Kitabı oku: «Septimius Felton, or, the Elixir of Life»
Introductory Note
Septimius Felton
The existence of this story, posthumously published, was not known to any one but Hawthorne himself, until some time after his death, when the manuscript was found among his papers. The preparation and copying of his Note-Books for the press occupied the most of Mrs. Hawthorne's available time during the interval from 1864 to 1870; but in the latter year, having decided to publish the unfinished romance, she began the task of putting together its loose sheets and deciphering the handwriting, which, towards the close of Hawthorne's life, had grown somewhat obscure and uncertain. Her death occurred while she was thus engaged, and the transcription was completed by her daughters. The book was then issued simultaneously in America and England, in 1871.
Although "Septimius Felton" appeared so much later than "The Marble Faun," it was conceived and, in another form, begun before the Italian romance had presented itself to the author's mind. The legend of a bloody foot leaving its imprint where it passed, which figures so prominently in the following fiction, was brought to Hawthorne's notice on a visit to Smithell's Hall, Lancashire, England.1 Only five days after hearing of it, he made a note in his journal, referring to "my Romance," which had to do with a plot involving the affairs of a family established both in England and New England; and it seems likely that he had already begun to associate the bloody footstep with this project. What is extraordinary, and must be regarded as an unaccountable coincidence–one of the strange premonitions of genius–is that in 1850, before he had ever been to England and before he knew of the existence of Smithell's Hall, he had jotted down in his Note-Book, written in America, this suggestion: "The print in blood of a naked foot to be traced through the street of a town." The idea of treating in fiction the attempt to renew youth or to attain an earthly immortality had engaged his fancy quite early in his career, as we discover from "Doctor Heidegger's Experiment," in the "Twice-Told Tales." In 1840, also, we find in the journal: "If a man were sure of living forever, he would not care about his offspring." The "Mosses from an Old Manse" supply another link in this train of reflection; for "The Virtuoso's Collection" includes some of the elixir vitae "in an antique sepulchral urn." The narrator there represents himself as refusing to quaff it. "'No; I desire not an earthly immortality,' said I. 'Were man to live longer on earth, the spiritual would die out of him.... There is a celestial something within us that requires, after a certain time, the atmosphere of heaven to preserve it from ruin.'" On the other hand, just before hearing, for the first time, the legend of Smithell's Hall, he wrote in his English journal:–
"God himself cannot compensate us for being born for any period short of eternity. All the misery endured here constitutes a claim for another life, and still more all the happiness; because all true happiness involves something more than the earth owns, and needs something more than a mortal capacity for the enjoyment of it." It is sufficiently clear that he had meditated on the main theme of "Septimius Felton," at intervals, for many years.
When, in August, 1855, Hawthorne went by invitation to Smithell's Hall, the lady of the manor, on his taking leave, asked him "to write a ghost-story for her house;" and he observes in his notes, "the legend is a good one." Three years afterwards, in 1858, on the eve of departure for France and Italy, he began to sketch the outline of a romance laid in England, and having for its hero an American who goes thither to assert his inherited rights in an old manor-house possessing the peculiarity of a supposed bloody foot-print on the threshold-stone. This sketch, which appears in the present edition as "The Ancestral Footstep," was in journal form, the story continuing from day to day, with the dates attached. There remains also the manuscript without elate, recently edited under the title "Dr. Grimshawe's Secret," which bears a resemblance to some particulars in "Septimius Felton."
Nothing further seems to have been done in this direction by the author until he had been to Italy, had written "The Marble Faun," and again returned to The Wayside, his home at Concord. It was then, in 1861, that he took up once more the "Romance of Immortality," as the sub-title of the English edition calls it. "I have not found it possible," he wrote to Mr. Bridge, who remained his confidant, "to occupy my mind with its usual trash and nonsense during these anxious times; but as the autumn advances, I myself sitting down at my desk and blotting successive sheets of paper as of yore." Concerning this place, The Wayside, he had said in a letter to George William Curtis, in 1852: "I know nothing of the history of the house, except Thoreau's telling me that it was inhabited a generation or two ago by a man who believed he should never die." It was this legendary personage whom he now proceeded to revive and embody as Septimius; and the scene of the story was placed at The Wayside itself and the neighboring house, belonging to Mr. Bronson Alcott, both of which stand at the base of a low ridge running beside the Lexington road, in the village of Concord. Rose Garfield is mentioned as living "in a small house, the site of which is still indicated by the cavity of a cellar, in which I this very summer planted some sunflowers." The cellar-site remains at this day distinctly visible near the boundary of the land formerly owned by Hawthorne.
Attention may here perhaps appropriately be called to the fact that some of the ancestors of President Garfield settled at Weston, not many miles from Concord, and that the name is still borne by dwellers in the vicinity. One of the last letters written by the President was an acceptance of an invitation to visit Concord; and it was his intention to journey thither by carriage, incognito, from Boston, passing through the scenes where those ancestors had lived, and entering the village by the old Lexington road, on which The Wayside faces. It is an interesting coincidence that Hawthorne should have chosen for his first heroine's name, either intentionally or through unconscious association, this one which belonged to the region.
The house upon which the story was thus centred, and where it was written, had been a farm-house, bought and for a time occupied by Hawthorne previous to his departure for Europe. On coming back to it, he made some additions to the old wooden structure, and caused to be built a low tower, which rose above the irregular roofs of the older and newer portions, thus supplying him with a study lifted out of reach of noise or interruption, and in a slight degree recalling the tower in which he had taken so much pleasure at the Villa Montauto. The study was extremely simple in its appointments, being finished chiefly in stained wood, with a vaulted plaster ceiling, and containing, besides a few pictures and some plain furniture, a writing-table, and a shelf at which Hawthorne sometimes wrote standing. A story has gone abroad and is widely believed, that, on mounting the steep stairs leading to this study, he passed through a trap-door and afterwards placed upon it the chair in which he sat, so that intrusion or interruption became physically impossible. It is wholly unfounded. There never was any trap-door, and no precaution of the kind described was ever taken. Immediately behind the house the hill rises in artificial terraces, which, during the romancer's residence, were grassy and planted with fruit-trees. He afterwards had evergreens set out there, and directed the planting of other trees, which still attest his preference for thick verdure. The twelve acres running back over the hill were closely covered with light woods, and across the road lay a level tract of eight acres more, which included a garden and orchard. From his study Hawthorne could overlook a good part of his modest domain; the view embraced a stretch of road lined with trees, wide meadows, and the hills across the shallow valley. The branches of trees rose on all sides as if to embower the house, and birds and bees flew about his casement, through which came the fresh perfumes of the woods, in summer.
In this spot "Septimius Felton" was written; but the manuscript, thrown aside, was mentioned in the Dedicatory Preface to "Our Old Home" as an "abortive project." As will be found explained in the Introductory Notes to "The Dolliver Romance" and "The Ancestral Footstep," that phase of the same general design which was developed in the "Dolliver" was intended to take the place of this unfinished sketch, since resuscitated.
G.P.L.
Preface
The following story is the last written by my father. It is printed as it was found among his manuscripts. I believe it is a striking specimen of the peculiarities and charm of his style, and that it will have an added interest for brother artists, and for those who care to study the method of his composition, from the mere fact of its not having received his final revision. In any case, I feel sure that the retention of the passages within brackets (e. g. p. 253), which show how my father intended to amplify some of the descriptions and develop more fully one or two of the character studies, will not be regretted by appreciative readers. My earnest thanks are due to Mr. Robert Browning for his kind assistance and advice in interpreting the manuscript, otherwise so difficult to me.
Una Hawthorne.
Septimius Felton;
Or, The Elixir of Life
It was a day in early spring; and as that sweet, genial time of year and atmosphere calls out tender greenness from the ground,–beautiful flowers, or leaves that look beautiful because so long unseen under the snow and decay,–so the pleasant air and warmth had called out three young people, who sat on a sunny hill-side enjoying the warm day and one another. For they were all friends: two of them young men, and playmates from boyhood; the third, a girl, who, two or three years younger than themselves, had been the object of their boy-love, their little rustic, childish gallantries, their budding affections; until, growing all towards manhood and womanhood, they had ceased to talk about such matters, perhaps thinking about them the more.
These three young people were neighbors' children, dwelling in houses that stood by the side of the great Lexington road, along a ridgy hill that rose abruptly behind them, its brow covered with a wood, and which stretched, with one or two breaks and interruptions, into the heart of the village of Concord, the county town. It was in the side of this hill that, according to tradition, the first settlers of the village had burrowed in caverns which they had dug out for their shelter, like swallows and woodchucks. As its slope was towards the south, and its ridge and crowning woods defended them from the northern blasts and snow-drifts, it was an admirable situation for the fierce New England winter; and the temperature was milder, by several degrees, along this hill-side than on the unprotected plains, or by the river, or in any other part of Concord. So that here, during the hundred years that had elapsed since the first settlement of the place, dwellings had successively risen close to the hill's foot, and the meadow that lay on the other side of the road–a fertile tract–had been cultivated; and these three young people were the children's children's children of persons of respectability who had dwelt there,–Rose Garfield, in a small house, the site of which is still indicated by the cavity of a cellar, in which I this very past summer planted some sunflowers to thrust their great disks out from the hollow and allure the bee and the humming-bird; Robert Hagburn, in a house of somewhat more pretension, a hundred yards or so nearer to the village, standing back from the road in the broader space which the retreating hill, cloven by a gap in that place, afforded; where some elms intervened between it and the road, offering a site which some person of a natural taste for the gently picturesque had seized upon. Those same elms, or their successors, still flung a noble shade over the same old house, which the magic hand of Alcott has improved by the touch that throws grace, amiableness, and natural beauty over scenes that have little pretension in themselves.
Now, the other young man, Septimius Felton, dwelt in a small wooden house, then, I suppose, of some score of years' standing,–a two-story house, gabled before, but with only two rooms on a floor, crowded upon by the hill behind,–a house of thick walls, as if the projector had that sturdy feeling of permanence in life which incites people to make strong their earthly habitations, as if deluding themselves with the idea that they could still inhabit them; in short, an ordinary dwelling of a well-to-do New England farmer, such as his race had been for two or three generations past, although there were traditions of ancestors who had led lives of thought and study, and possessed all the erudition that the universities of England could bestow. Whether any natural turn for study had descended to Septimius from these worthies, or how his tendencies came to be different from those of his family,–who, within the memory of the neighborhood, had been content to sow and reap the rich field in front of their homestead,–so it was, that Septimius had early manifested a taste for study. By the kind aid of the good minister of the town he had been fitted for college; had passed through Cambridge by means of what little money his father had left him and by his own exertions in school-keeping; and was now a recently decorated baccalaureate, with, as was understood, a purpose to devote himself to the ministry, under the auspices of that reverend and good friend whose support and instruction had already stood him in such stead.
Now here were these young people, on that beautiful spring morning, sitting on the hill-side, a pleasant spectacle of fresh life,–pleasant, as if they had sprouted like green things under the influence of the warm sun. The girl was very pretty, a little freckled, a little tanned, but with a face that glimmered and gleamed with quick and cheerful expressions; a slender form, not very large, with a quick grace in its movements; sunny hair that had a tendency to curl, which she probably favored at such moments as her household occupation left her; a sociable and pleasant child, as both of the young men evidently thought. Robert Hagburn, one might suppose, would have been the most to her taste; a ruddy, burly young fellow, handsome, and free of manner, six feet high, famous through the neighborhood for strength and athletic skill, the early promise of what was to be a man fit for all offices of active rural life, and to be, in mature age, the selectman, the deacon, the representative, the colonel. As for Septimius, let him alone a moment or two, and then they would see him, with his head bent down, brooding, brooding, his eyes fixed on some chip, some stone, some common plant, any commonest thing, as if it were the clew and index to some mystery; and when, by chance startled out of these meditations, he lifted his eyes, there would be a kind of perplexity, a dissatisfied, foiled look in them, as if of his speculations he found no end. Such was now the case, while Robert and the girl were running on with a gay talk about a serious subject, so that, gay as it was, it was interspersed with little thrills of fear on the girl's part, of excitement on Robert's. Their talk was of public trouble.
"My grandfather says," said Rose Garfield, "that we shall never be able to stand against old England, because the men are a weaker race than he remembers in his day,–weaker than his father, who came from England,–and the women slighter still; so that we are dwindling away, grandfather thinks; only a little sprightlier, he says sometimes, looking at me."
"Lighter, to be sure," said Robert Hagburn; "there is the lightness of the Englishwomen compressed into little space. I have seen them and know. And as to the men, Rose, if they have lost one spark of courage and strength that their English forefathers brought from the old land,–lost any one good quality without having made it up by as good or better,–then, for my part, I don't want the breed to exist any longer. And this war, that they say is coming on, will be a good opportunity to test the matter. Septimius! Don't you think so?"
"Think what?" asked Septimius, gravely, lifting up his head.
"Think! why, that your countrymen are worthy to live," said Robert Hagburn, impatiently. "For there is a question on that point."
"It is hardly worth answering or considering," said Septimius, looking at him thoughtfully. "We live so little while, that (always setting aside the effect on a future existence) it is little matter whether we live or no."
"Little matter!" said Rose, at first bewildered, then laughing,–"little matter! when it is such a comfort to live, so pleasant, so sweet!"
"Yes, and so many things to do," said Robert; "to make fields yield produce; to be busy among men, and happy among the women-folk; to play, work, fight, and be active in many ways."
"Yes; but so soon stilled, before your activity has come to any definite end," responded Septimius, gloomily. "I doubt, if it had been left to my choice, whether I should have taken existence on such terms; so much trouble of preparation to live, and then no life at all; a ponderous beginning, and nothing more."
"Do you find fault with Providence, Septimius?" asked Rose, a feeling of solemnity coming over her cheerful and buoyant nature. Then she burst out a-laughing. "How grave he looks, Robert; as if he had lived two or three lives already, and knew all about the value of it. But I think it was worth while to be born, if only for the sake of one such pleasant spring morning as this; and God gives us many and better things when these are past."
"We hope so," said Septimius, who was again looking on the ground. "But who knows?"
"I thought you knew," said Robert Hagburn. "You have been to college, and have learned, no doubt, a great many things. You are a student of theology, too, and have looked into these matters. Who should know, if not you?"
"Rose and you have just as good means of ascertaining these points as I," said Septimius; "all the certainty that can be had lies on the surface, as it should, and equally accessible to every man or woman. If we try to grope deeper, we labor for naught, and get less wise while we try to be more so. If life were long enough to enable us thoroughly to sift these matters, then, indeed!–but it is so short!"
"Always this same complaint," said Robert. "Septimius, how long do you wish to live?"
"Forever!" said Septimius. "It is none too long for all I wish to know."
"Forever?" exclaimed Rose, shivering doubtfully. "Ah, there would come many, many thoughts, and after a while we should want a little rest."
"Forever?" said Robert Hagburn. "And what would the people do who wish to fill our places? You are unfair, Septimius. Live and let live! Turn about! Give me my seventy years, and let me go,–my seventy years of what this life has,–toil, enjoyment, suffering, struggle, fight, rest,–only let me have my share of what's going, and I shall be content."
"Content with leaving everything at odd ends; content with being nothing, as you were before!"
"No, Septimius, content with heaven at last," said Rose, who had come out of her laughing mood into a sweet seriousness. "Oh dear! think what a worn and ugly thing one of these fresh little blades of grass would seem if it were not to fade and wither in its time, after being green in its time."
"Well, well, my pretty Rose," said Septimius apart, "an immortal weed is not very lovely to think of, that is true; but I should be content with one thing, and that is yourself, if you were immortal, just as you are at seventeen, so fresh, so dewy, so red-lipped, so golden-haired, so gay, so frolicsome, so gentle."
"But I am to grow old, and to be brown and wrinkled, gray-haired and ugly," said Rose, rather sadly, as she thus enumerated the items of her decay, "and then you would think me all lost and gone. But still there might be youth underneath, for one that really loved me to see. Ah, Septimius Felton! such love as would see with ever-new eyes is the true love." And she ran away and left him suddenly, and Robert Hagburn departing at the same time, this little knot of three was dissolved, and Septimius went along the wayside wall, thoughtfully, as was his wont, to his own dwelling. He had stopped for some moments on the threshold, vaguely enjoying, it is probable, the light and warmth of the new spring day and the sweet air, which was somewhat unwonted to the young man, because he was accustomed to spend much of his day in thought and study within doors, and, indeed, like most studious young men, was overfond of the fireside, and of making life as artificial as he could, by fireside heat and lamplight, in order to suit it to the artificial, intellectual, and moral atmosphere which he derived from books, instead of living healthfully in the open air, and among his fellow-beings. Still he felt the pleasure of being warmed through by this natural heat, and, though blinking a little from its superfluity, could not but confess an enjoyment and cheerfulness in this flood of morning light that came aslant the hill-side. While he thus stood, he felt a friendly hand laid upon his shoulder, and, looking up, there was the minister of the village, the old friend of Septimius, to whose advice and aid it was owing that Septimius had followed his instincts by going to college, instead of spending a thwarted and dissatisfied life in the field that fronted the house. He was a man of middle age, or little beyond, of a sagacious, kindly aspect; the experience, the lifelong, intimate acquaintance with many concerns of his people being more apparent in him than the scholarship for which he had been early distinguished. A tanned man, like one who labored in his own grounds occasionally; a man of homely, plain address, which, when occasion called for it, he could readily exchange for the polished manner of one who had seen a more refined world than this about him.
"Well, Septimius," said the minister, kindly, "have you yet come to any conclusion about the subject of which we have been talking?"
"Only so far, sir," replied Septimius, "that I find myself every day less inclined to take up the profession which I have had in view so many years. I do not think myself fit for the sacred desk."
"Surely not; no one is," replied the clergyman; "but if I may trust my own judgment, you have at least many of the intellectual qualifications that should adapt you to it. There is something of the Puritan character in you, Septimius, derived from holy men among your ancestors; as, for instance, a deep, brooding turn, such as befits that heavy brow; a disposition to meditate on things hidden; a turn for meditative inquiry,–all these things, with grace to boot, mark you as the germ of a man who might do God service. Your reputation as a scholar stands high at college. You have not a turn for worldly business."
"Ah, but, sir," said Septimius, casting down his heavy brows, "I lack something within."
"Faith, perhaps," replied the minister; "at least, you think so."
"Cannot I know it?" asked Septimius.
"Scarcely, just now," said his friend. "Study for the ministry; bind your thoughts to it; pray; ask a belief, and you will soon find you have it. Doubts may occasionally press in; and it is so with every clergyman. But your prevailing mood will be faith."
"It has seemed to me," observed Septimius, "that it is not the prevailing mood, the most common one, that is to be trusted. This is habit, formality, the shallow covering which we close over what is real, and seldom suffer to be blown aside. But it is the snake-like doubt that thrusts out its head, which gives us a glimpse of reality. Surely such moments are a hundred times as real as the dull, quiet moments of faith or what you call such."
"I am sorry for you," said the minister; "yet to a youth of your frame of character, of your ability I will say, and your requisition for something profound in the grounds of your belief, it is not unusual to meet this trouble. Men like you have to fight for their faith. They fight in the first place to win it, and ever afterwards to hold it. The Devil tilts with them daily and often seems to win."
"Yes; but," replied Septimius, "he takes deadly weapons now. If he meet me with the cold pure steel of a spiritual argument, I might win or lose, and still not feel that all was lost; but he takes, as it were, a great clod of earth, massive rocks and mud, soil and dirt, and flings it at me overwhelmingly; so that I am buried under it."
"How is that?" said the minister. "Tell me more plainly."
"May it not be possible," asked Septimius, "to have too profound a sense of the marvellous contrivance and adaptation of this material world to require or believe in anything spiritual? How wonderful it is to see it all alive on this spring day, all growing, budding! Do we exhaust it in our little life? Not so; not in a hundred or a thousand lives. The whole race of man, living from the beginning of time, have not, in all their number and multiplicity and in all their duration, come in the least to know the world they live in! And how is this rich world thrown away upon us, because we live in it such a moment! What mortal work has ever been done since the world began! Because we have no time. No lesson is taught. We are snatched away from our study before we have learned the alphabet. As the world now exists, I confess it to you frankly, my dear pastor and instructor, it seems to me all a failure, because we do not live long enough."
"But the lesson is carried on in another state of being!"
"Not the lesson that we begin here," said Septimius. "We might as well train a child in a primeval forest, to teach him how to live in a European court. No, the fall of man, which Scripture tells us of, seems to me to have its operation in this grievous shortening of earthly existence, so that our life here at all is grown ridiculous."
"Well, Septimius," replied the minister, sadly, yet not as one shocked by what he had never heard before, "I must leave you to struggle through this form of unbelief as best you may, knowing that it is by your own efforts that you must come to the other side of this slough. We will talk further another time. You are getting worn out, my young friend, with much study and anxiety. It were well for you to live more, for the present, in this earthly life that you prize so highly. Cannot you interest yourself in the state of this country, in this coming strife, the voice of which now sounds so hoarsely and so near us? Come out of your thoughts and breathe another air."
"I will try," said Septimius.
"Do," said the minister, extending his hand to him, "and in a little time you will find the change."
He shook the young man's hand kindly, and took his leave, while Septimius entered his house, and turning to the right sat down in his study, where, before the fireplace, stood the table with books and papers. On the shelves around the low-studded walls were more books, few in number but of an erudite appearance, many of them having descended to him from learned ancestors, and having been brought to light by himself after long lying in dusty closets; works of good and learned divines, whose wisdom he had happened, by help of the Devil, to turn to mischief, reading them by the light of hell-fire. For, indeed, Septimius had but given the clergyman the merest partial glimpse of his state of mind. He was not a new beginner in doubt; but, on the contrary, it seemed to him as if he had never been other than a doubter and questioner, even in his boyhood; believing nothing, although a thin veil of reverence had kept him from questioning some things. And now the new, strange thought of the sufficiency of the world for man, if man were only sufficient for that, kept recurring to him; and with it came a certain sense, which he had been conscious of before, that he, at least, might never die. The feeling was not peculiar to Septimius. It is an instinct, the meaning of which is mistaken. We have strongly within us the sense of an undying principle, and we transfer that true sense to this life and to the body, instead of interpreting it justly as the promise of spiritual immortality.
So Septimius looked up out of his thoughts, and said proudly: "Why should I die? I cannot die, if worthy to live. What if I should say this moment that I will not die, not till ages hence, not till the world is exhausted? Let other men die, if they choose, or yield; let him that is strong enough live!"
After this flush of heroic mood, however, the glow subsided, and poor Septimius spent the rest of the day, as was his wont, poring over his books, in which all the meanings seemed dead and mouldy, and like pressed leaves (some of which dropped out of the books as he opened them), brown, brittle, sapless; so even the thoughts, which when the writers had gathered them seemed to them so brightly colored and full of life. Then he began to see that there must have been some principle of life left out of the book, so that these gathered thoughts lacked something that had given them their only value. Then he suspected that the way truly to live and answer the purposes of life was not to gather up thoughts into books, where they grew so dry, but to live and still be going about, full of green wisdom, ripening ever, not in maxims cut and dry, but a wisdom ready for daily occasions, like a living fountain; and that to be this, it was necessary to exist long on earth, drink in all its lessons, and not to die on the attainment of some smattering of truth; but to live all the more for that; and apply it to mankind and increase it thereby.