Kitabı oku: «The Continental Monthly, Vol. 1, No. 6, June, 1862», sayfa 3
''You are strangely mistaken, Pepito,' I said, in reply; 'I can swear to you on my honor, and by the holy Virgin of Guadalupe, that I am not in any way a party to this transaction; and that its success or its failure will not affect me to the extent of a real.
''Oh! I beg your pardon, Caballero,' muttered Pepito, on whom my adjuration by the holy Virgin of Guadalupe, had produced an unexpected effect. 'In that case I will trust to your advice; I rely on your honor. Now tell me—I know very well these shells are valuable—how much would a mule-load be worth—two thousand dollars?'
''Yes, and perhaps more.'
''You speak frankly, like a man!' he exclaimed with delight; 'you don't seek to take advantage of my ignorance; you are a true gentleman. Tell me where I could sell these things.'
''You could find no one to buy them in this country; they must be sent either to Europe or New-York.'
''The devil! that upsets my plans. I know no one in Europe, no one in New-York; besides, I can neither read nor write; I should be cheated on all hands. Is there no way to settle this business between ourselves? Listen, now: I will agree not only to accompany Señor Pride as his guide, but to do all the work when we arrive at our destination, on condition that he pays me two thousand dollars for every trip we make. What do you say to my proposition?'
''That it is Señor Pride who must answer you, not I.'
XI
'Obeying the injunction laid upon him by Adéle, Mr. Livermore affected to demur at the high price placed by Pepito on his cooperation, but finally appeared to yield to our joint solicitation.
''Well, then, the bargain is closed,' said Pepito, smiling. 'Now I can understand why Pedro was so anxious to have me betray my trust. Oh! how delighted I am to think he will find I have left him in the lurch.'
''Señor Pepito,' said Adéle, with a most winning smile, 'do you happen to know a family residing some short distance from this city, who, in consideration of a liberal compensation, would not object to take a lady to board with them?'
''I do, Señora, at Toluca.'
''How far is it from here?'
''Twelve or fourteen leagues.'
'' Are you intimate enough with the family to take me there to-morrow, without previously informing them of my intention?'
''Certainly; the lady I allude to is my sister.'
''Then to-morrow morning early, at seven, say. But Señor Pepito, I had forgotten to warn you that in escorting me you will run a great danger.'
''Oh! I am not afraid of the robbers on the road; they know me well, and never molest me.'
''It is not of robbers that I stand in dread.'
''Of what, then?'
''Of a man—an enemy who hates me with a deadly hatred, and who, I fear, seeks my life.'
''A man—one man—and he seeks your life; well, well, I should like to meet him face to face,' exclaimed Pepito.
''Then, Señor, you promise to protect me at any risk?'
''Protect you! yes,' replied he with vehemence, 'I pledge you my honor, my body, and my soul. I will face the bravest of the brave, to defend you from injury.'
''From my heart of hearts I thank you, Pepito,' said Mr. Livermore, 'you shall find me not ungrateful, and in return for the zeal and devotion you have shown, two hundred dollars shall be yours, on your return with tidings of madame's safe arrival.'
''I will at once proceed to secure the necessary equipage, Señor. Señora, rely on my punctuality; at seven, I shall attend you.'
''Are you related to Señor Pride?' asked Pepito, as we descended the stairs.
''In no way; I have known him only a few days.'
''Well, Caballero, I own I am enchanted with his wife; I never met a woman of such matchless beauty, such fascinating manners; why, Señor, if she said to me, 'Pepito, kill your brother,' and I had a brother, which, luckily, I have not, I think I should kill him.'
'These words were uttered with so much vehemence, that I deemed it advisable to turn the conversation.
''It seems strange to me,' said I, 'that you should be so intimate with Pedro, and yet be ever on the very verge of quarreling with him.'
''Well, it is perhaps astonishing to those who do not know us; but somehow Pedro is my best, in fact, my only friend. We were brought up in the same village, and are just like brothers. He is a good sort of fellow, but is abominably vain and self-conceited; then he is deucedly overbearing. He has no delicacy for his friend's feelings, and, in fact, has a thousand failings that no one else but I could tolerate. True, we have now and then a pretty rough time of it. The two gashes on his left cheek are mementoes of my regard, and I confess I have two ugly marks, one on my shoulder, the other on my right breast, which I owe to him. But what galls me most, he is always talking of his six dead ones, while I can claim only five; but then my five are all men, while two of his six are women.'
''Horrible!' I exclaimed.
''Yes, it is not a fair count; but then it shows his insatiable vanity. Vanity is one of the capital sins; it is hard to tell into what meanness it may not lead a man.' With this sententious denunciation, the Mexican, who had clearly misinterpreted my indignant ejaculation, raised his hat, with an air of extreme politeness, and departed.
'When I again entered Mr. Livermore's apartment, the conversation naturally turned on Pepito.
''Well, what think you of my cavalier?' said Adéle.
''As you are aware, my acquaintance with him is of but recent date; but one thing speaks greatly in his favor: he has been for several months attached to Mr. Livermore's person, both as guide and as attendant while sick, and he has not attempted, as far as I have heard, either to assassinate or poison him. This I take to be a striking proof of meritorious moderation.'
''I fear, Adéle, we are acting imprudently,' said Arthur, 'in intrusting you to the tender mercies of such an unprincipled scoundrel, a man you have seen but twice.
''Good heavens! dearest Arthur, would it be less imprudent for that man Percival to find me here? I shudder to think of ever again meeting him; and moreover, by flattering this Pepito and pretending to place entire confidence in him, I shall win him to a devoted submission to my every wish.'
'After a somewhat protracted but by no means important conversation, I retired, promising to see them in the morning, previous to Adéle's departure.
XII
'Shortly before the appointed hour, Pepito arrived, and announced that all his preparations had been made. His fair charge quickly made her appearance, dressed in complete Mexican costume. It suited her remarkably well, and I was not surprised to observe the intense admiration with which Pepito gazed upon her, for her beauty was truly fascinating. Notwithstanding my suspicions of the absence of that inner spiritual beauty which should adorn all female loveliness, I myself could scarce resist the spell she exercised on my feelings, even in spite of my judgment.
'Turning to Pepito, with a smile, she inquired gayly, 'Well, Señor, how do you like my change of costume?'
'The Mexican replied merely by putting his hand on his heart, and bowing almost reverentially.
'Having given Mr. Livermore an affectionate embrace, she exclaimed, in a firm, determined voice: 'Let us be off: time is precious.'
'It had been arranged that I should accompany them until they were out of the city. I therefore left Mr. Livermore alone, and followed the two travelers. On reaching the street, Adéle took the Mexican's arm; but as they turned the corner of one of the streets running into the Cathedral Square, I noticed that she raised her hood and lowered the veil attached to it. Surprised at this apparently uncalled-for act of caution, I inquired the reason.
''Do you not see Mr. Percival?' she exclaimed, in Spanish.
''Who is he? Is that the man you said you dreaded? that melancholy-looking man, who is walking so moodily ahead of us?' exclaimed Pepito. 'I must have a good look at him.'
''Be cautious, I beseech you; if he sees me, all is lost.'
''Fear nothing, I will be discreet; I only want to get one good look at him.' So saying, Pepito increased his speed, and was soon walking beside the unconscious Percival.
'In a few minutes, Pepito turned suddenly down a narrow street, into which we followed, and there we found a carriage awaiting us.
''Señora, I shall know your enemy among a thousand,' was Pepito's remark, on again offering Adéle his arm, to assist her in entering the vehicle.
'We were soon safely out of the city, and taking advantage of the first returning carriage we met, I returned with it, Adéle thanked me with much apparent gratitude for my past services, and begged me to devote as much of my leisure as possible to cheering and advising her dear Arthur.
'On my return, I found him pacing his chamber with intense anxiety, and evidently prostrated by the excitement he had undergone.
''Well, what news?' said he, almost gasping for breath.
''Adéle is beyond the reach of danger.'
''You met no one?'
''No one.'
''Heaven be praised; and yet I feel a presentiment I shall never see her again—never.'
''Pshaw! love is always timorous; it delights in raising phantoms.'
''This is no phantom; death is a reality, and, mark my words, on earth we shall meet no more.'
'Overcome by the violence of his emotions, he buried his face in his hands, and gave way to an outburst of Intense grief. Yielding, finally, to my reiterated entreaties, he threw himself upon his bed, and, as I had some private business to settle, I left him to the care of our officious hostess, who was only too happy to find one on whom she could display her self-acquired knowledge of the healing art.
'The next day, Arthur, though still feeble, was able to walk about his apartments. Toward dusk, a letter arrived from Adéle. She announced her safe arrival at Toluca, spoke in terms of praise of Pepito's devotion and attention, and expressed herself agreeably surprised at the hospitality she had received from his sister. The receipt of this letter produced a marked improvement in my patient's health. In a postscript, reference was made to an accident which had happened to poor Pepito, who was prevented from being the bearer of this letter, by having sprained his ankle. This would retard his return to the city for a day or two; nevertheless, she begged her 'dear Arthur' not to be uneasy, as even this delay, annoying as it was, might prove of advantage, as it would give him time to recover from the effects of the excitement of the past few days.
'After Adéle's departure, I again fastened up the door of communication, and although I saw him at least once every day, to some extent I carried out my determination of ceasing to be on such intimate terms with Mr. Livermore. I fell back into my former course of life, and yet I felt a certain envy of the colossal fortune upon which he had, as it were, stumbled. Though I sincerely wished my poor sick neighbor might succeed in his enterprise, I gradually grew restless and morose. The opal-mine became a painful and distasteful topic of conversation, and as Arthur invariably adverted to it in some way or other, I by degrees made my visits of shorter and shorter duration.
'In vain I strove to divert my mind from this one absorbing idea. I visited the theatres, attended cock-pits and bull-fights, in the hope that the excitement would afford me relief from the fascinating spell: but it was useless, I was a haunted man.
'One night, returning from the opera, at about ten o'clock, I was stopped by a large crowd at the corner of the Calle Plateros. From an officer near me, I ascertained that a foreigner, believed to be a heretic, had been stabbed, and was either dead or dying.
'The next morning, in the Diario de Gobierno, which Donna Teresa brought up with my chocolate, I learned that 'at about ten on the previous night, an American, named Percival, recently arrived from New-Orleans, was murdered in the Calle Plateros.' His watch and purse were missing; it was therefore inferred that robbery and not revenge had prompted the foul deed.
'I instantly summoned Donna Teresa, and requested her to take the paper, which I marked, to Mr. Livermore; and as soon as my breakfast was over, I hastened to make my usual call. I found him looking very sombre.
''God is my witness!' he exclaimed, the instant I entered the room, 'that I did not seek this poor unfortunate man's death; but it relieves Adéle from all fear. Have you heard any details of the event?'
''I have not; but assassination is not so rare here that you need be under any fear about it. No suspicion can possibly attach to you.'
''I have no fear, for I know my own innocence; but it is inexplicable to me. Poor Percival! he could have had no enemy in the city.'
''Doubtless he was murdered for his money and his watch; but have you heard from Toluca?'
''Yes, and Adéle informs me that I may expect Pepito in the course of the day. So I shall not delay my departure beyond to-morrow, perhaps to-night. But there is some one at the door; doubtless it is Pepito.'
'Mr. Livermore opened the door; but instead of Pepito it was his friend, Pedro, who entered.
''My presence surprises you, Caballero,' said Pedro, drawing a long sigh; 'but alas! I have bad news.'
'What! bad news? speak, speak, quick!' exclaimed Arthur, turning dealy [sic] pale.
'Pedro, before deigning to answer, drew forth a very soiled rag, which served him as a handkerchief, and proceeded to rub his eyes with no little vigor, a pantomime which was intended no doubt to convey the idea of tears having dimmed his eyes.
''Alas! Excellency,' said he at length, in a lugubrious tone; 'poor Pepito is in sad trouble.'
''Have you been fighting again? Have you killed him?' I exclaimed.
''Killed him? I kill him!' he repeated indignantly; 'how can you imagine such an outrage, Caballero? Kill my best friend! No, Señor; but poor Pepito has been pressed into a military company. To-morrow, they will uniform him and march him off to some frontier regiment.'
''Is there no way of buying him off?' inquired Arthur.
''Nothing more easy, Caballero. You have simply to write to the General who commands the department, and state that Pepito is attached to your person, as a personal attendant, and that will suffice to set him at liberty. They never press people in service.'
'Mr. Livermore lost no time in following Pedro's advice. As soon as the letter was handed to him, the latter waved it in triumph over his head, and rushed forth to effect the deliverance of his dear compadre, Pepito.
'The impressment of Pepito surprised me, for I had not heard of their taking any body who had reached the dignity of a pair of inexpressibles, and the luxury of a pair of shoes. The Indians in the neighborhood of the capital, besotted by drink and misery, almost naked, and living or rather burrowing in caves, were usually the only victims of the recruiting sergeant. However, as the letter given by Arthur to Pedro could be of no use to the latter, I saw no reasonable ground to doubt the story.
'As it seemed probable that Mr. Livermore would shortly leave the city, I accepted his invitation, and promised to return and dine with him at five o'clock, adding that I hoped then to meet Pepito, and receive from him a full account of his adventures since we had parted.
XIII
'About three o'clock, I returned home. I had ensconced myself, book in hand, in my rocking-chair, when groans which seemed to proceed from Mr. Livermore's room, attracted my attention. I listened at the door, and my fears were realized. The groans were assuredly uttered by my neighbor. I rushed into his room, and as I crossed toward his bed, a fearful spectacle met my gaze.
'Lying across the bed, his face livid, every muscle in motion, a prey to the most violent convulsions, I saw my unfortunate fellow-countryman. No sooner, however, did the noise of my entrance fall upon his ear, than he summoned strength enough to rise, and seizing a pistol that was beside him, pointed it at me.
''Ah! it is you?' said he, lowering his weapon, and falling back, 'you have arrived just in time to see me die.'
''Take courage, my friend; for heaven's sake, be of good cheer. It is only one of your usual attacks, and will pass off; there is no danger.'
''No danger!' repeated the unfortunate sufferer, biting the sheet and striving to stifle the cry which agony drew from him; 'no danger? why, I am poisoned!'
''Poisoned! you must be mad,' I exclaimed: but without loss of time, I summoned Donna Lopez, and sent instantly for a doctor, who fortunately lived within a few doors of our house.
'Once more alone with Arthur, I inquired, during a momentary cessation of his sufferings:
''What reason have you for thinking you are poisoned?'
''I am sure of it,' he replied. 'About an hour since, I received a visit from the Mexican General who is superintendent of the recruiting service. He desired me to give him certain explanations relative to Pepito, which, of course, I did. It was very warm, and he asked for a glass of iced water. I offered him some claret to mix with it, and, at his request, joined him in the drink. But a few moments elapsed after I had taken my draught, when I felt a weakness steal over me; my eyelids grew heavy, my knees gave way, and an intolerable heat burned my veins. I was compelled to sit down upon my bed. At that moment, the General changed his tone, and imperiously demanded the key of my desk. 'I do not want your money,' he said, 'but I must have the papers relative to the opal-mine.' I can not express the effect these words produced upon me. 'To deal frankly with you,' continued the General, 'you are poisoned, and the Indian poison that is now coursing through your veins has no antidote. Ten minutes, and your strength will begin to fail; two hours, and your earthly career will end. If you do not at once give me your keys, I shall force the lock.' These words, which he doubtless thought would crush me, filled me with boundless rage, and for a few moments revived my sinking energies. I started to my feet, and seized my revolver.'
'''The devil! it seems the dose was not strong enough,' exclaimed my assassin, taking flight; 'but I will return, be sure of that.''
'The doctor soon arrived. At the first glance at the patient, he knit his brow, and his countenance became overcast.
''How long have you been ill?' he inquired.
''I was poisoned, about an hour since.'
''Ah! you know you have been poisoned?'
''Yes, doctor, and also the man who poisoned me. Tell me, I beseech you, how long I have to live? Speak! you need have no fear; I am prepared for the worst.'
'The doctor hesitated, and then said: 'I fear, my dear sir, another hour is all you can hope for.'
''I thank you, doctor, for your frankness. No antidote, then, can save me?'
''None. The poison you have taken, which the Indians call 'Leche de palo,' is deadly. Your present sufferings will soon cease, and gradually you will sink, peacefully and painlessly, into the sleep of death.'
''Send instantly, then, for a magistrate. I at least will be revenged on my murderer,' said Arthur, 'let me at once make my statement.'
''You will only be wasting your dying moments,' interposed the doctor; 'day after day, I am called upon to witness the ravages of this insidious poison, but never yet has the scaffold punished the assassin. My dear friend, think not of your murderer; eternity is opening to receive you; in its solemn presence, mere human vengeance shrinks into utter nothingness.'
''Doctor, you speak wisely as well as kindly. Poor Adéle,' murmured Arthur, and his eyes closed, though his lips still moved.
'After the doctor's departure, I sent to the American Legation, urgently requesting some official to return with my messenger. I took a chair beside the bed, while Donna Teresa knelt in the adjoining room, and prayed and sobbed with much fervor. In a short while, Arthur rallied from the stupor into which he had fallen. His features became calm, his breathing regular though feeble, and the tranquil, almost happy, expression of his eye made me for a time half doubt the fearful prediction of the physician.
''Do you feel better?' I inquired.
''Much much; I am in no pain.'
''Let us hope, then, for the best. I will send for another doctor.'
''No, that would be useless. My lower extremities are swelling, and I can feel the hand of death clutching at my vitals. The doctor was right; death is not racking me with torture, it is gently embracing me. But I want your assistance; sit down.'
'I resumed my seat, and Arthur continued, in a feeble tone, but perfectly calm:
''How mean a thing is life! Good God! so mean, that at this moment I can not explain to my own soul why man should cling to it. What do we meet during our short career? Deceit, hypocrisy, and treachery. Ah! death reveals the hollowness of life.'
''My dear friend, you are exhausting yourself. Did you not say you wanted my assistance? Rely on my zeal, my fidelity, and my discretion.'
''Rely on you! How can I tell? You are only a man; perhaps avaricious and treacherous as your fellow-mortals. No matter; though you should forswear yourself; I, at least, will do what is right. Feel beneath my pillow, there is a key; take it, open my desk. In the small drawer on the left is a package of letters. Have you them? Good. Next to that there is a sealed letter. Now, read aloud the direction on each.'
''Papers to be burnt after my death,' said I, obeying his injunction.
''Well, what do you intend doing with them?'
''Can you for one moment doubt?' I replied.
'What if I should tell you they contain the entire secret of my opal-mine!'
'I made no reply; but struck a match against the wall, and setting them on fire, resumed my seat.
''I could hardly have believed it; but you still have Pepito; from him you hope to learn the secret,' said the dying man.
''Shall I bind myself by an oath not to seek him?'
''No; I leave you at liberty. Act as you think best. I burned those papers because they were bought with blood, for no other reason.'
''Bought with blood?' I exclaimed.
''Yes; ten months ago, General Ramiro died at New-Orleans, by poison—poison administered by Adéle. Do you wonder life has lost all charm for me? Oh! life is the bitterness, not death.'
'His voice momently grew fainter. I leaned closer, to catch his fading tones, till he ceased to speak. I gazed intently at his glassy eyes; the lids closed for a moment, then partially opened, the jaw fell, and he was no more.'
'I know not how long I had stood beside his lifeless body, pondering over the uncertainty of life, and the mystery of death, and the conflicting presentiments he had uttered: that he should live to achieve success, yet die without again seeing her who had lured him to his wretched end, when the door of the chamber suddenly opened, and five or six dragoons entered, accompanied by an officer in undress uniform.
''What! you here, General?' I exclaimed.
''Why not?' was the cool reply, 'I am in search of a deserter named Pepito, who, I was informed, was concealed here. I see he is not here; but doubtless by searching among the papers contained in this desk, I shall find some clue to him.'
''Your search, General, will be fruitless. The unfortunate young man whose corpse lies here, instructed me, before he expired, to burn all the papers in his possession, and I have obeyed his injunctions.'
''Curses on his infernal obstinacy!' exclaimed General Valiente, 'but look you, Señor, I tell you I will search this desk.'
''By what right?'
''By the right of might.'
'Taking my stand in front of the desk, I was protesting against the lawless act of violence, when the Secretary of the American Legation fortunately arrived. Finding his plans defeated, Valiente, with commendable prudence, decided on beating a retreat, and with his followers, took rather an abrupt departure.
'The ordinary formalities of attaching the seals of the Legation having been performed, and having secured a faithful person to take charge of the remains of the unfortunate Livermore, I sallied forth to make arrangements to leave, as soon as possible, for Toluca.
The first person I met was Pedro. It is impossible to express the horror I felt of this villain. My hand was on my weapon before he had reached my side.
''Have you heard the news, Caballero?' said he, in a low, mysterious tone.
''No.'
''I was not fortunate enough to release Pepito; when I arrived with his master's letter, he had already escaped from the barracks.'
''Tell me frankly, Pedro, did not General Valiente send you, this morning, for that letter?'
''Why? What makes you ask?' inquired Pedro, quite disconcerted by the abruptness of my question.
''Because Señor Pride is dead, and General Valiente has twice been to his rooms.'
''Dead! Señor Pride dead!' echoed Pedro, in unfeigned astonishment. 'Caballero, I must be off.' And he instantly turned away, and was soon lost to my sight.
'Before another hour had passed I was on horseback and on the way to Toluca. The road was infested by gangs of robbers, but my pockets were empty, and my brain was full, so I gave those gentry not even a passing thought. The evening was fast closing in, and as the shadows gathered round me, the tragic event which I had just witnessed gradually receded from my mind. As I journeyed on, it grew more and more distant, until at last it faded into a dim memory of the past; and through the long miles of my lonely ride there went before me the glorious vision of an opal-mine of untold wealth—an opal-mine without an owner—a countless fortune, untold riches, waiting to fall into my hands.