to pick up, if you'd only go an' collar that murderer. An' you'd know him anywhere." Whereupon Mr.
Cripps would look a little frightened, and subside.
I did not learn till later how the little painter's vanity had pushed him over bounds at the inquest, so far that he committed himself to an absolute recognition of the murderer. The fact alarmed him not a little, on his return to calmness, and my grandfather, who understood his indiscretion as well as himself, and enjoyed its consequences, in his own grim way, amused himself at one vacant moment and another by setting Mr. Cripps's alarm astir again.
"You're throwing away your luck," he would say, perhaps, "seein' you know him so well by sight. If you're too well-off to bother about fifty pound, give some of us poor 'uns a run for it, an' put us on to him. I wish I'd been able to see him so clear." For in truth Grandfather Nat well knew that nobody had had so near a chance of seeing the murderer's face as himself; and that Mr. Cripps, at the top of the passage – perhaps even round the corner – had no chance at all.
It was because of Mr. Cripps's indiscretion, in fact – this I learned later still – that the police were put off the track of the real criminal. For after due reflection on the direful complications whereinto his lapse promised to fling him, that distinguished witness, as I have already hinted, fell into a sad funk. So, though he needs must hold to the tale that he knew the man by sight, and could recognise him again, he resolved that come what might, he would identify nobody, and so keep clear of further entanglements. Now the police suspicions fell shrewdly on Dan Ogle, a notorious ruffian of the neighbourhood. He had been much in company of the murdered man of late, and now was suddenly gone from his accustomed haunts. Moreover, there was the plain agitation of the woman he consorted with, Musky Mag, at the inquest: she had fainted, indeed, when Mr. Cripps had been so positive about identifying the murderer. These things were nothing of evidence, it was true; for that they must depend on the witness who saw the fellow's face, knew him by sight, and could identify him. But when they came to this witness with their inquiries and suggestions the thing went overboard at a breath. Was the assassin a tall man? Not at all – rather short, in fact. Was he a heavy-framed, bony fellow? On the contrary, he was fat rather than bony. Did Mr. Cripps ever happen to have seen a man called Dan Ogle, and was this man at all like him? Mr. Cripps had been familiar with Dan Ogle's appearance from his youth up (this was true, for the painter's acquaintance was wide and diverse) but the man who killed Bob Kipps was as unlike him as it was possible for any creature on two legs to be. Then, would Mr. Cripps, if the thing came to trial, swear that the man he saw was not Dan Ogle? Mr. Cripps was most fervently and desperately ready and anxious to swear that it was not, and could not by any possibility be Dan Ogle, or anybody like him.
This brought the police inquiries to a fault; even had their suspicions been stronger and better supported, it would have been useless to arrest Dan Ogle, supposing they could find him; for this, the sole possible witness to identity, would swear him innocent. So they turned their inquiries to fresh quarters, looking among the waterside population across the river – since it was plain that the murderer had rowed over – for recent immigrants from Wapping. For a little while Mr. Cripps was vexed and disquieted with invitations to go with a plain-clothes policeman and "take a quiet look" at some doubtful characters; but of course with no result, beyond the welcome one of an occasional free drink ordered as an excuse for waiting at bars and tavern-corners; and in time these attentions ceased, for the police were reduced to waiting for evidence to turn up; and Mr. Cripps breathed freely once more. While Dan Ogle remained undisturbed, and justice was balked for a while; for it turned out in the end that when the police suspected Dan Ogle they were right, and when they went to other conjectures they were wrong.
All this was ahead of my knowledge at the moment, however, as, indeed, it is somewhat ahead of my story; and for the while I did no more than wonder to see Mr. Cripps abashed at an encouragement to earn fifty pounds; for he seemed not a penny richer than before, and still impetrated odd coppers on account of the signboard of promise.
Once or twice we saw Mr. Viney, and on each occasion he borrowed money off Grandfather Nat. The police were about the house a good deal at this time, because of the murder, or I think he might have come oftener. The first time he came I heard him telling my grandfather that he had got hold of Blind George, that Blind George had told him a good deal about the missing money, and that with his help he hoped for a chance of saving some of it. He added, mysteriously, that it had been "nearer hereabouts than you might think, at one time"; a piece of news that my grandfather received with a proper appearance of surprise. But was it safe to confide in Blind George? Viney swore for answer, and said that the rascal had stipulated for such a handsome share that it would pay him to play square.
On the last of these visits I again overheard some scraps of their talk, and this time it was angrier. I judged that Viney wanted more money than my grandfather was disposed to give him. They were together in the back room where the boxes and bottles were – the room into which I had seen Bill Stagg's head and shoulders thrust by way of the trap-door. My grandfather's voice was low, and from time to time he seemed to be begging Viney to lower his; so that I wondered to find Grandfather Nat so mild, since in the bar he never twice told a man to lower his voice, but if once were not enough, flung him into the street. And withal Viney paid no heed, but talked as he would, so that I could catch his phrases again and again.
"Let them hush as is afraid – I ain't," he said. And again: "O, am I? Not me… It's little enough for me, if it does; not the rope, anyway." And later, "Yes, the rope, Cap'en Kemp, as you know well enough; the rope at Newgate Gaol… Dan Webb, aboard o' the Florence… The Florence that was piled up on the Little Dingoes in broad day… As you was ordered o' course, but that don't matter… That's what I want now, an' no less. Think it lucky I offer to pay back when I get – … Well, be sensible – … I'm friendly enough… Very well."
Presently my grandfather, blacker than common about brow and eyes, but a shade paler in the cheek, came into the bar-parlour and opened the trade cash-box – not the one that Mrs. Grimes had hidden among the cinders, but a smaller one used for gold and silver. He counted out a number of sovereigns – twenty, I believe – put the box away, and returned to the back room. And in a few minutes, with little more talk, Mr. Viney was gone.
Grandfather Nat came into the bar-parlour again, and his face cleared when he saw me, as it always would, no matter how he had been ruffled. He stood looking in my face for a little, but with the expression of one whose mind is engaged elsewhere. Then he rubbed his hand on my head, and said abstractedly, and rather to himself, I fancied, than to me: "Never mind, Stevy; we got it back beforehand, forty times over." A remark that I thought over afterward, in bed, with the reflection that forty times twenty was eight hundred.
But Mr. Viney's talk in the back room brought most oddly into my mind, in a way hard to account for, the first question I put to my grandfather after my arrival at the Hole in the Wall: "Did you ever kill a man, Grandfather Nat?"