Kitabı oku: «Ловушка», sayfa 4

Мы встретились взглядами ― я и царь зверей. Облезлый, потрёпанный жизнью, с воспалёнными налитыми кровью глазами, он метался в небольшой клетке. Вопль ужаса разорвал тишину, и в этот момент вагон резко повернул, отбросив меня на пол. Ответом стал рёв зверя ― громкий, страшный, и, кажется, голодный… Меня обдало смрадом из его пасти, и отчаянный крик обречённого затих, перейдя в еле слышное поскуливание.

К счастью, зажигалка осталась в руках. Маленький огонёк погас, успев оставить на правом запястье ожог, но я не обратил на него внимания, снова и снова пытаясь получить хоть небольшое пятно света. Это лучше, чем сидеть в полной темноте рядом с таким соседом.

– Какой же я дурак, он же в клетке! Ну что разорался-то, ― убеждал себя, ― да, не спорю, страшно. Но самому ему оттуда не выбраться, если только не выпустят…

Я сглотнул:

– Неужели им было мало ограбить? Вот такая, выходит, уготована судьба младшему сыну одного из самых влиятельных банкиров страны… Значит, месть, но кому ― мне или отцу?

На раздумья времени не осталось ― что-то вдруг щёлкнуло, противно заскрипев. Я напрягся, вытянув вперёд руку с зажигалкой, и охнул: дверь клетки была распахнута, а её обитатель, шумно сопя, медленно приближался ко мне. Парализованный ужасом, не в силах вдохнуть и отвести взгляд от больших жёлтых клыков зверя, я заплакал. Никогда в жизни мне ещё не было так страшно. В тот миг, наверное, следовало помолиться о душе, но, как назло, нужные слова вылетели из головы…