Kitabı oku: «Вещие сны»

В одном заморском городке жила семья купца.

Товар его по всей округе хорошо известен.

Два взрослых сына– верные помощники отца.

Ему о сыновьях похвальный отзыв лестен.

Он с детских лет держал ребят в ежовых рукавицах.

Какое б ни было распоряжение, для них закон.

Но вот однажды ночью странный сон купцу приснился.

Он видит старца, тот обличием ему вроде знаком.

Так, словно лик его он с детства видел рядом.

Благообразен, с доброю улыбкой на устах.

С улыбкой, но купца притягивает властным взглядом.

Стоят в саду чудесном. Наяву ни разу не был в тех местах.

И старец говорит: «Сегодня сыновьям твоим приснится сон.

Ты расспроси о нём подробно, пусть расскажут.

А коли кто откажется– нарушит послушания закон.

И как ни люб тебе, но слуги пусть безжалостно накажут».

Купец проснулся утром в тягостном недоумении.

Исполнить должен ли, что старец приказал во сне?

Он до обеда проходил в большом сомнении,

Но наконец позвал слугу: «Отправьте сыновей ко мне».

И вот они пред ним, послушно ожидают приказанья.

Не сомневаются нисколько, что отец их всегда прав.

И что же, из-за глупости ночной не избежать им наказания?

Хотя навряд ли кто откажется, довольно кроткий у них нрав.

С улыбкою насмешливой купец к ним обращается:

«Я, сыновья любимые, хочу узнать, что снилось вам во сне.

Что б ни увидел кто из вас, без страха пусть признается.

Как это ни смешно, рассказ ваш очень нужен мне».

Сын старший начинает свой рассказ с большой охотой:

«Я, батюшка, Ивана видел, но какой-то странный сон.

Проблемы вроде у него, одолеваемый большой заботой.

Летал во сне, да не один, а десятью орлами окружён».

А младший сын смущённо прошептал, потупив взор:

«Прости, отец, но не могу тебе я рассказать».

Напрасны доводы купца, не действует на сына уговор.

Он в гневе слуг зовёт, велик Ивана накрепко связать.

Купец не рад уже своей полночной встрече.

Но старец угрожал бедой, коли не выполнит наказ.

Да и как младший сын посмел ему перечить!

Ведь в нём то более всего уверен был купец как раз.

Как и сказал старик, велел Ивана отвезти он в чисто поле,

И, просьб не слушая, к берёзе одинокой привязать.

Ослушаться не смел, и предоставил сына его доле.

Вернуться может, если только сон решится рассказать.

Что ж, мы купца оставим дома горевать о сыне,

А сами к одинокой той берёзе поспешим вслед за Иваном

Мы с вами за его судьбой следить будем отныне.

Прикручен слугами, хоть не было их исполненье рьяно.

Остался он один, так час за часом пробегает.

И кто же выручит его, ведь в чистом поле нет прохожих..

Становится всё жарче, солнце всё нещадней припекает.

Из этой ситуации лишь чудо может выручить, похоже.

Но как же мог отец с ним так жестоко поступить?

Ведь не по прихоти своей Иван ослушался его.

Неужто из-за глупости такой прервётся жизни нить?

Вокруг пустынно, и купеческому сыну не поможет ничего.

Но вдруг издалека собачий лай донёсся.

Всё ближе, ближе, вот уж свора яростно вокруг него кружится.

Иван смеётся. К их нападкам, как к спасению отнёсся.

Их успокаивает, и к прибытию охотников успели подружиться.

Царевич молодой с друзьями в этот день решил загнать лису.

На ранней зорьке кавалькадой дружною отправились.

И целый день они бесплодно промоталися в лесу,

Хотя скитанья эти молодой компании понравились.

Вместо охоты получился интересный пикничок.

Смех, шутки, лёгкий флирт– что ещё нужно молодым.

Попался на пути прозрачный родничок.

Разбили лагерь– от костров поплыл по лесу дым.

Давно запасливые слуги куропаток настреляли.

На вертела, и вскоре для господ ужин готов.