«Американские боги» kitabından alıntılar, sayfa 4

Я успею убраться до того, как разразится буря. Подальше из мира, где опиум стал религией для народа.

Ты, черт побери, черно белая рукопись с картинками, шрифт тру тайп готика. Сколько не пытайся, тебе гипертекстом не стать.

...любая вера ― метафора по определению: Бог есть мечта, надежда, женщина, юморист, город, дом со многими комнатами, кто-то, кто любит тебя ― и даже, может статься, против всякой очевидности, некая небесная сущность, которой нечем больше заняться в этой жизни, кроме как надзирать за тем, чтобы ваша любимая футбольная команда, ваша армия, ваш бизнес, ваш брак процветали и преодолевали все и всяческие сложности на своем пути.

Нет книжного, почитай, нет и города. Может, он, конечно, городом и зовётся, но пока нет книжного, это не город, а одно название.

Знаете, я, пожалуй, предпочитаю быть человеком, а не богом. Нам не нужен никто, кто верил бы в нас. Что бы ни случилось, для нас жизнь продолжается.

'Hey,' said Shadow. 'Huginn or Muninn, or whoever you are'.

The bird turned, head tipped, suspiciously, on one side, and it stared at him with bright eyes.

'Say "Nevermore",' said Shadow.

'Fuck you', said the raven.

Всегда рассчитывай на самое худшее – доживешь до моих лет.

"Печаль и радость - это как молоко и печенюшки. Вот так же и они - непредставимы друг без друга"

никогда не отказывайся, если у тебя есть возможность отлить, поесть или полчасика вздремнуть

Свобода – сука, которую должно иметь на матрасе из трупов.