«The Handbook of Language Contact», Raymond Hickey benzeri kitaplar