metinCilt 361 sayfa
2018 yıl
Северная Корея в глазах большинства – это страна, из которой не бывает хороших новостей: в ней расстреливают за неискренние слезы на похоронах вождей, ссылают семьями, разрабатывают атомную бомбу и угрожают ей целому миру. «Предатель в Северной Корее» – это редкая попытка пройти меж идеологических полюсов и рассказать правду о жизни в «самой закрытой стране» с юмором и любовью к простым людям. Норвежский художник и режиссер Мортен Тровик был в КНДР больше двадцати раз и не только стал свидетелем ключевых моментов северокорейской истории (например, испытания ядерного оружия), но и внес в нее свой вклад. Он устроил первый в КНДР концерт западной рок-группы (Laibach), привозил в Пхеньян деятелей современного искусства. «Предатель в Северной Корее» представляет уникальный взгляд на уникальное государство – как на самый грандиозный спектакль планеты.
Неоднократно слышала фразу "ты что, хочешь, чтобы было как в северной корее?" А как именно в северной корее, никто толком не знает. Есть мнение. что там все голодают, работают как рабы и вообще полное угнетение. Так что книгу прочитала с большим интересом.
Для человека, мало знающего про Северную Корею, читать было довольно интересно. Книга нейтральна - только конкретные факты, без авторских эмоциональных высказываний. Интересно было познакомиться с историей семьи Ким. Приятный бонус - традиционные рецепты.
Эту книгу можно сравнить с учебником по истории страны, который задумали написать так, чтоб он был интересный и читался не хуже романа. Тут есть личные наблюдения автора, исторические справки, информация из статей и т.д., получается вполне объективная картина. В конце даже не кажется удивительным, что туда ездят туристы. И обязательно нужно заглянуть на сайт автора, посмотреть фото (сноски есть в книге)
А мне не понравилось, много выпадов против СССР и РФ, против Фиделя Кастро, да и против самой КНДР
Плюс сокрушения по поводу прав геев и сомния что там их не видно. А подумать о том, что без дурного примера и извращений в разы меньше, автору в голову не пришло
Есть несколько книг на литрес, более лояльных к КНДР, и при этом глубже и серьёзнее рассматривающих проблемы страны
О Северной Корее пишут разное и по-разному. Но вот такого повествования я еще не встречала. Автор - норвежский журналист. И пишет о грозной и закрытой Северной Корее из уютной и безопасной Норвегии. Впрочем, я его понимаю. Рисковать свободой и жизнью не хочет никто. И удивительно, что власти Северной Корее не объявили джихад норвежцу.
Так о чем же книга? Как и любая аналогичная обо всем понемножку. В чем ее отличие? Мортен Тровик рассказывает о Корее с определенной долей насмешки. Смеется надо всем, над безудержным вождепочитанием, при том сначала вполне здраво задает вопрос - а со многими ли корейцами общались те, кто пишет о вождепреклонении? Контакт с простыми гражданами невозможен, и что думают они - неясно, а смотрители музеев и гиды произносят дозволенные речи в соответствии со своими должностными обязанностями, включающими славословие. Резонно. Но какое-то время спустя пишет об абсолютной искренности отношений и о том, что страна и правда воспринимала Ким Ир Сена как дедушку нации.
Бытовые подробности автора интересуют в меньшей степени. Ну да, речь идет и о национальных закусках кимчхи, и даже рецепты приложены для желающих. Начиная со слов - берем 2,5 килограмма капусты... И о сложных взаимоотношениях Северной Кореи о скандинавскими странами - он полного обожания и огромных кредитов до почти полного прекращения контактов и прощания с кредитами. О пропаганде - как в пользу Северной Кореи, от самой страны так и против - от перебежчиков. И той и другой верить безусловно автор не рекомендует. О языке, с приложением мини-разговорника с самыми важными ( по мнению автора) выражениями.
Итого впечатление довольно сумбурное.
Yorum gönderin
Yorumlar
22