Kitabı oku: «The Germ: Thoughts towards Nature in Poetry, Literature and Art», sayfa 18
“Jesus Wept”
Mary rose up, as one in sleep might rise,
And went to meet her brother's Friend: and they
Who tarried with her said: “she goes to pray
And weep where her dead brother's body lies.”
So, with their wringing of hands and with sighs,
They stood before Him in the public way.
“Had'st Thou been with him, Lord, upon that day,
He had not died,” she said, drooping her eyes.
Mary and Martha with bowed faces kept
Holding His garments, one on each side.—“Where
Have ye laid him?” He asked. “Lord, come and see.”
The sound of grieving voices heavily
And universally was round Him there,
A sound that smote His spirit. Jesus wept.
Sonnets for Pictures
1. For a Virgin and Child, by Hans Memmelinck; in the Academy of Bruges
Mystery: God, Man's Life, born into man
Of woman. There abideth on her brow
The ended pang of knowledge, the which now
Is calm assured. Since first her task began,
She hath known all. What more of anguish than
Endurance oft hath lived through, the whole space
Through night till night, passed weak upon her face
While like a heavy flood the darkness ran?
All hath been told her touching her dear Son,
And all shall be accomplished. Where he sits
Even now, a babe, he holds the symbol fruit
Perfect and chosen. Until God permits,
His soul's elect still have the absolute
Harsh nether darkness, and make painful moan.
2. A Marriage of St. Katharine, by the same; in the Hospital of St. John at Bruges
Mystery: Katharine, the bride of Christ.
She kneels, and on her hand the holy Child
Setteth the ring. Her life is sad and mild,
Laid in God's knowledge—ever unenticed
From Him, and in the end thus fitly priced.
Awe, and the music that is near her, wrought
Of Angels, hath possessed her eyes in thought:
Her utter joy is her's, and hath sufficed.
There is a pause while Mary Virgin turns
The leaf, and reads. With eyes on the spread book,
That damsel at her knees reads after her.
John whom He loved and John His harbinger
Listen and watch. Whereon soe'er thou look,
The light is starred in gems, and the gold burns.
3. A Dance of Nymphs, by Andrea Mantegna; in the Louvre
(It is necessary to mention, that this picture would appear to have been in the artist's mind an allegory, which the modern spectator may seek vainly to interpret.)
Scarcely, I think; yet it indeed may be
The meaning reached him, when this music rang
Sharp through his brain, a distinct rapid pang,
And he beheld these rocks and that ridg'd sea.
But I believe he just leaned passively,
And felt their hair carried across his face
As each nymph passed him; nor gave ear to trace
How many feet; nor bent assuredly
His eyes from the blind fixedness of thought
To see the dancers. It is bitter glad
Even unto tears. Its meaning filleth it,
A portion of most secret life: to wit:—
Each human pulse shall keep the sense it had
With all, though the mind's labour run to nought.
4. A Venetian Pastoral, by Giorgione; in the Louvre
(In this picture, two cavaliers and an undraped woman are seated in the grass, with musical instruments, while another woman dips a vase into a well hard by, for water.)
Water, for anguish of the solstice,—yea,
Over the vessel's mouth still widening
Listlessly dipt to let the water in
With slow vague gurgle. Blue, and deep away,
The heat lies silent at the brink of day.
Now the hand trails upon the viol-string
That sobs; and the brown faces cease to sing,
Mournful with complete pleasure. Her eyes stray
In distance; through her lips the pipe doth creep
And leaves them pouting; the green shadowed grass
Is cool against her naked flesh. Let be:
Do not now speak unto her lest she weep,—
Nor name this ever. Be it as it was:—
Silence of heat, and solemn poetry.
5. “Angelica rescued from the Sea-monster,” by Ingres; in the Luxembourg
A remote sky, prolonged to the sea's brim:
One rock-point standing buffetted alone,
Vexed at its base with a foul beast unknown,
Hell-spurge of geomaunt and teraphim:
A knight, and a winged creature bearing him,
Reared at the rock: a woman fettered there,
Leaning into the hollow with loose hair
And throat let back and heartsick trail of limb.
The sky is harsh, and the sea shrewd and salt.
Under his lord, the griffin-horse ramps blind
With rigid wings and tail. The spear's lithe stem
Thrills in the roaring of those jaws: behind,
The evil length of body chafes at fault.
She doth not hear nor see—she knows of them.
6. The same
Clench thine eyes now,—'tis the last instant, girl:
Draw in thy senses, set thy knees, and take
One breath for all: thy life is keen awake,—
Thou may'st not swoon. Was that the scattered whirl
Of its foam drenched thee?—or the waves that curl
And split, bleak spray wherein thy temples ache?—
Or was it his the champion's blood to flake
Thy flesh?—Or thine own blood's anointing, girl?....
....Now, silence; for the sea's is such a sound
As irks not silence; and except the sea,
All is now still. Now the dead thing doth cease
To writhe, and drifts. He turns to her: and she
Cast from the jaws of Death, remains there, bound,
Again a woman in her nakedness.
Papers of “The M. S. Society”
No. IV. Smoke
I'm the king of the Cadaverals,
I'm Spectral President;
And, all from east to occident,
There's not a man whose dermal walls
Contain so narrow intervals,
So lank a resident.
Look at me and you shall see
The ghastliest of the ghastly;
The eyes that have watched a thousand years,
The forehead lined with a thousand cares,
The seaweed-character of hairs!—
You shall see and you shall see,
Or you may hear, as I can feel,
When the winds batter, how these parchments clatter,
And the beautiful tenor that's ever ringing
When thro' the Seaweed the breeze is singing:
And you should know, I know a great deal,
When the bacchi arcanum I clutch and gripe,
I know a great deal of wind and weather
By hearing my own cheeks slap together
A-pulling up a pipe.
I believe—and I conceive
I'm an authority
In all things ghastly,
First for tenuity
For stringiness secondly,
And sallowness lastly—
I say I believe a cadaverous man
Who would live as long and as lean as he can
Should live entirely on bacchi—
On the bacchic ambrosia entirely feed him;
When living thus, so little lack I,
So easy am I, I'll never heed him
Who anything seeketh beyond the Leaf:
For, what with mumbling pipe-ends freely,
And snuffing the ashes now and then,
I give it as my firm belief
One might go living on genteelly
To the age of an antediluvian.
This from the king to each spectral Grim—
Mind, we address no bibbing smoker!
Tell not us 'tis as broad as it's long,
We've no breadth more than a leathern thong
Tanned—or a tarnished poker:
Ye are also lank and slim?—
Your king he comes of an ancient line
Which “length without breadth” the Gods define,
And look ye follow him!
Lanky lieges! the Gods one day
Will cut off this line, as geometers say,
Equal to any given line:—
PI,—PE—their hands divine
Do more than we can see:
They cut off every length of clay
Really in a most extraordinary way—
They fill your bowls up—Dutch C'naster,
Shag, York River—fill 'em faster,
Fill 'em faster up, I say.
What Turkey, Oronoko, Cavendish!
There's the fuel to make a chafing dish,
A chafing dish to peel the petty
Paint that girls and boys call pretty—
Peel it off from lip and cheek:
We've none such here; yet, if ye seek
An infallible test for a raw beginner,
Mundungus will always discover a sinner.
Now ye are charged, we give the word
Light! and pour it thro' your noses,
And let it hover and lodge in your hair
Bird-like, bird-like—You're aware
Anacreon had a bird—
A bird! and filled his bowl with roses.
Ha ha! ye laugh in ghastlywise,
And the smoke comes through your eyes,
And you're looking very grim,
And the air is very dim,
And the casual paper flare
Taketh still a redder glare.
Now thou pretty little fellow,
Now thine eyes are turning yellow,
Thou shalt be our page to-night!
Come and sit thee next to us,
And as we may want a light
See that thou be dexterous.
Now bring forth your tractates musty,
Dry, cadaverous, and dusty,
One, on the sound of mammoths' bones
In motion; one, on Druid-stones:
Show designs for pipes most ghastly,
And devils and ogres grinning nastily!
Show, show the limnings ye brought back,
Since round and round the zodiac
Ye galloped goblin horses which
Were light as smoke and black as pitch;
And those ye made in the mouldy moon,
And Uranus, Saturn, and Neptune,
And in the planet Mercury,
Where all things living and dead have an eye
Which sometimes opening suddenly
Stareth and startleth strangëly
But now the night is growing better,
And every jet of smoke grows jetter,
While yet there blinks sufficient light,
Bring in those skeletons that fright
Most men into fits, but that
We relish for their want of fat.
Bring them in, the Cimabues
With all or each that horribly true is,
Francias, Giottos, Masaccios,
That tread on the tops of their bony toes,
And every one with a long sharp arrow
Cleverly shot through his spinal marrow,
With plenty of gridirons, spikes, and fires
And fiddling angels in sheets and quires.
Hold! 'tis dark! 'tis lack of light,
Or something wrong in this royal sight,
Or else our musty, dusty, and right
Well-beloved lieges all
Are standing in rank against the wall,
And ever thin and thinner, and tall
And taller grow and cadaveral!
Subjects, ye are sharp and spare,
Every nose is blue and frosty,
And your back-bone's growing bare,
And your king can count your costæ,
And your bones are clattering,
And your teeth are chattering,
And ye spit out bits of pipe,
Which, shorter grown, ye faster gripe
In jaws; and weave a cloudy cloak
That wraps up all except your bones
Whose every joint is oozing smoke:
And there's a creaky music drones
Whenas your lungs distend your ribs,
A sound, that's like the grating nibs
Of pens on paper late at night;
Your shanks are yellow more than white
And very like what Holbein drew!
Avaunt! ye are a ghastly crew
Too like the Campo Santo—down!
We are your monarch, but we own
That were we not, we very well
Might take ye to be imps of hell:
But ye are glorious ghastly sprites,
What ho! our page! Sir knave—lights, lights,
The final pipes are to be lit:
Sit, gentlemen, we charge ye sit
Until the cock affrays the night
And heralds in the limping morn,
And makes the owl and raven flit;
Until the jolly moon is white,
And till the stars and moon are gone.
No. V. Rain
The chamber is lonely and light;
Outside there is nothing but night—
And wind and a creeping rain.
And the rain clings to the pane:
And heavy and drear's
The night; and the tears
Of heaven are dropt in pain.
And the tears of heaven are dropt in pain;
And man pains heaven and shuts the rain
Outside, and sleeps: and winds are sighing;
And turning worlds sing mass for the dying.
Reviews
Christmas Eve and Easter Day: by Robert Browning.—Chapman and Hall. 1850
There are occasions when the office of the critic becomes almost simply that of an expositor; when his duty is not to assert, but to interpret. It is his privilege to have been the first to study a subject, and become familiar with it; what remains is to state facts, and to suggest considerations; not to lay down dogmas. That which he speaks of is to him itself a dogma; he starts from conviction: his it is to convince others, and, as far as may be, by the same means as satisfied himself; to incite to the same study, doing his poor best, meanwhile, to supply the present want of it.
Thus much, indeed, is the critic's duty always; but he generally feels the right, and has it, of speaking with authority. He condemns, or gives praise; and his judgment, though merely individual and subject to revision, is judgment. Before the certainty of genius and deathless power, in the contemplation of consummate art, his position changes: and well for him if he knows, and is contented it should be so. Here he must follow, happy if he only follows and serves; and while even here he will not shelve his doubts, or blindly refuse to exercise a candid discrimination, his demur at unquestioning assent, far from betraying any arrogance, will be discreetly advanced, and on clearly stated grounds.
Of all poets, there is none more than Robert Browning, in approaching whom diffidence is necessary. The mere extent of his information cannot pass unobserved, either as a fact, or as a title to respect. No one who has read the body of his works will deny that they are replete with mental and speculative subtlety, with vivid and most diversified conception of character, with dramatic incident and feeling; with that intimate knowledge of outward nature which makes every sentence of description a living truth; replete with a most human tenderness and pathos. Common as is the accusation of “extravagance,” and unhesitatingly as it is applied, in a general off-hand style, to the entire character of Browning's poems, it would require some jesuitism of self-persuasion to induce any one to affirm his belief in the existence of such extravagance in the conception of the poems, or in the sentiments expressed; of any want of concentration in thought, of national or historical keeping. Far from this, indeed, a deliberate unity of purpose is strikingly apparent. Without referring for the present to what are assumed to be perverse faults of execution—a question the principles and bearing of which will shortly be considered—assuredly the mention of the names of a few among Browning's poems—of “Paracelsus,” “Pippa Passes,” “Luria,” the “Souls's Tragedy,” “King Victor and King Charles,” even of the less perfect achievement, “Strafford”; or, passing to the smaller poems, of “The Soliloquy of the Spanish Cloister,” “The Laboratory,” and “The Bishop orders his Tomb at St. Praxed's”;—will at once realize to the memory of all readers an abstruse ideal never lost sight of, and treated to the extreme of elaboration. As regards this point, we address all in any manner acquainted with the poet's works, certain of receiving an affirmative answer even from those who “can't read Sordello, or understand the object of writing in that style.”
If so many exceptions to Browning's “system of extravagance” be admitted,—and we again refer for confirmation or refutation to all who have sincerely read him, and who, valuing written criticism at its worth, value also at its worth the criticism of individual conviction,—wherein are we to seek this extravagance? The groundwork exempted, the imputation attaches, if anywhere, to the framework; to the body, if not to the soul. And we are thus left to consider the style, or mode of expression.
Style is not stationary, or, in the concrete, matter of principle: style is, firstly, national; next, chronological; and lastly, individual. To try the oriental system by the European, and pronounce either wrong by so much as it exceeds or falls short, would imply so entire a want of comprehensive appreciation as can scarcely fail to induce the conviction, that the two are distinct and independent, each to be tested on its own merits. Again, were the Elizabethan dramatists right, or are those of our own day? Neither absolutely, as by comparison alone; his period speaks in each; and each must be judged by this: not whether he is true to any given type, but whether his own type be a true one for himself. And this, which holds good between nations and ages, holds good also between individuals. Very different from Shelley's are Wordsworth's nature in description, his sentiment, his love; Burn's and Keats's different from these and from each other: yet are all these, nature, and sentiment, and love.
But here it will be urged: by this process any and every style is pronounced good, so that it but find a measure of recognition in its own age and country; nay, even the author's self-approval will be sufficient. And, as a corollary, each age must and ought to reject its predecessor; and Voltaire was no less than right in dubbing Shakspere barbarian. That it is not so, however, will appear when the last element of truth in style, that with which all others combine, which includes and implies consistency with the author's self, with his age and his country, is taken into account. Appropriateness of treatment to subject it is which lies at the root of all controversy on style: this is the last and the whole test. And the fact that none other is requisite, or, more strictly, that all others are but aspects of this one, will very easily be allowed when it is reflected that the subject, to be of an earnest and sincere ideal, must be an emanation of the poet's most secret soul; and that the soul receives teaching from circumstance, which is the time when and place where.
This premised, it must next be borne in mind that the poet's conception of his subject is not identical with, and, in the majority of cases, will be unlike, his reader's. And, the question of style (manner) being necessarily subordinate to that of subject (matter), it is not for the reader to dispute with the author on his mode of rendering, provided that should be accepted as embodying (within the bounds of grammatical logic) the intention preconceived. The object of the poet in writing, why he attempts to describe an event as resulting from this cause or this, or why he assumes such as the effect; all these considerations the reader is competent to entertain: any two men may deduce from the same premises, and may probably arrive at different conclusions: but, these conclusions reached, what remains is a question of resemblance, which each must determine for himself, as best conscious of his own intention. To take an instance. Shakspere's conception of Macbeth as a man capable of uttering a pompous conceit—
(“Here lay Duncan,
His silver skin laced with his golden blood—”)
in a moment, to him, and to all present, of startling purport, may be a correct or an impressive conception, or it may be the reverse. That the rendering of the momentary intention is adequate here there is no reason to doubt. If so, in what respect is the reader called upon to investigate a matter of style? He must simply return to the question of whether this point of character be consistent with others imagined of the same person; this, answered affirmatively, is an approval,—negatively, a condemnation, of intention; the merit of style, in either case, being mere competence, and that admitted irrespectively of the reader's liking or disliking of the passage per se, or as part of a context. Why, in this same tragedy of Macbeth, is a drunken porter introduced between a murder and its discovery? Did Shakspere really intend him to be a sharp-witted man? These questions are pertinent and necessary. There is no room for disputing that this scene is purposely a comic scene: and, if this is certain, the style of the speech is appropriate to the scene, and of the scene, to the conception of the drama? Is that conception admirable?
We have entered thus at length on the investigation of adequacy and appropriateness of style, and of the mode by which entire classes of disputable points, usually judged under that name, may be reduced to the more essential element of conception; because it will be almost invariably found, that a mere arbitrary standard of irresponsible private predilection is then resorted to. Nor can this be well guarded against. The concrete, style, being assumed as always constituting an entity auxiliary to, but not of necessity modified by, and representing subject,—as something substantially pre-existing in the author's mind or practice, and belonging to him individually; the reader will, not without show of reason, betake himself to the trial of personality by personality, another's by his own; and will thus pronounce on poems or passages of poems not as elevated, or vigorous, or well-sustained, or the opposite, in idea, but, according to certain notions of his own, as attractive, original, or conventional writing.
Thus far as regards those parts of execution which concern human13 embodiment—the metaphysical and dramatic or epic faculties. Of style in description the reader is more nearly as competent a judge as the writer. In the one case, the poet is bound to realize an idea, which is his own, and the justness of which, and therefore of the form of its expression, can be decided only by reasoning and analogy; in the other, having for his type material phænomena, he must reproduce the things as cognizable by all, though not hereby in any way exempt from adhering absolutely to his proper perception of them. Here, even as to ideal description or simile, the reader can assert its truth or falsehood of purpose, its sufficiency or insufficiency of means: but here again he must beware of exceeding his rights, and of substituting himself to his author. He must not dictate under what aspect nature is to be considered, stigmatizing the one chosen, because his own bent is rather towards some other. In the exercise of censure, he cannot fairly allow any personal peculiarities of view to influence him; but will have to decide from common grounds of perception, unless clearly conscious of short-coming, or of the extreme of any corresponding peculiarity on the author's part.
In speaking of the adaptation of style to conception, we advanced that, details of character and of action being a portion of the latter, the real point to determine in reference to the former is, whether such details are completely rendered in relation to the general purpose. And here, to return to Robert Browning, we would enforce on the attention of those among his readers who assume that he spoils fine thoughts by a vicious, extravagant, and involved style, a few analytical questions, to be answered unbiassed by hearsay evidence. Concerning the dramatic works: Is the leading idea conspicuously brought forward throughout each work? Is the language of the several speakers such as does not create any impression other than that warranted by the subject matter of each? If so, does it create the impression apparently intended? Is the character of speech varied according to that of the speaker? Are the passages of description and abstract reflection so introduced as to add to poetic, without detracting from dramatic, excellence? About the narrative poems, and those of a more occasional and personal quality the same questions may be asked with some obvious adaptation; and this about all:—Are the versification strong, the sound sharp or soft, monotonous, hurried, in proportion to the requirement of sense; the illustrative thoughts apt and new; the humour quaint and relishing? Finally, is not in many cases that which is spoken of as something extraneous, dragged in aforethought, for the purpose of singularity, the result more truly of a most earnest and single-minded labor after the utmost rendering of idiomatic conversational truth; the rejection of all stop-gap words; about the most literal transcript of fact compatible with the ends of poetry and true feeling for Art? This a point worthy note, and not capable of contradiction.14
These questions answered categorically will, we believe, be found to establish the assurance that Browning's style is copious, and certainly not other than appropriate,—instance contrasted with instance—as the form of expression bestowed on the several phases of a certain ever-present form of thought. We have already endeavored to show that, where style is not inadequate, its object as a means being attained, the mind must revert to its decision as to relative and collective value of intention: and we will again leave Browning's manifestations of intellectual purpose, as such, for the verdict of his readers.
To those who yet insist: “Why cannot I read Sordello?” we can only answer:—Admitted a leading idea, not only metaphysical but subtle and complicated to the highest degree; how work out this idea, unless through the finest intricacy of shades of mental development? Admitted a philosophic comprehensiveness of historical estimate and a minuteness of familiarity with details, with the added assumption, besides, of speaking with the very voice of the times; how present this position, unless by standing at an eminent point, and addressing thence a not unprepared audience? Admitted an intense aching concentration of thought; how be self-consistent, unless uttering words condensed to the limits of language?—And let us at last say: Read Sordello again. Why hold firm that you ought to be able at once to know Browning's stops, and to pluck out the heart of his mystery? Surely, if you do not understand him, the fact tells two ways. But, if you will understand him, you shall.
We have been desirous to explain and justify the state of feeling in which we enter on the consideration of a new poem by Robert Browning. Those who already feel with us will scarcely be disposed to forgive the prolixity which, for the present, has put it out of our power to come at the work itself: but, if earnestness of intention will plead our excuse, we need seek for no other.