"И-Цзин. Китайская Книга Перемен. Древнейшее искусство предсказания будущего" kitabından alıntı

25. У Ван Непорочность      ТРИГРАММЫ Наверху: Цянь Творчество (Небо) Внизу: Чжэнь   Возбуждение (Гром) Второй иероглиф (Ван) может означать безрассудство или неискренность; гексаграмма У Ван имеет почти противоположный смысл. Но непорочность в данном случае может содержать элемент неожиданности.   СУЖДЕНИЕ У Ван означает искренность, ведущую к успеху. Стойкость в своей правоте получает вознаграждение, но стойкость в неправоте навлечет беду, и любое выступление будет неблагоприятным.   КОММЕНТАРИЙ Сильная первая черта нижней триграммы поддерживает энергию трех черт ян верхней триграммы; эта гексаграмма полна силы и движения. Пятая черта ян занимает место правителя, и слабая вторая черта реагирует на нее. Тот, чьи действия следуют небесному закону, будет непорочен и лишен соблазнов. Но неправильное действие со стороны подчиненного может привести к ошибкам, которые нелегко исправить. В каком направлении он должен двигаться, если искренне и невинно верит во все, что делает? Чего он сможет достигнуть, если не будет в согласии с волей небес?   ОБРАЗ Гром гремит под небом, и все вещи обретают свою истинную природу, освобождаясь от любой фальши. Добродетельные правители утверждали свои законы сообразно временам года и путям природы, обеспечивая процветание и изобилие для подданных.