Песни Гейне
Yazı tipi:Aa'dan küçükDaha fazla Aa
в переводе М. Л. Михайлова, СПб. 1858.
Бесчисленные переводы Гейне, с некоторого времени появившиеся в наших журналах, скоро стали надоедать публике. Виноват в этом, по нашему мнению, не Гейне, а его переводчики. Долгое время Гейне терпел гонения от наших переводчиков и действительно уподоблялся «трепетному оленю», за которым скачут охотники, – как является он в прекрасном стихотворении г. Майкова, известном нашим читателям:
Popüler
Bilgisayarlar için
Cihazlar için
E-postaya gönderilen dosya(lar)
Bu ve 399 TRY karşılığında 2 kitap daha
Abonelik ile her ay katalogdan TRY'e kadar bir kitap ve özel bir seçkiden iki kitap ödünç alabilirsiniz. Daha fazla öğrenmek için