«Хроники Люциферазы. Три корабля» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Спасибо всем, кто комментировал ранее – я была готова к худшему, но результат прочтения меня саму приятно удивил))) Книга явно на спецчитателя, знакомого с творчеством Хелависы, простому смертному не советую от слова «совсем»: будет отторжение и непонимание. Это как с произведениями М.Семеновой: можно просто прочитать, следуя сюжету и отложить, а можно, перелопатив ее же этнографические очерки, многократно перечитывать, видя между строк иные символы, открывающие иные смыслы, и каждый раз новые, по мере твоего «созревания».

Эта книга изобилует иными смыслами. После прочтения остается зуд внутри, побуждающий обратиться к первоисточникам: текстам песен автора, мифам и легендам разных народов (ведь, елки-палки, интересно же, что это за белый медведь был))). Люблю такие книги – оставляющие познавательный зуд. Несомненно, у автора есть некий «Мир Хелависы», который нас впускает по мере нашей готовности в него войти. О самом тексте: мне понравилось желание автора «сшить» разные миры в лоскутное одеяло (о, Колумб!), стиль «дневника с вырванными страницами» очень подходит, перечеркнутый местами текст дает живость и изменчивость хода мысли рассказчика, иллюстрации дополняют текст визуализацией недосказанного, и да, вкрапленные цитаточки из песен тоже этому способствуют. А дальше – вольному воля – хочешь добирай сам рассыпавшиеся элементы этого космическо-фантастического пазла, и наслаждайся игрой нюансов цвета на полотне ТОГО мира, хочешь – отложи до лучших времен.

И, да, никогда не спешу покупать книги, если есть возможность их взять в библиотеке. Спасибо, Литрес, за предоставленную возможность! Но, прочитав, решила купить, и не цифровую версию, а бумажную. Для меня оно того стоит)))

Ожидая встречи с Водолазкииным, бродила я по магазинчику в Национальной библиотеке Татарстана и наткнулась на маленькую книжицу в классно переплете. Фантастика, мифы и вот это вот все... И, конечно, не смогла не купить. Будто мало купленных книг.

Наталья О`Шей – личность в высшей степени выдающаяся и одаренная, лингвист, музыкант, писательница, автор песен, солистка проектов Хелависа и Мельница. Тут сразу отмечу, что музыкальное творчество Натальи прошло мимо меня, поэтому множественные отсылки к песенным текстам и смыслам в книге прошли мимо меня. Вероятно поклонники воспримут иначе и даже глубже.

Написанная в формате восстановленных дневниковых записей капитана космической экспедиции с комментариями исследовательницы история сразу погружает в события, не лишенные загадок и драмы, Первого Контакта с обитателями планеты Люциферазы. Грозные воины-вороны подвергают капитанов трех экспедиционных кораблей обряду инициации, который радикальным образом изменяет двоих и приводит к гибели третьего.

Такова завязка, после которой следует весьма неожиданный виток с появлением новых действующих лиц.

Что бы хотелось отметить. Хороший приятный язык книги, ровный, почти мелодичный местами текст. В довольно короткой работе уместились разные характеры с весьма отличными мотивациями и заделом на продолжение.

7 заслуженных воронов из 10

Отзыв с Лайвлиба.

Небольшая повесть, формально относящаяся к мягкой научной фантастике, изданная в аккуратном и чрезвычайно стильно оформленном томике попалась мне на глаза лежащей на прилавке одного из бесчисленных павильонов ярмарки на "Бессоннице". Автор её - лидер одной из моих любимых музыкальных групп, "Мельницы". Стало мне любопытно, томик был приобретён и утащен в палатку.

Произведение - эксперимент, выросший из небольших заметок, сделанных автором после выпуска её сольного альбома "Люцифераза". Книгу можно назвать прозаической новеллизацией этого альбома, хотя стоит учитывать, что писалась она уже после его сотворения и выпуска, так что является достаточно самостоятельным произведением. И не смотря на некоторые шероховатости, отмеченные придирчивым мной, "Хроники Люциферазы" были прочитаны на одном дыхании.

Герои повести, чьи образы подходят скорее рассказам о моряках эпохи Великих географических открытий, нежели произведениям о космосе. Троп "Космос - это большой океан" тут применяется без стеснения, являясь буквально основой сюжета и атмосферы. Экспедиция Адмиралтейства на планету Люцифераза, заурядная, как кажется в начале, окажется одной из важнейших в истории, потому что мир, сотканный из поэзии и электромагнитных вихрей, не может оказаться обыкновенным, не может не удивлять.

Рекомендую читателям стихов, слушателям мельницы "Мельницы", в частности, фанатам парусов, моряков и любителям лёгкой фантастики. Наивно, немного архаично и очень красиво.

Отзыв с Лайвлиба.

Подходя к написанию этой рецензии, мне пришлось крепко подумать о том, как описать то, что она во мне подняла. Ведь эта простая хроника событий, все пропитано космосом с налетом стимпанка, первым контактом с иноземными существами, - хроника, которая сдобрена (что логично) отсылками к песням Мельницы\Хелависы, которые заиграли меня новыми красками романтизма и исследований. Или нет? А вот не просто оказалось оторваться от чтения и не остаться равнодушной. Мне понравилось, как в принципе несложный сюжет насыщен смыслами, которые затрагивают бессознательные структуры, отсылая к архетипическим образам (чего Звездная Мать стоит). Пока не могу поделиться своими переживаниями так открыто, потому что что-то еще должно соединиться со мной. Но рисовать пейзажи, которые мне в голове представлялись при чтении Хроник, уже начала. Они очень сильно перекликаются с серией тех развалин порталов, которые рисовала до этого для себя. И очень пронзительно отозвалась последняя незасекреченная запись Гизелы как завершающий шрих всей истории.

Отзыв с Лайвлиба.

Для писателя одним из самых приятных чувств является, то, когда выдуманный им мир обретает плоть и становится книгой, фильмом, песней. Это действительно сложно, собрать все идеи и мысли в кучу и привести их в единый вид. Стоит воздать хвалу автору, который смог направить творческую мысль в менее привычную форму. Повесть рассказывает нам о первом контакте колонизаторов планеты Люцифераза с ее жителями. Причем во главе миссии стоит не завоевание, а дружеское сотрудничество с ними. Из понравившихся моментов хочется отметить следующее: - бодрый экшн. Повествование не затягивается, желания отложить чтение на потом не появляется. - хорошо переданные приятные образы героев. Личные черты характера каждого выражаются через их действия, диалоги, отношения к друг другу, отношения к происходящему. - любовь к авантюре и риску, пожалуй, одна из лучших книжных фабул, и здесь она проходит линией через все произведение. Негативные моменты: - неопределенная суть конфликта. После прочтения осталось чувство недоумения и незавершенности. Вопросов больше чем ответов. Из-за небольшого объема опущены многие важные события из истории планеты, которые бы объяснили происходящее и важность первого контакта с ее жителями. - не проявилась эмпатия к героям из-за лаконичного изложения. - очень много цитат из песен. Фанатам, наверно, понравится, но порой это было слишком навязчиво. Хотелось бы подробностей основания города-столицы, объяснения произошедшей трагедии в конце повести, деталей мифологии колонизируемой планеты и т.д. Очень емкое, метафоричное и схематичное изложение. Так как автор не писатель-фантаст и больше заточен под песенное изложение творчества, это сказалось на произведении. Тем не менее, читается быстро и увлекательно, застоев в повествовании нет. Главное, что остается желание увидеть продолжение со всеми ответами и разъяснениями. Отдельно хочется отметить прекрасное оформление книги. Редко авторы с такой любовью подходят к внешнему облику произведений.

Отзыв с Лайвлиба.
Первый Контакт - это всегда такая невероятная и волшебная штука в освоении Вселенной, к этому невозможно привыкнуть... от любого твоего действия, шага, взгляда в сторону зависит абсолютно все - судьба экспедиции и судьба планеты, и магия рвется из рук, и самое главное - суметь сейчас её обуздать

Эта книга одна из лучших, что я читала за последние пару недель. Герои и события тесно сплетаются с творчеством группы "Мельница", в особенности, с новым альбомом Хелависы: "Люцифераза". Всё это дополнено иллюстрациями Теодора Лавкрафта (предоставлены Meethos), но все называют его Тедди или Доктор Лавкрафт. И по сути, именно он записал нам свои первые впечатления от планеты. Сами события записаны на манер хроник и дневниковых записей. Ведутся в основном от лица командира Alchemist Pint, капитана Азриэля Шеклтона. Текст постоянно видоизменяется, не только за счёт смены лиц, но и от осмысления происходящего с новых сторон. Присутствуют и старые морские традиции, кораблей - первопроходцев всегда должно быть три, и колонизирование новых земель, и аборигены, и опасности - идеальный коктейль для того, чтобы покорить читателя.

Подумал - вот почему у Гисли такие раскосые глаза, это он слишком туго косичку каждое утро заплетает

История разбавляется умелыми шуточками,которые в большинстве своем понятны только по мере чтения. А после, хочется ещё и ещё, узнать: что представляет собой эта Люцифераза, что случилось с советником Нансеном, в чём особенность живущих в огне Саламандр? И других, не менее важных, от религии до мироустройства. И такие простые вопросы: Что случилось, почему и как? - были хоть и не главными, но весомый, приобретающими новый оттенок.

Гляньте, Нансен улыбается, небесный свод обрушился!

Заметно и то, что текст очень поверхностный, в отличии например, от Айзек Азимов - Норби (сборник) , или "Плоского мира" Терри Пратчетта. Можно многое сказать о недостатках, но хочется говорить только о хорошем. Похоже на погружение вслепую. Эти "морские" приключения, в духе первооткрывателей на крылатых кораблях. Сразу вспоминается школьная стенка с классической приключенческой литературой, когда люди путешествовали на кораблях в поисках новых земель с пиратами под боком и таких знаменитых писателей: Жюль Верн, Роберт Стивенсон, Конан Дойль и других, неповторимых.

... мы все те же создания в космическом море, нас несут одни и те же киты...

Надеюсь увидеть продолжение, повторюсь: это только поверхностное начало, а раз только начало значит будет и продолжение... Пожалуй следующая цитата почти про меня, в любом случае, увидимся в городе, я держу прямой курс на Кракатук.

Ученые, они такие - что хочешь притянут за уши, получат грант и давай его осваивать
Отзыв с Лайвлиба.
If I am in the devil of a hole and want to get out of it, give me Shackleton every time. * 


Поздравляю вас, господа и дамы! Мы в пасти у дьявола и призывать Шеклтона слишком поздно. Будем разбираться и выбираться сами. 


У нас есть несколько путей: первый (он же самый простой) — принять во внимание слова автора о том, что она у мамы не прозаик, она у мамы певица и оправдывать все недочеты текста этим. Второй — быть честными с собой, что очень непросто, и признать — гораздо эффективнее для дела Наталье Андреевне было бы вспомнить, что она у мамы филолог, который не пишет фанфиков. Такой подход, вполне возможно, позволил бы вплетать в текст повести «Хроники Люциферазы» не прямые цитаты из песен «Мельницы», а намеки на них. Тогда поклонники творчества группы определенно испытывали бы большее удовольствие от поиска отсылок-пасхалок. Но в таком случае пришлось бы много ругаться, а отругать чужое произведение проще всего, особенно если ваши читательские ожидания не оправдались. Третий — быть мудрее, забыть ненадолго об авторе и во имя Шеклтона, поговорить о героях. 


«Хроники Люциферазы» сложно назвать цельным произведением. Скорее это «лоскутное одеяло», сшитое из кусочков дневника адмирала Азриэля Шеклтона и межстрочных примечаний палеоаудиоинтерпретатора Ноэль О’Шей. То есть читателю дают одну точку зрения на историю освоения Люциферазы и, стоит ему привыкнуть к языку и темпу повествования, как текст перебивают флешбэками в современность от имени альтер-эго автора. Опытному «мельничнику» и тут видится «пасхалка» — этот приём Наталья Андреевна явно заимствует из романа «Обладать» Антонии Байетт. Замечу, что к некоторым пассажам Ноэль неплохо бы позаимствовать ещё и примечания, так как героиня сыплет безжалостным канцеляритом и такими терминами, что неподготовленному читателю понимание даётся с трудом. 

Из всех участников экспедиции только Азриэль систематически ведёт «судовой журнал». Это его глазами мы видим сэра Мориса Росса, капитана третьего корабля Гисли Нансена, прочих участников похода и все их приключения.


А добродушный доктор Лавкрафт дополняет повествование художественными зарисовками. К исполняющему его роль художнику, Митосу, нареканий нет совершенно. Каждая иллюстрация в стиле олдскульной научной фантастики идеально точна!


Да, многие записи бэклога адмирала испорчены, (поэтому повествование развивается со скоростью сверхзвукового скачка в пространстве от одной записи к другой), но дневниковая система помогает читателю выстраивать хотя бы какую-то последовательную цепочку событий.


Несмотря на все те сомнительные недостатки, что описаны выше, прошу вас, будьте осторожнее! Стоит вам проникнуться симпатией к одному из героев, как приходит час испытания — нить его жизни натягивается до предела и... Это не ваше испытание, вы даже толком не понимаете в чем оно состоит, но это именно вы лежите на полу в позе эмбриона и взываете к Шеклтону. Поверьте, вы очень удивитесь, когда поймёте, что не можете больше вышивать цветочки, ожидая встречи с суженным; вместо этого вы готовы бежать к нему на помощь со всех ног. Именно тогда зачеркнутые фразы бумажной книги станут важнее написанных на чистовую, захочется кричать «Звездная Мать, будь ты проклята, зачем ты нас сшила!», а одна чёрная ворона в стае белых не станет белой автоматически. Повесть оставляет после себя больше вопросов, чем даёт ответов, и настоящие искатели будут перечитывать.  


Возможно, автору не стоило ставить себе жёсткого дедлайна на исполнение прекрасной идеи, тогда читатели избежали бы разочарований и домыслов насчёт оборванных судеб (ой, то есть открытой концовки). Но не будем забывать, что музыка Наталье Андреевне нужнее и важнее прозы. В конце концов, те же читатели сейчас больше мечтают о концерте «Мельницы», чем о продолжении приключений первопроходцев на светоносной планете.


___________________________

* Если я окажусь в пасти у дьявола и захочу из неё выбраться, я без колебаний призову Шеклтона.

Отзыв с Лайвлиба.

Ощущение полного погружения гарантировано

Печатная книга миниатюрная, приятная на ощупь, с тканевым корешком и уймой иллюстраций, хорошо связанных с текстом.

«Я не настоящий сварщик, ребят. Вы помните, что я певица?», — отметила как-то Наталья Андреевна про динамическое рассказывание сказок (сторителлинг). Однако когда годами рассказываешь истории в песнях, профессионализм нарабатывается сам собой. Наталья Андреевна умело сварила и крепко сшила историю открытия планеты Люцифераза. Стиль повествования практически эпистолярный, преимущественно от первого лица, что заставляет с большим интересом вчитываться (вслушиваться?) в слова персонажей и сопереживать им. Будто сам нашел потертую временем аудиозапись и увлеченно расшифровываешь её, верно-неверно додумывая там, где возникают помехи. Сюжет динамичный, не дает расслабиться — тут и юмор и драма, радость открытий и горе от потерь. Отдельно стоит поблагодарить художницу Meethos, красивейшим образом изобразившую как первооткрывателей, так и существ, населяющих Люциферазу. Такую планету хочется изучать.

Путевые-непутевые заметки гостя Люциферазы (анализ данных не выявил в них сюжетных подробностей)

Blackmore’s Night — I saw three ships in the morning Stúlka – см. исландский. Hvers vegna lifði þessi unga stúlka ekki af? Þessi stúlka mun valda þér og skipi þínu algerri tortimingu. Я список кораблей не раз перечитал Noita — см. финский. Korpiklaani – Sen Verran minäkin noita Loa — см. вуду. Это Легба, тёмный и опасный дух, — сообщила госпожа Гоголь. Она наклонилась поближе и уголком рта продолжила: — Между нами, он просто большой чёрный петух. Но вы же понимаете… (Терри Пратчетт «Ведьмы за границей») А Колумб ни в чем не виноват! («Остров сокровищ») И было много воздуха и было много света — Три синих-синих озера, малинового цвета. «Штирлиц, а вас я попрошу остаться»

Отзыв с Лайвлиба.

Сюжет переносит нас на 1000 лет вперёд. Земляне давно путешествуют по вселенной и налаживают контакт с внеземными цивилизациями. Эта захватывающая история результат расшифровки бэклога командора Шеклтона, отправившегося в экспедицию в составе трёх кораблей на вновь открытую планету Люцифераза в звёздной системе Солицента. Здесь первопоселенцев ждёт много испытаний и открытий, не всем по плечу. Планета разрезана пополам вулканическим разломом, и одна сторона, обращённая к Солиценте, светлая небесно-голубая, а вторая тёмная и неизвестная. И именно туда на испытание приглашают инопланетных гостей местное население - Вороны.

Ты-мне-ворон, ты мне воздух Величиною с кулак смотрят звёзды...

Учеными давно доказано, что у каждой планеты своё неповторимое звучание. Загадочная планета, именуемая Люцифераза, звучит голосом Хелависы, каждый сантиметр её поверхности и каждый глоток атмосферы, до боли в глазах, до дрожи в коленях... Ребусы, загаданные в альбоме «Люцифераза» начинают открываться, что это за «ты-мне-ворон» или «дорога в огонь», да и что это за звёзды такие величиной с кулак, и кого там шьют... Всё стало ясно... Только как теперь дождаться продолжения, если чертовски хочется знать, что стало с Гизелой.

Эта книга не только для любителей группы Мельница и творчества Хелависы, поверьте, история знакомства с Люциферазой захватит вас даже, если вы никогда не слышали её музыку. И возможно, скорее всего, вам захочется услышать её звучание. Книга и музыкальный альбом сливаются в одно, гармонично дополняя друг друга, заставляя играть новыми красками. И, о боги, великолепные иллюстрации Митос, в творчество которого я влюблена ещё со времён ice-pick lodge и "Дом, в котором". Звёзды сошлись: текст, иллюстрации и музыка, которые трогают мою душу, слились воедино :)

P.S. Уважаемый доктор астроистории Ноэль О’Шей, не могли бы вы поделиться информацией, когда планируется продолжение исследования астроэтнографии планеты Люцифераза, конкретно первой экспедиции на планету и создания там первопоселения?! картинка Books_By_Pollyanna картинка Books_By_Pollyanna

картинка Books_By_Pollyanna картинка Books_By_Pollyanna картинка Books_By_Pollyanna

Отзыв с Лайвлиба.

Мне легко понять и восторги, и недовольство вышедшей книгой. На мой непрофессиональный вкус "Хроники Люциферазы. Три корабля" не роман, даже не повесть, а зарисовка о посещении новой планеты, о попытке встроиться. Если первые страницы действительно довольно плотные, ощутимые, пытающиеся что-то объяснить, то с момента прощания с адмиралом о какой-то цельности речи и быть не может. Это образы, чувства, эмоции. Все ожидания логики и пояснения правил надо выкинуть, из углов начинают выскакивать какие-то нюансы, кажущиеся очевидными в том мире и вовсе чудны́е по эту сторону страниц: боги это нормально? Магия - ещё одна область исследований? Или что-то не так считано?

Собственно, окончание такое лишь потому, что тут закончились страницы и ограничение, навязанное Азриэлю его ролью на новой планете. Никакого смыслового окончания истории нет (а может ли быть?). Герои так и остаются образами-фантомами, не облекшимися предысторией, мотивацией и стремлениями. Самое же странное, именно их свобода, недописанность оказались для меня одним из плюсов. Почему-то ощущение не бледных молей, кидаемых в разные стороны порывами автора, а наличия какого-то загадочного, скрытого смысла. Который не нужно формулировать, потому что это задача читателя, необходимость сделать историю персональной, собственной. Но в таком контексте текст не может быть романом, а становится чем-то вроде бумажной куклы или листа раскраски - без соучастия читателя ничего не получится.

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın