По совести говоря, название "Пара не пара - парень не парень" мало понятное и далеко не самое завлекающее. Но знакомые активно доказывали: книга хороша и стоит затраченного на неё времени. По началу меня смущал возраст героев, потом - что повествование ведётся параллельно от двух лиц с зубодробительными непроизносимыми именами. Однако прошло десять страниц, тридцать, пятьдесят, и я сама не заметила, как втянулась и прочитала всё за один присест.
Уже к девятой главе даже самый ненаблюдательный читатель понял бы - главным героям (Сейсилю и Тьери) суждено быть вместе. Огромный плюс заключается в том, что Надежда Кузьмина не стала делать акцент на развитии романтических отношений, зато хорошо, с обоснованием продумала поступки и приключения. Местами получилось немного наивно, в стиле детских детективов: все эти подброшенные "злому дяде" насекомые, протухшие яйца, пустые бутылки, спрятанные под крышей. В реальности малолетнего шутника быстро схватили за руку, да и с последствиями бы разобрались без проблем. Кое-где автору пришлось призвать на выручку мистику в виде прапрапра....прабабушки Тьери. Почему именно этого потомка пакостливая покровительница рода выделила среди других не понятно, зато и отторжения не вызывает, ведь в жизни мы частенько делаем отсылку к паронормальному: то домовой вещицу заиграет, то по дереву постучим, чтобы не сглазить, то видим в вещих снах почивших родственников.
Главные герои очень юны и как любые дети пытаются доказать обратное и творят глупости. Но при этом ни Тьери, ни Сейсиль не выглядят "плоскими". Сначала мне казалось немного странным поведение последнего, слишком быстро он смирился с переодеванием и женским образом. С другой стороны, менталитет и степень гибкости психики у всех разная.
В любом случае книга вышла адекватной, захватывающей, без излишней присущей Мэри и Марти Сью экспрессии. Автор удачно обыграл классические сюжетные ходы вроде переодевания, обошёлся без излишней романтизации Средневековья и даже постарался придать каждому персонажу, даже проходному второстепенному, индивидуальности за счёт манеры речи. Поставила 9/10 за приятно проведенное с книгой время, читать всё подряд у Надежды Кузьминой не побегу, но зато с чистой совестью могу сказать, что она не схалтурила и на данном романе свой писательский "хлеб" отработала честно.
«Пара не пара – парень не парень» kitabının incelemeleri, sayfa 7