Kitabı oku: «The Chase of the Ruby», sayfa 7

CHAPTER XIV
WHO KNOCKS?

Miss Casata examined the ring with every show of interest.

'This is the ruby he took from Mr Holland.'

'It is.'

'It is the only one which Mr Holland had.'

'So the Flyman said. He ought to know. I believe, on this occasion, he's no liar.'

'And it's not your uncle's?'

'It is not.'

'You are sure?'

'Dead.'

'Then, now I understand.'

'I wish I did share your understanding.'

'I understand why she laughed when he had gone, and why she said, "Poor Guy, how disappointed he will be!"'

'What is it you're talking about? Would you condescend to explain?'

'Yet-I do not understand. It was the box. Wait; in a second I will be back.'

She was back in less than a minute, bearing in her hand a small leather-covered box. On the lid was gummed a narrow strip of paper, on which was written, in delicate characters, 'The Burton Ruby.' Mr Burton received it with a cry of recognition.

'It's it; but the writing's strange.'

'It is her writing.'

'It's uncle's box-the one in which he always kept the blessed thing. There's his crest; there's where I dropped it in the ink.' He raised the lid. 'It's empty!'

'Last night Mr Holland took from it the ring which was inside. I always imagined that in it she kept your uncle's ruby, which was what I said to Mr Holland, as I told you I would do.'

'You're a nice girl, Lou!'

'And you're a nice man! Are you not a nice man?'

Mr Cox interposed.

'Now, don't let's have any quarrelling. Stick to business. Time's precious. Go on with your story.'

The lady turned and rent him.

'I will not go on with my story for you. What business of yours is my story, you dirty Jew?'

Mr Burton smiled benignly.

'Personalities! personalities! Don't call the man a Jew, my dear. Cox is no Jew; he's an anti-Semite. Continue your story for me, my love.'

Miss Casata complied with his request, although not in the most gracious manner.

'Do not call me your love, or you will be sorry. As Mr Holland was taking the ring out of the box, she came in-'

'And caught him at it? It must have been exciting. Wicked Guy!'

'He wished to give it to her back again, but she said, "Go, and take it with you." He took it, and went. Then, when he had gone, she began to laugh. She kept on laughing-it was true laughter, not false-as if it was the best joke in the world, and she said, "Poor Guy, how disappointed he will be!"'

'You notice things.'

'I am not a fool.'

'Is it possible that anyone ever mistook you for one?'

Mr Cox dug him with his elbow in the ribs, by way of a hint to him to hold his tongue. Miss Casata went contemptuously on, -

'I perceive now that she laughed because she knew that he had not taken with him what he supposed; but what I do not understand is, where, then, is the ring? I know she kept it in this box.'

She examined minutely the one she held. Mr Cox put a question to Mr Burton.

'For the last time, Burton, I suppose you're quite sure that it's not your uncle's ring? Nice we should look if it was afterwards discovered that you had made a mistake.'

'Don't be a silly ass! How many more times do you want to hear me swear? I say, Cox, have you two legs, or four, and which end of you are they? I might just as reasonably put such questions to you. I tell you, I know.'

Miss Casata was still continuing her scrutiny.

'It is not the ring; you are right. It is not the ring which she used to keep in the box. The stone in that, I think, was larger. It had a crest on it, I remember. And inside there was a name engraved, "George Burton." She showed it me one day, and she said, "I shall have to have this stone remounted. I cannot wear a man's name upon my finger, especially that man's name." I remember very well. Oh, no, this is not the ring at all.'

Mr Burton turned in triumph to Mr Cox. 'You hear? Now, who's right?'

'You have seen the ring which you describe?'

'It is certain; more than once. When was the last time? Not many days ago. It was in this box. She took it out of this box, she put it back into the box, and the box she put into the little bottom drawer. I remember it very well. When I heard of Mr Burton's will, I thought of it at once.'

'Then where is it now?'

'She must have taken it out of the box and put it somewhere else.'

'But where? Think!'

'How do I know? how can I think? She must have put it with some of her other jewels. They are everywhere-all over the place.'

Mr Cox and Mr Burton exchanged glances. The young gentleman took up the running.

'In that case, we'll look for it all over the place.'

'What do you mean?'

'My dear Lou, I'm going to have that ruby, and before I leave these premises. So, now, you've got it.'

'You will not touch her things?'

'I've no desire to do anything so indelicate. You tell us where it is, or give us a hint.'

'I have not the slightest notion.'

'Then we'll investigate for ourselves.'

'You shall not touch her things!'

'Lou, you gave Guy Holland the tip. You helped him to commit a burglary. Why should you be squeamish now?'

'That was different.'

'Of course it was. He's not attached to you like I am; he doesn't worship the ground you stand upon. It isn't as though you were smitten with Miss Bewicke, because you're not; you've told me so a hundred times. She's going to play some pretty trick on her own account; that's the meaning of her taking out the ruby, which she knew you knew was in that box. And it's a thousand to nothing that she means to play it at my expense. If I can help it, I don't mean to let her have the chance. Your fortune's bound with mine; we sink or swim together. If I don't get that ruby, and to-night, it'll probably mean that I go under, and, if I go, you'll go too. My dear girl, you know you will. Come, be sensible; be something like your dear own self. Do only half for me what you did for Guy. Let me just have a look round for that wretched ruby. By your own account, it must be somewhere close at hand. I'm sure to get it, and, when I do get it, I'll not forget the part you played. It'll not be my fault if I don't still make you the best husband a woman ever had.'

'I was not here when Mr Holland came. I did not see what he did. I knew nothing.'

'You need not see what we do. We have a little something somewhere which will make you as unconscious of anything that may take place as you can possibly desire. Then, if there is a bother, you will be able to assume, with perfect propriety, the rôle of injured victim. But I don't see that there need be trouble, if you keep still. I've as much right to that ruby as anybody else. I'm going to assert that right, that's all. Now, be a good, kind girl. Go into another room and have a nice little read. We're going to have a ruby hunt. Flyman!'

The Flyman appeared at the open door. At sight of him, Miss Casata broke into a storm of exclamations.

'Not him! He shall not come in here. He killed Mr Holland! I saw him! Mr Holland's blood is on his hands! I will not have that he come in here!'

'My dearest girl, but that's absurd. He's the only one of the three who understands locks. You don't want us to irretrievably ruin Miss Bewicke's property owing to our sheer want of skill? And for a nose for such a trifle as that ruby we are hunting for he has not his equal. Now, you go and have a nice little read.'

He moved forward with the possible intention of taking her by the arm and leading her from the room. If such was his design, it failed. As he advanced, she slipped past him. Rushing to the door which led into Miss Bewicke's bedroom, she placed herself in front of it. She took out one of the three treasures which were in her pocket-the revolver. Before the three men had even dreamed that she might be in possession of such a weapon, it was pointed at their heads. Her tone when she spoke was as significant as her attitude.

'If one of you tries to come through this door, I will shoot him dead. Do not think this revolver is not loaded. I will show you.'

She fired, the bullet penetrating the opposite wall. Mr Thomas Cox ducked as it passed. His companions instinctively shrank back. Her lips parted in a grim smile. Apparently this was her idea of humour.

'You see I am not so helpless as you perhaps supposed. I am not nervous, not at all. I am used to handle a revolver. I have won prizes for pistol shooting, oh, several times. There are five more barrels which are loaded. If I aim at you, I promise that I will not miss. You shall see.'

The bearing of the trio, in its way, was comical, they were evidently so completely taken by surprise. Mr Thomas Cox, in particular, looked as if this were an expedition in which, under the circumstances, he wished he had not taken part. He said as much.

'Look here, Burton, this is more than I bargained for. Before we came I told you that I was not going to be mixed up with anything equivocal. I have my character to consider. You said your lady friend would listen to reason; if your lady friend won't listen to reason, then I'm sorry, but I'm off.'

'Then you'll lose your money.'

'In that case you'll have to smart for it.'

'That won't give you your money. It's a nice little lot.'

'I know it's a nice little lot, and I can't afford to lose it; you know I can't afford to lose it. But there's something I can afford to lose still less, and that-that's my character.'

'Your character! Why, if you only could manage to get rid of your character-I don't believe you yourself realise what an awful one it is-it'd be the best stroke of business you've done for many a day, my dear Cox!'

Mr Burton advanced, as if to tap his friend, in an affable manner, on the shoulder. This brought him within a few feet of where Miss Casata was standing. Laying his left hand on Mr Cox's shoulder, with his right he snatched away that gentleman's walking-stick, swung round and struck Miss Casata's outstretched wrist with such violence that the revolver was driven from her grasp and sent flying across the room. She gave a cry of pain. Her arm fell limp at her side. The blow had been delivered with so much force that it was quite possible her wrist was broken.

'You devil!'

'You wild cat!' returned the gentleman. 'Now, Flyman, on to her!'

The Flyman obeyed. The two gentlemen attacked the lady. Although she fought gamely, especially considering her injured wrist, she was no match for the pair. They got her down upon the floor, still struggling for all that she was worth.

'Now, Flyman, where's that stuff of yours?'

'I'm getting it. She's a oner. She's bit me to the bone.'

With difficulty-he only had one hand disengaged-he evolved a tin canister from his jacket pocket.

'Bite her to the bone! Let her have the lot!'

From the canister the Flyman managed to take a cloth-a cloth which was soaked with some peculiar-smelling fluid. This he jammed against the lady's face, even cramming it between her lips. She writhed and twisted, then lay still.

As the Flyman got up, he examined the hand which she had marked with her teeth.

'She takes a bit of doing. I shouldn't like to have to tackle her single-handed.'

Mr Burton smiled. His clothes were a little rumpled. As he rose he arranged his tie.

'Nice wife she'd make! What do you think?'

Mr Cox had occupied his time in picking up the revolver of which the lady had been relieved. He seemed genuinely concerned.

'You know, Burton, I tell you again I didn't come here for this sort of thing. I wouldn't have had this happen not-not for a good deal. I shouldn't be surprised if we get into trouble for this.'

'My dear Cox, we should have got into trouble anyhow. We may as well be hung for a sheep as a lamb. I'm going for the gloves.'

'Hung! Don't talk about hanging. You make a cold shiver go down my back. You haven't-killed her?'

'Killed her? You innocent! She's the sort who take a deal of killing. My good chap, when she comes to, she'll curse a little and go on generally; but she'll forgive me in the end. I know her; she's a dear!'

While the three men stood looking down at the unconscious woman, there came a knocking at the outer door.

CHAPTER XV
AN HONOURABLE RETREAT

It was not what they expected. Their faces showed it; they were so unmistakably startled. They looked at each other, then at the unconscious woman, then back again at one another. Mr Burton bit his lip.

'Who the deuce is that?'

'Servants, perhaps.'

The suggestion was the Flyman's.

'Then confound the servants! Why can't they take a little extra time to-night? They know their mistress is away.'

The knocking came again-a regular rat-tat-tat.

'That's no servants. They wouldn't make that row.'

'You can never tell. Nowadays they make what row they please; they fancy themselves. Brutes!'

'Visitors, perhaps.'

'Confound them, whoever it is!'

They spoke in whispers, an appreciable pause between each man's speaking, as if each in turn waited for something to happen. Mr Burton was outwardly the most self-possessed, being the kind of man who would probably smile as he mounted the gallows. The Flyman had his eyes nearly shut, his fists clenched, his shoulders a little hunched, as if gathering himself together to resist a coming attack. Mr Thomas Cox was visibly tremulous; his great head twitched upon his shoulders; he was apparently in danger of physical collapse. It was curious to observe the contrasting attitudes of the three men as they stood about the recumbent woman.

The knocking was repeated, still more loudly, as if the knocker waxed impatient.

'We shall have to let 'em in. Anyhow, we shall have to see who's there. They'll knock the door down.'

This was the Flyman. Mr Cox suggested an alternative.

'Can't we-can't we get away? Isn't there another way out?'

Mr Burton enlightened him.

'My dear Cox, there's only one way into a flat, and there's only one way out, unless you try the window, which means a drop of perhaps a hundred feet. I'm not dropping. The Flyman's right; we shall have to see who's there. There needn't be trouble, unless you give yourself away. It depends who it is. I'll lay this dear little girl of mine upon her bed; she'll be more comfortable there, and not so conspicuous. I know which is her room. Then we'll see who's come to call on you.'

Displaying a degree of strength with which one would hardly have credited his slight figure, lifting Miss Casata off the floor, he bore her from the room. During his absence there came the knocking for the fourth time, this time furiously. When he returned, a marked change had taken place in his appearance. There were signs of strange disorder on his countenance, as if during his brief withdrawal he had been unstrung by some overwhelming shock. The Flyman at once observed his altered looks.

'What's happened? What's the matter?'

'Curse you, Flyman!'

'What have I done now?'

'I say, curse you!'

'Is she-dead?'

'No, she's not. I'm going to open the door. If it's the servants, I'll send them away, pretending to give them a message from her; if it's callers, I'll tell them a lie; if it's anybody who wants to make himself unpleasant, you two look out. I'm not going to be bluffed out of this before I've got that ruby.'

'Burton, be careful what you do, for all our sakes.'

This was Mr Cox. The retort was hardly courteous.

'You be hanged!'

Mr Burton reached the front door as the knocking was recommencing. From where they were they could not see what he did, but they could hear. They heard him open; a feminine voice inquire, in tones of indignation, -

'What's the meaning of this? Why am I kept waiting?'

Then the front door slammed, the drawing-room door was thrown violently open, and two young ladies came through it, one after the other, with such extremely indecorous rapidity as to suggest that they could scarcely be entirely responsible for their own proceedings, as, indeed, they were not. Mr Horace Burton had propelled them forward with his own right arm before they themselves had the least idea what was about to happen. And, following right upon their heels, he closed the drawing-room door, turned the key and stood with his back against it, surveying them with his habitual, benignant smile.

It was what they call upon the stage a tableau, The smiling gentleman, the two bewildered ladies, the two other almost equally bewildered men, for it was an open question which were the more surprised by the singularity of Mr Burton's behaviour-Miss Bewicke and Miss Broad or Mr Thomas Cox and the Flyman.

The peculiar nature of her reception seemed to have driven Miss Broad's wits completely from her. She gazed around like a woman startled out of sleep, who has no notion of what has roused her. Miss Bewicke had apparently retained some fragments of hers. She looked at Mr Burton, then at Mr Cox and the Flyman, then back at the gentleman who stood before the door. She eyed him up and down with a mixture, as it seemed, of amusement, anger and contempt. Could a voice have stung, hers would have stung him then. But this gentleman was pachydermatous.

'So it's you?'

'I guess it is.'

'How dare you come here?'

'That's the problem.'

'It's one which will soon be solved.'

She moved across the room. He checked her.

'It's no good your ringing the bell. There's no one to answer.'

As she turned to face him, Miss Broad spoke, with an apparent partial return to consciousness.

'Who is this person?'

'This person is Horace Burton, of whom you may have heard. I cannot tell you who the other persons are. They look as if they were friends of his.'

'So this is Horace Burton?'

Miss Broad regarded the gentleman in question as if he were some unclean thing, which, possibly, she considered him to be. He, on the other hand, continued genial as ever.

'And you're Miss Broad-Letty, I believe? I'm pleased to meet you, cousin that is to be.'

'Cousin-your cousin? I shall never be a cousin of yours.'

'No? That's hard on Guy. He's counting on the money.'

'You despicable creature!' She turned away, presenting him with a good view of her back, and put a question to Miss Bewicke. 'What is he doing here? Surely you don't allow him in your rooms?'

Mr Burton took upon himself to answer for the lady.

'I'll tell you what I'm doing here; she can't. I'm now for the first time going to tell her also. It'll be giving her a little piece of information which I know she'll value. Miss Bewicke, I've come here in search of a quarter of million of money.'

'Is that so? You really are too modest! It was surely scarcely worth your while to come for such a trifle! I need hardly say that you will find several little sums of that amount lying loose about the premises!'

'Indeed? Well, I want one; that's all.'

'Mr Burton, will you be so good as to leave my rooms?'

'I'll leave them on the wings of the wind, whatever that may be, when I have my uncle's ruby.'

'When you have what?'

'My uncle's ruby. My dear cousin Guy committed burglary here last night in quest of it, so I'm sure you won't mind my paying you a little call this evening as a sort of sequel.'

'I suppose Louise Casata told you about Mr Holland?'

'There's no charge for supposing.'

'Probably the same person also informed you that he went away with what he sought?'

'Did he, Miss Bewicke?'

'You had better refer to your informant.'

'I'm referring to you. I'm asking you if Guy Holland left these rooms last night in possession of my uncle's ruby?'

'Ask Miss Casata; ask your cousin even, but don't ask me.'

'I am asking you. You've been playing some confounded trick.'

'Mr Burton!'

'I don't wish to hurt your feelings, Miss Bewicke, so I'll say you've been amusing yourself with some dainty, delicate device, and I shouldn't be surprised to learn that you have that ruby on your person at this moment.'

Miss Bewicke, walking to the bell, pressed her finger against the button, so that it kept up a continuous ringing. Mr Burton watched her with a smile.

'You see, there's no one there. You might have taken my word.'

'Where is Miss Casata?'

'Where is she? That's the question. Where's everyone?'

'If I am unable to attract the attention of my own servants, thanks to you, my friends in the next flat will hear the unceasing tinkling of the bell, and guess that there is something wrong.'

'I should be sorry, Miss Bewicke, to have to seem rude to a lady-'

'On the contrary, I should imagine that few things would give you greater pleasure; you are that kind of person.'

'At the same time, I must request you to leave that bell alone.'

He went closer to her. His moving away from it left the door unguarded. Over her shoulder she shot a glance at Miss Broad. That young lady, catching it, perceived the little ruse she had been playing. Hurrying to the door, she began to turn the key, and had already unlocked it when Mr Burton came rushing back to the post which he had been beguiled into deserting.

'You darling!' he cried.

Seizing Miss Broad by the waist he dragged her from the door. As he whirled her round, she struck him with her clenched fist on his right ear, the blow being delivered with such good judgment, force and fortune that it carried the young gentleman clean off his feet and right over on to his back.

'Bravo!' exclaimed Miss Bewicke. 'Now, Letty, open the door!'

But Miss Bewicke was a little hasty in supposing that the road was free. As Mr Burton fell, he prevented Miss Broad from moving by clutching at her skirts. She struggled to release herself in vain; he gripped too tight. And the Flyman, hastening to occupy the fallen hero's place, confronted Miss Bewicke as she advanced.

'It's no good,' he observed. 'There's no road this way.'

She was not to be baffled without an effort.

'If you'll let me pass, I'll give you-'

'You won't give me anything, because you won't pass. Now, don't you be silly, or you'll be sorry. You won't bowl me over with a clip on the ear from your little fist.'

This was said because, encouraged, perhaps, by Miss Broad's success, Miss Bewicke showed signs of actual violence. The apparent recognition, however, of some peculiar quality on the face of the man in front of her caused her to relinquish her purpose, if it was ever formed. Instead, turning to Miss Broad, she took her by the hand.

'Come, quick!' she cried.

Mr Burton, reassured by the Flyman's arrival, loosed the lady's skirt as he ascended to his feet. The quick-witted proprietress of the rooms, taking instant advantage of Miss Broad's freedom, rushed her towards the door through which, not long since, he had carried Miss Casata. Divining their purpose, he tore after them as soon as he had regained his perpendicular.

'Stop them, you fools! Move yourself, Cox!'

But Mr Cox did not move himself. He remained motionless where he was standing, and Mr Burton, in spite of his impetuosity, was too late. They were not only through before he reached the door, but had banged it in his face, and turned the key on the other side. He shook the handle in vain.

'Open, you cats!'

They were not likely to comply with his civil invitation. He addressed himself to Mr Cox, on his face, all at once, a very peculiar look of pallor.

'I shouldn't be surprised if you swing for this.'

'Swing? For letting them through that door? Who do you think you're talking to?'

'I'm talking to you, my friend. What's the betting that your letting them through that door doesn't turn out a hanging matter for you? I'll take short odds.' He turned to the Flyman. 'Let me through there. There's another way into where they are; I'll see if I can get at them. You stay here, in case they try to double. Cox is no good. I'll be even with him for this.'

Mr Burton crossed to a door, which was on the other side of the little hall. Unlocked, it admitted him to the kitchen. From the kitchen he passed to another room, apparently where the servants slept. On the opposite side of this was still another door. He eyed it.

'If I remember rightly, that leads into her room.'

The door was locked; the key was in the lock upon the other side. He stooped to see; it was in a position which prevented anything being visible. He rattled the handle; rapped with his knuckles at the panel, without result. All was silent.

'It is her room. I wonder what they're up to? They're very still. They can't-'

He stopped, probably because the stillness of which he spoke was broken by a woman's cry-a mingling of surprise, anguish, fear. He retraced his steps towards the kitchen, whispering to himself two words, -

'They have!'

Taking the key from one side of the lock, replacing it in the other, he locked the door of the servants' room behind him. The key itself he pocketed.

'Except through the drawing-room, there's only this way out, so we've trapped you anyhow.'

As if to make assurance doubly sure, he locked the door of the kitchen also. Again he pocketed the key.