«1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных» kitabının incelemeleri, sayfa 2

Интересная работа, скорее порекомендую, чем нет. Однако есть претензии к автору из разряда: «Русский солдат уникален, способен защищать даже кровавый тоталитарный режим», ну и конечно (я понимаю, что автор немец, а описываемые солдаты, офицеры и т.д. его сограждане, а кто-то и предки) попытки вызвать жалость к нацистам. К чему шли, то и получили, никакой жалости ни одному нацистскому псу! Пришел грабить, убивать, а убили самого! Слава богу, гореть в аду этим палачам!

Gerlada
Gerlada

Так получилось, что о солдатах гитлеровской Германии мы знаем не больше чем о мордорских орках. Что, например, думали немецкие солдаты, в ночь на 22 июня смотревшие на мирно спящие деревни, которые через несколько часов будут сметены предательским огнём? Да и вообще — когда солдат перестаёт быть солдатом и становится убийцей? Режиссёр Татьяна Лиознова чуть приоткрыла шторку в тот чёрно-серый мир, но хочется большего, хочется увидеть, как воспринимали войну простые солдаты, понять, что, помимо воинского долга, двигало ими. Понять, но не простить. Мой дедушка вернулся с войны живым и невредимым. Наш сосед — просто живым. И когда он в маечке возился на огороде, я изо всех сил старалась не смотреть... но тем не менее взгляд не могла оторвать от уродливой ямы, оставшейся в теле, там, где когда-то была человеческая рука.

Сердце холодеет, когда умники из телевизора важно рассуждают о том, что назрела необходимость войны. Велись уже такие разговоры — в Германии, лет 80 назад, когда звенящее напряжение предчувствия повисало в воздухе и горохом рассыпалось по письмам, приведённым в начале книги: письмам домой, письмам из дома. В них и предвкушение, и понятный страх, и недоумение — как же это мы нападаем на русских, когда мы только что подписали мирный договор. Или мы не нападём на русских, а будем вместе с ними защищать бакинские нефтяные месторождения от англичан? Или что вообще происходит? Ох уж этот принцип необходимой информированности...

Читалась книга тяжело, но язык тут ни при чём: просто периодически откладывала я планшет в сторону чтобы выдохнуть, да и чо уж — порыдать. Вроде сухие слова публицистического текста, но за «неприятель окружён», «неприятель несёт большие потери», «неприятель разбит» стоят тысячи и тысячи жизней и судеб, потому что тот самый «неприятель» — это внезапно мы. При этом прямого давления на эмоции нет, есть простые слова и факты, но когда пилот люфтваффе со злорадным воодушевлением описывает, как метались под бомбами глупые русские Иваны, когда огнемётчик пишет о мощи огнемёта, как минимум выжигающего противнику глаза... тяжело, потому что не выходит успокоиться тем, что это всего лишь вымысел.

Автор временами старается быть объективным и даже, подчиняясь давлению фактов, постепенно отходит от приятного западным историкам мнения, что Сталин также готовился к превентивному удару по Германии. Много приятных слов сказано в защиту русского характера, русского воинского духа, а что до наших главнокомандующих «стратегов» и «тактиков»... Справедлив по отношению к ним автор: многих жертв можно было избежать, если бы начальство побережнее относилось к «человеческим ресурсам» и не затыкало быстренько дыры и провалы пехотой, пехотой, безотказной пехотой. Ну, кавалерией иногда. А чо,солдаты легковозобновляемый природный ресурс же, «бабы ещё народют». И выходит так, что генералу, который брызгал слюной в трубку «Ни шагу назад!» цепляют медалину на грудь, а те, кто своей жизнью добыл для него ту медаль, безымянными гниют по болотам.

Но полностью быть объективным у автора не вышло. Зверства советских солдат описывались в деталях, немецких — ну очень общими фразами, и то вроде как это были ответные меры. И как-то так вышло, что немцы выглядят человечнее и по-европейски понятнее, а русские, как всегда, варвары, скифы, азиаты и инопланетяне с навыками ночного боя. То наши солдаты массово тикАют — и это плохо, ибо трУсы, то отчаянно сражаются до последнего патрона, — и это тоже плохо, ибо фанатики, ну прямо сибирские асассины какие-то. И побеждали немцы потому, что они есть славные воины, а русские, если не закидывали врага своими же трупами, то частенько побеждали из-за грызни и недопоняток немецких генералов, мороза и отсутствия дорог. О, эти русские дороги! Помните знаменитое: «В России нет дорог, есть направления»? Вот именно по направлениям и двигались бедные захватчики, ориентируясь на просторах России по компасу да справляясь периодически у местного населения, верной ли дорогой идут воины рейха.

Много в книге фактической информации: армии и фронты, численность личного состава, характер вооружения, потери. Однако ж очень не рекомендую верить этим данным на сто процентов, потому что частенько попадались щедро разбросанные по тексту редакторские сноски в духе: «Говоря о Василии Сидорове автор, видимо, имеет в виду Николая Петрова», «Автор ошибается», «Автор не располагает документами, подтверждающими упомянутое событие». Самый фееричный ляп — выдуманный аж целый Московский фронт, в природе и советской армии не существовавший. Знатоки статистики могут оценивать достоверность и правильность цифр, но я в эту книжку пришла за эмоциями и альтернативной точкой зрения — и я это получила. Эволюция психологии германского солдата описана очень здорово, и никакого покаяния-раскаяния там и близко нет, при том, что 95 процентов оккупантов называли себя христианами, разрывающимися между долгом и совестью. Вспомните, как вели себя эти «христиане» с советским гражданским населением — и где там долг и где совесть?

Есть в книге разнообразные схемы и карты — тоже плюс. Есть фотографии, на которых запечатлены представители высшей арийской расы, то меняющие пробитое колесо, то ощипывающие трофейных кур, то прячущие обмороженные уши под женские платочки. И в самом начале книги есть фоточка, на которой жмут друг другу руки истинные арийцы и просто «роскошные мужики» Геббельс и Геринг. Миллионы людей погибли в страшных муках, чтобы потешить честолюбие и жажду власти этих обезьян. Воистину, тот, кто больше всего ратует за начало войны, лучше всех знает, что сам он на ней не окажется.

Отзыв с Лайвлиба.
Toni Мартынов

Думал каким словом можно охарактеризовать впечатление от прочтения этого. И ничего кроме «мерзость» в голову не приходит. Вообще чем больше читаю тексты от наших западных партнёров, тем больше понимаю нынешнюю позицию государства. Читать это советую только тем кто знаком с темой и интересуется взглядом с не нашей стороны.

автор словно восхваляет Немецких захватчиков, делает из них героев, приводя исключительно потери среди состава советской армии и только единожды невзначай упоминает потери в % соотношении у германцев. тем самым создавая впечатления полного

218954092

Книга с глубоким смыслом, хорошо отражает настроения, поведения и дух солдат Вермахта! Книга дает понять, что в войне заинтересована только верхушка, простым людям она ни к чему....

vitaly-tarasov

Тяжёлая книга,порой даже очень,но тем не менее-интересна!

Во первых что понравилось: свидетельства солдат с первой линии фронта, их впечатления от той страшной войны. Поражает неконгруэнтность первых , июньских , впечатлений, и полный крах иллюзий в декабре.


Огромное спасибо редактору и переводчику за многочисленные (!) поправки по составам и колличествам армий учавствовавших в войне.

Удивили жуткие сообщения об отрезанных половых органов фашистов. Не верю этому раз и навсегда. Принадлежу к поколению людей, которые общались с ветеранами войны вживую, этот факт не мог бы быть неозвученным.


Надоевшие фразы про « генерала Мороза», что вот если бы не он, то тогда…. С таким же успехом можно было бы утверждать что фашисты, которые, согласно автору, утеплялись газетами, запихивая их в свою форму, погибали быстрее, потому что были подвержены коммунистичекой пропаганде ( через газеты)))))

Общая оценка -3

книга не соответствует своему названию. в начале есть немного отзывов простых солдат, решил пролистать, читаю середину и не понимаю что это? идет авторское изложение видения тех событий, причём с высоты высшего командования и высшего политического руководства. в конце книги то же самое. чтиво не заслуживающее внимания. не советую

Daura
Daura

Проштудировав многие книги о войне, я вдруг обнаружила, что всегда интересовалась "нашей" стороной. Как жили в тылу, как бились на передовой, какие ужасы переживали в лагерях...но ведь очень важно знать, что было и как на всё это смотрели с другой стороны баррикад. Мой школьный директор, учитель по истории, говорила: "Немцы стали первым народом, пострадавшим от фашизма", и она была права. Недавно мне захотелось убедиться в этом, почитать о том, что пришлось пережить этому культурному, трудолюбивому и, безусловно, талантливому народу. Я категорически несогласна с читателями, которые увидели в этой книге уничижение русских солдат и России в целом. Что вам там не понравилось? Что Сталин перестрелял всех опытных офицеров на пороге войны? Так это чиста правда! Что людей посылали на убой без оружия на танки? Всё так и было, и даже нашими источниками не скрывается. Что русская природа всегда боролась с завоевателями, душа врагов то пыльной жарой, то нестерпимым холодом? Ведь так было на самом деле. Да, мы растерялись, да, мы были не готовы, да, мы переживали внутренний террор, но мы собрали кулаки! И Роберт Кершоу очень точно подмечает, что между русским духом и преданностью коммунизму уже в 1941 году пролегла пропасть, и люди ложились на амбразуры не за Сталина, а за родные березки. Кершоу также обращает внимание на то, что теория о "недоразвитости" русских рухнула с первых минут войны, что непредсказуемость и отчаянность атак была героической, что мы единственные, кто сражался до последнего солдата, даже если он не солдат. Но всё это мы знаем про себя и сами, я же читала эту книгу не затем, чтобы еще раз убедиться в доблести советской армии, а чтобы посмотреть на немцев, фашистов. И знаете...мне очень жаль. Эта война была огромной трагедией, высосавшей все силы великой страны. Гитлер устроил бойню, где смолотило миллионы лучших представителей нации. Везде есть кровожадные убийцы, трусы и предатели, везде есть поэты, люди с большим сердцем и храбрые воины. И я их там увидела.

Отзыв с Лайвлиба.
i-cat
i-cat

Читать было интересно. Написана нейтрально. Война показывается такой, какая она есть. Без всяких приукрашиваний, охудожествлений и прочей чепухи. Весьма подробное изложение материала. От подготовки к войне, начиная с идеологической обработки населения, через подневную (а иногда и почасовую) хронику войны, до осады Москвы зимой 41-42 годов. Автор приводит много отрывков из воспоминаний и писем. И не только немцев. В книге много фактических ошибок. Они указаны в конце книги. Но книга в первую очередь не о количестве танков, самолётов и солдатов. Хотя цифры потерь и пленных позволяют понять реальный масштаб событий. На меня произвела довольно сильное впечатление и побудила взглянуть через Вторую мировую на войну вообще. Мои мысли:

"Нет прививки от войны"

Как жаль, что не придумано на свете спасительной прививки от войны. Сквозь время бродит вирус по планете. Им многие умы заражены.

Так, в разные эпохи, в разных странах правители, заполучая власть, горят идеей воплощенья планов захвата мира. И война зажглась.

Во всю орёт машина пропаганды и промывает начисто мозги: "Вон те — угроза, унтерменши, банда. Они для нас заклятые враги".

И вот уже захватчики на марше. Гремит сапог о выжженную твердь. Катится вал огня всё глубже, дальше. И дальше жатву продолжает смерть.

Сжирает всё сражений мясорубка. Залиты кровью снег, песок, земля, людские и железные обрубки. И трупами усеяны поля.

Повсюду дым и смрад гниющей плоти, и на руинах пепла толстый слой. Внезапно и ужасно сотни сотен прервали путь земной недолгий свой.

Другим же повезло совсем немного: калеками вернулись в дом родной; без рук, без глаз, глухой или безногий в плену у ран, не находя покой.

По прихоти безумцев и маньяков народы пострадать обречены. Ведь мало череды опасных знаков. Как жаль, что нет прививки от войны.

© Илья Иванин

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
08 mayıs 2013
Çeviri tarihi:
2020
Yazıldığı tarih:
2000
Hacim:
662 s. 88 illüstrasyon
ISBN:
978-5-00155-248-2
Telif hakkı:
Яуза
İndirme biçimi:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip