«Птичьим криком, волчьим скоком» kitabından alıntılar, sayfa 2

"- Что ж ты хозяина дома ни одним словом не уважил?

- Зачем? - равнодушно отозвался тот. - Он мне не друг, я ему не враг, переглянулись и разошлись..."

Свет и тень, добро и зло… и зыбкая грань между ними.

Волка в дом калачом не заманишь, но уж коль сам следом увязался – быть беде.

С ее норовом скрипучие двери не подмазывают – выбивают с размаху.

То стужей от него веет, то погреться рядышком тянет. Словно стоишь летним вечером на берегу реки: вода теплом исходит, а шаг в сторону ступи – земля ноги холодит…

Кто с духами знается, тому веры нету.

А Жалена смотрела, как пляшут язычки пламени в его немигающих, скованных думой глазах, обращенных к костру, и все пыталась угадать, с кем свела ее судьба. На простого селянина не похож, княжьей стати тоже что-то не видать, как и кметской выправки. То стужей от него веет, то погреться рядышком тянет. Словно стоишь летним вечером на берегу реки: вода теплом исходит, а шаг в сторону ступи – земля ноги холодит…

Это собака дом по хозяину выбирает, а кошка – хозяина по дому. Ей дом люб, а не ты на лавке. Пусть бы сидела себе под печью, мышей ловила.

Не поймешь этот сон – то на жесткой земле, в чистом поле да перед сечей крепко-накрепко сморит, а то не заманишь его в уютную постель после сытного ужина. И сверчки вроде трещат, убаюкивают, и день минувший ничем сердца не растревожил, и не мешает никто, не ходит, не храпит, не кашляет – а вот не идет сон, хоть ты тресни! Зла на него не хватает – не так уж много выдается у кмета спокойных ночей на отсып.

эдаких помощников поди-ка собери