Kitabı oku: «Earthly Joys», sayfa 2
Involuntarily she stepped back. ‘Oh, no! I couldn’t bear anything mean! But surely, Mr Tradescant, that is not your wish?’
John shook his head. ‘I cannot say.’ He felt himself fumbling for a dignified retreat, conscious of the desire in his face, the heat in his blood, and the contradictory, sobering awareness that she had seen him as an opportunity for her ambition, and never looked at him with desire at all. ‘I could not promise to take you to London. I could not promise to take you anywhere. I could not promise wealth or success.’
She pouted her lower lip, like a child who has been disappointed. Tradescant put both his hands in the deep pockets of his coat so that he would not be able to put them around her yielding waist, and pull her to him for consolation and kisses.
‘Then you may fetch your own dinner!’ she cried shrilly and turned abruptly away from him. ‘And I’ll find a handsome young man to dine with. A Scots man with a place at court! There are many who would be glad to have me!’
‘I don’t doubt it,’ John said. ‘And I would too, but …’ She did not wait to hear his excuses, she flounced around and was gone.
A serving man pushed past him with a huge platter of fine white bread, another ran behind with flagons of wine clutched four in each hand. John turned from the noise of the kitchen area and went towards the great hall.
The king was seated, drinking red wine at the enormous hearthside. He was already vastly, deeply drunk. He was still filthy from the day’s hunting and the travel along the muddy roads and he had not washed. Indeed, they said that he never washed, but merely wiped his sore and blotchy hands gently on silk. The dirt beneath his fingernails had certainly been there since his triumphant arrival in England, and probably since childhood. Sitting beside him was a handsome young man dressed as richly as any prince but who was neither Prince Henry the older son and heir, nor Prince Charles the younger brother. As John waited at the back of the hall and watched, the king pulled the youth towards him and kissed him behind his ear, leaving a dribble of red wine along the pleats of his white ruff.
There was a roar of laughter at some joke and the king plunged his hand into the favourite’s lap and squeezed his padded codpiece. The man snatched up the hand and kissed it. There was high ribald laughter, from women as well as men, sharing the joke. No-one paused for a moment at the sight of the King of England and Scotland with his dirty hand thrust into the lap of a man.
John watched them as if they were curiosities from another country. The women were painted white from their large horsehair wigs to their half-naked breasts, their eyebrows plucked and shaped so their eyes seemed unnaturally wide, their lips coloured pink. Their gowns were cut low and square over their bulging breasts and their waists were nipped in tight by embroidered and jewel-encrusted stomachers. The colours of the silks and satins and velvet gowns glowed in the candlelight as if they were luminous.
The king was sprawled in his seat with half a dozen intimates around him, most of them already drunk. Behind them all the court drank flagon after flagon of rich wine, and flirted, and schemed and caroused, some inarticulate with drink, some incomprehensible with their broad Scots accents. One or two, with an eye to the English scrutiny, spoke quietly to each other in Scots.
There was to be a masque later representing Wisdom meeting Justice, and some of the court were already in their masquing clothes. Justice was dead drunk, slumped over the table, and one of the handmaidens of Wisdom was at the back of the hall, backed up against the wall, with one of the Scots nobles investigating the layers of her petticoats.
John, conscious of the great disadvantage of watching this scene stone-cold sober, took a cup from a passing servant and downed a great gulp of the very best wine. He thought briefly of the old queen’s court where there had been vanity and wealth indeed, but also the rigid discipline of the autocratic old woman who ruled that since she had denied herself pleasure, the rest of the court should be chaste. There had been parties everywhere she had gone, masques and balls and picnics, but all behaviour that fell under the scrutiny of that fierce gaze had been strictly constrained. John realised that the long carnival-like journey from Scotland to England must have been a revelation to the English courtiers and what he was seeing was the consequence of a rapid recognition that anything was now permitted.
The king emerged from a slobbering kiss. ‘We must have more music!’ he shouted.
In the gallery, the musicians who had been fighting to make themselves heard above the hubbub of the hall started another air.
‘Dance!’ the king exclaimed.
Half a dozen of the court formed two lines and started to dance, the king pulled the young man down to sit between his knees and caressed the dark ringlets of his hair. He bent down and kissed him full on the mouth. ‘My lovely boy,’ he said.
John felt the wine in his veins and in his head but feared that no wine would be strong enough to persuade him that this scene was joyful, or this king was gracious. Such thoughts were treason, and John was too loyal to think treason. He turned around and left the hall.
July 1604
‘What do we have that is the most impressive?’ Sir Robert came upon John in the scented garden, a square internal court where John had grown jasmine, honeysuckle, and roses against the walls to soften their grim greyness. John was balanced on the top of a ladder, pruning the honeysuckle which had just finished flowering.
John turned to look at his master and took in at once the new lines of strain on his face. The first year of the new king’s reign had been no sinecure for his Secretary of State. Wealth and honour had been showered on Cecil and on his family and adherents; but wealth and honour had equally been poured on hundreds of others. The new king, born into a kingdom of bleak poverty, thought the coffers of England were bottomless. Only Cecil knew and appreciated that the wealth that Queen Elizabeth had hoarded so jealously was flowing out of the treasure room of the Tower quicker than he could hope to gather it back in.
‘Impressive?’ John asked. ‘An impressive flower?’ His expression of complete bewilderment made his master suddenly laugh aloud.
‘God’s blood, John, I have not laughed for weeks. With this damned envoy from Spain at my heels all the time and the king slipping away to hunt at every moment and them always asking me, what will the king think? and I without an answer! Impressive. Yes. What do we grow that is impressive?’
John considered for a moment. ‘I never think of plants as impressive. D’you mean rare, my lord? Or beautiful?’
‘Rare, strange, beautiful. It is for a gift. A gift which will make men stare. A gift which will make men wonder.’
John nodded, slid down the ladder like a boy, and turned from the garden at a brisk walk. At once he remembered who he was leading and slowed his pace.
‘Don’t humour me,’ his lord snapped from a few paces behind. ‘I can keep up.’
‘I was slowing to think, my lord,’ John said swiftly. ‘My trouble is that the main flowering season is over now we are in midsummer. If you had wanted something very grand a couple of months ago I could have given you some priceless tulips, or the great rose daffodils which were better this year than any other. But now …’
‘Nothing?’ the earl demanded, scandalised. ‘Acres of garden and nothing to show me?’
‘Not nothing,’ Tradescant protested, stung. ‘I have some roses in their second bloom which are as good as anything in the kingdom.’
‘Show me.’
Tradescant led the way to the mount. It was as high as two houses, and the lane which led the way to the top was broad enough for a pony and a carriage. At the summit was a banqueting hall with a little table and chairs. Sometimes it would amuse the three Cecil children to dine at the top of the hill and look down on all that they owned; but Robert Cecil only rarely came here. The climb was too steep for him and he did not like to be seen riding while his children walked.
The hedges of the lane which wound to the summit were planted with all the varieties of English roses that Tradescant could find in the neighbouring counties: cream, peach, pink, white. Every year he grafted and re-grafted new stock on to old stems to try to make a new colour, a new shape or a new scent.
‘They tell me this is sweet,’ he said, proffering a rose striped white and scarlet. ‘A Rosamund rose, but with a perfume.’
His lord bent and sniffed. ‘How can you breed for scent when you cannot smell them yourself?’ he asked.
John shrugged. ‘I ask people if they smell good or better than other roses. But it is hard to judge. They always tell me the scent in terms of another scent. And since I have never had a nose which could smell then it’s no help to me. They say “lemony” as if I would know what a lemon smells like. They say “honey” and that is no help either, for I think of one as sour and one as sweet.’
Robert Cecil nodded. He was not the man to pity a disability. ‘Well, it smells good to me,’ he said. ‘Could I have great boughs of it by August?’
John Tradescant hesitated. A less faithful servant would have said ‘yes’ and then disappointed his master at the final moment. A better courtier would have guided him away to something else. John simply shook his head. ‘I thought you wanted it for today or tomorrow. I cannot give you roses in August, my lord. Nobody can.’
Cecil turned away and started to limp back to the house. ‘Come with me,’ he said shortly over his sloped shoulder. Tradescant fell in beside him and Cecil leaned on his arm. Tradescant took the burden of that light weight and felt himself soften with pity for the man who had all the responsibility for running three, no, four kingdoms with the new addition of Scotland, and yet none of the real power.
‘It’s for the Spanish,’ Cecil told him in an undertone. ‘This gift that I need. What do people in the country think of the peace with Spain?’
‘They mistrust it, I think,’ John said. ‘We have been at war with Spain for so long, and avoided defeat so narrowly. It’s impossible to think of them as friends the very next day.’
‘I cannot let us stay at war in Europe. We will be ruined if we go on pouring men and gold into the United Provinces, into France. And Spain is no threat any more. I must have a peace.’
‘As long as they don’t come here,’ John said hesitantly. ‘No-one cares what happens in Europe, my lord. Ordinary people care only for their own homes, for their own county. Half the people here at Cheshunt or Waltham Cross care only that there are no Spaniards in Surrey.’
‘No Jesuits,’ Cecil said, naming the greatest fear.
John nodded. ‘God preserve us. We none of us want to see burnings in the market place again.’
Cecil looked into the face of his gardener. ‘You’re a good man,’ he said shortly. ‘I learn more from you in a walk from my mount to my orangery than I do from a nation full of spies.’
The two men paused. The orangery at Theobalds was open at every doorway, the double white-painted doors allowing the warm summer sunshine to flood into the rooms. Tender saplings and whips of oranges, lemons, and vines were still kept inside – Tradescant was a notoriously cautious man. But the mature fruit trees were out in the fine weather, housed in great barrels with carrying loops at four points so they could adorn the three central courts of Theobalds in the summer, and bring a touch of the exotic to this most English of palaces. Long before the first hint of frost Tradescant would have them carried back into the orangery and the fires lit in the grates to keep them safe through the English winter.
‘I suppose oranges are not impressive,’ he said. ‘Not to Spaniards who live in orange groves.’
Cecil was about to agree but he hesitated. ‘How many oranges could we muster?’
John thought of the three mature trees, one placed at the centre of each court. ‘Would you strip the trees of all their fruit?’ he asked.
Cecil nodded.
John swallowed at the thought of the sacrifice. ‘A barrel of fruit. By August, perhaps two barrels.’
Cecil slapped him on the shoulder. ‘That’s it!’ he cried. ‘The whole point is that we show them that they have nothing which we need. We give them great boughs of oranges and that shows them that anything they have, we can have too. That we are not the supplicants in this business but the men of power. That we have all of England and orange orchards too.’
‘Boughs?’ John asked, going to the central point. ‘You don’t mean to pick the fruit?’
Cecil shook his head. ‘It is a gift for the king to give to the Spanish ambassador. It has to look wonderful. A barrel of oranges could have been bought on the quayside, but a great branch of a tree with the fruit on it – they will see that it has been fresh-cut by the quality of the leaves. It has to be boughs laden with fruit.’
John, thinking of the savage hacking of his beautiful trees, suppressed an exclamation of pain. ‘Certainly, my lord,’ he said.
Cecil, understanding at once, hugged Tradescant around the shoulders and planted a hearty kiss on his cheek. ‘John, I have had men lay down their lives for me with an easier heart. Forgive me, but I need a grand gesture for the king. And your oranges are the sacrificial lamb.’
John reluctantly chuckled. ‘I’ll wait till I hear then, my lord. And I’ll cut the fruit and send it up to London as soon as you order.’
‘Bring it yourself,’ Cecil directed him. ‘I want no mistake, and you of all men will guard it as if it were your firstborn son.’
August 1604
John’s oranges were the centre of the feast to celebrate the peace. King James and Prince Henry held bibles and swore before the nobles and the Spanish ambassadors that the Treaty of London would install a solemn and lasting peace. In a glorious ceremony de Velasco toasted the king from an agate cup set with diamonds and rubies and then presented him with the cup. Queen Anne at his side had a crystal goblet and three diamond pendants.
Then King James nodded to Cecil, and Cecil turned to where Tradescant was behind him and John Tradescant walked forward bearing in his arms, almost too great a weight to carry, a great spreading bough of oranges, their leaves glossy and green with drops of water like pearls still rolling on the central vein, their fruit round, scented like oil of sunshine, blazing with colour, ripe and fleshy. The king touched the bough and at his gesture Tradescant laid it at the Spanish ambassador’s feet as two of his lads laid another and then another in a heap of ripe wealth.
‘Oranges, Your Majesty?’ the man exclaimed.
James smiled and nodded. ‘In case you were feeling homesick,’ he said.
De Velasco threw a quick look back at his entourage. ‘I had no idea that you could grow oranges in England,’ he said enviously. ‘I thought it was too cold here, too damp.’
Robert Cecil made a casual gesture. ‘Oh, no,’ he replied nonchalantly. ‘We can grow anything we desire.’
A page came through the crowd, carrying a great pannier of fruit, and another followed him with a basket. In pride of place, nestling amid some aromatic southernwood leaves, was a large pale melon.
‘Wait a minute,’ said John. ‘Let me see that.’
The page was in Lord Wootton’s livery. ‘Let me pass,’ he said urgently. ‘I am to present this to the king to give to the Spanish ambassador.’
‘Where’s it from?’ John hissed.
‘From Lord Wootton’s garden at Canterbury,’ the lad replied and pushed through.
‘Lord Wootton’s gardener can grow melons?’ John asked. He turned to his neighbour, but no-one but John cared one way or the other. ‘How does Lord Wootton grow melons at Canterbury?’
The question remained unanswered. In a nearby inn John sought out Lord Wootton’s gardener, who merely laughed at him and said there was a trick to it but John would have to join Lord Wootton’s service if he wanted to learn it.
‘D’you plant them in the orangery?’ John guessed. ‘D’you have an earth bed inside?’
The man laughed. ‘The great John Tradescant asking me for advice!’ he mocked. ‘Come to Canterbury, Mr Tradescant, and you shall learn my secrets.’
John shook his head. ‘I’d rather serve the greatest lord in the greatest gardens in England,’ he said loftily.
‘Not the greatest for long,’ the gardener warned him.
‘Why? What d’you mean?’
The gardener drew a little closer. ‘There are those who are saying that he has signed his own letter of resignation from service,’ he said. ‘Now that Spain is at peace with England, who can doubt that the lords who stayed with the true faith through all the troubles will come back to court? They’ll find their places at court again.’
‘Catholics at court?’ John demanded. ‘With a king like ours? He’d never bear it.’
The man shrugged. ‘King James is not the old queen. He likes differences of opinion. He likes to dispute with them. Queen Anne
herself takes the Mass. My own lord takes the Mass when he is abroad and avoids the English church whenever he can. And if he is high in the king’s favour, giving him melons and the like, then the tide is turning. And stout old defenders of the faith like your lord may find their time has gone.’
John nodded, bought the man another ale, and left the tavern to find Cecil.
His master was in one of the courtyards at Whitehall, about to board his barge to take him upriver to Theobalds.
‘Ah, John,’ he said. ‘Will you come home with me by water or travel back with the wagon?’
‘I’ll come with you, if I may, my lord,’ John said.
‘Get your bag then, for we leave at once, I want to catch the tide.’
John hurried to fetch his things and came back as the barge was preparing to cast off. The rowers stood at salute, their oars raised. The Cecil pennant flew at bow and stern. Robert Cecil was seated amidships, a canopy over his head and a rug at his side to ward off the evening chill. John leaped nimbly aboard and sat at the rear of the boat behind the golden chair.
The boatmaster cast off and the rowers started the regular beat, beat of their rowing, the oars splashing in the water and the boat pulling forward and then resting, pulling and then resting. It was a soporific, lulling movement, but John kept his eyes on his master.
He saw the head flecked with premature grey hair nod and then sink. The man was exhausted after months of painstaking negotiation and unending civility, mostly conducted in a foreign language. John drew a little closer and watched over his master’s sleep as the sun went down before them and painted the sky gold and peach, and turned the river into a shining path which took them slowly and steadily back to their garden.
When the sky grew darker blue and the first stars came out, John reached for his lord and gathered the blanket around his crooked shoulders. The man, the greatest statesman in the land, probably the greatest in Europe, was as light as a girl. His head lolled to John’s shoulder and rested there. John gathered his lord to him and guarded his rest as the boat went quietly on the inward-flowing tide all the way up the river.
Just before the Theobalds landing stage Cecil awoke. He smiled to find John’s arms around him.
‘A warm pillow you’ve been to me this evening,’ he said pleasantly.
‘I did not want to disturb you,’ John replied. ‘You looked weary.’
‘Weary as a dog after a whipping,’ Cecil yawned. ‘But I can rest now for a few days. The Spanish are gone, the king will return to Royston for the hunting. We can prune our orange trees back into shape, eh John?’
‘There’s one thing, my lord,’ John said cautiously. ‘A thing that I heard and thought I should tell you.’
Cecil was instantly awake, as if he had never dozed at all. ‘What thing?’ he asked softly.
‘It was Lord Wootton’s man, he suggested that now there is peace with Spain the Roman Catholics will come back to court, that there will be new rivals for you at court, and in the king’s favour. He knew that the queen has become a Roman Catholic. He knew she takes Mass. And he named his own lord as a man who worships in the old way when he can, when he is abroad, and avoids his own church when he can at home.’
Cecil nodded slowly. ‘Anything else?’
John shook his head.
‘Do they say I am in the pay of Spain? That I took a bribe to get the peace treaty through?’
John was deeply shocked. ‘Good God, my lord! No!’
Cecil looked pleased. ‘They don’t know about that yet then.’
He glanced at John’s astounded face and chuckled. ‘Ah, John, my John, it is not treason to the king to take money from his enemies. It is treason to the king to take money from his enemies and then do their bidding. I do the one, I don’t do the other. And I shall buy much land with the Spanish gold and pay off my debts in England. So the Spanish will pay hardworking English men and women.’
John looked scarcely comforted. Cecil squeezed his arm. ‘You must learn from me,’ he said. ‘There is no principle; there is only practice. Look to your practice and let other men worry about principles.’
John nodded, hardly understanding.
‘As to the return of the Catholic lords,’ Cecil said thoughtfully, ‘I don’t fear them. If the Catholics will live at peace in England, under our laws, then I can be tolerant of some new faces in the king’s council.’
‘Are they sworn to obey the Pope?’
Cecil shrugged. ‘I care nothing for what they think in private,’ he said. ‘It’s what they do in public that concerns me. If they will leave good English men and women to follow their own consciences in peace and quiet, then they can worship in their own way.’ He paused. ‘It’s the wild few I fear,’ he said softly. ‘The madmen who lack all judgement, who care nothing for agreements, who just want to act. They’d rather die in the faith than live in peace with their neighbours.’
The boat nudged the landing stage and the rowers snapped their oars upright. A dozen lanterns were lit on the wooden pier and burned either side of the broad leafy path to the house to light the lord homeward. ‘If they attempt to disturb the peace of the land that I have struggled so hard to win – then they are dead men,’ Cecil said gently.
