«Los Mitos de Cthulhu», Robert E. Howard benzeri kitaplar