Kitabı oku: «The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859», sayfa 3

IN A CELLAR

I

It was the day of Madame de St. Cyr's dinner, an event I never missed; for, the mistress of a mansion in the Faubourg St. Germain, there still lingered about her the exquisite grace and good-breeding peculiar to the old régime, that insensibly communicates itself to the guests till they move in an atmosphere of ease that constitutes the charm of home. One was always sure of meeting desirable and well-assorted people here, and a contre-temps was impossible. Moreover, the house was not at the command of all; and Madame de St. Cyr, with the daring strength which, when found in a woman at all, should, to be endurable, be combined with a sweet but firm restraint, rode rough-shod over the parvenus of the Empire, and was resolute enough to insulate herself even among the old noblesse, who, as all the world knows, insulate themselves from the rest of France. There were rare qualities in this woman, and were I to have selected one who with an even hand should carry a snuffy candle through a magazine of powder, my choice would have devolved upon her; and she would have done it.

I often looked, and not unsuccessfully, to discern what heritage her daughter had in these little affairs. Indeed, to one like myself Delphine presented the worthier study. She wanted the airy charm of manner, the suavity and tenderness of her mother,—a deficiency easily to be pardoned in one of such delicate and extraordinary beauty. And perhaps her face was the truest index of her mind; not that it ever transparently displayed a genuine emotion,—Delphine was too well-bred for that,—but the outline of her features had a keen, regular precision, as if cut in a gem. Her exquisite color seldom varied, her eyes were like blue steel, she was statue-like and stony. But had one paused there, pronouncing her hard and impassive, he had committed an error. She had no great capability for passion, but she was not to be deceived; one metallic flash of her eye would cut like a sword through the whole mesh of entanglements with which you had surrounded her; and frequently, when alone with her, you perceived cool recesses in her nature, sparkling and pleasant, which jealously guarded themselves from a nearer approach. She was infinitely spirituelle; compared to her, Madame herself was heavy.

At the first I had seen that Delphine must be the wife of a diplomate. What diplomate? For a time asking myself the question seriously, I decided in the negative, which did not, however, prevent Delphine from fulfilling her destiny, since there were others. She was, after all, like a draught of rich old wine, all fire and sweetness. These things were not generally seen in her; I was more favored than many; and I looked at her with pitiless perspicacious eyes. Nevertheless, I had not the least advantage; it was, in fact, between us, diamond cut diamond, —which, oddly enough, brings me back to my story.

Some years previously, I had been sent on a special mission to the government at Paris, and having finally executed it, I resigned the post, and resolved to make my residence there, since it is the only place on earth where one can live. Every morning I half expect to see the country, beyond the city, white with an encampment of the nations, who, having peacefully flocked there over night, wait till the Rue St. Honoré shall run out and greet them. It surprises me, sometimes, that those pretending to civilization are content to remain at a distance. What experience have they of life,—not to mention gayety and pleasure, but of the great purpose of life,—society? Man evidently is gregarious; Fourier's fables are founded on fact; we are nothing without our opposites, our fellows, our lights and shadows, colors, relations, combinations, our point d'appui, and our angle of sight. An isolated man is immensurable; he is also unpicturesque, unnatural, untrue. He is no longer the lord of Nature, animal and vegetable,—but Nature is the lord of him; the trees, skies, flowers, predominate, and he is in as bad taste as green and blue, or as an oyster in a vase of roses. The race swings naturally to clusters. It being admitted, then, that society is our normal state, where is it to be obtained in such perfection as at Paris? Show me the urbanity, the generosity in trifles, better than sacrifice, the incuriousness and freedom, the grace, and wit, and honor, that will equal such as I find here. Morality,—we were not speaking of it,—the intrusion is unnecessary; must that word with Anglo-Saxon pertinacity dog us round the world? A hollow mask, which Vice now and then lifts for a breath of air, I grant you this state may be called; but since I find the vice elsewhere, countenance my preference for the accompanying mask. But even this is vanishing; such drawing-rooms as Mme. de St. Cyr's are less and less frequent. Yet, though the delightful spell of the last century daily dissipates itself, and we are not now what we were twenty years ago, still Paris is, and will be till the end of time, for a cosmopolitan, the pivot on which the world revolves.

It was, then, as I have said, the day of Mme. de St. Cyr's dinner. Punctually at the hour, I presented myself,—for I have always esteemed it the least courtesy which a guest can render, that he should not cool his hostess's dinner.

The usual choice company waited. There was the Marquis of G., the ambassador from home, Col. Leigh, an attaché of that embassy, the Spanish and Belgian ministers,—all of whom, with myself, completed a diplomatic circle. There were also wits and artists, but no ladies whose beauty exceeded that of the St. Cyrs. With nearly all of this assemblage I held certain relations, so that I was immediately at ease—G. was the only one whom, perhaps, I would rather not have met, although we were the best of friends. They awaited but one, the Baron Stahl. Meanwhile Delphine stood coolly taking the measurement of the Marquis of G., while her mother entertained one and another guest with a low-toned flattery, gentle interest, or lively narration, as the case might demand.

In a country where a coup d'état was as easily given as a box on the ear, we all attentively watched for the arrival of one who had been sent from a neighboring empire to negotiate a loan for the tottering throne of this. Nor was expectation kept long on guard. In a moment, "His Excellency, the Baron Stahl!" was announced.

The exaggeration of his low bow to Mme. de St. Cyr, the gleam askance of his black eye, the absurd simplicity of his dress, did not particularly please me. A low forehead, straight black brows, a beardless cheek with a fine color which gave him a fictitiously youthful appearance, were the most striking traits of his face; his person was not to be found fault with; but he boldly evinced his admiration for Delphine, and with a wicked eye.

As we were introduced, he assured me, in pure English, that he had pleasure in making the acquaintance of a gentleman whose services were so distinguished.

I, in turn, assured him of my pleasure in meeting a gentleman who appreciated them.

I had arrived at the house of Mme. de St. Cyr with a load on my mind, which for four weeks had weighed there; but before I thus spoke, it was lifted and gone. I had seen the Baron Stahl before, although not previously aware of it; and now, as he bowed, talked my native tongue so smoothly, drew a glove over the handsome hand upon whose first finger shone the only incongruity of his attire, a broad gold ring, holding a gaudy red stone,—as he stood smiling and expectant before me, a sudden chain of events flashed through my mind, an instantaneous heat, like lightning, welded them into logic. A great problem was resolved. For a second, the breath seemed snatched from my lips; the next, a lighter, freer man never trod in diplomatic shoes.

I really beg your pardon,—but perhaps from long usage, it has become impossible for me to tell a straight story. It is absolutely necessary to inform you of events already transpired.

In the first place, then, I, at this time, possessed a valet, the pink of valets, an Englishman,—and not the less valuable to me in a foreign capital, that, notwithstanding his long residence, he was utterly unable to speak one word of French intelligibly. Reading and writing it readily, his thick tongue could master scarcely a syllable. The adroitness and perfection with which he performed the duties of his place were unsurpassable. To a certain extent I was obliged to admit him into my confidence; I was not at all in his. In dexterity and dispatch he equalled the advertisements. He never condescended to don my cast-off apparel, but, disposing of it, always arrayed himself in plain but gentlemanly garments. These do not complete the list of Hay's capabilities. He speculated. Respectable tenements in London called him landlord; in the funds certain sums lay subject to his order; to a profitable farm in Hants he contemplated future retirement; and passing upon the Bourse, I have received a grave bow, and have left him in conversation with an eminent capitalist respecting consols, drafts, exchange, and other erudite mysteries, where I yet find myself in the A B C. Thus not only was my valet a free-born Briton, but a landed proprietor. If the Rothschilds blacked your boots or shaved your chin, your emotions might be akin to mine. When this man, who had an interest in the India traders, brought the hot water into my dressing-room, of a morning, the Antipodes were tributary to me; to what extent might any little irascibility of mine drive a depression in the market! and I knew, as he brushed my hat, whether stocks rose or fell. In one respect, I was essentially like our Saxon ancestors,—my servant was a villain. If I had been merely a civilian, in any purely private capacity, having leisure to attend to personal concerns in the midst of the delicate specialties intrusted to me from the cabinet at home, the possession of so inestimable a valet might have bullied me beyond endurance. As it was, I found it rather agreeable than otherwise. He was tacitly my secretary of finance.

Several years ago, a diamond of wonderful size and beauty, having wandered from the East, fell into certain imperial coffers among our Continental neighbors; and at the same time some extraordinary intelligence, essential to the existence, so to speak, of that government, reached a person there who fixed as its price this diamond. After a while he obtained it, but, judging that prudence lay in departure, took it to England, where it was purchased for an enormous sum by the Duke of –, as he will remain an unknown quantity, let us say X. There are probably not a dozen such diamonds in the world,—certainly not three in England. It rejoiced in such flowery appellatives as the Sea of Splendor, the Moon of Milk; and, of course, those who had been scarcely better than jewed out of it were determined to obtain it again at all hazards;—they were never famous for scrupulosity. The Duke of X. was aware of this, and, for a time, the gem had lain idle, its glory muffled in a casket; but finally, on some grand occasion, a few months prior to the period of which I have spoken above, it was determined to set it in the Duchess's coronet. Accordingly, one day, it was given by her son, the Marquis of G., into the hands of their solicitor, who should deliver it to her Grace's jeweller. It lay in a small shagreen case, and, before the Marquis left, the solicitor placed the case in a flat leathern box, where lay a chain of most singular workmanship, the clasp of which was deranged. This chain was very broad, of a style known as the brick-work, but every brick was a tiny gem, set in a delicate filigree linked with the next, and the whole rainbowed lustrousness moving at your will, like the scales of some gorgeous Egyptian serpent:—the solicitor was to take this also to the jeweller. Having laid the box in his private desk, Ulster, his confidential clerk, locked it, while he bowed the Marquis down. Returning immediately, the solicitor took the flat box and drove to the jeweller's. He found the latter so crowded with customers, it being the fashionable hour, as to be unable to attend to him; he, however, took the solicitor into his inner room, a dark fire-proof place, and there quickly deposited the box within a safe, which stood inside another, like a Japanese puzzle, and the solicitor, seeing the doors double-locked and secured, departed; the other promising to attend to the matter on the morrow.

Early the next morning, the jeweller entered his dark room, and proceeded to unlock the safe. This being concluded, and the inner one also thrown open, he found the box in a last and entirely, as he had always believed, secret compartment. Anxious to see this wonder, this Eye of Morning, and Heart of Day, he eagerly loosened the band and unclosed the box. It was empty. There was no chain there; the diamond was missing. The sweat streamed from his forehead, his clothes were saturated, he believed himself the victim of a delusion. Calling an assistant, every article and nook in the dark room was examined. At last, in an extremity of despair, he sent for the solicitor, who arrived in a breath. The jeweller's alarm hardly equalled that of the other. In his sudden dismay, he at first forgot the circumstances and dates relating to the affair; afterward was doubtful. The Marquis of G. was summoned, the police called in, the jeweller given into custody. Every breath the solicitor continued to draw only built up his ruin. He swallowed laudanum, but, by making it an overdose, frustrated his own design. He was assured, on his recovery, that no suspicion attached to him. The jeweller now asseverated that the diamond had never been given to him; but though this was strictly true, the jeweller had, nevertheless, committed perjury. Of course, whoever had the stone would not attempt to dispose of it at present, and, though communications were opened with the general European police, there was very little to work upon. But by means of this last step the former possessors became aware of its loss, and I make no doubt had their agents abroad immediately.

Meanwhile, the case hung here, complicated and tantalizing, when one morning I woke in London. No sooner had G. heard of my arrival than he called, and, relating the affair, requested my assistance. I confess myself to have been interested,—foolishly so, I thought afterward; but we all have our weaknesses, and diamonds were mine. In company with the Marquis, I waited upon the solicitor, who entered into the few details minutely, calling frequently upon Ulster, a young fresh-looking man, for corroboration. We then drove to the jeweller's new quarters, took him, under charge of the officers, to his place of business, where he nervously showed me every point that could bear upon the subject, and ended by exclaiming, that he was ruined, and all for a stone he had never seen. I sat quietly for a few moments. It stood, then, thus:—G. had given the thing to the solicitor, seen it put into the box, seen the box put into the desk; but while the confidential clerk, Ulster, locked the desk, the solicitor saw the Marquis to the door,—returning, took the box, without opening it again, to the jeweller, who, in the hurry, shut it up in his safe, also without opening it. The case was perfectly clear. These mysterious things are always so simple! You know now, as well as I, who took the diamond.

I did not choose to volunteer, but assented, on being desired. The police and I were old friends; they had so often assisted me, that I was not afraid to pay them in kind, and accordingly agreed to take charge of the case, still retaining their aid, should I require it. The jeweller was now restored to his occupation, although still subjected to a rigid surveillance, and I instituted inquiries into the recent movements of the young man Ulster. The case seemed to me to have been very blindly conducted. But, though all that was brought to light concerning him in London was perfectly fair and aboveboard, it was discovered that not long since he had visited Paris,—on the solicitor's business, of course, but gaining thereby an opportunity to transact any little affairs of his own. This was fortunate; for if any one could do anything in Paris, it was myself.

It is not often that I act as a detective. But one homogeneous to every situation could hardly play a pleasanter part for once. I have thought that our great masters in theory and practice, Machiavel and Talleyrand, were hardly more, on a large scale.

I was about to return to Paris, but resolved to call previously on the solicitor again. He welcomed me warmly, although my suspicions had not been imparted to him, and, with a more cheerful heart than had lately been habitual to him, entered into an animated conversation respecting the great case of Biter v. Bit, then absorbing so much of the public attention, frequently addressing Ulster, whose remarks were always pertinent, brief, and clear. As I sat actively discussing the topic, feeling no more interest in it than in the end of that cigar I just cut off, and noting exactly every look and motion of the unfortunate youth, I recollect the curious sentiment that filled me regarding him. What injury had he done me, that I should pursue him with punishment? Me? I am, and every individual is, integral with the commonwealth. It was the commonwealth he had injured. Yet, even then, why was I the one to administer justice? Why not continue with my coffee in the morning, my kings and cabinets and national chess at noon, my opera at night, and let the poor devil go? Why, but that justice is brought home to every member of society,—that naked duty requires no shirking of such responsibility,—that, had I failed here, the crime might, with reason, lie at my door and multiply, the criminal increase himself?

Very possibly you will not unite with me; but these little catechisms are, once in a while, indispensable, to vindicate one's course to one's-self.

This Ulster was a handsome youth;—the rogues have generally all the good looks. There was nothing else remarkable about him but his quickness; he was perpetually on the alert; by constant activity, the rust was never allowed to collect on his faculties; his sharpness was distressing,—he appeared subject to a tense strain. Now his quill scratched over the paper unconcernedly, while he could join as easily in his master's conversation; nothing seemed to preoccupy him, or he held a mind open at every point. It is pitiful to remember him that morning, sitting quiet, unconscious, and free, utterly in the hands of that mighty Inquisition, the Metropolitan Police, with its countless arms, its cells and myrmidons in the remotest corners of the Continent, at the mercy of so merciless a monster, and momently closer involved, like some poor prey round which a spider spins its bewildering web. It was also curious to observe the sudden suspicion that darkened his face at some innocent remark,—the quick shrinking and intrenched retirement, the manifest sting and rancor, as I touched his wound with a swift flash of my slender weapon and sheathed it again, and, after the thrust, the espionage, and the relief at believing it accidental. He had many threads to gather up and hold;—little electric warnings along them must have been constantly shocking him. He did that part well enough; it was a mistake, to begin with; he needed prudence. At that time I owed this Ulster nothing; now, however, I owe him a grudge, for some of the most harassing hours of my life were occasioned me by him. But I shall not cherish enmity on that account. With so promising a beginning, he will graduate and take his degree from the loftiest altitude in his line. Hemp is a narcotic; let it bring me forgetfulness.

In Paris I found it not difficult to trace such a person, since he was both foreign and unaccustomed. It was ascertained that he had posted several letters. A person of his description had been seen to drop a letter, the superscription of which had been read by the one who picked it up for him. This superscription was the address of the very person who was likely to be the agent of the former possessors of the diamond, and had attracted attention. After all,—you know the Secret Force,—it was not so impossible to imagine what this letter contained, despite of its cipher. Such a person also had been met among the Jews, and at certain shops whose reputation was not of the clearest. He had called once or twice on Mme. de St. Cyr, on business relative to a vineyard adjoining her château in the Gironde, which she had sold to a wine-merchant of England. I found a zest in the affair, as I pursued it.

We were now fairly at sea, but before long I found we were likely to remain there; in fact, nothing of consequence eventuated. I began to regret having taken the affair from the hands in which I had found it, and one day, it being a gala or some insatiable saint's day, I was riding, perplexed with that and other matters, and paying small attention to the passing crowd. I was vexed and mortified, and had fully decided to throw up the whole,—on such hairs do things hang,—when, suddenly turning a corner, my bridle-reins became entangled in the snaffle of another rider. I loosened them abstractedly, and not till it was necessary to bow to my strange antagonist, on parting, did I glance up. The person before me was evidently not accustomed to play the dandy; he wore his clothes ill, sat his horse worse, and was uneasy in the saddle. The unmistakable air of the gamin was apparent beneath the superficies of the gentleman. Conspicuous on his costume, and wound like an order of merit upon his breast, glittered a chain, the chain,—each tiny brick-like gem spiked with a hundred sparks, and building a fabric of sturdy probabilities with the celerity of the genii in constructing Aladdin's palace. There, a cable to haul up the treasure, was the chain;—where was the diamond? I need not tell you how I followed this young friend, with what assiduity I kept him in sight, up and down, all day long, till, weary at last of his fine sport, as I certainly was of mine, he left his steed in stall and fared on his way a-foot. Still pursuing, now I threaded quay and square, street and alley, till he disappeared in a small shop, in one of those dark crowded lanes leading eastward from the Pont Neuf, in the city. It was the sign of a marchand des armures, and, having provided myself with those persuasive arguments, a sergent-de-ville and a gendarme, I entered.

A place more characteristic it would be impossible to find. Here were piled bows of every material, ash, and horn, and tougher fibres, with slackened strings, and among them peered a rusty clarion and battle-axe, while the quivers that should have accompanied lay in a distant corner, their arrows serving to pin long, dusty, torn banners to the wall. Opposite the entrance, an archer in bronze hung on tiptoe, and levelled a steel bow, whose piercing flèche seemed sparkling with impatience to spring from his finger and flesh itself in the heart of the intruder. The hauberk and halberd, lance and casque, arquebuse and sword, were suspended in friendly congeries; and fragments of costly stuff swept from ceiling to floor, crushed and soiled by the heaps of rusty firelocks, cutlasses, and gauntlets thrown upon them. In one place, a little antique bust was half hid in the folds of some pennon, still dyed with battle-stains; in another, scattered treasures of Dresden and Sèvres brought the drawing-room into the campaign; and all around bivouacked rifles, whose polished barrels glittered full of death,– pistols, variously mounted, for an insurgent at the barricades, or for a lost millionnaire at the gaming-table,—foils, with buttoned bluntness,—and rapiers, whose even edges were viewless, as if filed into air. Destruction lay everywhere, at the command of the owner of this place, and, had he possessed a particle of vivacity, it would have been hazardous to bow beneath his doorway. It did not, I must say, look like a place where I should find a diamond. As the owner came forward, I determined on my plan of action.

"You have, Sir," I said, handing him a bit of paper, on which were scrawled some numbers, "a diamond in your possession, of such and so many carats, size, and value, belonging to the Duke of X., and left with you by an Englishman, Mr. Arthur Ulster. You will deliver it to me, if you please."

"Monsieur!" exclaimed the man, lifting his hands, and surveying me with the widest eyes I ever saw. "A diamond! In my possession! So immense a thing! It is impossible. I have not even seen one of the kind. It is a mistake. Jacques Noailles, the vender of jewels en gros, second door below, must be the man. One should perceive that my business is with arms, not diamonds. I have it not; it would ruin me."

Here he paused for a reply, but, meeting none, resumed. "M. Arthur Ulster!—I have heard of no such person. I never spoke with an Englishman. Bah! I detest them! I have no dealings with them. I repeat, I have not your jewel. Do you wish anything more of me?"

His vehemence only convinced me of the truth of my suspicions.

"These heroics are out of place," I answered. "I demand the article in question."

"Monsieur doubts me?" he asked, with a rueful face,—"questions my word, which is incontrovertible?" Here he clapped his hand upon a couteau-de-chasse lying near, but, appearing to think better of it, drew himself up, and, with a shower of nods flung at me, added, "I deny your accusation!" I had not accused him.

"You are at too much pains to convict yourself. I charge you with nothing," I said. "But this diamond must be surrendered."

"Monsieur is mad!" he exclaimed, "mad! he dreams! Do I look like one who possesses such a trophy? Does my shop resemble a mine? Look about! See! All that is here would not bring a hundredth part of its price. I beseech Monsieur to believe me; he has mistaken the number, or has been misinformed."

"We waste words. I know this diamond is here, as well as a costly chain"—

"On my soul, on my life, on my honor," he cried, clasping his hands and turning up his eyes, "there is here nothing of the kind. I do not deal in gems. A little silk, a few weapons, a curiosity, a nicknack, comprise my stock. I have not the diamond. I do not know the thing. I am poor. I am honest. Suspicion destroys me!"

"As you will find, should I be longer troubled by your denials."

He was inflexible, and, having exhausted every artifice of innocence, wiped the tears from his eyes,—oh, these French! life is their theatre,—and remained quiet. It was getting dark. There was no gas in the place; but in the pause a distant street-lamp swung its light dimly round.

"Unless one desires to purchase, allow me to say that it is my hour for closing," he remarked, blandly, rubbing his black-bearded chin.

"My time is valuable," I returned. "It is late and dark. When your shop-boy lights up"–

"Pardon,—we do not light."

"Permit me, then, to perform that office for you. In this blaze you may perceive my companions, whom you have not appeared to recognize."

So saying, I scratched a match upon the floor, and, as the sergent-de-ville and the gendarme advanced, threw the light of the blue spirt of sulphurous flame upon them. In a moment more the match went out, and we remained in the demi-twilight of the distant lantern. The marchand des armures stood petrified and aghast. Had he seen the imps of Satan in that instant, it could have had no greater effect.

"You have seen them?" I asked. "I regret to inconvenience you; but unless this diamond is produced at once, my friends will put their seal on your goods, your property will be confiscated, yourself in a dungeon. In other words, I allow you five minutes; at the close of that time you will have chosen between restitution and ruin."

He remained apparently lost in thought. He was a big, stout man, and with one blow of his powerful fist could easily have settled me. It was the last thing in his mind. At length he lifted his head,—"Rosalie!" he called.

At the word, a light foot pattered along a stone floor within, and in a moment a little woman stood in an arch raised by two steps from our own level. Carrying a candle, she descended and tripped toward him. She was not pretty, but sprightly and keen, as the perpetual attrition of life must needs make her, and wore the everlasting grisette costume, which displays the neatest of ankles, and whose cap is more becoming than wreaths of garden millinery. I am too minute, I see, but it is second nature. The two commenced a vigorous whispering amid sundry gestures and glances. Suddenly the woman turned, and, laying the prettiest of little hands on my sleeve, said, with a winning smile,—

"Is it a crime of lèse-majesté?"

This was a new idea, but might be useful.

"Not yet," I said; "two minutes more, and I will not answer for the consequence."

Other whispers ensued.

"Monsieur," said the man, leaning on one arm over the counter, and looking up in my face, with the most engaging frankness,—"it is true that I have such a diamond; but it is not mine. It is left with me to be delivered to the Baron Stahl, who comes as an agent from his court for its purchase."

"Yes,—I know."

"He was to have paid me half a million francs,—not half its worth,—in trust for the person who left it, who is not M. Arthur Ulster, but Mme. de St. Cyr."

Madame de St. Cyr! How under the sun–No,—it could not be possible. The case stood as it stood before. The rogue was in deeper water than I had thought; he had merely employed Mme. de St. Cyr. I ran this over in my mind, while I said, "Yes."

"Now, Sir," I continued, "you will state the terms of this transaction."

"With pleasure. For my trouble I was myself to receive patronage and five thousand francs. The Baron is to be here directly, on other and public business. Reine du ciel, Monsieur! how shall I meet him?"