Kitabı oku: «Protestantism and Catholicity», sayfa 9

There is in Europe a nation remarkable for her immense power, and worthy of respect on account of the great progress which she has made in the arts and sciences; a nation that holds in her hands powerful means of action in all parts of the world, and knows how to use them with wonderful discretion and sagacity. As that nation has taken the lead in modern times in passing through all the phases of political and religious revolution, and has seen, during fearful convulsions, the passions in all their nakedness, and crime in all its forms, she is better acquainted than all others with their causes.

Not misled by the vain names under which, at such periods, the lowest passions and the most sordid interests disguise themselves, she is too much on her guard to allow the troubles which have inundated other countries with tears and blood, to be easily excited within herself. Her internal peace is not disturbed by the agitation and heat of disputes; although she may expect to have to encounter, sooner or later, difficulties and embarrassments, she enjoys, in the mean time, the tranquillity which is secured to her by her constitution, her manners, her riches, – and, above all, by the ocean which surrounds her. Placed in so advantageous a position, that nation watches the progress of others, for the purpose of attaching them to her car by golden chains, if they are simple enough to listen to her flattery; at least she attempts to hinder their advance, when a noble independence is about to free them from her influence. Always attentive to her own aggrandizement, by means of commerce and the arts, and by a policy eminently mercantile, she hides her self-interest under all sorts of disguises; and although religion and politics, where she has to do with another people, are quite indifferent to her, she knows how to make an adroit use of these powerful arms, to make friends, to defeat her enemies, and to enclose all within the net of commerce, which she is always extending in all quarters of the world. Her sagacity must necessarily have perceived how much progress she will have made in adding Spain to the number of her colonies, when she has persuaded the Spanish people to fraternize with her in religion; not so much on account of the sympathy which such a fraternization would establish between them, as because she would find therein a sure method of stripping the Spanish people of that peculiar character and grave appearance which distinguishes them from all others, by depriving them of the only national and regenerative idea which remains to them after so many convulsions; from that moment, in truth, Spain, that proud nation, would be rendered accessible to all kinds of foreign impressions, docile and pliable in bending to all opinions, and subject to the interests of her astute protectors. Let it not be forgotten that there is no other nation that conceives her plans with so much foresight, prepares them with so much prudence, executes them with so much ability and perseverance. As she has remained since her great revolutions, that is, since the end of the seventeenth century, in a settled condition, and entirely free from the convulsions undergone since that time by other European nations, she has been able to follow a regular political system, both internal and external; and her politicians have been formed to the perfect science of government, by constantly inheriting the experience and views of their predecessors. Her statesmen well know how important it is to be prepared beforehand for every event. They deeply study what may aid or impede them in other nations. They go out of the sphere of politics: they penetrate to the heart of every nation over which they propose to extend their influence: they examine what are the conditions of its existence; what is its vital principle; what are the causes of the strength and energy of every people.

During the autumn of 1805, Pitt gave a dinner in the country to some of his friends. While thus engaged, a despatch was brought to him announcing the surrender of Mack at Ulm, with 40,000 men, and the march of Napoleon on Vienna. Pitt communicated the fatal news to his friends, who cried out, "All is lost; there is no longer any resource against him." "There is one still left," replied the minister, "if I can excite a national war in Europe; and that war must begin in Spain." "Yes, gentlemen," he added, "Spain will be the first country to commence the patriotic war which shall give liberty to Europe." Such was the importance attributed by this profound statesman to a national idea; he expected from it what the strength of all the governments could not effect, the downfall of Napoleon, and the liberation of Europe. But it not uncommonly happens that the march of events is such, that these same national ideas, which one time were the powerful auxiliaries of ambitious cabinets, become, at another, the greatest obstacles; and then, instead of encouraging, it becomes their interest to extinguish them. As the nature of this work will not allow me to enter into the details of politics, I must content myself with appealing to the judgment of those who have observed the line of conduct pursued by England during our war and revolution, since the death of Ferdinand VII. If we consider what the interests of that powerful nation require for the future, we may conjecture the part which she will take.

The means of saving a nation, by delivering it from interested protectors, and of securing her real independence, are to be found in great and generous ideas, deeply rooted in the people; in feelings engraved on their hearts by the action of time, by the influence of powerful institutions, by ancient manners and customs; in fine, in that unity of religious thought, which makes a whole people as one man. Then the past is united with the present, the present is connected with the future; then arises in the mind that enthusiasm which is the source of great deeds; then are found disinterestedness, energy, and constancy; because ideas are fixed and elevated, because hearts are great and generous.

It is not impossible that during one of the convulsions which disturb our unhappy country, men may arise amongst us blind enough to attempt to introduce the Protestant religion into Spain. We have had warnings enough to alarm us; we have not forgotten events which showed plainly enough how far some would sometimes have gone, if the great majority of the nation had not restrained them by their disapprobation. We do not dread the outrages of the reign of Henry VIII.; but what we do fear is, that advantage may be taken of a violent rupture with the Holy See, of the obstinacy and ambition of some ecclesiastics, of the pretext of establishing toleration in our country, or some other pretext, to attempt to introduce amongst us, in some shape or other, the doctrines of Protestantism. We certainly have no need of importing toleration from abroad; it already exists amongst us so fully, that no one is afraid of being disturbed on account of his religious opinions. What would be thus introduced and established in Spain, would be a new system of religion, provided with every thing necessary for gaining the upper hand; and for weakening, and, if possible, destroying Catholicity. Then would resound in our ears, with a force constantly increasing, the fierce declamation which we have heard for several years; the vain threatenings of a party who are delirious, because they are on the point of expiring. The aversion with which the nation regards the pretended Reformation, we have no doubt, would be looked upon as rebellion; the pastorals of bishops would be treated as insidious persuasions, and the fervent zeal of our priests as sedition; the unanimity of Catholics to preserve themselves from contagion would be denounced as a diabolical conspiracy, devised by intolerance and party spirit, and executed by ignorance and fanaticism. Amid the efforts of the one party, and the resistance of the other, we should see enacted, in a greater or less degree, the scenes of times gone by; and although the spirit of moderation, which is one of the characteristics of this age, would not allow the perpetration of excesses which have stained the annals of other nations, they would not be without imitators. We must not forget that, with respect to religion in Spain, we cannot calculate on the coldness and indifference which other nations would now display on a similar occasion. With the latter, religious feelings have lost much of their force, but in Spain they are still deep, lively, and energetic; and if they were to come into open and avowed opposition to each other, the shock would be violent and general. Although we have witnessed lamentable scandals, and even fearful catastrophes in religious matters, yet, up to this time, perverse intentions have been always concealed by a mask, more or less transparent. Sometimes the attack was made against a person charged with political machinations; sometimes against certain classes of citizens, who were accused of imaginary crimes. If, at times, the revolution exceeded its bounds, it was said that it was impossible to restrain it, and thus the vexations, the insults, the outrages heaped upon all that was most sacred upon earth, were only the inevitable results, and the work of a mob that nothing could restrain. There has always been more or less of disguise; but if the dogmas of Catholicity were attacked deliberately, and with sang froid; if the most important points of discipline were trodden under foot; if the most august mysteries were turned into ridicule, and the most holy ceremonies treated with public contempt; if church were raised against church, and pulpit against pulpit, what would be the result? It is certain that minds would be very much exasperated; and if, as might be feared, alarming explosions did not ensue, at least religious controversy would assume a character so violent that we should believe ourselves transferred to the sixteenth century.

It is a common thing among us for the principles which prevail in politics to be entirely opposed to those which rule in society; it may then easily happen that a religious principle, rejected by society, may find support among influential statesmen. We should then see reproduced, under more important circumstances, a phenomenon which we have witnessed for so many years, viz. governments attempting to alter the course of society by force. This is one of the principal differences between our revolution and those of other countries; it is, at the same time, a key which explains the greatest anomalies. Everywhere else revolutionary ideas took possession of society, and afterwards extended themselves to the sphere of politics; with us they first ruled in the political sphere, and afterwards strove to descend into the social sphere; society was far from being prepared for such innovations; this was the cause of shocks so violent and so frequent. It is on account of this want of harmony that the government of Spain exercises so little influence over the people; I mean by influence, that moral ascendency which does not require to be accompanied by the idea of force. There is no doubt that this is an evil, since it tends to weaken that authority which is indispensably necessary for all societies. But on more than one occasion it has been a great benefit. It is no slight advantage that in presence of a senseless and inconstant government there is found a society full of calmness and wisdom, and that that society pursues its quiet and majestic march, while the government is carried away by rashness. We may expect much from the right instinct of the Spanish nation, from her proverbial gravity, which so many misfortunes have only augmented, and from that fact, which teaches her so well how to discern the true path to happiness, by rendering her deaf to the insidious suggestions of those who seek to lead her astray. Although for so many years, owing to a fatal combination of circumstances, and a want of harmony between the social and political order, Spain has not been able to obtain a government which understands her feelings and instincts, follows her inclinations, and promotes her prosperity, we still cherish the hope that the day will come when from her own bosom, so fertile in future life, will come forth the harmony which she seeks, and the equilibrium which she has lost. In the mean time, it is of the highest importance that all men who have a Spanish heart in their breasts, and who do not wish to see the vitals of their country torn to pieces, should unite and act in concert to preserve her from the genius of evil. Their unanimity will prevent the seeds of perpetual discord from being scattered upon our soil, will ward off this additional calamity, and will preserve from destruction those precious germs, whence may arise, with renovated vigor, our civilization, which has been so much injured by disastrous events.

The soul is overwhelmed with painful apprehensions at the thought that a day may come when religious unity will be banished from among us; that unity which is identified with our habits, our customs, our manners, our laws; which guarded the cradle of our monarchy in the cavern of Covadonga, and which was the emblem on our standard during a struggle of eight centuries against the formidable crescent; that unity which developed and illustrated our civilization in times of the greatest difficulty; that unity which followed our terrible tercios, when they imposed silence upon Europe; which led our sailors when they discovered the new world, and guided them when they for the first time made the circuit of the globe; that unity which sustains our soldiers in their most heroic exploits, and which, at a recent period, gave the climax to their many glorious deeds in the downfall of Napoleon. You who condemn so rashly the work of ages; you who offer so many insults to the Spanish nation, and who treat as barbarism and ignorance the regulating principle of our civilization, do you know what it is you insult? Do you know what inspired the genius of Gonzalva, of Ferdinando Cortez, of the conqueror of Lepanto? Do not the shades of Garcilazo, of Herrara, of Ercilla, of Fray Luis de Leon, of Cervantes, of Lope de Vega, inspire you with any respect? Can you venture to break the tie which connects us with them, to make us the unworthy posterity of these great men? Do you wish to place an impassable barrier between their faith and ours, between their manners and ours, to make us destroy all our traditions, and to forget our most inspiring recollections? Do you wish to preserve the great and august monuments of our ancestors' piety among us only as a severe and eloquent reproach? Will you consent to see dried up the most abundant fountains to which we can have recourse to revive literature, to strengthen science, to reorganize legislation, to re-establish the spirit of nationality, to restore our glory, and replace this nation in the high position which her virtues merit, by restoring to her the peace and happiness which she seeks with so much anxiety, and which her heart requires?

CHAPTER XIII.
CATHOLICITY AND PROTESTANTISM IN RELATION TO SOCIAL PROGRESS. PRELIMINARY COUP D'ŒIL

After having placed Catholicity and Protestantism in contrast, in a religious point of view, in the picture which I have just drawn; after having shown the superiority of the one over the other, not only in certainty, but also in all that regards the instincts, the feelings, the ideas, the characteristics of the human mind, it seems to me proper to approach another question, certainly not less important, but much less understood, and in the examination of which we shall have to contend against strong antipathies, and to dissipate many prejudices and errors. Amid the difficulties by which the question that I am about to undertake is surrounded, I am supported by a strong hope that the interest of the subject, and its analogy with the scientific taste of the age, will invite a perusal; and that I shall thereby avoid the danger which commonly threatens those who write in favor of the Catholic religion, that of being judged without being heard. The question may be stated thus: "When we compare Catholicity and Protestantism, which do we find the most favorable to real liberty, to the real progress of nations, to the cause of civilization?" Liberty! This is one of those words which are as generally employed as they are little understood; words which, because they contain a certain vague idea, easily perceived, present the deceptive appearance of perfect clearness, while, on account of the multitude and variety of objects to which they apply, they are susceptible of a variety of meanings, and, consequently, are extremely difficult to comprehend. Who can reckon the number of applications made of the word liberty? There is always found in this word a certain radical idea, but the modifications and graduations to which the idea is subject are infinite. The air circulates with liberty; we move the soil around the plant, to enable it to grow and increase with liberty; we clean out the bed of a stream to allow it to flow with liberty; when we set free a fish in a net, or a bird in a cage, we give them their liberty; we treat a friend with freedom; we have free methods, free thoughts, free expressions, free successions, free will, free actions; a prisoner has no liberty; nor have boys, girls, or married people; a man behaves with greater freedom in a foreign country; soldiers are not free; there are men free from conscription, from contributions; we have free votes, free acknowledgments, free interpretation, free evidence; freedom of commerce, of instruction, of the press, of conscience; civil freedom, and political freedom; we have freedom just, unjust, rational, irrational, moderate, excessive, limited, licentious, seasonable, unseasonable. But I need not pursue the endless enumeration. It seemed to me necessary to dwell upon it for a moment, even at the risk of fatiguing the reader; perhaps the remembrance of all this may serve to engrave deeply on our minds the truth, that when, in conversation, in writing, in public discussions, in laws, this word is so frequently employed as applied to objects of the highest importance, it is necessary to consider maturely the number and nature of the ideas which it embraces in the particular case, the meaning that the subject needs, the modifications which the circumstances require, and the precaution demanded in the case.

Whatever may be the acceptation in which the word liberty is taken, it is apparent that it always implies the absence of a cause restraining the exercise of a power. Hence it follows that, in order to fix in each case the real meaning of the word, it is indispensable to pay attention to the circumstances as well as to the nature of the power, the exercise of which is to be prevented or limited, without losing sight of the various objects to which it applies, the conditions of its exercise, as also the character, power, and extent of the means which are employed to restrain it. To explain this matter, let it be proposed to form a judgment on the proposition, "Man ought to enjoy liberty of thought."

It is here affirmed that freedom of thought in man ought not to be restrained; but do you speak of physical force exercised directly on thought itself? In that case the proposition is entirely vain; for as such an application of force is impossible, it is useless to say that it ought not to be employed. Do you mean to say that it is not allowable to restrain the expression of thought; that is to say, that the liberty of manifesting thought ought not to be hindered or restrained? You have, then, made a great step, you have placed the question on a different footing. Or if you do not mean to say that every man, at all times, in all places, and on all subjects, has a right to give utterance to all that comes into his head, and that in any way he may think proper, you must then specify the things, the persons, the places, the times, the subjects, the conditions; in short, you must note a variety of circumstances, you must prohibit altogether in some cases, limit in others, bind in some, loosen in others; in fine, make so many restrictions, that you will make little progress in establishing your general principle of freedom of thought, which at first appeared so simple and so clear. Even in the sanctuary of thought, where human sight does not extend, and which is open to the eye of God alone, what means the liberty of thought? Is it owing to chance that laws are imposed on thought to which it is obliged to submit under pain of losing itself in chaos? Can it despise the rules of sound reason? Can it refuse to listen to the counsels of good sense? Can it forget that its object is truth? Can it disregard the eternal principles of morality? Thus we find, in examining the meaning of the word liberty, even as applied to what is certainly freer than any thing else in man, viz. thought – we find such a number and variety of meanings that we are forced to make many distinctions, and necessity compels us to limit the general proposition, if we wish to avoid saying any thing in opposition to the dictates of reason and good sense, the eternal laws of morality, the interests of individuals, and the peace and preservation of society. And what may not be said of so many claims of liberty which are constantly propounded in language intentionally vague and equivocal?

I avail myself of these examples to prevent a confusion of ideas; for in defending the cause of Catholicity, I have no need of pleading for oppression, or of applauding tyranny, or of approving the conduct of those who have trodden under foot men's most sacred rights. Yes, I say, sacred; for after the august religion of Jesus Christ has been preached, man is sacred in the eyes of other men on account of his origin and divine destiny, on account of the image of God which is reflected in him, and because he has been redeemed with ineffable goodness and love by the Son of the Eternal. This divine religion declares the rights of man to be sacred; for its august Founder threatens with eternal punishment not only those who kill a man, those who mutilate or rob him, but even those who offend him in words: "He who shall say to his brother, Thou fool, shall be in danger of hell-fire." (Matt. v. 22.) Thus speaks our divine Lord.

Our hearts swell with generous indignation, when we hear the religion of Jesus Christ reproached with a tendency towards oppression. It is true that, if you confound the spirit of real liberty with that of demagogues, you will not find it in Catholicity; but, if you avoid a monstrous misnomer, if you give to the word liberty its reasonable, just, useful, and beneficial signification, then the Catholic religion may fearlessly claim the gratitude of the human race, for she has civilized the nations who embraced her, and civilization is true liberty.

It is a fact now generally acknowledged, and openly confessed, that Christianity has exercised a very important and salutary influence on the development of European civilization; if this fact has not yet had given to it the importance which it deserves, it is because it has not been sufficiently appreciated. With respect to civilization, a distinction is sometimes made between the influence of Christianity and that of Catholicity; its merits are lavished on the former, and stinted to the latter, by those who forget that, with respect to European civilization, Catholicity can always claim the principal share; and, for many centuries, an exclusive one; since, during a very long period, she worked alone at the great work. People have not been willing to see that, when Protestantism appeared in Europe, the work was bordering on completion; with an injustice and ingratitude which I cannot describe, they have reproached Catholicity with the spirit of barbarism, ignorance, and oppression, while they were making an ostentatious display of the rich civilization, knowledge, and liberty, for which they were principally indebted to her.

If they did not wish to fathom the intimate connection between Catholicity and European civilization, if they had not the patience necessary for the long investigations into which this examination would lead them, at least it would have been proper to take a glance at the condition of countries where the Catholic religion has not exerted all her influence during centuries of trouble, and compare them with those in which she has been predominant. The East and the West, both subject to great revolutions, both professing Christianity, but in such a way that the Catholic principle was weak and vacillating in the East, while it was energetic and deeply rooted in the West; these, we say, would have afforded two very good points of comparison to estimate the value of Christianity without Catholicity, when the civilization and the existence of nations were at stake. In the West, the revolutions were multiplied and fearful; the chaos was at its height; and, nevertheless, out of chaos came light and life. Neither the barbarism of the nations who inundated those countries, and established themselves there, nor the furious assaults of Islamism, even in the days of its greatest power and enthusiasm, could succeed in destroying the germs of a rich and fertile civilization. In the East, on the contrary, all tended to old age and decay; nothing revived; and, under the blows of the power which was ineffectual against us, all was shaken to pieces. The spiritual power of Rome, and its influence on temporal affairs, have certainly borne fruits very different from those produced, under the same circumstances, by its violent opponents.

If Europe were destined one day again to undergo a general and fearful revolution, either by a universal spread of revolutionary ideas or by a violent invasion of social and proprietary rights by pauperism; if the colossus of the North, seated on its throne amid eternal snows, with knowledge in its head, and blind force in its hands, possessing at once the means of civilization, and unceasingly turning towards the East, the South, and the West that covetous and crafty look which in history is the characteristic march of all invading empires; if, availing itself of a favorable moment, it were to make an attempt on the independence of Europe, then we should perhaps have a proof of the value of the Catholic principle in a great extremity; then we should feel the power of the unity which is proclaimed and supported by Catholicity, and while calling to mind the middle ages, we should come to acknowledge one of the causes of the weakness of the East and the strength of the West. Then would be remembered a fact, which, though but of yesterday, is falling into oblivion, viz. that the nation whose heroic courage broke the power of Napoleon was proverbially Catholic; and who knows whether, in the attempts made in Russia against Catholicity, attempts which the Vicar of Jesus Christ has deplored in such touching language – who knows whether there be not the secret influence of a presentiment, perhaps even a foresight of the necessity of weakening that sublime power, which has been in all ages, when the cause of humanity was in question, the centre of great attempts? But let us return.

It cannot be denied that, since the sixteenth century, European civilization has shown life and brilliancy; but it is a mistake to attribute this phenomenon to Protestantism. In order to examine the extent and influence of a fact, we ought not to be content with the events which have followed it; it is also necessary to consider whether these events were already prepared; whether they are any thing more than the necessary result of anterior facts; and we must take care not to reason in a way which is justly declared to be sophistical by logicians, post hoc, ergo propter hoc: after that, therefore on account of it. Without Protestantism, and before it, European civilization was already very much advanced, thanks to the labors and influence of the Catholic religion; the greatness and splendor which it subsequently displayed were not owing to it, but arose in spite of it.

Erroneous ideas on this matter have arisen from the fact, that Christianity has not been deeply studied; and that, without entering into a serious examination of Church history, men have too often contented themselves with taking a superficial view of the principles of brotherhood which she has so much recommended. In order fully to understand an institution, it is not enough to remain satisfied with its leading ideas; it is necessary to follow all its steps, see how it realizes its ideas, and how it triumphs over the obstacles that oppose it. We shall never form a complete idea of an historical fact, unless we carefully study its history. Now the study of Church history in its relations with civilization, is still incomplete. It is not that ecclesiastical history has not been profoundly studied; but it may be said that since the spirit of social analysis has been developed, that history has not yet been made the subject of those admirable labors which have thrown so much light upon it in a critical and dogmatical point of view.

Another impediment to the complete comprehension of this matter is, that an exaggerated importance is given to the intentions of men, and the great march of events is too much neglected. The greatness of events is measured, and their nature judged of, by the immediate means which produces them, and the objects of the men whose actions are treated of; this is a very important error. The eye ought to range over a wider field; we ought to observe the successive development of ideas, the influence which they have exercised on events, the institutions which have sprung from them; but it is necessary to see all these things as they are in themselves, that is, on a large scale, without stopping to consider particular and isolated facts. It is an important truth, which ought to be deeply engraven on the mind, that when one of those great facts which change the lot of a considerable portion of the human race is developed, it is rarely understood by those who take part in it, and figure as the principal actors. The march of humanity is a grand drama; the parts are played by persons who pass by and disappear: man is very little; God alone is great. Neither the actors who figured on the scene in the ancient empires of the East, nor Alexander invading Asia and reducing numberless nations into servitude, nor the Romans subjugating the world, nor the barbarians overturning the empire and breaking it in pieces, nor the Mussulmen ruling Asia and Africa and menacing the independence of Europe, knew, or could know, that they were the instruments in the great designs whereof we admire the execution.